Suchergebnisse

In the late ХІХ century Bessarabia, which at that time was part of the Russian Empire,became the object of foreign claims of the Romanian kingdom. The reason was thepredominance in this region of the Moldavian population that Romanians considered part oftheir ethnic group. The situation was worsened by the support from Russia Slavic Balkancountries with which Romania was in constant confrontation. These factors contributed to thetension of the relations between Bucharest and St. Petersburg on the eve of the First World War.This situation pushed Romanians to converge with opponents of the Russian Empire. This madeRomania (along with Germany and Austria- Hungary), the main potential enemy of the RussianEmpire in the coming war. According to these considerations, the Russian General Staffdeveloped plans for military campaigns. Each of the front-line regions was given a special rolein the strategic deployment. One of these was the Bessarabia Governorate. Proximity to theRomanian border and the presence of landlocked led to certain measures of concentration ofmilitary formations in this area compared to other provinces of the empire. June 26, 1910 theEmperor signed the "Tasks for the commanders of the troops in case of war with the states of theTriple Alliance", which were made in accordance with the mobilization schedule 1910. In thisdocument 7th Army, formed of the Odessa Military District troops, was located in Bessarabia.Its task was to cover the left flank of the Russian troops on the western border, the defense of theBessarabian border, opposition to the Romanian hypothetical aggression and defense of theBlack Sea. In comparison with other armies that unfolded along the western border, 7th Army inBessarabia was the least numerous. This was because in the plans of the Russian General Staff itwas given the her secondary role addition, the Russian generals rightly considered Romanianarmy as much weaker than the Austro- Hungarian and, especially German one. Furtherdevelopment of the war plans (in 1912 and 1913) changed slightly the overall deployment anddistribution of the Russian forces along the western border of the empire. Thus, the role of the7th Army remained unchanged. ; У статті розглянуто питання розробки Російським Генеральним штабом планівстратегічного розгортання військ на передодні Першої світової війни. В цей час Румунія(поряд з Німеччиною та Австро-Угорщиною) була головним потенційним ворогом дляРосійської імперії. Відповідно до цих міркувань російський генштаб розробив планивійськових кампаній. Кожному з прифронтових районів Росії відводилась особлива роль устратегічному розгортанні. Одним з них була Бессарабська губернія. Близькість дорумунського кордону та наявність виходу до моря зумовили певні особливостізосередження військових формувань на цій території в порівнянні з іншими губерніямиімперії. 26 червня 1910 р. російський імператор підписав «Завдання командуючимвійськами на випадок війни з державами Троїстого союзу», складені відповідно домобілізаційного розкладу 1910 р. За цим документом в Бессарабії розміщувалась 7-аармія, що формувалася з військ Одеського військового округу. Її завдання було прикриттялівого флангу російських військ на західному кордоні, оборона бессарабського кордону,протидія гіпотетичній агресії Румунії та захист узбережжя Чорного моря. Порівняно зіншими арміями, які розгортались уздовж західного кордону, 7-а армія в Бессарабії буланайменш чисельною. Це пояснюється тим, що в планах російського генштабу їйвідводилась другорядна роль. Крім того, російський генералітет справедливо розглядаврумунську армію як значно слабшу за австро-угорську і, тим паче, німецьку. Подальшарозробка планів війни (в 1912 та 1913 рр.) дещо змінювала загальну дислокацію тарозподілення російських сил уздовж західного кордону імперії. При цьому, роль 7-ї арміїзалишалася незмінною.

The article explored aspects of Romania's entry into the First World War and the creation ofthe Romanian Front in 1916. The author analyzed the state of the Romanian army and the strategicplans put forward by Romania. The main aspects of preparation for the campaigns of 1916-1917 arerevealed. On the Romanian front, their main events are described and the reasons for the failures ofthe Entente forces in this area are identified.The brilliant successes achieved during the Brusilov breakthrough were completely leveled bythe defeat of the Romanian army. As a result of these events, Bessarabia became the front-line zone,the immediate rear of the Romanian Front and the region that hosted the Romanian refugees(according to some reports, with the remnants of the army from the Romanian capital retreated to1.5 million evacuees and refugeesAs a result of the Brusilov breakthrough in 1916, Romania entered the war on the side of theEntente. For the help of the Romanians the corps of General O. Zayonchkovsky was sent. From thatmoment on, the function of supplying all Russian troops beyond the Danube was placed onBessarabia Province. As a result of the military failures of 1916-1917, most of Romania wasoccupied, and Bessarabia was threatened by the capture of the troops of the Central Powers. Thehuge forces of the Russian Army, which formed the largest Romanian front at that time, were seizedthere. The Bessarabia region had to assume the role of providing all the Russian and Romaniantroops, as well as the masses of Romanian refugees who came here. ; В статті досліджено аспекти вступу Румунії до Першої світової війни тастворення Румунського фронту в 1916 р. Автором було проаналізовано стан румунськоїармії, а також стратегічні плани, що висувалися Румунією. Розкрито основні аспектипідготовки до кампаній 1916-1917 рр. на Румунському фронті, описано їх основні події тавиявлено причини невдач сил Антанти на цьому напрямку.