Este trabajo presenta los resultados preliminares de la investigación "Mujer y derechos sobre la tierra en las reformas agrarias y contrarreformas neoliberales de América Latina", en proceso de elaboración en colaboración con Carmen Diana Deere, de la Universidad de Masachussettes. Además de Colombia la investigación se adelanta comparativamente en once países más Chile, Brasil. Perú, Bolivia, Ecuador, Nicaragua, Honduras, El Salvador, Costa Rica, Guatemala, México.
El presente trabajo estudia el proceso de surgimiento y desarrollo de un movimiento de mujeres rurales con capacidad de influencia en los espacios de decisión de las políticas sectoriales. El aumento de la influencia de las mujeres en la economía y en la sociedad rural se da en un complejo proceso de pobreza, crisis y modernización rural, conflicto social y cambios sociopolíticos. La organización de mujeres rurales es el resultado de políticas públicas para reconocer el papel de las mujeres campesinas en la economía rural. ; This research studies the beginining and development of the rural women movement in Colombia. The rural women organizations have adquired a great influence in the economical and social rural life. This gender empowerment has a framework complex because there is poverty, rural modernization and crisis, violence and sociopolitical changes. The rural women organizations resulted of public political to recognize the role of the peasants women in the rural economy.
Se procura esbozar la relación existente entre el desarrollo de las actividades de trabajo doméstico y de cuidado, y los tiempos empleados en los mismos, realizados por las mujeres habitantes de la vereda Santa Bárbara, Localidad de Ciudad Bolívar en el municipio de Bogotá D.C., y los roles asumidos por ellas en las distintas etapas del ciclo vital, como elementos contributivos a la construcción de la identidad de género y la transformación de los proyectos de vida femeninos. Para ello se realizaron entrevistas a 7 mujeres y se aplicaron modelos de Encuesta de Uso del Tiempo a 12 mujeres. Este documento permite evidenciar a la vez, algunos de los innumerables dilemas y conflictos que surgen para el/la investigador/a social, ya sea por el ejercicio mismo de auscultar la realidad social, los debates sobre la utilidad social y política de este tipo de estudios, o los fantasmas personales que suelen retornar a la vida cuando se exploran ciertos temas, entre otros. ; It attempt to present the existing relation between the development of domestic work and care activities, and the time spend on them, developed by women living in the Santa Barbara borough, locality of Ciudad Bolivar in the Municipality of Bogota Capital District , and roles assumed by them in the different stages of the vital cycle, as contributory elements to the construction of the identity of gender and the transformation of female life projects. For this, were conducted interviews to 7 women and were applied survey models of use of time to 12 women. This document makes evident at once, some of the many dilemmas and conflicts that arise for the social researcher , either by the exercise of auscultate the social reality, the debates about the social utility and politics of this type of studies, or the personal ghosts that tend to return to life when some issues are explored, among others. ; Maestría
"Este trabajo de investigación tiene como objetivo mostrar el empoderamiento de mujeres rurales de la comunidad de San Francisco Tetlanohcan, Tlaxcala, a partir del trabajo comunitario de la organización Instituto de Investigación y Práctica Social (IIPSOCULTA). Se hace hincapié del proyecto cultural llamado la Casa Rosa que representa internacionalmente, a través del grupo Familias sin Fronteras, la trayectoria formativa de sus integrantes, así como la forma en que han logrado empoderarse de su realidad, cultura, educación y autonomía económica. Se analizan las etapas que han contribuido al éxito de este proyecto cultural como: la educación popular, el impulso de economías solidarias, la visión de la organización, la motivación de los individuos, la credibilidad de los proyectos, la difusión de los eventos y la importancia de la cooperación internacional descentralizada. Se subraya la estimulación de la cultura como propulsora del razonamiento público-político que impulsa la investigación para la construcción de modelos de desarrollo que comienzan con el empoderamiento de la sociedad, permitiendo la sensibilización y concientización de las sociedades inmersas sobre la realidad que nos rodea."
El documento narra una breve historia de Rosario, mujer rural en El Salvador: los trabajos domésticos y de cuido son realizados eminentemente por mujeres, solo un 13.8 por ciento es desarrollado por los hombres. Asimismo, esta publicación incluye: datos económicos, poblacionales, sociales, violencias cotidianas y múltiples formas de discriminación de la mujer rural en el país. Mientras que se han dado algunos avances en años recientes, los temas estructurales de la discriminación hacia las mujeres rurales siguen impactando de forma virulenta en sus derechos y oportunidades. También el documento presenta recomendaciones al gobierno nacional, gobiernos locales, órgano legislativo, organizaciones de mujeres y a los medios de comunicación.
