Search results

Ukrainian diaspora represents the Ukrainian language, culture and customs in the countries of residence. In turn, Ukrainians of abroad requires government assistance in solving problems related to legal and material support. One way to improve state diaspora policy is researching of Ukrainian diaspora in different countries. The practical results of such researches should become the basis for decisions to Ukrainian authority.One of the countries with numerous Ukrainian diaspora isMoldova. Compared withCanada, theUSAand theRussian Federationresearch of Ukrainian diaspora inMoldovaless attention is payed. Both countries are united by not only borders, but also history. Ukrainians in this country are the second largest ethnic group after the titular ethnic group. The numbers of Ukrainians inMoldovaare reduced through the processes of ethnic assimilation, generation change, re-emigration intoUkraine. The significant number of Ukrainian lives in the breakawayTrans-DniesterMoldavianRepublicwhere Ukrainian diaspora population decreases and integration into a numerous Russian diaspora. Ukrainians live compactly in the north, where the share of Ukrainian population exceeds 10% in some areas. There is territorial pattern of Ukrainian detected in settling: the share of Ukrainian population decreased in the "north-south" vector.Ukrainians are not integrated in the titular ethnic group language environment. Thus, according to the census a small proportion of the Ukrainian indicated Moldovan as their native language, and that language is usually spoken. Quite common among the Ukrainian diaspora is Russian. The study founds that the share of Ukrainian who reported Ukrainian as their mother tongue and the language of communication decreases in the "north-south" direction. ; Украину и Молдову объединяют не только общие граница и историческое прошлое, но и многочисленная украинская диаспора в Молдове и молдавская в Украине. Актуальность исследования украинской диаспоры в Молдове обусловлена незначительным количеством научных работ посвященных украинской диаспоре в этой стране. По результатам переписи населения2004 г. в статье проанализировано расселения украинской диаспоры в разрезе административных единиц Молдовы и типу поселений, распространение украинского языка как родного и языка, на котором обычно разговаривают. На уровне районов осуществлено картографирование расселения украинцев и распространения украинского языка в Молдове. ; Україну та Молдову об'єднують не лише спільні кордон та історичне минуле, але і чисельна українська діаспора у Молдові та молдовська в Україні. Актуальність дослідження української діаспори у Молдові зумовлена незначною кількістю наукових праць присвячених українцям у цій країні. За результатами перепису населення 2004 р. у статті проаналізовано розселення українців у розрізі адміністративних одиниць Молдови та типом поселень, поширення української мови як рідної та мови, якою зазвичай розмовляють. Здійснено картографування розселення українців та поширення української мови у Молдові в розрізі районів.

Ukrainian diaspora represents the Ukrainian language, culture and customs in the countries of residence. In turn, Ukrainians of abroad requires government assistance in solving problems related to legal and material support. One way to improve state diaspora policy is researching of Ukrainian diaspora in different countries. The practical results of such researches should become the basis for decisions to Ukrainian authority.One of the countries with numerous Ukrainian diaspora isMoldova. Compared withCanada, theUSAand theRussian Federationresearch of Ukrainian diaspora inMoldovaless attention is payed. Both countries are united by not only borders, but also history. Ukrainians in this country are the second largest ethnic group after the titular ethnic group. The numbers of Ukrainians inMoldovaare reduced through the processes of ethnic assimilation, generation change, re-emigration intoUkraine. The significant number of Ukrainian lives in the breakawayTrans-DniesterMoldavianRepublicwhere Ukrainian diaspora population decreases and integration into a numerous Russian diaspora. Ukrainians live compactly in the north, where the share of Ukrainian population exceeds 10% in some areas. There is territorial pattern of Ukrainian detected in settling: the share of Ukrainian population decreased in the "north-south" vector.Ukrainians are not integrated in the titular ethnic group language environment. Thus, according to the census a small proportion of the Ukrainian indicated Moldovan as their native language, and that language is usually spoken. Quite common among the Ukrainian diaspora is Russian. The study founds that the share of Ukrainian who reported Ukrainian as their mother tongue and the language of communication decreases in the "north-south" direction. ; Украину и Молдову объединяют не только общие граница и историческое прошлое, но и многочисленная украинская диаспора в Молдове и молдавская в Украине. Актуальность исследования украинской диаспоры в Молдове обусловлена незначительным количеством научных работ посвященных украинской диаспоре в этой стране. По результатам переписи населения2004 г. в статье проанализировано расселения украинской диаспоры в разрезе административных единиц Молдовы и типу поселений, распространение украинского языка как родного и языка, на котором обычно разговаривают. На уровне районов осуществлено картографирование расселения украинцев и распространения украинского языка в Молдове. ; Україну та Молдову об'єднують не лише спільні кордон та історичне минуле, але і чисельна українська діаспора у Молдові та молдовська в Україні. Актуальність дослідження української діаспори у Молдові зумовлена незначною кількістю наукових праць присвячених українцям у цій країні. За результатами перепису населення 2004 р. у статті проаналізовано розселення українців у розрізі адміністративних одиниць Молдови та типом поселень, поширення української мови як рідної та мови, якою зазвичай розмовляють. Здійснено картографування розселення українців та поширення української мови у Молдові в розрізі районів.

The reasons for the mass movement of people are economic hardship, persecution for political opinions, and membership of a particular ethnic group or religion. Ukrainians were no exception, and still emigrate in search of a better fate. As a result, in some countries had formed Ukrainian foreign environment. The paper presents a new look at the classification of Ukrainian emigration. Traditionally, there are four so-called «wave» of migration. To the structure of migration added three periods that do not fit into the structure of the so-called «waves» – middle XVII – last quarter of the XIX century, 1914–1917 and 1939–1945. Described the typology of similarity formation Ukrainian foreign environments and migration periods. Found country of destination Ukrainian immigrants into time periods. ; Причинами массового перемещения людей являются экономические проблемы, преследования за политические взгляды, принадлежность к определенному этносу или религии. Украинцы не стали исключением, и до сих пор в поисках лучшей судьбы эмигрируют. В результате чего в некоторых странах сформировались среды зарубежных украинцев. В статье представлен новый взгляд на классификацию украинской эмиграции. Традиционно выделяют четыре так называемые «волны» миграции. В структуру миграции добавлено три периода, которые не вписываются в структуру так называемых «волн» – сер. XVII в. – посл. четверть XIX в., 1914–1917 и 1939–1945 гг. Осуществлена типология стран по сходству формирования сред зарубежных украинцев по периодам миграции. Выявлены страны назначения украинских эмигрантов по временным периодам. ; Причинами масового переміщення людей є економічні негаразди, переслідування через політичні погляди, належність до певного етносу чи релігії. Українці не стали винятком, і досі в пошуках кращої долі емігрують. В результаті чого в деяких країнах сформувалися середовища зарубіжних українців. В статті подано новий погляд на класифікацію української еміграції. Традиційно виділяють чотири так звані «хвилі» міграції. До структури міграції додано три періоди, які не вписуються в структуру так званих «хвиль» – сер. XVII ст. – ост. чверть ХІХ ст., 1914-1917 та 1939-1945 рр. Здійснено типологію країн за схожістю формування середовищ зарубіжних українців за періодами міграції. Встановлено країни призначення українських емігрантів за часовими періодами.

The reasons for the mass movement of people are economic hardship, persecution for political opinions, and membership of a particular ethnic group or religion. Ukrainians were no exception, and still emigrate in search of a better fate. As a result, in some countries had formed Ukrainian foreign environment. The paper presents a new look at the classification of Ukrainian emigration. Traditionally, there are four so-called «wave» of migration. To the structure of migration added three periods that do not fit into the structure of the so-called «waves» – middle XVII – last quarter of the XIX century, 1914–1917 and 1939–1945. Described the typology of similarity formation Ukrainian foreign environments and migration periods. Found country of destination Ukrainian immigrants into time periods. ; Причинами массового перемещения людей являются экономические проблемы, преследования за политические взгляды, принадлежность к определенному этносу или религии. Украинцы не стали исключением, и до сих пор в поисках лучшей судьбы эмигрируют. В результате чего в некоторых странах сформировались среды зарубежных украинцев. В статье представлен новый взгляд на классификацию украинской эмиграции. Традиционно выделяют четыре так называемые «волны» миграции. В структуру миграции добавлено три периода, которые не вписываются в структуру так называемых «волн» – сер. XVII в. – посл. четверть XIX в., 1914–1917 и 1939–1945 гг. Осуществлена типология стран по сходству формирования сред зарубежных украинцев по периодам миграции. Выявлены страны назначения украинских эмигрантов по временным периодам. ; Причинами масового переміщення людей є економічні негаразди, переслідування через політичні погляди, належність до певного етносу чи релігії. Українці не стали винятком, і досі в пошуках кращої долі емігрують. В результаті чого в деяких країнах сформувалися середовища зарубіжних українців. В статті подано новий погляд на класифікацію української еміграції. Традиційно виділяють чотири так звані «хвилі» міграції. До структури міграції додано три періоди, які не вписуються в структуру так званих «хвиль» – сер. XVII ст. – ост. чверть ХІХ ст., 1914-1917 та 1939-1945 рр. Здійснено типологію країн за схожістю формування середовищ зарубіжних українців за періодами міграції. Встановлено країни призначення українських емігрантів за часовими періодами.

In countries of the former Soviet Union concentrated almost half of the modern Ukrainian diaspora, particularly in theRussian Federationis home to the most numerous Ukrainian diaspora in the world. A reason of appearance Ukrainian diaspora in these countries was voluntary and forced migration, and inBelarus, theRussian FederationandMoldova- factor of state delimitation.As a result of the census of population, which took place in the formerSoviet Unionafter 1989, established changes in the numerosity of Ukrainian diaspora and its settlement. Given the specificity of the countries that were part of the Soviet Union, can be identified there are four groups of countries: the Baltics, Central Asia and theCaucasus. The fourth group consists ofBelarus,RussiaandMoldova, where part of the Ukrainian diaspora are autochthonous population. Compared with other countries in the Baltics countries dynamics of decrease number of Ukrainians is lower. In spite of membership of these countries in the EU, processes of modern Ukrainian labor migration, Ukrainians are excluded from active political and public life in these countries.InCentral Asiaafter 1989 found that the rate of decrease of Ukrainian diaspora very high because of low economic development, political situation in the region, Ukrainian integration into the Russian diaspora, natural decreases. InArmenia,GeorgiaandAzerbaijanbecause of military conflicts, revolutions and low living standards number of the Ukrainian diaspora is negligible. Beside this on the Ukrainian diaspora has influence linguistic, cultural and religious distance from the titular ethnic groups. InBelarus, the Ukrainian diaspora lives mainly inBrestregion and major cities. Ukrainian diaspora inMoldovais living mainly in the northern parts of the country and Transnistria. In theRussian Federationit is the Ukrainian ethnic territories and major cities, in which directed the flows of Ukrainian labor migrants. The reasons for reducing the number of Ukrainian diaspora were military conflicts, low life, and the unstable political situation that led to the re-emigration toUkraineor other countries. Among other reasons, it should be noted assimilation, a natural decrease in the number of Ukrainians. ; Около половины украинской диаспоры проживает в странах бывшего СССР, поэтому актуальной задачей является исследование современного состояния украинской диаспоры. По этнокультурным критериям программ переписей населения, которые проводились в странах бывшего СССР, установлены численность украинской диаспоры, особенности расселения в отдельных странах. Поданы среднегодовые темпы уменьшения численности украинцев, выделены основные ареалы обитания украинской диаспоры. По последним результатам переписей населения составлена карта современного расселения украинской диаспоры. ; Близько половини української діаспори проживає у країнах колишнього СРСР, тому актуальним завданням є дослідження сучасного стану української діаспори. За етнокультурними критеріями програм переписів населення, які проводилися у країнах колишнього СРСР, встановлено чисельність української діаспори, особливості розселення в окремих країнах. Подано середньорічні темпи зменшення чисельності українців, виділено основні ареали проживання української діаспори. За останніми результатами переписів населення складено карту сучасного розселення української діаспори.

In countries of the former Soviet Union concentrated almost half of the modern Ukrainian diaspora, particularly in theRussian Federationis home to the most numerous Ukrainian diaspora in the world. A reason of appearance Ukrainian diaspora in these countries was voluntary and forced migration, and inBelarus, theRussian FederationandMoldova- factor of state delimitation.As a result of the census of population, which took place in the formerSoviet Unionafter 1989, established changes in the numerosity of Ukrainian diaspora and its settlement. Given the specificity of the countries that were part of the Soviet Union, can be identified there are four groups of countries: the Baltics, Central Asia and theCaucasus. The fourth group consists ofBelarus,RussiaandMoldova, where part of the Ukrainian diaspora are autochthonous population. Compared with other countries in the Baltics countries dynamics of decrease number of Ukrainians is lower. In spite of membership of these countries in the EU, processes of modern Ukrainian labor migration, Ukrainians are excluded from active political and public life in these countries.InCentral Asiaafter 1989 found that the rate of decrease of Ukrainian diaspora very high because of low economic development, political situation in the region, Ukrainian integration into the Russian diaspora, natural decreases. InArmenia,GeorgiaandAzerbaijanbecause of military conflicts, revolutions and low living standards number of the Ukrainian diaspora is negligible. Beside this on the Ukrainian diaspora has influence linguistic, cultural and religious distance from the titular ethnic groups. InBelarus, the Ukrainian diaspora lives mainly inBrestregion and major cities. Ukrainian diaspora inMoldovais living mainly in the northern parts of the country and Transnistria. In theRussian Federationit is the Ukrainian ethnic territories and major cities, in which directed the flows of Ukrainian labor migrants. The reasons for reducing the number of Ukrainian diaspora were military conflicts, low life, and the unstable political situation that led to the re-emigration toUkraineor other countries. Among other reasons, it should be noted assimilation, a natural decrease in the number of Ukrainians. ; Около половины украинской диаспоры проживает в странах бывшего СССР, поэтому актуальной задачей является исследование современного состояния украинской диаспоры. По этнокультурным критериям программ переписей населения, которые проводились в странах бывшего СССР, установлены численность украинской диаспоры, особенности расселения в отдельных странах. Поданы среднегодовые темпы уменьшения численности украинцев, выделены основные ареалы обитания украинской диаспоры. По последним результатам переписей населения составлена карта современного расселения украинской диаспоры. ; Близько половини української діаспори проживає у країнах колишнього СРСР, тому актуальним завданням є дослідження сучасного стану української діаспори. За етнокультурними критеріями програм переписів населення, які проводилися у країнах колишнього СРСР, встановлено чисельність української діаспори, особливості розселення в окремих країнах. Подано середньорічні темпи зменшення чисельності українців, виділено основні ареали проживання української діаспори. За останніми результатами переписів населення складено карту сучасного розселення української діаспори.

In countries of the former Soviet Union concentrated almost half of the modern Ukrainian diaspora, particularly in theRussian Federationis home to the most numerous Ukrainian diaspora in the world. A reason of appearance Ukrainian diaspora in these countries was voluntary and forced migration, and inBelarus, theRussian FederationandMoldova- factor of state delimitation.As a result of the census of population, which took place in the formerSoviet Unionafter 1989, established changes in the numerosity of Ukrainian diaspora and its settlement. Given the specificity of the countries that were part of the Soviet Union, can be identified there are four groups of countries: the Baltics, Central Asia and theCaucasus. The fourth group consists ofBelarus,RussiaandMoldova, where part of the Ukrainian diaspora are autochthonous population. Compared with other countries in the Baltics countries dynamics of decrease number of Ukrainians is lower. In spite of membership of these countries in the EU, processes of modern Ukrainian labor migration, Ukrainians are excluded from active political and public life in these countries.InCentral Asiaafter 1989 found that the rate of decrease of Ukrainian diaspora very high because of low economic development, political situation in the region, Ukrainian integration into the Russian diaspora, natural decreases. InArmenia,GeorgiaandAzerbaijanbecause of military conflicts, revolutions and low living standards number of the Ukrainian diaspora is negligible. Beside this on the Ukrainian diaspora has influence linguistic, cultural and religious distance from the titular ethnic groups. InBelarus, the Ukrainian diaspora lives mainly inBrestregion and major cities. Ukrainian diaspora inMoldovais living mainly in the northern parts of the country and Transnistria. In theRussian Federationit is the Ukrainian ethnic territories and major cities, in which directed the flows of Ukrainian labor migrants. The reasons for reducing the number of Ukrainian diaspora were military conflicts, low life, and the unstable political situation that led to the re-emigration toUkraineor other countries. Among other reasons, it should be noted assimilation, a natural decrease in the number of Ukrainians. ; Около половины украинской диаспоры проживает в странах бывшего СССР, поэтому актуальной задачей является исследование современного состояния украинской диаспоры. По этнокультурным критериям программ переписей населения, которые проводились в странах бывшего СССР, установлены численность украинской диаспоры, особенности расселения в отдельных странах. Поданы среднегодовые темпы уменьшения численности украинцев, выделены основные ареалы обитания украинской диаспоры. По последним результатам переписей населения составлена карта современного расселения украинской диаспоры. ; Близько половини української діаспори проживає у країнах колишнього СРСР, тому актуальним завданням є дослідження сучасного стану української діаспори. За етнокультурними критеріями програм переписів населення, які проводилися у країнах колишнього СРСР, встановлено чисельність української діаспори, особливості розселення в окремих країнах. Подано середньорічні темпи зменшення чисельності українців, виділено основні ареали проживання української діаспори. За останніми результатами переписів населення складено карту сучасного розселення української діаспори.