L. A. Feuerbach: «The Need of a Change», 1842 ; L. A. Feuerbach: «necesidad de un cambio», 1842

Abstract

1842 is a landmark in Feuerbach's theoretical evolution. The renewal of philosophy must assume religion, essential form of human spirit, understood in an immanent way. Religion acquires significance through anthropology and fulfils itself in politics. In this sense, the principle of the new philosophy is the faith in Man as the unique and furthest reference. Feuerbach translates into political terms (State) the philosophical concepts (essence, genre) used in his dissolution of Theology in Anthropology. The State is the providence as a consequence of the consideration of man as God forman. Solely ethics is the true religion. The new moral philosophy, the true philosophy, is the fulfilment of the philosophy and religion of the past. ; 1842 es un hito en la evolución teórica de Feuerbach. La renovación de la filosofía debe asumir la religión, forma esencial del espíritu humano, entendida de modo inmanente. El sentido de la religión es la antropología y se realiza en la política. Por ello, el principio de la nueva filosofía es la fe en el hombre como única y última instancia. Feuerbach traduce en términos políticos (Estado) los conceptos filosóficos (esencia, género) usados en su disolución de la Teología en Antropología. El Estado es la auténtica providencia como consecuencia de la consideración del hombre como Dios para el hombre. Sólo la ética es la verdadera religión. La nueva filosofía moral, la filosofía verdadera, es la realización de la filosofía y de la religión del pasado.