Search results

El Derecho Administrativo es un producto propio y específico del
constitucionalismo nacido tras la ruptura revolucionaria con el Antiguo Régimen,
que resultará profundamente condicionado por las circunstancias sociopolíticas
del país, Francia, donde nació. El Régimen Administrativo del Estado de Derecho
se conforma a partir del principio de legalidad, de la potestad reglamentaria, de
las libertades públicas y los derechos públicos subjetivos, de la responsabilidad
de la Administración y del control a través de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Administrazio Zuzenbidea konstituzionalismoaren berezko produktua
espezifikoa da, Frantziako Iraultzak Erregimen Zaharrarekin apurtu ostean
sortua eta herrialde horren egoera soziopolitikoak sakon baldintzatua. Zuzenbide
Estatuaren Administrazio Araubideak osatzeko hauek guztiak hartzen dira abiapuntu:
legezkotasun-printzipioa, arauzko ahala, askatasun publikoak eta eskubide
publiko subjektiboak, Administrazioaren erantzukizuna eta administrazio-auziarekiko
jurisdikzioaren bidez egiten den kontrola.
Administrative Law is a product typical and specific of the constitutionalism
born after the revolutionary break-off with the Ancien Regime, which
was deeply conditioned by the sociopolitical circumstances of the State, France,
where it was born. The Administrative Regime of the Rule of Law was made up
from the point of view of the principle of legality, the statutory power, public
freedoms and subjective public rights, the liability by the Administration and the
review by means of the contentious administrative courts.