Suchergebnisse

Статья посвящена рассмотрению феномена мягкой силы как новой формы власти в современной политической системе. Растущая значимость соответствующих механизмов регулирования общественных процессов, с одной стороны, ведёт к обострению конкуренции между странами за возможность продвигать свою повестку, а с другой подрывает монополию государства на внутреннюю коммуникацию, формируя новые риски суверенитета. Негосударственные игроки, обладая большей гибкостью и восприимчивостью к разноплановым потребностям гражданского общества, демонстрируют способность формировать альтернативу современному государственному и мировому порядку. Одним из результатов является стремление государства «мимикрировать» под институты гражданского общества для своевременного реагирования на возникающие угрозы. ; The article is devoted to considering soft power as a new form of power within the modern political system. The emerging importance of the corresponding mechanisms which regulate social development would lead, on the one hand, to the growing competition between countries for an opportunity to promote their own agendas, and on the other hand, it would undermine state monopoly on internal communication and produce new risks for sovereignty. Non-state actors who are more flexible and responsive to diversified demands of civil society pretend to e capable to build an alternative for the contemporary state and world order. One of consequences is likeliness of a state to "mimicry" into civil society institutions to react early to emerging threats.

Статья посвящена феномену гибридного языка, который рассматривается на примере идишских глаголов с отделяемым префиксом tsu-. Гибридизация глагольно-префиксальной системы имела место на уровне формы, содержания и/или морфосинтаксиса. Формальная гибридизация выразилась в калькировании славянского рефлексива и присоединении его к немецкому по форме глаголу, содержательная гибридизация в адаптации славянских смыслов и выработке собственных, а морфосинтаксическая -в калькировании славянского или приобретении собственного, отличного от немецкого языка-основы и адстатных славянских языков управления. Следствием гибридизации глагольно-префиксальной системы идиша стало его отделение от немецкого и превращение в самостоятельный язык. ; This article focuses on the phenomenon hybrid language exampled by Yiddish verbs with the prefix tsu-. The hybridization of the prefixed verb system took place on the formal, content and/or morphosyntactic level. The formal hybridization was manifested by the calking of the Slavonic reflexive and its combination with the formally German verb, the content hybridization by the adoption of Slavonic and creation of its own senses, the morphosyntactic hybridization by the calking of the Slavonic government or creation of own once different from the German basis language and from the adstratum Slavic. The hybridization consequence was that Yiddish became separate from German and is an independent language.

Рассматриваются философско-онтологические аспекты гибридизации биологических и технологических систем. Обсуждаются концептуальные установки ранних модернистских экспериментов в рамках евгеники и искусственного оплодотворения (проф. И. Иванов и С. Воронов). На материале современных художественных экспериментов с технологиями и живыми тканями (Стеларк, Д. Дэвис, Дж. Редика, Гай Бен-Ари и др.) показаны различные стратегии и онтологии гибридизации. Рассмотрен «синдром Преображенского» как сциентистская установка на создание искусственной жизни. ; The paper is devoted to ontological issues of artificial life as modification of the flesh. The author assumes that artificial life becomes possible through subversion of the biological life to the level of manipulations with raw material and creation of the hybrid forms. As a methodological foundation the author uses an original approach and applies science art (contemporary art based on scientific research and new technologies) claiming it to be a philosophical method that helps us to combine material aspects of science and technology with cultural and political meanings. The idea of hybridity is also considered as both an ontological combination of individual objects and a useful cultural metaphor for this kind of possible combinations. The author claims to prove that contemporary understanding of hybridity is rooted in the modernist world view as it is scientific transformation. Its radical version is well known to be a foundation of the Bolshevik ideology. In the paragraph ''Advent of the Hybrid'' there are two early and exemplary modernist scientific experiments of subversing the flesh described. One is made by transplantology surgeon Serge Voronov with sex glands and the other is experiments with crossbreeding humans and monkeys by zoologist Ilya Ivanov (both were seeking for effects of life longevity and rejuvenation). The analysis of these works allows the author to formulate major principles of hybridization. In the paragraph ''Artists-Bolsheviks: strategies for hybridization'' these principles are applied to the works of science artists and their ontological implications. In the project ''Ear on arm'' of Australian artist Stelarc the subversion of the flesh of the artist himself becomes a de-individualization of the human as a biological entity and moves to the search for alternative anatomic architecture of the human body. In the project ''MEART. The semi-living artist'' by science-art group Symbiotica we face the possibility of artificial life in the form of new kind of creature and development of the ontology of semi-living. Simultaneously ironical as well as absolutely literal transformation of the living organism into industrial flesh to be used as a source of energy or another utility is presented in the work of Joe Davis (project ''Making fire''), James Auger and Jimmy Loiseau (projects ''Carnivorous domestic entertainment robots'', ''Afterlife'') and Tuur van Balen (project ''Pigeon d'Or''). Festival of tissue and the magic of tissue transformation by means of biotechnology is demonstrated in the works of Julia Reodika (project ''HymNext'') and Guy Ben-Ary (project ''In Potencia''). As a conclusion the author proposes a thesis that modernist scientific ambitions and our days experiments of science art as well as the formation of a new culture of artificial life are rooted in some sort of technological unconscious that can be named ''the Preobrazhensky syndrome'' with the reference to the characters of Mikhail Bulgakov's famous novel Heart of a Dog (inspired by works of Ivanov and Voronov).

Рассматриваются идеи одного из наиболее влиятельных современных теоретиков постколониальных исследований Хоми К. Бхабха, критически анализирующего доминирующий в настоящее время мультикультуралистский концепт культуры, демонстрирующего способы организации дискурса национализма. ; This article presents ideas of famous postcolonial theorist Homi K. Bhabha. He criticises multicilturalist approach to culture that dominates actual cultural studies. Bhabha's understanding of nationalistic discourse is based on Foucault, Derrida and Said and is aimed to disclose how the discourse provides such concepts as nation and culture with their meaning and sense. Bhabha contributes to an alternative understanding of nation in order to avoid the premises of political rationalism, that produces conflicts and discrimination even contra its own declarations.

В статье анализируются научные взгляды представителей различных направлений на глобализацию. Автор обосновывает отличие глобализации от интеграции, интернационализации и регионализации хозяйственных связей, раскрывает закономерности глобализации как феномена, имеющего исторические корни. Особое внимание в статье уделяется анализу влияния процессов глобализации на национальные экономики развивающихся стран, обоснованию нелинейности данного процесса, оценке позитивных эффектов и негативных последствий, которые оказывает глобализация на эти страны. В статье анализирует иерархичность мировой экономической и политической системы, влияние межгосударственных систем на национальные экономики с позиций «скептиков», трансформистов и гиперглобалистов. Автор раскрывает основное содержание и противоречия во взглядах исследователей, обосновывает вывод о том, что глобализация является в большей мере экономическим явлением, которое особенно проявляется через биржевые спекуляции и фьючерсные рынки, и нередко сопряжено с процессами глокализации, гибридизации. В статье дается оценка закономерностей процессов формирования единой глобальной культуры, распространения западных институтов либеральной демократии, универсальных ценностей и стиля жизни, которые, с другой стороны, сопровождаются усилением национальной идентичности государств, распространением национализма, культурного и идеологического фундаментализма. ; The article analyzes the scientific views of representatives from different areas of the global-globalization. The author substantiates the distinction of globalization, integration, internationalization and regionalization of economic relations, reveals patterns of globalization as a phenomenon that has historical roots. Special attention is paid to the analysis of the impact of globalization on national economies of developing countries, the justification of the nonlinearity of this process, the evaluation of positive effects and negative effects that globalization has on these countries. The article analyzes the hierarchy of world economic and political system, the impact of the interstate system on the national economy from the standpoint of "skeptics", and transformists hyperglobalists. The author reveals the main content and contradictions in the views of researchers, justifies the conclusion that globalization is an economic phenomenon that is particularly evident through speculation and futures markets, and is often associated with processes of glocalization, hybridization. The article provides an assessment of the regularities of the processes of formation of a single global culture, the spread of Western institutions of liberal democracy, universal values and lifestyle, which, on the other hand, are accompanied by the strengthening of the national identity of States, the spread of nationalism, cultural and ideological fundamentalism.

На примере конкретно-социологического исследования изучения этнического самосознания и межпоколенных трансмиссий этничности студенческой молодежи показаны особенности смешанных этнических идентичностей в российском обществе и совместимость усиливающейся этнической миксации и гибридизации с ценностями «демократического мультикультурализма».This article shows the peculiarities of mixed ethnic identities in Russian society and the compatibility of the growing ethnic mixing and hybridization with the values of democratic multiculturalism by an empirical sociological research a study of ethnic self-consciousness of present-day students and intergenerational transmissions of ethnicity in their families.

В статье анализируются гибридные возможности и угрозы современной России. Гибридизация политики и экономики рассматривается как закономерный процесс в условиях информатизации и глобализации. На российских примерах исследуются возможности и угрозы «гибридной войны», «мягкой силы», анализируются изменения конъюнктуры мировых цен на нефть. ; The article gives an analysis of the hybrid opportunities and threats to modern Russia. Hybridization of politics and economics is considered as a natural process in the conditions of informatization and globalization. The author explores opportunities and threats of hybrid war, soft power and the situation of fall in oil prices on the Russian examples.

The article is devoted to the analysis of the main processes of linguocultural space. Methods of conceptual analysis, comparative analysis, synthesis were used for the study. In nowadays culture, there are pretty many linguocultural trends at the intersection of conflict processes that require correct understanding and identifying the connection between global and local phenomena. The concept of glocalization (R. Robetson) is intended to reveal this relationship. The use of the concept of glocalization in studies of modern linguistic trends, according to the author, warns against the risk of speculative generalizations and overestimation of the processes of assimilation, homogenization and universalization of language. Modern trends of linguocultural space include universalization, gibritization, democratization, infantilization, decrease in the speech standard of public communication , simplification of the sentence structure, transformation of linguistic gender markers. Also problem of the influence of borrowed linguistic components was determined and analyzed (anglicisms in language). Special attention was paid to internet communication. Public e space has its own linguistic peculiarities and trends (internet slang, internet mems, imitation of human language by bots in virtual environment). ; Статья посвящена анализу основных процессов и тенденций современного лингвокультурного пространства через концепт «глокализация». Определено содержание и специфика данного концепта. Выявлено, что лингвокультурний подход к анализу феномена глобализации дает возможность проследить среди прочих ее аксиологические, ментальные трансформационные процессы. Использование концепта «глокализация» в исследованиях современных языковых тенденций, по мнению автора, предостерегает от риска спекулятивных обобщений и переоценки процессов ассимиляции, гомогенизации и универсализации языка, открывает простор для изучения лингвокультурной гибридизации. ; Стаття присвячена аналізові основних процесів та тенденцій сучасного лінгвокультурного простору через концепт «глокалізація». Визначено зміст та специфіку цього концепту. Виявлено, що лінгвокультурний підхід до аналізу феномену глобалізації дає можливість простежити інші її аксіологічні, ментальні трансформаційні процеси. Використання концепту «глокалізація» в дослідженнях сучасних мовних тенденцій, на думку автора, застерігає від ризику спекулятивних узагальнень та переоцінки процесів асиміляції, гомогенізації та універсалізації мови, відкриває простір для вивчення лінгвокультурної гібридизації.

The article is devoted to the analysis of the main processes of linguocultural space. Methods of conceptual analysis, comparative analysis, synthesis were used for the study. In nowadays culture, there are pretty many linguocultural trends at the intersection of conflict processes that require correct understanding and identifying the connection between global and local phenomena. The concept of glocalization (R. Robetson) is intended to reveal this relationship. The use of the concept of glocalization in studies of modern linguistic trends, according to the author, warns against the risk of speculative generalizations and overestimation of the processes of assimilation, homogenization and universalization of language. Modern trends of linguocultural space include universalization, gibritization, democratization, infantilization, decrease in the speech standard of public communication , simplification of the sentence structure, transformation of linguistic gender markers. Also problem of the influence of borrowed linguistic components was determined and analyzed (anglicisms in language). Special attention was paid to internet communication. Public e space has its own linguistic peculiarities and trends (internet slang, internet mems, imitation of human language by bots in virtual environment). ; Статья посвящена анализу основных процессов и тенденций современного лингвокультурного пространства через концепт «глокализация». Определено содержание и специфика данного концепта. Выявлено, что лингвокультурний подход к анализу феномена глобализации дает возможность проследить среди прочих ее аксиологические, ментальные трансформационные процессы. Использование концепта «глокализация» в исследованиях современных языковых тенденций, по мнению автора, предостерегает от риска спекулятивных обобщений и переоценки процессов ассимиляции, гомогенизации и универсализации языка, открывает простор для изучения лингвокультурной гибридизации. ; Стаття присвячена аналізові основних процесів та тенденцій сучасного лінгвокультурного простору через концепт «глокалізація». Визначено зміст та специфіку цього концепту. Виявлено, що лінгвокультурний підхід до аналізу феномену глобалізації дає можливість простежити інші її аксіологічні, ментальні трансформаційні процеси. Використання концепту «глокалізація» в дослідженнях сучасних мовних тенденцій, на думку автора, застерігає від ризику спекулятивних узагальнень та переоцінки процесів асиміляції, гомогенізації та універсалізації мови, відкриває простір для вивчення лінгвокультурної гібридизації.

The article deals with the methodological problems of transformation processes in political science in the late XIX-th-early XX centuries and in the period between the two world wars. The author reveals the causes and origins of the crisis phenomena in political science due to the new political realities in the world and new trends in the political science development. The process of modern political science formation is analyzed in its gradual development (formal-legal, traditional, behavioral and post-behavioral). The special role of the Chicago revolution in political science, which created the environment and the ground for the emergence of the "behavioral" revolution, is revealed. The main program provisions of the "behavioral" revolution are indicated, its results, the main vectors of political science development in the post-behavioral era are revealed.The role of structural functionalism (G. Almond and his school) in the formation of modern political science is revealed. The article deals with the interaction of political science with related social disciplines, which led to the emergence of some hybrid disciplines of political knowledge, including political sociology and political management. The content of the hybridization concept is revealed. The role of sociology in this process as the "main donor" of political science in the considered era is revealed. Object-subject areas of political sociology and political management, their place and role in the mechanism of socio-political systems functioning in the subject field of political science are defined. Generalizing conclusions are made. ; В статье рассматриваются методологические проблемы трансформационных процессов в политической науке в конце XIX — начале ХХ столетий и в период между двумя мировыми войнами. Раскрываются причины и истоки зарождения кризисных явлений в политической науке, обусловленные новыми политическими реалиями, сложившимися в мире, и новыми тенденциями в развитии самой политической науки. Процесс становления современной политической науки анализируется в ее поэтапном развитии (формально-правовом, традиционном, поведенческом и пост-поведенческом). Раскрыта особая роль "чикагской революции" в политологии, создавшей среду и почву для возникновения "поведенческой" революции. Обозначены основные программные положения "поведенческой" революции, выявлены ее результаты, основные векторы развития политической науки в пост-поведенческую эпоху.Раскрыта роль структурного функционализма (Г. Алмонд и его школа) в формировании современной политической науки. Рассматривается взаимодействие политической науки со смежными социальными дисциплинами, приведшее к появлению целого ряда гибридных дисциплин политического знания, в том числе политической социологии и политического менеджмента. Раскрыто содержание понятия "гибридизация". Выявлена роль социологии в этом процессе как "главного донора" политической науки в рассматриваемую эпоху. Определены объектно-предметные области политической социологии и политического менеджмента, их место и роль в механизме функционирования социально-политических систем, в предметном поле политической науки. Сделаны обобщающие выводы.

Умственная отсталость – чрезвычайно гетерогенное заболевание, как с генетической, так и с клинической точек зрения. В большинстве случаев ее диагностика по-прежнему остается основанной на клиническом обследовании пациента и не включает молекулярно-генетическое тестирование. Получение новых знаний о наследственных причинах умственной отсталости и улучшение ее диагностики за счет применения современных высокопроизводительных геномных технологий явились основными целями исследовательского проекта «Улучшение диагностики умственной отсталости у детей в Центральной Восточной Европе и Центральной Азии через генетическую характеристику, биоинформатику и статистику» (CHERISH), выполненного при поддержке 7 Рамочной программы Европейского союза в 2009–2012 гг. научными коллективами 9 европейских стран, включая Россию. В настоящей статье представлена информация о данном проекте и его основных результатах. ; Intellectual disability is a highly heterogeneous disorder both from genetic and clinical point of view. In most cases of idiopathic mental retardation the diagnosis is still based on clinical examination only and not involved molecular genetic testing. Generation of new knowledge about hereditary causes of intellectual disability and improving its diagnosis through the application of modern high-throughout whole genome technologies was the main goal of the CHERISH project implemented within the 7th Framework Program of the European Union in 2009–2012 in 9 European countries, including Russia. Information about the project and its key results is given in this article.

The article discusses the features of architectonics, the lexical composition and interlanguage correspondence published in Kцnigsberg (East Prussia) at the beginning of the war against the USSR for the needs of the Third Reich Nazi army of the mass German-Russian phrasebook edited by G.F. Plumsch. This military phrasebook is generally evaluated as a coherent text in conjunction with material, ideological, and sociocultural factors. It is a pragmatically oriented text in the event-oriented aspect of the specific military situation and the militarist doctrine of the German Wehrmacht at the beginning of the war in 1941. A military phrasebook as a type, an active kind of transferable ideographic (thematic) dictionary with the prevailing translation function is focused on the communicative interests of the user in ensuring a minimum of communication in certain situations. In the article, the main consumer of the compilation in the basis of Plumschs phrasebook the soldier of the nation is evaluated as a model personality in the Nazi militaristic discourse of the institutional type. The prototype for the Plumsch dictionary was a travel phrasebook. Against the background of creating a positive image of the soldier of the eastern front, Plumschs phrasebook reveals the communicative technologies of hiding verbal aggression and domination of Wehrmachts military personnel who often served as guards for forced labor. The long-term, poor-quality compilation of the Plumsсh short dictionary, where the Russian language is represented indirectly, marks the invasion of military discourse in everyday / tourist discourse at the beginning of the war against the Soviet Union in a situation where Nazi military doctrine and practice were oriented towards a fast, victorious and economically convertible Blitzkrieg. ; В статье рассматриваются особенности архитектоники, лексический состав и межязыковые соответствия изданного в Кёнигсберге (Восточная Пруссия) в начале войны против СССР для нужд нацистской армии Третьего рейха массового немецко-русского разговорника под редакцией Г.Ф. Пламша. Этот военный разговорник оценивается в целом как связный текст в совокупности с материальными, идеологическими и социокультурными факторами. Он является прагматически ориентированным текстом в событийном аспекте конкретной военной ситуации и милитаристской доктрины германского вермахта в начале войны (1941 год). Военный разговорник как разновидность, активный тип переводного идеографического (тематического) словаря с преобладающей функцией перевода ориентирован на коммуникативные интересы пользователя в обеспечение минимума общения в определенных ситуациях. В статье главный потребитель компилятивного в основе разговорника Пламша армеец нации оценивается как модельная личность в нацистском милитарном дискурсе институционального типа. Прототипом для словаря Пламша послужил разговорник для путешествий. На фоне создания положительного имиджа солдата восточного фронта в разговорнике Пламша обнаруживаются коммуникативные технологии сокрытия вербальной агрессии и доминирования военнослужащих вермахта, которые нередко выполняли функции надзирателей на принудительных работах. Многотиражное, некачественное, компилятивное издание краткого словаря Пламша, где русский язык представлен опосредованно, в начале войны против СССР маркирует инвазию военного дискурса в бытовой/туристический в ситуации, когда нацистская военная доктрина и практика ориентировались на быстрый, победоносный и экономически конвертируемый блицкриг.