Search results

Ce numéro n'est plus commercialisé il n'y a donc aucun obstacle à le mettre en "open source". ; The book Education et Qualification ouvrière au Royaume-Uni is a drastically shortened version of a doctoral dissertation in Sociology at the Sorbonne, University Paris 5. This first part is divided in five chapters, all focusing on the analysis of the British education system. The first chapter sets out the major historical landmarks, the second discusses the main features of the education system, the third one concentrates on Further education and training, Vocational and Adult education, Universities and Polytechnics. The fourth chapter examines the methods of control and financing, the respective roles of the central government, local authorities and social partners, the relative autonomy of the colleges. The fifth chapter offers an institutional analysis of Vocational training with the Manpower Services Commission and the Industrial Training Boards, apprenticeship and sandwich courses and the new training initiatives. This first part of the book offers the necessary basis to understand the following part of the book that is dedicated to the apprenticeship system in England and its transformations during the Thatcher period. ; L'ouvrage Education et Qualification ouvrière au Royaume-Uni est une version très abrégée d'une thèse de doctorat de Sociologie soutenue à l'Université de Paris 5. Cette première partie en cinq chapitres est consacrée à l'analyse du système éducatif britannique. Le premier chapitre pose les grands repères historiques, le second analyse les traits dominants du système éducatif, le troisième ceux de la formation postscolaire avec l'enseignement complémentaire (Further Education), l'enseignement professionnel et l'éducation des adultes, les universités et l'enseignement polytechnique ainsi que les filières de qualification professionnelle. Le quatrième chapitre examine les modes de contrôle et de financement de l'éducation et de la formation, les rôles respectifs de l'administration centrale, ...

Es wird betont, daß "der 8. Mai 1945 in der Geschichte der Zerstörung des deutschen Nationalstaates nicht der tiefe Einschnitt war, als der er oft in Reden dargestellt wird". Das Ergebnis der Hitlerschen Politik, der Verlust der Nationalstaatlichkeit und die daraus resultierende "weltpolitische Zweitrangigkeit der deutschen Staaten im Zeitalter der Supermächte USA und Sowjetunion" wird man "im Lichte der historischen Erfahrung nur erleichtert zur Kenntnis nehmen können". "Zerstörung und Befreiung gingen oft Hand in Hand und waren manchmal zwei Seiten ein und derselben Medaille. Das Urteil darüber, was denn nun dominierte, variiert ... je nach Perspektive und Wertung." (HU)

Wright Career from 1893 to 1909 and the establishment of the 'Prairie House' movement that succeeds the Chicago School ; La carrière de Wright de 1893 à 1909 et la constitution du mouvement de la "Prairie House" qui succède à l'École de Chicago

Se presentan algunos ensayos políticos y académicos de Belisario Betancur. "(1923-). Abogado, periodista, profesor, político y diplomático. Abogado de la Pontificia Universidad Javeriana (1947) de Medellín. Varias veces representante y senador. Delegado a la Asamblea Nacional Constituyente de 1953. Presidente del Directorio Nacional Conservador (1959-60). Ministro del Trabajo (1963). Ejerció el periodismo como gerente de La Defensa (Medellín), subdirector de Semana, director de El Siglo y fundador de la revista Prometeo (Bogotá). Decano y profesor de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional, y profesor de la Universidad La Gran Colombia. Embajador de España. Presidente de la República de 1982 a 1986. Autor de 'A pesar de la pobreza', '¡Despierta, Colombia!' y 'Desde otro punto de vista'"

This research theme for the agrarian question in independent Algeria, structural transformation processes of production and class relations in the agrarian sector of the Algerian social formation with these highlights as are the two agrarian reforms since the independence. The analysis of the agrarian question here contributes essential way inform the evolution of the social formation.Thus, in this research we will aim mainly to capture two particular items that the analysis can be to some extent autonomized: class relations in rural society (in the area agrarian social training); the state intervention in the agrarian question, that is, the line and the agrarian program of political power, the method and means of implementing this program, the constraints encountered and the effects obtained.The unity of approach will result from the fact that analyze the relationship between agrarian classes in view to clarify the terms of the agrarian question which political power is confronted. It will be necessary to expand the scope of investigation to the political context (political and ideological) which raises the agrarian question. We will do this primarily by analyzing the one hand the characteristics of the nationalist movement, on the other hand the general guidelines of the policy of the regime of President Boumedienne. ; Cette recherche a pour thème la question agraire dans l'Algérie indépendante, le processus de transformation des structures de la production et des rapports de classes dans le secteur agraire de la formation sociale algérienne avec ces temps forts que constituent les deux réformes agraires réalisées depuis l'indépendance. L'analyse de la question agraire contribue ici de manière essentielle éclairer l'évolution de la formation sociale. Ainsi, dans cette recherche nous viserons principalement à saisir deux objets particuliers dont l'analyse peut être jusqu'à un certain point autonomisée: les rapports de classes dans la société rurale (dans le secteur agraire de la formation sociale) ; les ...

This note, which summarises a series of observations made in two Mediterranean ponds and many waters in Madagascar, sought to highlight the evolution of highly resilient fish populations introduced in environments where they find an empty or inadequately occupied niche. In the case of Sandre, as a result of the very exceptional abundance of aerials in two colonised ponds, the Olivier pond and the Vaccarès pond, the fish found a niche that was perfectly suited to it. But the "ideal" and over-abundant food stock once reduced, Sandre 's population fell all the more as the Volterra law on the disturbance of averages was acting through intensive fisheries. There are other examples of explosive developments, followed by regression, for newly introduced species in Madagascar: various species of tilapia and blackbass. For the various species of tilapia, in particular, the final balance towards which the population tends depends very much on the diet of the species introduced and on the speed with which the food consumed can be revived. The cases of herbivores and omnivores-planktonophages are compared. When it comes to the introduction of fish, it is therefore essential to look at the problem from an ecological niche point of view and to be familiar with the trophic relationships of the biocnosis into which a new species is introduced with neighbouring biocnoses. The above mentioned Mediterranean and Malagasy examples suggest that in cases of occupation of an empty niche (or of a poorly occupied niche) by high-resilience fish with a large, perfectly suitable food stock on arrival, their population undergoes a phase of explosive development predicted by the Pearl S-curve, followed by a regression, with the population subsequently stabilising to a level that is consistent with the trophic possibilities per manent of the environment. ; International audience Changes in the abundance of the Pike-perch Stizostedion ( Sander ) lucioperca, following its penetration into the Etang de l'Olivier and Etang du Vaccarès (Provence), ...

Tucker informs Boss they are having a lot of bad weather and observing has fallen to not over 500 a week. Reductions are moving along due to no interruptions. Tucker made a provisional reduction of his first fundamental series of last April and encloses the results. Observations fall into four groups, with respect to right ascension (R.A.), and reasons for systematic differences are outlined. First class postage charges for the first lot of computations was pretty large. No one in the post office there can give them responsible information about postal rates and classes. He will consider sending mail to the Express company in New York, and they would forward to Albany. They have nearly a month of rain or drizzle. Newton leaves Nov. 6 to get married; Quiroga stops occasionally to dine. Roy offers to buy Boss' furniture. Boss' instructions were received and turned over to the observers. It appears Boss has considerable misinformation from reviewing the mean place sheets. He needs to take into consideration that observing often runs up to sixteen hours consecutively, and that fundamental series will strengthen the miscellaneous series adjoining. As to observations at certain declinations, all the stars have, or will have, received the due number of determinations. The stars on Boss' "primary standard list" are found in their "fundamental" book either as A, B, or C. Boss is to pay Merton Roy's salary for October in Albany; and deposit Tucker's salary for November at the Union Trust Co. The Internado and two Regional schools were suddenly closed by order of the Government. Pivots have been provided with tin covers. Tucker asks if Biss and assistant Harris will be in the Carnegie Year Book.

Поступила в редакцию: 05.06.2020. Принята к печати: 25.03.2021. ; Публикатор с благодарностью вспоминает М. Г. Петрову, в свое время познакомившую его с архивными материалами, спустя годы позволившими в работе над настоящей публикацией полнее и основательнее прокомментировать затронутые им темы и эпизоды, а также выражает свою признательность М. В. Строганову, консультировавшему его по некоторым вопросам истории деятельности редакции «Русского богатства» и сотрудникам Справочной службы Отдела газет РГБ за сообщенные библиографические сведения. ; Submitted: 05.06.2020. Accepted: 25.03.2021. ; The author gratefully recalls M. G. Petrova who once introduced him to archival materials, which later allowed him to comment more fully and thoroughly on the topics and episodes he touched upon in the work on this publication, and also expresses his gratitude to M. V. Stroganov, who advised him on some issues of the history of the editorial office of Russkoye Bogatstvo and to the staff of the Reference Service of the Department of Newspapers of the RSL for the bibliographic information provided. ; В публикации вводятся в научный оборот документы, сохранившиеся в фондах Научно-исследовательского отдела рукописей РГБ и Российского государственного архива литературы и искусства и касающиеся литературной, общественно-политической и материально-бытовой жизни редакции журнала «Русское богатство». Эти документы, наравне с документальными свидетельствами литературной деятельности, служат уяснению личных предпочтений, оценок, отношений, вскрытию внутренних механизмов редакционно-журнальной жизни. Хронологический период, к которому относятся архивные материалы (1896–1900), — это рубежная в истории журнала пора, когда он, во-первых, становится легальным печатным органом народников, во-вторых, восстанавливается артельный принцип его издания, и, наконец, взаимоотношения членов редакции начинают последовательно регламентироваться, равно как и все финансовые потоки, проходившие через редакцию, в большей мере, чем раньше, привнося в работу редакции юридически организованный порядок, позволявший журналу продолжать существовать, несмотря на многие затруднения — цензурные, политические, репрессивные — выпавшие на его долю в течение долгого и тяжелого его пути к читателю. Представленные материалы рассказывают о некоторых эпизодах судьбы знаменитого журнала в изменяющихся исторических условиях, уточняют факты личных, литературных и финансовых взаимоотношений внутри редакции, а краткий реальный комментарий восстанавливает историко-литературный контекст описываемых в этих документах фактов. Предметом публикуемых документов являются конкретные, в том числе экономические, обстоятельства В публикации вводятся в научный оборот документы, сохранившиеся в фондах Научно-исследовательского отдела рукописей РГБ и Российского государственного архива литературы и искусства и касающиеся литературной, общественно-политической и материально-бытовой жизни редакции журнала «Русское богатство». Эти документы, наравне с документальными свидетельствами литературной деятельности, служат уяснению личных предпочтений, оценок, отношений, вскрытию внутренних механизмов редакционно-журнальной жизни. Хронологический период, к которому относятся архивные материалы (1896–1900), — это рубежная в истории журнала пора, когда он, во-первых, становится легальным печатным органом народников, во-вторых, восстанавливается артельный принцип его издания, и, наконец, взаимоотношения членов редакции начинают последовательно регламентироваться, равно как и все финансовые потоки, проходившие через редакцию, в большей мере, чем раньше, привнося в работу редакции юридически организованный порядок, позволявший журналу продолжать существовать, несмотря на многие затруднения — цензурные, политические, репрессивные — выпавшие на его долю в течение долгого и тяжелого его пути к читателю. Представленные материалы рассказывают о некоторых эпизодах судьбы знаменитого журнала в изменяющихся исторических условиях, уточняют факты личных, литературных и финансовых взаимоотношений внутри редакции, а краткий реальный комментарий восстанавливает историко-литературный контекст описываемых в этих документах фактов. Предметом публикуемых документов являются конкретные, в том числе экономические, обстоятельства работы редакции «Русского богатства», которые до настоящего времени нечасто становились предметом историко-литературных публикаций и статей. ; This article introduces into scholarly circulation documents kept in the funds of the Scientific Research Department of Manuscripts of the RSL and the Russian State Archive of Literature and Art relating to literary, socio-political, and material life of the Russkoye Bogatstvo magazine. Along with documentary evidence of literary activity, these documents serve to clarify human preferences, assessments, relationships, and reveal the internal mechanisms of the editorial life of the magazine. The chronological period which the archival materials date back to (1896–1900) is a landmark in the history of the magazine when it first became a legal print medium of the Narodniks and, second, recovered the cooperative principle of its publication. Finally, during the period in question, the relations between the members of the editorial board began to be regulated progressively. Also, to a greater extent than before, all financial flows that passed through the editorial board started to be regulated legally organising the work of the editorial board which allowed the magazine to continue to exist despite the many difficulties — censorious, political, repressive — it had to face on its long and difficult way to the reader. The materials presented in the article tell about some episodes of the fate of the famous magazine under the changing historical conditions and clarify facts of human, literary, and financial relations in the editorial board, while a brief real commentary restores the historical and literary context of the facts described in these documents. The subject of the published documents is specific circumstances including economic ones of the editorial office of Russkoye Bogatstvo, which until now have rarely been the subject of historical and literary publications and articles. ; Работа выполнена в Институте мировой литературы имени А. М. Горького РАН за счет гранта Российского научного фонда (РНФ, проект № 20-18-00003 «Русская литература и журналистика в предреволюционную эпоху: формы взаимодействия и методология анализа»). ; The work was performed at the Gorky Institute of World Literature of the RAS and funded through a grant from the Russian Science Foundation (RSF, project 20-18-00003 "Russian Literature and Journalism in the Pre-Revolutionary Era: Forms of Interaction and Methodology of Analysis").

The topic of this research needs to be investigated because at that time there were many events related to the description of the struggle of many Islamic figures in advancing Islam, especially Mahmud Ghazni. During the reign of Mahmud Ghazni Islamic civilization experienced rapid progress and during the reign of Mahmud Ghazni much progress in the fields of education and the economy. Mahmud Ghazni was a man who controlled Islam and had a lot of influence and power during wars and often won over his enemies until the caliph Al-Qadir Billah gave him the title Yamin addaulah which means people who are trusted by the government and Amin Addaulah which means trusted by the government. Mahmud Ghazni is known as a pious person and has a strong promise in the field of science and development. The problems discussed in this study are as follows. First, what is the general picture of the Ghaznavid dynasty in Islamic history? Second, how was the development of the Ghaznawiyah dynasty during the reign of Mahmud Ghazni? Third, what is the strategy used by Mahmud Ghazni in advancing Islamic civilization? In this study, the type of research used is qualitative research that relies on library materials that are relevant to the research theme, while the method used is historical research, which seeks to find out and make a systematic and objective reconstruction of past history related to the role of Mahmud Ghazni on the development of Islamic civilization (388-421 H / 998-1030 AD), by collecting, evaluating strong evidence to establish facts and get strong conclusions. The results of the research in this study are first, Alpataqin was the pioneer of the founding of the Ghaznawiyah Dynasty, while Sabuktaqin was able to form an established dynasty power and a wide area so that it was later recognized by Baghdad. Second, the government of the Ghaznawiyah dynasty experienced glory during the reign of Mahmud Ghazni who ruled for approximately 34 years. Its power can be used to expand its territory to reach the territory of India, to successfully conquer Peshawar, Kashmir, and Bathinda in 391-394 H/1001-1004 AD. Punjab was controlled in 1006 AD, Kangra in 1009, Baluchistan in 402-403 H. /1011-1012 AD, then Delhi in 405-406 H/1014-1015 AD. The vast territory and abundant sources of wealth make this country's economy very strong, so that it can be used for the prosperity of the country. First, Alpataqin was the pioneer of the founding of the Ghaznawiyah dynasty, while Sabuktaqin was able to form an established dynasty and a large area that was later recognized by Baghdad. Third, Mahmud Ghazni in advancing Islamic civilization in India, carried out several strategies to be able to achieve the heyday and progress of Islam. Mahmud Ghazni's strategy is to advance Islamic civilization in India by carrying out policies in the fields of politics and government, in the military field, carrying out several policies in the economic field as well as policies in the socio-cultural and religious fields. ; Topik penelitian ini perlu diteliti karena pada masa itu banyak peristiwa yang terkait dengan gambaran perjuangan banyak tokoh Islam dalam memajukan Islam terutama Mahmud Ghazni. Pada masa pemerintahan Mahmud Ghazni peradaban Islam mengalami kemajuan yang pesat serta pada masa pemerintahan Mahmud Ghazni banyak kemajuan di bidang pendidikan dan perekonomian. Mahmud Ghazni adalah seorang yang menguasai Islam dan sangat memiliki pengaruh serta kekuatannya saat peperangan dan kerap menang atas musuhnya hingga khalifah Al-Qadir Billah memberi gelar Yamin addaulah yang artinya orang yang diandalkan pemerintah serta Amin Addaulah yang artinya yang dipercaya pemerintah. Mahmud Ghazni diketahui selaku umat sholeh serta memiliki janji yang kuat dalam bidang keilmuan serta perkembangan. Masalah yang dibahas dalam penelitian ini sebagai berikut. Pertama, bagaimana gambaran umum Dinasti Ghaznawiyah dalam sejarah Islam? Kedua, bagaimana perkembangan Dinasti Ghaznawiyah pada masa Pemerintahan Mahmud Ghazni? Ketiga, bagaimana strategi yang dilakukan oleh Mahmud Ghazni dalam memajukan peradaban Islam? Dalam penelitian ini jenis penelitian yang digunakan adalah penelitian kualitatif yang bertumpuh pada bahan-bahan pustaka yang relevan dengan tema penelitian sedangkan, metode yang digunakan ialah penelitian sejarah (historical research), yaitu berupaya mengetahui serta membuat rekontruksi sejarah masa lampau secara sistematis dan obyektif berkaitan peran Mahmud Ghazni terhadap perkembangan peradaban Islam (388-421 H/ 998-1030 M), dengan cara mengumpulkan, mengevaluasi bukti-bukti kuat untuk menegakkan fakta dan mendapatkan kesimpulan yang kuat. Hasil penelitian pada penelitian ini adalah pertama, Alpataqin adalah sebagai perintis berdirinya Dinasti Ghaznawiyah, sementara Sabuktaqin mampu membentuk kekuatan Dinasti yang mapan dan wilayah yang luas sehingga kemudian diakui keberadaannya oleh Baghdad. Kedua, Pemerintahan Dinasti Ghaznawiyah mengalami kejayaan pada masa pemerintahan Mahmud Ghazni yang berkuasa selama lebih kurang 34 tahun. Kekuatan yang dimilikinya dapat dipergunakan untuk memperluas wilayah kekuasaan hingga mencapai wilayah India, hingga berhasil menaklukan Peshawar, Kashmir, dan Bathinda pada 391-394 H/1001-1004 M. Punjab dikuasai pada 1006 M, Kangra pada 1009, Baluchistan pada 402-403 H/1011-1012 M, kemudian Delhi pada 405-406 H/1014-1015 M. Wilayah yang luas dan sumber kekayaan yang melimpah, membuat ekonomi negeri ini sangat kuat, sehingga dapat dimanfaatkan untuk kemakmuran negeri. Pertama, Alpataqin adalah sebagai perintis berdirinya Dinasti Ghaznawiyah, sementara Sabuktaqin mampu membentuk kekuatan Dinasti yang mapan dan wilayah yang luas sehingga kemudian diakui keberadaannya oleh Baghdad. Ketiga, Mahmud Ghazni dalam memajukan peradaban Islam di India, melakukan beberapa strategi untuk dapat mencapai masa kejayaan serta kemajuan Islam. Adapun strategi yang dilakukan Mahmud Ghazni untuk memajukan peradaban Islam di India dengan melakukan kebijakan dalam bidang politik dan pemerintahan, dalam bidang militer, melakukan beberapa kebijakan dalam bidang ekonomi serta kebijakan dalam bidang sosial budaya dan keagamaan.

The problem of preparation and conduct of demobilization in the state is that humanity; science and practice mainly have experience and analyze this set of measures only in the context of demobilization of the Armed Forces. Numerous wars which took place last time were without the transfer of the economy, population and other components to the mode of operation in a "Special Period" firstly due to the level of military conflict and their length, secondly, with an extremely limited number of states that has an economy and a Military-Industrial Complex with a reserve of capacity, large population, flexible system of government etc.The purpose of the article is to define and systematize the tasks, methods, measures of demobilization in the state.The organization of demobilization in the state is the most difficult period of work of the state leadership at the final stage of the war. The set of demobilization measures envisages their focus on the systematic transfer of the national economy, the system of government to work and functioning in peacetime. The Armed Forces of Ukraine and other formations, operational and rescue services of civil defense are switched to the organization of peacetime mode. But the transfer of the system of ensuring the livelihood of the population to operate in peacetime by existing legislation is not interpreted.A variant of the structure of state management of measures to demobilize the national economy is presented in the paper.It should be noted that currently the field of mobilization is regulated by a number of state documents (twenty laws of Ukraine, ten acts of the President of Ukraine, thirty acts of the Cabinet of Ministers of Ukraine and more than twenty orders of the relevant central executive bodies). At the same time, most documents on mobilization training, mobilization and demobilization in the state have limited access, which makes them inaccessible and incomprehensible to most people in the country and does not provide a proper balance of individual and state interests. In order to increase the effectiveness of legal regulation in the field of mobilization, it is proposed to improve the legislation on state mobilization and to prepare and adopt a new version of the Law of Ukraine "On mobilization training and mobilization". ; Проблема подготовки и проведения демобилизации в государстве состоит в том, что человечество, наука и практика в основном имеют опыт и анализируют этот комплекс мероприятий только в контексте демобилизации вооруженных сил. Большое количество войн происходило без перевода экономики, населения, других составляющих на режим работы и жизни в особых условиях. Во-первых, это обусловлено уровнями и содержанием военных конфликтов, их продолжительностью. Во-вторых это связано с крайне ограниченным количеством государств, имеющих развитую экономику и оборонно-промышленный комплекс (ОПК) с резервом мощностей, многочисленное население, гибкую систему управления государством и тому подобное.Целью статьи является определение и систематизация задач, способов, мероприятий демобилизации в государстве.Организация проведения демобилизации в государстве ‑ это сложный период работы руководства государства на завершающем этапе войны. Комплекс мероприятий демобилизации предусматривает их направленность на планомерный переход национальной экономики, системы управления государством на работу и функционирование в условиях мирного времени, а Вооруженных Сил Украины, других военных формирований, Оперативно-спасательной службы гражданской защиты ‑ на организацию и штаты мирного времени. Но перевод системы обеспечения жизнедеятельности населения на функционирование в условиях мирного времени существующими законодательными документами не определены.Приведен вариант структуры государственного управления мероприятиями демобилизации национальной экономики.Следует обратить внимание, что на сегодня сферу мобилизации регламентируют около двадцати законов Украины, десяти актов Президента Украины, тридцати актов Кабинета Министров Украины и более двадцати приказов соответствующих центральных органов исполнительной власти. В то же время, большинство руководящих документов по мобилизационной подготовке, мобилизации и демобилизации в государстве, имеют ограниченный доступ необоснованно (секретные, совершенно секретные), что делает их не доступными и непонятными для большинства граждан Украины, не обеспечивает надлежащего баланса индивидуальных и государственных интересов. С целью повышения эффективности правового регулирования в сфере мобилизации предлагается в качестве первоочередного направления совершенствования законодательства о мобилизации подготовить и принять новую редакцию комплексного Закона Украины "О мобилизационной подготовке и мобилизации". ; Проблема підготовки та проведення демобілізації в державі полягає в тому, що людство, наука і практика в основному мають досвід та аналізують цей комплекс заходів тільки в контексті демобілізації збройних сил. Велика кількість війн відбувалася без переведення економіки, населення, інших складових на режим роботи та життя в особливих умовах. По-перше, це обумовлено рівнями та змістом воєнних конфліктів, їх тривалістю. По-друге це пов'язано з вкрай обмеженою кількістю держав, які мають розвинуту економіку та оборонно-промисловий комплекс (ОПК) з резервом потужностей, чисельне населення, гнучку систему управління державою тощо.Метою статті є визначення та систематизація завдань, способів, заходів демобілізації в державі.Організація проведення демобілізації в державі – це найскладніший період роботи керівництва держави на завершальному етапі війни. Комплекс заходів демобілізації передбачає їх спрямованість на планомірне переведення національної економіки, системи управління державою на роботу і функціонування в умовах мирного часу, а Збройних Сил України, інших військових формувань, Оперативно-рятувальної служби цивільного захисту – на організацію і штати мирного часу. Але переведення системи забезпечення життєдіяльності населення на функціонування в умовах мирного часу існуючими законодавчими актами не розтлумачується.Наведено варіант структури державного управління заходами демобілізації національної економіки.Слід звернути увагу, що на сьогодні сферу мобілізації регламентують близько двадцяти законів України, десяти актів Президента України, тридцяти актів Кабінету Міністрів України та понад двадцять наказів відповідних центральних органів виконавчої влади. Водночас, більшість керівних документів з мобілізаційної підготовки, мобілізації та демобілізації в державі, мають обмежений доступ необґрунтовано (таємні, цілком таємні), що робить їх не доступними і не зрозумілими для більшості громадян України, не забезпечує належного балансу індивідуальних і державних інтересів. З метою підвищення ефективності правового регулювання у сфері мобілізації пропонується в якості першочергового напрямку удосконалення законодавства про мобілізацію підготувати та прийняти нову редакцію комплексного Закону України "Про мобілізаційну підготовку та мобілізацію".