Suchergebnisse

This paper addresses citizenship not a just a legal expression, but also as a socio-political practice that produces new possibilities to transform the official establishment. The text is supported by the category of acts of citizenship, by Engin Isin, that points out citizenship as an action implemented by "the others" to make the institutional order a more inclusive place in terms of responsibilities and rights. Citizenship acts are politically effective actions in which it is possible to organize social demands or just to visualize the vulnerabilities of both citizens and non-citizens. In addition, as an analytical category, it is a potentially critical, dynamic, multicultural, and one auxiliary concept for the establishment of socio-historical ruptures where the protagonists use to be the social movements. In this sense, the text exposes two examples of acts of citizenship by the Afghan communities in Iran, despite the fact of discrimination and racism against them in the Islamic Republic of Iran, and it traces how these practices are useful to remodel not only the occupation of public space, but also the very same framework of rights and responsibilities. ; El texto defiende que la ciudadanía no sólo se expresa a través del vínculo jurídico que une a las personas con el Estado para producir un catálogo de derechos y obligaciones, sino también como una práctica que produce nuevos espacios de posibilidad para interpelar, provocar y transformar el orden establecido por el mismo Estado. El texto se auxilia de la categoría actos de ciudadanía, de Engin Isin, la cual piensa a la ciudadanía como una acción de los excluídos de una sociedad para transformar su orden institucional. Los actos de ciudadanía son acciones políticamente eficaces en la medida en que ayudan a organizar demandas sociales o a visibilizar vulnerabilidades de ciudadanos y no ciudadanos. También, como categoría analítica, es un concepto potencialmente crítico, dinámico, multicultural y auxiliar para la ubicación de rupturas socio-históricas que ...

Se analiza el flujo migratorio de los refugiados afganos, su comportamiento historico, el entorno social al que se integraron en los paises receptores y las caracteristicas e intereses que han determinado la politica de Pakistan e Iran hacia la cuestion de los refugiados. El programa de repatriacion avanzo en los primeros cinco anos de la transicion postaliban, pero se estanco desde entonces. La nueva estrategia adoptada en la Conferencia de Ginebra de 2012 pretende reactivar el proceso, aunque existen factores inhibidores. Se analiza por fin como pueden influir en el proceso las variables politicas relacionadas con el escenario afgano luego de 2014 This paper analyzes the migratory movement of Afghan refugees and its historical evolution, the social context refugees moved into in the host countries, and the characteristics and interests that have impacted on policies for dealing with the refugees in Pakistan and Iran. The repatriation program made progress during the first five years of the post-Taliban transition, but has stalled ever since. The new strategy adopted at the 2012 Geneva Conference intends to reactivate the project, but faces numerous obstacles. Finally, the article analyzes how political variables in Afghanistan after 2014 may affect the process. Adapted from the source document.

A Turning Point for the Islamic Republic ?, by Jean-François Bayart
Hashemi Rafsandjani has shown great diplomatie skill in exploiting the new situation created by the Gulf War, and Western Europe must be resolute in its response. The problems of the Islamic Republic are especially pressing after 10 years of war, erratic government and disinvestment. The easing of domestic political pressures has favoured Rafsandjani. He has accumulated power at the cost of the religious extremists. This tendency is likely to be confirmed by the parliamentary elections of 1992. Nevertheless, Iran's economie prospects are not bright. Its petroleum revenues will not be sufficient to finance reconstruction. External borrowing is a possibility because of low indebtedness but there are risks of accentuating deeprooted speculative tenden-cies, which are not solely due to the current monetary and banking confusion. The path towards economie recovery will be ail the more difficult because Iran possesses no genuine entrepreneurial class and fiscal stabilisation would clash with very solid vested interest. One wonders if the Islamic Republic retains sufficient economie credibility and political legitimacy to impose the overdue structural adjustment, which the government, intoxicated by the inflow of petrodollars, failed to carry out in 1978-1979.

En los dos últimos años, la situación política en Irán ha estado dominada por una prolongada lucha por el poder entre distintas facciones, alineadas a grandes rasgos en dos campos opuestos definidos como la facción reformista y la conservadora. Esta definición ampliamente aceptada podría resultar ser una simplificación engañosa del complejo sistema político del país, siendo ésta una de las razones por la que muchas predicciones sobre la evolución del régimen han demostrado ser erróneas. Tal y como Wilfred Buchta argumenta en un profundo ensayo sobre la estructura del poder en Irán, "estas facciones pueden asumir posiciones muy distintas sobre distintos asuntos, lo que hace imposible clasificar de manera precisa a un determinado individuo como más moderado o más radical".

Los resultados obtenidos durante 45 años de investigación desarrollada en 3000 cosechas de experimentos de campo, bajo diferentes ecosistemas cañeros de Cuba, mostraron que las necesidades de nitrógeno están asociadas al tipo de cepa, al rendimiento que es posible alcanzar con la fertilización y a características del suelo, como: hidromorfía y compactación, además del porcentaje de la materia orgánica, que es un indicador eficaz para diagnosticar el contenido de nitrógeno presente en el suelo. Con estos fundamentos se elaboró una recomendación de fertilizantes nitrogenados en la caña de azúcar, lo cual constituye un logro y una herramienta de extrema utilidad para el productor cañero, por los resultados que es posible alcanzar sin dañar el medio ambiente, lo cual está en perfecta concordancia con los principios de agricultura sostenible, es decir, aplicar la cantidad de fertilizante nitrogenado justamente necesario para obtener un rendimiento óptimo y preservar el ecosistema.