La agenda inconclusa de los refugiados afganos: el largo camino hacia la repatriacion voluntaria

In: Foro internacional: revista trimestral, Band 54, Heft 4

Abstract

Se analiza el flujo migratorio de los refugiados afganos, su comportamiento historico, el entorno social al que se integraron en los paises receptores y las caracteristicas e intereses que han determinado la politica de Pakistan e Iran hacia la cuestion de los refugiados. El programa de repatriacion avanzo en los primeros cinco anos de la transicion postaliban, pero se estanco desde entonces. La nueva estrategia adoptada en la Conferencia de Ginebra de 2012 pretende reactivar el proceso, aunque existen factores inhibidores. Se analiza por fin como pueden influir en el proceso las variables politicas relacionadas con el escenario afgano luego de 2014 This paper analyzes the migratory movement of Afghan refugees and its historical evolution, the social context refugees moved into in the host countries, and the characteristics and interests that have impacted on policies for dealing with the refugees in Pakistan and Iran. The repatriation program made progress during the first five years of the post-Taliban transition, but has stalled ever since. The new strategy adopted at the 2012 Geneva Conference intends to reactivate the project, but faces numerous obstacles. Finally, the article analyzes how political variables in Afghanistan after 2014 may affect the process. Adapted from the source document.