Evaluierung der Kommunikation über die Unterschiede zwischen "risk" und "hazard": Abschlussbericht
In: BfR-Wissenschaft 2009,2
[...] In der wissenschaftlichen Risikoabschätzung sind hazard und risk deutlich unterschiedene Konzepte. Mit hazard wird das Potenzial einer Substanz oder Situation bezeichnet, einen adversen Effekt1 zu verursachen, wenn ein Organismus, System oder eine (Sub)population dieser Substanz oder Situation ausgesetzt ist. Risk dagegen meint die Wahrscheinlichkeit eines adversen Effekts in einem Organismus, System oder einer (Sub)population bei Exposition mit einer Substanz oder Situation unter spezifizierten Bedingungen. Entsprechend diesen Definitionen bedeutet die Information über hazard etwas anderes als die über risk; auch wenn diese Differenz nicht immer deutlich gemacht wird. [...] (Quelle: Einleitung)