This brief focuses on the period of displacement and seeks to outline the impact of refugees on neighboring countries, including the developmental implications of forced displacement. The study has two main sections. The first section describes trends in the distribution of refugees in asylum countries. A series of graphs and tables highlights the fact that the largest percentage of refugees is found in countries neighboring their country of origin, most of which are middle-income countries. The second section discusses how neighboring countries that host refugees for protracted periods experience long-term economic, social, political, and environmental impacts. Furthermore, it also shows that in terms of the impacts and the opportunities that the presence of refugees create, there can be winners and losers among both the displaced and their hosts. Finally, this brief presents examples of global experience of development interventions that have focused on mitigating the negative aspects of large-scale and protracted displacement and strengthening the productive capacities of refugees in host countries.
Für die Historische Bildungsforschung ist seit langem ein Rückgang ihrer Repräsentanz in der Lehre und in akademischen Stellen zu verzeichnen. Zugleich hat sich das thematische und methodische Spektrum dieser Teildisziplin der Erziehungswissenschaft in den letzten zwei Jahrzehnten beeindruckend erweitert. Dieser, der Bildungshistorikerin Edith Glaser gewidmete Band soll jener stetig wachsenden Vielfalt der Historischen Bildungsforschung Rechnung tragen und den Legitimationsdiskurs über Nutzen und Notwendigkeit bildungshistorischer Erkenntnisse aus zwei Sichtweisen bereichern. So werden zum einen exemplarische Beschäftigungsfelder bildungshistorischen Arbeitens aufgezeigt, zum anderen wird die Relevanz der Historischen Bildungsforschung als Bezugspunkt für andere Teildisziplinen der Erziehungswissenschaft, der Politikwissenschaft und der Geschichtswissenschaft dokumentiert. (DIPF/Orig.)
Rezension von: Rudolf Tippelt / Aiga von Hippel (Hrsg.): Handbuch Erwachsenenbildung / Weiterbildung. (3., überarbeitete und erweiterte Auflage). Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften 2009 (1105 S.; ISBN 978-3-531-15506-7; 79,90 EUR).
This guide accompanies the following article: The Animal Rights Movement in Theory and Practice: A Review of the Sociological Literature, Compass 6/2 (2012): pp. 166–181, 10.1111/j.1751‐9020.2011.00440.xAuthor's introductionThe animal rights movement has been described as one of the most neglected and misunderstood social movements of our era. However, social movement scholars are beginning to realise the political and moral significance of the world wide animal protection movement at a time when nature itself has been included in the specialist field of environmental sociology. Just as people are beginning to see that nature matters and is not separate from society, nonhuman animals (hereafter animals) too are increasingly perceived as worthy of our respect and consideration. The long‐running animal protection movement which began in England in the 18th century is today better known as the animal rights movement. It is the men and women of this movement who, atypically for a social movement, are campaigning for a species that is not their own. The movement's theories and practices are important for what they do for animals and also because of what the animal rights controversy reveals about human beings.Author recommendsGarner, Robert. 1998. Political Animals: Animal Protection Policies in Britain and the United States. London: Macmillan Press Ltd.The book describes the progress made by the animal protection movement in the two countries where animal rights protests have been most prominent. The author presents a comprehensive examination of animal welfare policies in Britain and the US thus providing an informative comparative study of the movement's relationship with the state in these two countries. Garner's focus on policy networks corresponds to the sociologist's concept of social movement organizations. More than fifty such organizations balanced evenly between animal protectionists and animal‐user industries are discussed in the book. Political Animals provides an excellent introduction to the politics of animal rights, although missing in the accounts are the voices of the animal activists and their opponents. In the final analysis, it is the meaning activists attribute to their cause that drives the movement, a fact which Garner tacitly acknowledges.Imhoff, Daniel (ed) 2010. The CAFO Reader: The Tragedy of Industrial Animal Factories. Published by the Foundation for Deep Ecology with Watershed Media, Berkeley, LA: University of California Press.The Reader's subject – concentrated animal feeding operations (CAFO) – covers most of the topics relevant to factory farmed animals and is divided into seven parts: (1) The pathological mindset of the CAFO; (2) Myths of the CAFO; (3) Inside the CAFO; (4) The loss of diversity; (5) Hidden costs of CAFO; (6) Technological takeover; (7) Putting the CAFO out to pasture. The acronym CAFO suggests a bland, mundane practice and is therefore a name which the editor believes should be replaced by the more accurate label "animal concentration camps". The chapter titles indicate what is in store for the reader but the content is perhaps less confronting than the book's companion photo‐format volume of the same name. The reader is a very comprehensive survey of how living creatures are subjected to inhumane practices for their body parts by "corporate food purveyors" and is essential reading for anyone who cares about the future survival of all of the earth's species.Kean, Hilda. 1998. Animal Rights: Political and Social Change in Britain since 1800. London: Reaktion Books Ltd.In this attractive book, the historian Hilda Kean provides one of the most comprehensive and interesting surveys of the early animal protection movement in England, the birthplace of animal rights. Kean tells a compelling story of how and why people's attitudes and practices involving animals changed over the past two centuries. She attributes these changes largely to the seemingly simple idea of "sight", or how people were influenced by seeing for themselves how animals such as horses and dogs were ill treated in public spaces such as in streets and markets. Animals "out of sight" in vivisection laboratories and in abattoirs also came to the attention of the early animal protectionists, most of whom were women. The sight and spectacle of animal abuse turned hearts and stomachs once a light was shone on these everyday cruelties by the pioneers of animal rights in England. Kean's book is nicely illustrated in keeping with the theme of seeing animals in their various relationships with humans.Munro, Lyle. 2005. Confronting Cruelty: Moral Orthodoxy and the Challenge of the Animal Rights Movement. Leiden & Boston: Brill.For most people animal cruelty is understood as unspeakable acts perpetrated by warped individuals mostly against dogs, cats, birds and sometimes horses. The animal rights movement seeks to broaden the issue of animal cruelty to include the vast numbers of animals that suffer and die in "the animal industrial complex" of intensive farming, recreational hunting and animal research and experimentation. The book draws on social movement theory to explain how and why an increasing number of people in the UK, US and Australia have taken up the cause of animals in campaigning against the exploitative practices of the animal‐user industries. Essentially, the thesis is that animal abuse is constructed by the animal rights movement as a social problem (speciesism) on a par with sexism and racism. This is the first book in the Human and Animal Studies Series which currently lists about a dozen monographs published by Brill under the editorship of Kenneth Shapiro of the Society & Animals Institute in the US.Noske, Barbara. 1989. Humans and Other Animals: Beyond the Boundaries of Anthropology. London: Pluto Press.As an anthropologist, Noske brings a different perspective to our relationship with nature, especially in the long process of animal domestication. Her chapter on "the animal industrial complex" shows how both human and nonhuman animals suffer within this structure of domination; for example, slaughterhouse work takes a heavy toll on the meat workers while the animals experience atrocious pain and misery on the assembly line of mass execution. Noske's book is valuable for its broad treatment of animal‐human relations in which she describes cultural, historical, structural and sociological aspects of these relations particularly in America and Australia.Wilkie, Rhoda and Inglis David (eds.) 2007. The Social Scientific Study of Nonhuman Animals: A Five‐volume Collection–Animals and Society: Critical Concepts in the Social Sciences. (Vols 1–5), London: Routledge.This is a collection of 90 previously published articles and book chapters in approximately 2,000 pages on the social‐scientific study of animals. The papers range from the earliest in 1928 on "the culture of canines" to the latest in 2006 on "religion and animals." Three quarters of the papers were published in the last two decades and are derived from anthropology, sociology, psychology, geography, philosophy and feminist studies.Because Animals and Society is based mostly on work derived from more than 12 different specialist journals, it has a claim to comprehensiveness; however, the editors mention topics that are not covered in the collection: Ethical issues; Animal welfare; The characteristics of animal protectionists; "Wilderness"; The role of animals in the lives of children; and The animal rights movement. The main topics included in the collection provide a hint of its value to researchers:Vol I. Representing the animal (Introduction and critical concepts in the social sciences)Vol II. Social science perspectives on human‐animal interactions (I): Anthropology. Geography. Feminist studies. Vol III. Social science perspectives on human‐animal interactions (II): Sociology. Psychology. Vol IV. Forms of human‐animal relations and animal death – the dynamics of domestication: Human‐pet relationships. Human‐livestock relations. Animal abuse and animal death. Vol V. Boundaries and quandaries in human‐animal relations: Border troubles: are humans unique and what is an animal? The legal, ethical and moral status of animals. "The Frankenstein syndrome": animals, genetic engineering, and ethical dilemmas. NB. The above is a shorter version of my review in Society & Animals, 16. 91–93, 2008. I thank the journal for publishing the original review and for permission to include the above version in Sociology Compass.Online materialshttp://www.abc.net.au/7.30/content/2007/s2159904.htmThis is the story of a protest against the live animal export trade from Australia to the Middle East. The 7.30 Report of 11 February 2008, was one of several media stories on the cruelty involved in the transport and slaughter of cattle, goats and sheep which outraged thousands of Australians when they witnessed footage shot by animal activists. The four minute video recording provides commentary and images that explain why the live animal export trade is a "hot cognition" issue in Australia and the UK. More recently, in June 2012, the callous treatment of cattle in a number of Indonesian abattoirs became a major media story that prompted public outrage and calls for an immediate and permanent ban on the trade.http://www.sharkwater.com/For many people, sharks are the most feared of all creatures and also the most misunderstood. They have been called "the mother of otherness" and as a result when they are hunted and killed there is very little concern for their welfare. This groundbreaking film explains the importance of sharks to the ocean and seeks to dispel the main stereotype of the shark as the creature from hell. The film is the work of Rob Stewart whose lifelong fascination with sharks was the catalyst for his mission to save the great predator from extinction.http://www.wspa‐international.org/Regular internet users will probably have come across the advertisements from the World Society for the Protection of Animals (WSPA), particularly its campaign against the cruelty involved in bear dancing. The WSPA, as an international animal welfare organization, is one of a very select few animal and environmental organizations recognized by the United Nations. Another campaign which is featured on their website is "The Red Collar Campaign", the motto for which is "Collars not Cruelty". Viewers are warned that the two and a half minute video clip contains some confronting images of cruelty to dogs suspected of being infected by rabies. WSPA's objective is to end the brutality inflicted unnecessarily on thousands of dogs perceived as a human health and safety risk; its solution to the problem of rabies is simple, cheap and effective.http://www.awionline.orgThe Animal Welfare Institute (AWI) is one of the most effective animal protection societies in the US. Its founder, the late Christine Stevens, worked most of her life as an advocate and lobbyist for animals. The AWI's attractive website provides many useful features such as the AWI Quarterly and details of its seminal campaigns which include research animals, companion animals, farm animals, marine animals and wildlife. Since it was established in 1951, the AWI has had access to the US Congress and in gaining the attention of powerbrokers, the organization has succeeded in securing animal welfare improvements that are legislated in law, which owes much to the work of Christine Stevens.http://www.league.org.ukHunting is a controversial issue in England which has developed into what is actually a class war between the aristocratic class and the "great unwashed". Founded in 1924, the League is virtually a household name in England. Its website contains some revealing film clips about the cruelty involved in the hunting of foxes, deer, rabbits and other animals in the English countryside. There is a great deal of information contained in the blogs and its FAQs as well as elsewhere on its website. Mention is also made of one of the latest hunting fads, "trophy hunting" which is apparently gaining popularity in some parts of the USA.Topics for lectures & discussionPart I: introduction and overviewWhat is the animal rights movement? Why do people campaign on behalf of a species that is not their own? How do individuals and social movements make their claims on behalf of nonhuman animals? These are some of the questions that would traditionally be posed in introducing the animal rights movement.ReadingMunro, Lyle. 2012. 'The Animal Rights Movement in Theory and Practice: A Review of the Sociological Literature'. Sociology Compass6(2): 166–81.Waldau's recent book is a good introduction to what the movement is all about:Waldau, Paul. 2011. Animal Rights: What Everyone Needs to Know. Oxford: Oxford University Press.There are three main discourses on animal rights which provide insights into our constructions of "the animal": (1) Animals in this discourse are constructed as social problems (see Irvine, 2003 below for an example); (2) in this second discourse, animal defenders are demonised with labels ranging from "sentimental animal lovers" to "extremists" and even "terrorists" (see Munro, 1999 below for an example); (3) finally, the animal rights movement constructs our cruel treatment of animals as morally wrong and therefore deserving of the strongest condemnation (see Shapiro, 1994 below for an example). How and why people campaign against the exploitation of animals are issues explored in the following papers:Irvine, Leslie. 2003. 'The Problem of Unwanted Pets; A Case Study in How Institutions 'Think' About Clients' Needs'. Social Problems50: 550–66.Munro, Lyle. 1999. 'Contesting Moral Capital in Campaigns Against Animal Liberation'. Society & Animals7: 35–53.Shapiro, Kenneth. 1994. 'The Caring Sleuth: Portrait of an Animal Rights Activist'. Society & Animals2: 145–65.Part II: animal crueltyThis section includes some important contributions to explaining cruelty to animals.Agnew, Robert. 1998. 'The Causes of Animal Abuse: A Social‐psychological Analysis'. Theoretical Criminology2: 177–209.Munro, Lyle. 1997. 'Framing Cruelty: The Construction of Duck‐Shooting as a Social Problem'. Society & Animals5: 137–54.D'Silva, Joyce and John Webster. 2010. The Meat Crisis: Developing More Sustainable Production and Consumption. London and Washington: Earthscan.Merz‐Perez, Linda and Kathleen Heide. 2004. Animal Cruelty: Pathway to Violence Against People. Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield Publishers Ltd.Ascione, Frank. 2008. 'Children Who Are Cruel to Animals: A Survey of Research and Implications for Developmental Psychology.' Pp. 171–89 in Social Creatures: A Human‐Animals Studies Reader, edited by Clifton, Flynn. New York: Lantern Books.Winders, Bill and David Nibert. 2009. 'Expanding "Meat" Consumption and Animal Oppression.' Pp. 183–9 in Between the Species: Readings in Human‐Animal Relations, edited by Arnold, Arluke and Clinton Sanders. Boston, MA: Pearson Education Inc.Part III: social movement theory and animalsThere is a large literature on social movement theory with relatively little that refers to nonhuman animals. Some of those which do take up the issue are included below along with the following books that provide a general introduction to the study of social movements.Lowe, Brian and Caryn Ginsberg. 2002. 'Animal Rights as a Post‐Citizenship Movement'. Society & Animals10: 203–15.Jasper, James. 2007. 'The Emotions of Protest: Affective and Reactive Emotions in and around Social Movements.' Volume 4 Pp. 585–612 in Social Movements: Critical Concepts in Sociology Volumes 1–4, edited by Jeff, Goodwin and James Jasper. London and New York: Routledge.Buechler, Steven. 2011. Understanding Social Movements: Theories from the Classical Era to the Present. Boulder and London: Paradigm Publishers.Cochrane, Alasdair. 2010. Chapter 6 'Marxism and Animals.' Pp. 93–114 in An Introduction to Animals and Political Theory, edited by Cochrane's. Basingstoke Hampshire: Palgrave Macmillan.Einwohner, Rachel. 2002. 'Bringing the Outsiders in: Opponents' Claims and the Construction of Animal Rights Activists' Identity'. Mobilization7: 253–68.Part IV: animal advocacy and activism: strategy and tacticsThe above readings reveal to some extent at least why people campaign against animal cruelty. In this section's readings, the focus is on how animal activists run their campaigns in the streets (grassroots activism) and in the suites (organizational advocacy).Carrie Freeman Packwood. 2010. 'Framing Animal Rights in the "Go Veg" Campaigns of US Animal Rights Organizations'. Society & Animals18: 163–82.Paul, Elizabeth. 1995. 'Scientists' and Animal Rights Campaigners' Views of the Animal Experimentation Debate'. Society & Animals3: 1–21.Upton, Andrew. 2010. 'Contingent Communication in a Hybrid Multi‐Media World: Analysing the Campaigning Strategies of SHAC'. New Media & Society13: 96–113.Munro, Lyle. 2001. Compassionate Beasts: The Quest for Animal Rights. Westport, CT: Praeger.Munro, Lyle. 2002. 'The Animal Activism of Henry Spira (1927–1998).'Society & Animals10: 173–91.Munro, Lyle. 2005. 'Strategies, Action Repertoires and DIY Activism in the Animal Rights Movement.'Social Movement Studies4: 75–94.Jasper, James. 1997. The Art of Moral Protest: Culture, Biography and Creativity in Social Movements. Chicago: University of Chicago Press.Singer, Peter. 1998. Ethics into Action: Henry Spira and the Animal Rights Movement. Lanham MD: Rowan & Littlefield Publishers Inc.Part V: academic/activist collaborationShould academic teachers collaborate with activists in their campaigns? Like the church/state relations debate this is a controversial question since there are arguments both for and against academic involvement in political and social movements. Most of the readings in the original Compass article and below tend to see more benefits than costs to collaboration; however, higher education administrators don't like dissent and it is hard to imagine an academic holding down his or her job if they were seen to be working with animal activists on a particularly controversial campaign. It might be seen as acceptable if the collaboration was with the SPCA in the US or the RSPCA in Britain but not if the activists were affiliated with members of a radical animal liberation group. Furthermore, an academic‐animal activist who campaigned say against the practice of animal experimentation at his or her university would surely be dismissed or at least threatened with dismissal unless they cut their ties with outside activists.Burnett, Cathleen. 2003. 'Passion through the Profession: Being Both Activist and Academic.'Social Justice30: 135–50.Kleidman, Robert. 1994. 'Volunteer Activism and Professionalism in Social Movement Organizations.'Social Problems41: 257–76.Focus questions Is the animal rights movement a genuine social movement when nonhuman animals are widely understood not to belong to society as it is generally understood? How would you respond to the claim that cruelty to animals is our worst vice. From your experience of seeing animal rights protests either on television or as the real thing, what do you think are the dominant emotions exhibited by the campaigners and their opponents? From what you've read or heard or seen of social movement protests, do you believe the most effective strategy is non‐violence or violence; and which of these two strategies do you think is more acceptable for the animal protection movement to follow and why? Should academics who lecture on social movements practice what they preach? What are some of the main benefits and problems associated with academic analysts of social movements collaborating with grassroots activists? The animal rights movement has been described as one of the fastest‐growing social movements in the West – and one of the most controversial. What evidence is there for these claims? Seminar/project ideaPlease suggest an exercise to help bring the subject to life, appropriate either for undergraduate or graduate students, e.g. an assessment, a presentation, or other practical assignment.Project idea or presentation Compare and contrast the website of an animal welfare organization and an animal rights group in relation to (a) their objectives; (b) their most important campaign; and (c) their preferred overall strategies and tactics. Which of these organizations has the most potential in attracting new supporters and why? What advice would you give to these two organizations on how they might enhance their communicative effectiveness with the general public? (see Munro's Compass article for some clues). Do an oral presentation on a radical animal liberation group such as the Animal Liberation Front or SHAC in which you describe its stated objectives, its seminal campaigns, its preferred tactics and its communication strategy as indicated by the group's website. Explain how effective the group is in terms of improving the lives of animals and how the activists justify the use of violence in their campaigns.
Obecnie niewiele miejsca poświęca się w opracowaniach historycznoliterackich nurtowi Nowego Dziennikarstwa. Szczególnie w Polsce czytelnik lub badacz rzadko ma okazję dostrzec to zjawisko. W Stanach Zjednoczonych w latach sześćdziesiątych i siedemdziesiątych cieszyło się ono dużą popularnością i wzbudzało ogromne zainteresowanie. Wielu Nowych Dziennikarzy zdobyło sławę i miano celebrytów. W Polsce autorzy reprezentujący owe dziennikarstwo są mało znani, a ich twórczość tylko sporadycznie pojawia się w księgarniach. Powodem takiej sytuacji może być obawa tłumaczy i wydawców przed ograniczeniami związanymi z nieznajomością kontekstu kulturowego i polityczno-historycznego tekstów. Uważam, że jeśli taki jest powód niewielkiej popularności tego nurtu w Polsce, to należałoby zachęcić do sięgnięcia po lekturę dzieł takich kronikarzy jak Tom Wolfe czy Hunter Thompson. Bowiem twórczość autorów Nowego Dziennikarstwa dostarcza czytelnikowi ogromnej wiedzy o sytuacji politycznej, społecznej i kulturowej Ameryki drugiej połowy XX wieku, wyjaśnia przedstawione wydarzenia i obszernie je komentuje. Teksty Nowych Dziennikarzy wpisują się także w dyskusję nad tym jaką rolę tekst dziennikarski odgrywa w dostarczaniu wiedzy o świecie i interpretowaniu rzeczywistości. W mojej książce pragnę dowieść, że teksty z nurtu Nowego Dziennikarstwa są szczególnie ważnym źródłem wiedzy o kontrkulturze lat sześćdziesiątych. Fakt ten jest często ignorowany w badaniach kontrkultury, które skupiają się najczęściej tylko na analizie dokumentów historycznych i socjologicznych a zapominają o, w równej mierze ważnych, literackich reprezentacjach epoki lat sześćdziesiątych. Lata sześćdziesiąte w Stanach Zjednoczonych były erą burzliwych przemian społecznych, masowych rozruchów, antywietnamskich protestów, rewolucji seksualnej, zamachów politycznych, strajków studenckich, demonstracji, które wstrząsały Amerykanami. Nie byli oni w stanie zrozumieć tempa przemian oraz wydarzeń, których byli świadkami. W tym okresie zamordowano prezydenta Stanów Zjednoczonych, Johna Kennedy'ego, zastrzelono Martina Luthera Kinga, represjonowano walczącą o swobody życiowe część społeczności amerykańskiej. Codziennością stało się uczestniczenie w masowych pogrzebach ciał przywożonych z Wietnamu żołnierzy. Dziennikarze i reportażyści próbowali wytłumaczyć ludziom skomplikowaną naturę otaczającej ich rzeczywistości. By sytuację unaocznić, przedstawić zrozumiale i wyczerpująco musieli zastosować nowe sposoby i metody obrazowania i przedstawiania świata. Zmienili dotychczasowe środki wyrazu, użyli narracji, monologu wewnętrznego, dialogu, bogatych opisów świata, nadali koloryt widzianym obrazom. Tak powstało jedno z ciekawszych zjawisk literackich tamtej epoki – Nowe Dziennikarstwo, którego twórcy odpowiadali na zapotrzebowania społeczne analizując i komentując ważne wydarzenia polityczne i kulturalne Ameryki. Rysując skomplikowaną rzeczywistość Nowi Dziennikarze stworzyli reportażowo-literacki styl, zawierający socjologiczne i historyczne walory. Żywiołowo relacjonowali także rozwijającą się kulturę popularną, byli głównymi kronikarzami kontrkultury i czasów hippisowskich. Przede wszystkim jednak Nowe Dziennikarstwo i jego twórcy okazali się wspaniałymi charakteryzatorami jednostek. Poprzez opis zachowań postaci, ich sposobu mówienia, stylu ubierania, miejsc zamieszkania, charakteru wykonywanych przez nie prac dawali obraz ówczesnego społeczeństwa kontestującego. Celem niniejszej książki jest analiza wybranych tekstów Nowego Dziennikarstwa, która pozwala lepiej zrozumieć kontrkulturę i obyczaje Ameryki lat sześćdziesiątych, scharakteryzować ówczesną sytuację, oraz umożliwić dostrzeżenie wszystkiego w jaskrawych i wyraźnych kolorach. Kluczem do analizy stała się teoria nowego historyzmu, który przywrócił dziełom literackim kontekst historyczny, nie traktując tekstu jako autonomicznego tworu, a osadzając go w kontekście kulturowym. Literatura bowiem przekazuje społeczne, polityczne i kulturowe nastroje, ukazując ducha danej epoki. Nowi historycyści postrzegają ją jako źródło historyczne, odzwierciedlające realną rzeczywistość. Chcąc przedstawić nieodzowny kontekst do analizy kontrkultury, próbuję w rozdziale pierwszym przedstawić tło historyczne buntu i udział w nim prekursorów – hipsterów i bitników. Dalej zmierzam do przedstawienia wybuchu rebelii hippisowskiej w latach sześćdziesiątych, opisuję również społeczne i kulturowe przyczyny powstania kontrkultury, analizuję wydarzenia, które doprowadziły do upadku ruchu hippisowskiego. W rozdziale drugim skupiam się na okolicznościach narodzin i charakterystyce Nowego Dziennikarstwa, przedstawiam jego prekursorów, ich twórczość oraz głosy krytyki. Wskazuję też na fakt podniesienia rangi dziennikarstwa i przyczynienia się do jego rozwoju i rozpowszechnienia. W rozdziale trzecim zajmuję się genezą wymienionych niżej tekstów i przedstawiam sylwetki ich autorów. W drugiej części książki analizuję poszczególne powieści i artykuły prasowe Nowego Dziennikarstwa, które w całości skupiają się na ruchu hippisowskim i jego upadku. Analiza obejmuje powieści: Próbę kwasu w elektrycznej oranżadzie (1968) Toma Wolfa, Lęk i odrazę w Las Vegas (1971) Huntera Thompsona, esej Joan Didion Slouching Towards Bethlehem (1968), artykuły Richarda Goldsteina: Psychedelic Psell (1967), The Catcher In the Haight (1967), Love: A Groovy Idea While He Lasted (1967), San Francisco Bray (1967) oraz artykuły Huntera Thompsona: Why Boys Will Be Girls (1967), The 'Hashbury' Is the Capital of the Hippies (1967), The Hippies (1967). W książce wykorzystuję również do analizy fragmenty Hell's Angels. Anioły piekieł (1966) Huntera Thompsona, The Armies of the Night (1968) Normana Mailera, Loose Change (1977) Sary Davidson oraz We Are The People Our Parents Warned Us Against (1968) Nicholasa Von Hoffmana. Głównymi kryteriami wyboru tekstów były kontrkulturowe treści w nich zawarte oraz przynależność ich autorów do nurtu Nowego Dziennikarstwa. Analiza wspomnianych tekstów pozwala na scalenie i szerokie zobrazowanie integralnych elementów kontrkultury. W mojej książce opisuję rolę kontrkulturowych liderów, którzy w ogromnej mierze przyczynili się do rozszerzenia ruchu hippisowskiego i propagowania idei kontestacyjnych. Wskazuję na używanie środków poszerzających świadomość jako nieodłączną część buntu lat sześćdziesiątych. Opisuję hippisowskie komuny, życie w atmosferze wolnej miłości i rewolucji seksualnej. Analizuję komuny jako alternatywny sposób życia oraz jako formy protestu przeciw establishmentowi. Ukazuję rolę muzyki, tekstów piosenek, wydarzeń muzycznych i muzycznych idoli w czasach kontrkultury. W dalszej części książki omawiam czynniki, które w późnych latach sześćdziesiątych doprowadziły do upadku kontrkultury. Analiza kończy się zobrazowaniem komercjalizacji ruchu hippisowskiego, schyłku dekady lat sześćdziesiątych, upadku kontrkultury i koncepcji "American Dream". Śmiem twierdzić, że teksty, które wyszły spod pióra Nowych Dziennikarzy nie są dziś jedynie kulturowym artefaktem. Są bogatym źródłem wiedzy na temat kontrkultury lat sześćdziesiątych oraz częścią dziejów Stanów Zjednoczonych. Przedziwne i często zdumiewające wydarzenia, opisywane przez autorów, mogą stanowić źródło silnych i głębokich przemyśleń. Są jednocześnie jak ożywczy wiatr, który otwiera okiennice okna i pozwala na szersze, wyraźniejsze widzenie świata i jego spraw, oglądanych dotychczas tylko przez szparę owych okiennic. Szeroko otwarte okno jest metaforą odbierania świata widzianego nie wyłącznie przez "szkiełko i oko", ale wzbogaconego uczuciami Nowych Dziennikarzy, ich świeżym spojrzeniem, ich młodymi opiniami, interpretacją, dziennikarską swobodą i swadą. Należy podkreślić, że teksty Nowych Dziennikarzy są ważną i nierozerwalną częścią historii, stanowią dokumenty, które powinny być traktowane na równi z tekstami czysto literackimi, historycznymi i socjologicznymi. Ich połączona analiza uzupełnia dotychczas istniejący stan wiedzy na temat ruchów kontrkulturowych w Stanach Zjednoczonych w latach sześćdziesiątych. ; Książka dofinansowana ze środków Wydziału Filologicznego Uniwersytetu w Białymstoku ; Davidson, Sara. Loose Change, London: Fontana, 1978. ; Didion, Joan. Slouching Towards Bethlehem. London: Flamingo, 2001. ; Goldstein, Richard. Goldstein's Greatest Hits, New York: Tower Publications, 1970. ; Goldstein, Richard. (a) Reporting the Counterculture, Boston: Unwin Hyman, 1989. ; Goldstein, Richard. (b) "The Psychedelic Psell", The Village Voice, 1967 in Richard Goldstein, Goldstein's Greatest Hits, New York: Tower Publications, 1970, 127-132. ; Goldstein, Richard. (c) "Catcher in the Haight", 1967, in Richard Goldstein, Reporting the Counterculture, Boston: Unwin Hyman, 1989, 95-100. ; Goldstein, Richard. (d) "San Francisco Bray", 1967, in Richard Goldstein, Reporting the Counterculture, Boston: Unwin Hyman, 1989, 53-58. ; Goldstein, Richard. (e) "Love: A Groovy Idea While He Lasted", Village Voice, 1967, in Richard Goldstein, Goldstein's Greatest Hits, New York: Tower Publications, 1970, 167-170. ; Mailer, Norman. The Armies of The Night. History as a Novel. The Novel as History, New York: Plume, 1994. ; Thompson, Hunter S. (a) Hell's Angels, London: Penguin Books, 1967. ; Thompson, Hunter S. Fear and Loathing in Las Vegas, New York: Second Vintage Books Edition, 1998. ; Thompson, Hunter S. "The Hashbury Is the Capital of the Hippies", The New York Times Magazine, May 14, 1967 in James F. Fixx ed., Drugs. The Great Contemporary Issues, New York, The New York Times, 1971, 674-688. ; Thompson, Hunter S. "The Hippies", 1968 Collier's Encyclopedia Yearbook: Covering the Year 1967. article on-line available from http://www.lovehaight.org/history/counterculture.html. Accessed: August 2, 2011. ; Thompson, Hunter S. "Why Boys Will Be Girls", Pageant, Aug. 1967, 94-101. ; Von Hoffman, Nicholas. We Are The People Our Parents Warned Us Against, Chicago: Ivan R. Dee, 1968. ; Wolfe, Tom. The Electric Kool-Aid Acid Test, London: Black Swan, 1993. ; Wolfe, Tom. "The 'Me' Decade and the Third Great Awakening", New York Magazine (August 23, 1976). article on-line available from http://nymag.com/news/features/45938/. Accessed: May 30, 2015. ; Aleksandrowicz-Pędich, Lucyna, ed. W kanonie prozy amerykańskiej. Od Poego do McCarthy'ego, Warszawa: Academica, 2011. ; Assmann, Aleida. Introduction to Cultural Studies: Topics, Concepts, Issues. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 2012. ; Banco, Lindsey Michael. "Trafficking Trips: Drugs and the AntiTourist Novels of Hunter S. Thompson and Alex Garland", Studies in Travel Writing, September, Vol. 11, No. 2, 2007, 127-153. ; Bawer, Bruce. "Didion's Dreamwork", Hudson Review, Spring 2007. Vol. 60. Issue 1, 85-103. ; Bingham, June. "The Intelligent Square's Guide to Hippieland", September 24, 1967, New York Times, in James F. Fixx, ed., Drugs. The Great Contemporary Issues, New York: The New York Times, 1971, 25-81. ; Bird, Caroline. "Born 1930: The Unlost Generation", Harper's Bazaar, February 1957, 104-107, 174-175. ; Brannigan, John. New Historicism and Cultural Materialism, Basingstoke: Macmillan Press, 1998. ; Brannstein, Peter and Michael William Doyle. Imagine Nation: The American Counterculture of the 60s and 70s, New York; London: Routledge, 2002. ; Breslin, Jimmy. "Digging JFK Grave Was His Honor", The New York Herald Tribune, November 26, 1963. ; Burszta, Wojciech J., Mariusz Czubaj and Marcin Rychlewski, eds. Kontrkultura. Co nam z tamtych lat?, Warszawa: Academica, 2005. ; Burszta, Wojciech J. "Kontrkultura – mit zdegradowany?" in Wojciech J. Burszta, Mariusz Czubaj, Marcin Rychlewski, eds., Kontrkultura. Co nam z tamtych lat?, Warszawa: Academica, 2005, 218-222. ; Carroll, Jean E. Hunter: The Strange and Savage Life of Hunter S. Thompson, New York: A Plume Book, 1993. ; Casale, Anthony M. and Philip Lerman. Where Have All The Flowers Gone?, Kansas City: A Universal Press Syndicate Company, 1989. ; Cohn, Norman. The Pursuit of the Millennium, London: Secker and Warburg, 1957. ; Current, Richard N.; Frank Friedel; T. Harry Williams and Alan Brinkley. American History: A Survey, seventh edition, New York: Alfred A. Knopf, 1987. ; DeKoven, Marianne. Utopia Limited. The Sixties and the Emergence of the Postmodern, Durham: Duke University Press, 2004. ; Demiańczuk, Jakub. "Lęk i odraza w Ameryce", Dziennik Nr 150, June 26, 2008, 20. ; Dennis, Everette E. and William L. Rivers. Other Voices. The New Journalism in America, San Francisco, Canfield Press, 1974. ; Dickens, Charles. A Tale of Two Cities, London: Grant Richards, 1903. ; Didion, Joan. "Why I Write", New York Times Magazine, December 5, 1979. article on-line available from: http://www.idiom.com/~rick/html/why_i_write.htm. Accessed: Feb. 20, 2010. ; Dobkin De Rios, Marlene. Hallucinogens: Cross-Cultural Perspectives, Albuquerque: University of New Mexico Press, 1984. ; Du Bois, William Edward Burghardt. "The Conservation of Races", in Wilson J. Moses, The Golden Age of Black Nationalism, 1850-1925, Hamden, Conn.: Archon, 1978, 134. ; Durczak, Jerzy. Contemporary American Nonfiction, Lublin: Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1988. ; Durczak, Jerzy. "Nowe dziennikarstwo" in A.Salska, ed., Historia literatury amerykańskiej XX wieku, vol. 2, Kraków: Universitas, 2003, 329-336. ; Durczak, Jerzy. "Beatnicy" in A.Salska, ed., Historia literatury amerykańskiej XX wieku, vol. 2, Kraków: Universitas, 2003, 53-65. ; Echols, Alice. Shaky Ground. The 60s and Its Aftershocks, New York: Columbia University Press, 2002. ; Eliade, Mircea. The Two And The One, translated by J. M. Cohen, London: Harvill Press, 1965. ; Estellachild, Vivian. "Hippie Communes", Women: A Journal of Liberation 2, no. 2, 1970. ; Evans, Elizabeth. "The Prince of Gonzo" in William McKeen, Hunter S. Thompson, Boston: Twayne Publishers, 1991. article on-line available from: Literature Resource Center. Gale. NEW YORK PUBLIC LIBRARY http://go.galegroup.com/ps/start.do?p=LitRC&u+nypl, 29-39. ; Farber, David. "The Intoxicated State/Illegal Nation. Drugs in the Sixties Counterculture" in P. Brannstein, M.W. Doyle, Imagine Nation: The American Counterculture of the 60s and 70s, New York; London: Routledge, 2002, 17-40. ; Farber, David and Beth Bailey. The Columbia Guide to America in the 1960s, New York: Columbia University Press, 2001. ; Fixx, James F., ed. Drugs. The Great Contemporary Issues, New York: The New York Times, 1971. ; Frank, Thomas. The Conquest of Cool: Business Culture, Counterculture, and the Rise of Hip Consumerism, Chicago: University Of Chicago Press, 1997. ; Gair, Christopher. The American Counterculture, Edinburgh: Edinburgh University Press, 2007. ; Gates, David. "Some Kind of Journalist", Columbia Journalism Review, September/October 2008, 58-60. ; Gitlin, Todd. The Sixties. Years of Hope, Days of Rage, New York: Bantam Books, 1993. ; Gilmore, Mikal. "The Last Outlaw", Rolling Stone, March 24, 2005, Issue 970, 44-47. ; Ginsberg, Allen. "Howl", Collected poems 1947-1980, Great Britain: Viking Press, 1984, 134-140. ; "Gonzo", Collins English Dictionary, 10th edition, Glasgow: Harper Collins, 2009, 49. ; "Gonzo", Merriam-Webster's Collegiate Dictionary, Deluxe Edition, Springfield, Massachusetts: Merriam-Webster, Incorporated, 1998, 791. ; Green, James. "Gonzo", Journal of Popular Culture, Vol 9:1, Summer, 1975, 204-210. ; Green, Jonathan. All Dressed Up. The Sixties and the Counterculture, London: Pimlico, 1999. ; Greene, John Robert. America in the Sixties, Syracuse: Syracuse University Press, 2010. ; Grinspoon, Lester and James B. Bakalar. Psychedelic Drugs Reconsidered, New York: Basic Books, 1979. ; Grinspoon Lester and Peter Hedblom. The Speed Culture: Amphetamine Use and Abuse in America, Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1975. ; Grunenberg, Christopher and Jonathan Harris. Summer of Love. Psychedelic Art, Social Crisis and Counterculture in the 60s, Cambridge: Liverpool University Press, 2005. ; Hellman, John. Fables of Fact, Urbana; London: University of Illinois Press, 1981. ; Hentoff, Nat. "Behold The New Journalism–It's Coming After You", Evergreen Review, July 1968, 49-53. ; Hofmann, Albert. LSD – My Problem Child, book on-line available from: http://www.erowid.org/library/books_online/lsd_my_problem_child/index.shtml. Accessed: May 7, 2011. ; Hollowell, John. Fact & Fiction. The New Journalism and the Nonfiction Novel, Chapel Hill: The University of North Carolina Press, 1977. ; Homberger, Eric. "John Gregory Dunne", The Guardian, 2 January 2004, article on-line available from: http://www.guardian.co.uk/news/2004/jan/02/guardianobituaries.booksobituaries Accessed: Feb. 7, 2012. ; Hopkins, Jerry. The Hippie Papers, Toronto: Signet, 1968. ; Horowitz, David, Michael P. Lerner and David Pyes, eds. Counterculture and Revolution, New York: Random House, 1972. ; Hough 3rd, George A. "How "New"?", Journal of Popular Culture, Vol 9:1, Summer 1975, 114-121. ; Inciardi, James A. Youth, Drugs, and Street Crime, In Chemical Dependence. Patterns, Costs and Consequences, Athens, Ohio: Ohio University Press, 1987. ; Issitt, Mikah L. Hippies. A Guide to an American Subculture, Santa Barbara: Greenwood Press, 2009. ; Jankowski, Kazimierz. Hipisi w poszukiwaniu ziemi obiecanej, Warszawa: Wydawnictwo Jacek Santorski & CO, 2003. ; Johnson, Michael L. The New Journalism. The Underground Press, the Artists of Nonfiction, and Changes in the Established Media, Lawrence: The University Press of Kansas, 1971. ; Kallan, Richard A. "Entrance", Journal of Popular Culture, Vol 9:1, Summer 1975, 106-111. ; Kaplan, Fred. 1959. The Year Everything Changed, Hoboken, New Jersey: John Wiley & Sons, Inc., 2009. ; Kapralov, Yuri. Once There Was a Village, New York: Akashic Books, 1974. ; Kaul, A. J. "Richard Goldstein", American Literary Journalists, 1945-1995: First Series. ed. Arthur J Kaul. Detroit: Gale Research, 1997. Dictionary of Literary Biography Vol. 185. Literature Resource Center. Accessed: Nov. 29, 2010. ; Kerouac, Jack. On the Road, London: Penguin Books, 1991. ; Kimball, Roger. The Long March. How the Cultural Revolution of the 1960s Changed America, San Francisco: Encounter Books, 2000. ; Kuligowski, Waldemar. "Płeć kontrkultury" in Wojciech J. Burszta, Mariusz Czubaj, Marcin Rychlewski, eds., Kontrkultura. Conam z tamtych lat?, Warszawa: Academica, 2005, 79-92. ; Labin, Suzanne. Hippies, Drugs and Promiscuity, New Rochelle, N.Y.: Arlington House, 1972. ; Leary, Timothy, et. al. The Psychedelic Experience, New Hyde Park, N.Y.: University Books, 1964. ; Lee, Martin and Bruce Shlain. Acid Dreams: The Complete Social History of LSD: The CIA, the Sixties and Beyond, New York: Grove Press, 1985. ; Leech, Kenneth. Youthquake. The growth of a counterculture through two decades, London: Sheldon Press, 1973. ; Lindberg, Ulf, et al. Rock Criticism from the Beginning: amusers, bruisers and cool-headed cruisers, New York: Peter Lang, 2005. ; Lukas, J. Anthony. "The Life and Death of a Hippie", Esquire, May 1968, 106-178. ; Lukas, J. Anthony. "The Prince of Gonzo" in Richard Pollack et.al., Stop The Presses, I Want to Get Off, New York: Random House, 1975, 183-186. ; MacFarlane, Scott. The Hippie Narrative. A Literary Perspective on the Counterculture, Jefferson: McFarland & Company, inc., Publishers, 2007. ; Mailer, Norman. Advertisements for Myself, London: A. Deutsch, 1961. ; Matusow, Allen J. The Unraveling of America, New York: Harper& Row, 1984. ; McEneaney, Kevin T. Tom Wolfe's America. Heroes, Pranksters, and Fools, Westport: Praeger, 2009. ; McKeen, William. Outlaw Journalist. The Life and Times of Hunter S. Thompson, New York: W.W. Norton & Company, 2008. ; McKeen, William. Tom Wolfe, New York: Twayne Publishers, 1995. ; McWilliams, John C. The 1960s Cultural Revolution, Westport: Greenwood Press, 2000. ; Melville, Keith. Communes in the Counter Culture, New York: William Morrow & Company, 1972. ; Menand, Louis. "Life in the Stone Age", in Deborah A. Schmitt,ed., Contemporary Literary Criticism, Vol. 104, Detroit, 1988, 38-44. ; Miles, Barry. Hippie. New York, London: Sterling, 2004. ; Miller, Timothy. The Hippies and American Values, Knoxville: The University of Tennessee Press, 1991. ; Mitgang, Herbert. "The Art of Insult Is Back, Gonzo Style", New York Times, 11 August 1988, C23. ; Morgan, Edward P. What Really Happened to the 1960s. How Mass Media Culture Failed American Democracy, Lawrence, Kansas: University Press of Kansas, 2010. ; Mosser, Jason. "What's Gonzo about Gonzo Journalism?", Literary Journalism Studies, Fear and Loathing in Las Vegas +40: a special issue, Vol. 4, No 1, Spring 2012, 85-90. ; Nobelprize.org, "Bob Dylan – Nobel Lecture", available from: https://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/2016/dylan-lecture.html, Accessed: Nov. 10, 2017. ; Orliński, Wojciech. "Naćpany idealista w Las Vegas", Gazeta Wyborcza, June 24, 2008, K17. ; Othitis, Christine. "The Beginnings and Concept of Gonzo Journalism", 1994, article on-line available from: http://www.mahalo.com/Gonzo_Journalism, Accessed: Nov. 21, 2011. ; Palmer, Cynthia and Michael Horowitz, eds. Sisters of the Extreme. Women Writing on the Drug Experience, Rochester, Vermont: Park Street Press, 2000. ; Parsons, Talcott. The Social System, London: Routlege & Kegan Paul Ltd, 1991. ; Paryż, Marek. "Dziennikarstwo wyjęte spod prawa: Huntera S. Thompsona szaleńcza podróż de serca amerykańskiego snu" in Lucyna Aleksandrowicz-Pędich, ed., W kanonie prozy amerykańskiej. Od Poego do McCarthy'ego, Warszawa: Academica, 2011, 165-180. ; Peck, Abe. Uncovering the Sixties, New York: Pantheon, 1985. ; Perlmutter, Emanuel. "Girl, Youth Slain In 'Village' Cellar", The New York Times, October 9, 1967 in James F. Fixx, ed., Drugs. The Great Contemporary Issues, New York: The New York Times, 1971, 660-673. ; Perry, Charles. The Haight – Ashbury, New York: Wenner Books, 2005. ; Perry, Paul. On the Bus. The Complete Guide to the Legendary Trip of Ken Kesey and The Merry Pranksters and the Birth of the Counterculture, New York: Thunder's Mouth Press, 1990. ; Pichaske, David. A Generation In Motion. Popular Music And Culture in The Sixties, Granite Falls, Minn.: Ellis Press, 1989. ; Plant, Sadie. Writing On Drugs, New York: Picador, 2001. ; Pollack, Richard, et. al. Stop The Presses, I Want to Get Off, New York: Random House, 1975. ; Radford, Jean. Norman Mailer: a critical study, London: Macmillan, 1975. ; Reich, Charles A. The Greening of America, New York: Bantam Books, 1971. ; Robbins, Tom. Wild Ducks Flying Backward, New York: Bantam Books, 2005. ; Roszak, Theodore. From Satori to Sillicon Valley, San Francisco: Don't Call It Frisco Press, 1986. ; Roszak, Theodore. The Making of a Counter Culture. Reflections on the Technocratic Society and Its Youthful Opposition, Berkeley: University of California Press, 1995. ; Roth, Philip. American Pastoral, Kindle Edition, 2013. ; Roth, Philip. Reading Myself and Others, London: Cape, 1975. ; Russel, Jennifer M. ""A Savage Place!" Hunter S. Thompson and His Pleasure Dome", Literary Journalism Studies, Fear and Loathing in Las Vegas +40: a special issue, Vol. 4, No 1, Spring 2012, 37-50. ; Salska, Agnieszka, ed. Historia literatury amerykańskiej XX wieku, vol. 2, Kraków: Universitas, 2003. ; Schmitt, Deborah A., ed. Contemporary Literary Criticism, Vol. 104, Detroit, 1988. ; Shafer, Jack. "The Tripster in Wolfe's Clothing", Columbia Journalism Review, March/April 2006, 54-57. ; Shapiro, Harry. Waiting For The Man. The Story Of Drugs And Popular Music, London: Helter Skelter Publishing, 2003. ; Sickles, Robert C. "A Countercultural Gatsby: Hunter S. Thompson's Fear and Loathing In Las Vegas, the Death of the American Dream and the Rise of Las Vegas, USA", Popular Culture Review, Vol. 11, 2000, 61-74. ; Sims, Norman. True Stories. A Century of Literary Journalism, Evanston: Northwestern University Press, 2007. ; Singleton, Carl, ed. The Sixties in America Vol I, Pasadena: Salem Press, 1999. ; Stevens, Jay. Storming Heaven. LSD and The American Dream, New York: Harper & Row, 1988. ; Snyder, Gary. "Buddhist Anarchism", Journal for the Protection of All Beings #1, City Lights, 1961. ; Szczerba, Jacek. "Dziennikarze z Karaibów", Gazeta Wyborcza, Dec. 31, 2011, article on-line available from: http://wyborcza.pl/1,75475,10893724,Dziennikarze_z_Karaibow.html. Accessed: Jan. 1, 2012. ; Talese, Gay. "Joe Louis: The King as a Middle-Aged Man", Esquire, June 1962. ; Thompson, Hunter S. Fear and Loathing on the Campaign Trail '72, London: Flamingo, 1973. ; Thompson, Hunter S. The Great Shark Hunt, London: Picador, 1980. ; Thompson, Hunter S. "The Kentucky Derby is Decadent and Depraved", Scanlan's Monthly, vol. 1, no. 4, June 1970. ; Thompson, Hunter S. "There were no rules, fear was unknown, and sleep was out of the question", foreword in Paul Perry, On The Bus. The Complete Guide to the Legendary Trip of Ken Kesey and the Merry Pranksters and the Birth of the Counterculture, New York: Thunder's Mouth Press, 1990, xv-xvi. ; Torgoff, Martin. Can't Find My Way Home: America in the Great Stoned Age 1945-2000, New York: Simon & Schuster Paperbacks, 2005. ; Tytell, John. Naked Angels. The Lives and Literature of the Beat Generation, New York: McGraw-Hill, 1976. ; Usher Henderson, Katherine. Joan Didion, New York: Ungar, 1981. ; Van Meter, Jonathan. "When Everything Changes", New York Books, October 7, 2005. article on-line available from: http://nymag.com/nymetro/arts/books/14633/. Accessed: Dec. 7, 2010. ; Watson, Steven. The Birth of the Beat Generation, New York: Pantheon Books, 1998. ; Weber, Ronald. The Literature of Fact: Literary Nonfiction in American Writing, Athens, Ohio: Ohio University Press, 1980. ; Weinberg, Arthur and Lila. The Muckrakers, Urbana: University of Illinois Press, 2001. ; Weingarten, Marc. The Gang That Wouldn't Write Straight, New York: Three Rivers Press, 2005. ; Whelan, Brent. "Furthur: Reflections on Counter-Culture and the Postmodern", Cultural Critique, Number 11, Winter 1988-89, 63-86. ; Whitmer, Peter O. When the Going Gets Weird: The Twisted Life and Times of Hunter S. Thompson: a very unauthorized biography, New York: Hyperion, 1993. ; Whitmer, Peter O. and Bruce VanWyngarden. Aquarius Revisited, New York: Macmillan, 1987. ; Willis, Paul E. Profane Culture, London: Routlege & Kegan Paul, 1978. ; Winchell, Mark Royden. "Joan Didion" in James R. Giles and Wanda H. Giles, eds., American Novelists Since World War II: Fifth Series, Detroit: Gale Research, 1996. Accessed: Nov. 29, 2010. ; Wolfe, Tom. The Kandy-Kolored Tangerine-Flake Streamline Baby, London: Picador, 1966. ; Wolfe, Tom. The New Journalism, London: Picador, 1975. ; Yardley, Jonathan. "The Sixties Revival: Echoes from an Empty Decade," Washington Post, July 24, 1987, C2. ; Yablonsky, Lewis. The Hippie Trip, San Jose: toExcel, 2000. ; Yinger, John Milton. "Contraculture and Subculture," American Sociological Review 25(1960), 625-635. ; Zimmerman, Nadya. Counterculture Kaleidoscope: musical and cultural perspectives on late sixties San Francisco, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan Press, 2008. ; Żulczyk, Jakub. "W poszukiwaniu amerykańskiego snu", introduction to Hunter S. Thompson, Lęk i odraza w Las Vegas, translated by Marcin Wróbel, Maciej Potulny, Warszawa: Niebieska Studnia, 2008, 257-270. ; Gibney, Alex (director). Gonzo: The Life and Work of Dr. Hunter S. Thompson, USA: Magnolia Home Entertainment, 2008. ; Dylan, Bob. "Mr. Tambourine Man", Bringing It All Back Home, 1965. Lyrics available from: http://www.bobdylan.com/songs/mr-tambourine-man. Accessed: Jan. 3, 2012. ; Jefferson Airplane. "White Rabbit", Surrealistic Pillow, 1967. Lyrics available from: http://www.metrolyrics.com/white-rabbitlyrics-jefferson-airplane.html. Accessed: Jan. 3, 2012. ; Jefferson Airplane. "Let's Get Together", Jefferson Airplane Takes Off, 1966. Lyrics available from: http://www.lyricsfreak.com/ j/jefferson+airplane/lets+get+together_20244570.html. Accessed: Jan. 3, 2012. ; McLean, Don. "American Pie", American Pie, 1971. Lyrics available from: http://www.lyrics007.com/Don%20McLean%20Lyrics/American%20Pie%20Lyrics.html. Accessed: Jan. 3, 2012.
The attachment that we feel to Madagascar compels us to talk about it – its richness, its values, its people and about life lessons learned and taught. As these experiences may differ in many aspects, a journal is the ideal place for sharing our common ideas, as well as expressing our divergent thoughts and theories. It is also a conduit for the exchange and transmission of our ideas and perspectives to the world. Thus, it is the ambition of this journal to talk about Madagascar – it's natural richness and its conservation, about development and challenges in the country, and more generally about components and facets of conservation and development. In this volume, the Journal launches two new rubrics, which emerged from the energetic enthusiasm of the authors, editors and our friends. Words are not the only way to formulate and share stories, pictures can carry messages as well; and they can speak without using words while still diligently evoking emotions and reactions in all of us. Now, we want to hear what your reactions are; we need to hear and to read how images from Madagascar capture and affect you. The Journal is doing this for the very first time and no matter who, whether men, women, or children, all of them have voiced their feelings about the photo of the little girl on the front cover of this volume. We want you to participate in Voicing Over Pictures, to share your ideas, for those of you not having a scientific based project ready yet, or simply to tell your experience in a different way. For example, those who have the courage to circulate photos and stories about the dead stranded dolphins of the port of Antsohihy. They suspected a link between the sonar systems of Exxon Mobil and the dolphins' navigation off the coasts of Analalava and Antsohihy (and they may be right, as such correlations are scientifically proven in peer - reviewed publications) even though they did not want to believe that such a tragedy could happen in their Madagascar. These people felt motivated to reach out into the world and show us what is happening. Madagascar can sometimes seem too far away from the rest of the world but this story brings us back to our sense of place in the country. Some pictures have been circulated but lately there has been only a dull silence, as scientists take time to research the issue and publish the evidence that they find. We have received a broad variety of contributions to this volume such as "Bats as bushmeat in Madagascar". This is not only the first MCD review focussing on Madagascar's bats, but it also shows some impressive pictures including a rather unusual and unfortunate shot of bats in a context that is more common than you think: the bat on the dinner plate. Another contribution addresses one of the top 25 most endangered primates in the world. Instead of resigning and continuing what others of their ilk have done for generations (and seriously risking a listing in the history books under the chapter 'Extinct') the White - collared brown lemur has adapted to new and changing situations and has even been flexible enough to tackle the aftermath of cyclones and start feeding on mushrooms and spicy invasive plants. Is this a recipe for survival? We shall see. In another story, the authors of the Manambolomaty Lake Project draw on local taboos and beliefs to establish a conservation framework for the protection of natural resources – a success story showing how important the traditional knowledge and culture of the local people is to achieving conservation that really matters. Sharing information is important, that is nothing new. Before you can share, however, you need the ability to access it. In a piece about the power of radio, the authors show that radio broadcasting can be utilized beyond the daily spread of news and entertainment: it can also be an effective tool for community outreach. This has so far been 'off the radar' for most international aid agencies. Broadcasting information and knowledge over the radio can be an effective tool in the fight to alleviate poverty; which is so far still the biggest challenge in Madagascar. As our words mark the passage of time into history, then you will be part of Madagascar's history of tomorrow. MCD is presenting another new rubric; Travelling Through Time will be talking about people who have written Madagascar's history in the past century, about people who were building on Madagascar's milestones for present and future conservation and development endeavours. There are people who have been participating in Madagascar's history. Some of them are almost living legends; they have made their imprints on this island; and whether they are appreciated or not, people talk about these personalities. At the beginning of the 19 th century oil mining industries (often with governments in the background) were endorsing renowned geologists for their endeavours such as Raymond Decary (1891 - 1973) who over the years became an accomplished humanist and naturalist. There is also the story of Charles A. Domergue, a hydro - geologist who also ended up dedicating his life to development in southern Madagascar where he pursued scientific studies and the conservation of the biological riches of Madagascar that mesmerized him. We invite you to talk in Travelling Through Time about your own heroes, men and women who have been the pioneers and advocates for Madagascar's Conservation and Development. Returning to the picture as a medium of information, some of these are also meant to satisfy the classic clichés, the ones that reinforce stereotypes that the rest of the world has about Madagascar. Madagascar is a country of the South, and the world expects to see pictures mirroring these characteristics. In the South, mining is often married with the traditional picture of gold miners: deep pits bored by using the angady (the Malagasy spade), causing sweaty and muddy foreheads on the miners' emotionless faces while the mining dumps grow bigger and taller. One might think of a new Germinal or Assommoir - like novel of Emily RaZola's, with the toka Gasy replacing the absinthe, with the North pointing fingers and watching the South. However, the question remains, what is the real picture? Modern mines are equipped with sophisticated exploitation tools, and the companies have the backing of conduits of social and environmental impact studies, employing an international guild of workers, efficient and trained in using the latest technology, rearing to go. The Journal would like to call upon people who know about these mining activities and who are studying specific social, economic and environmental impacts; people who also are aware that these activities are unavoidable, and people who know that tropical forests are disappearing quickly from the maps of Madagascar, and with them the Indris that sing no longer, crying if they only could. We need these people to tell their stories and share their expertise and experience, since we all want to know and would like to understand what the benefits and negative impacts of large - scale mining or farming are for Madagascar. The Journal would like to emphasize one more time that sharing information between agencies (governmental and non), universities and private persons is crucial. Whether you are in the field, in a forest, a community or a laboratory; sharing and informing is the most important step to moving Madagascar further ahead! You can simply share your impressions of the breath - taking photo on this volume's cover (which has been kindly contributed by Peter Oxford and Reneé Bish); as college students, children and older people have done, or you can go further and contribute more to the information sharing in the pages of this Journal. Submit us your stories and impressions as photo essays, or bring your experiences and findings to paper and send us articles, reviews or essays. We are sure you will enjoy the articles in this issue and we hope to see more in the near future.Image en Action Comme tous ceux qui sont affectivement attachés à Madagascar, nous aimons parler de cette grande île, de ses richesses, de ses valeurs profondes, de ses gens, des leçons de vie qu'ils nous ont inculquées, mais si nos expériences aux uns et aux autres ont Madagascar en commun, elles diffèrent certainement en tous points et un journal est ainsi le lieu idéal pour échanger nos points de vue. Ici nous voulons parler des richesses naturelles de Madagascar et de leur protection, de développement et des défis à relever, ou un seul aspect lié à la protection de la nature ou au développement mais surtout et avant tout, nous invitons des hommes et des femmes à prendre la parole. Le journal lance ainsi deux nouvelles rubriques qui sont nées de l'enthousiasme des auteurs, des éditeurs et de nos amis qui partagent tous cette même volonté de communiquer ; les mots sont loin d'être les seuls outils de communication et si nous ne pouvons employer tous les moyens ici, nous savons cependant que les images véhiculent bien des messages, ont cet incroyable pouvoir de nous émouvoir et nous parlent. Et nous avons besoin de vous, de vous entendre, de vous lire, comme nous l'avons fait ici lorsque nous avons donné la parole à des femmes, des hommes et des enfants pour qu'ils nous disent avec leurs mots, leur sensibilité, ce qu'ils ont entendu dans les yeux de cette enfant. Et nous vous attendons pour participer à cette rubrique 'Voicing Over Pictures' ou 'Paroles d'Images' pour partager vos idées, pour communiquer en attendant d'avoir matière à produire un article scientifique, ou pour le dire autrement. Nous pensons par exemple à ceux d'entre vous qui ont eu le courage de faire circuler ces photos de dauphins échoués dans le port d'Antsohihy. Certains ont soupçonné un rapport entre les sonars à balayage latéral d'Exxon Mobil et l'échouage des dauphins sur les côtes proches d'Analalava et d'Antsohihy, ils ne peuvent pas avoir tort car tout cela est connu depuis bien longtemps ; de tels faits sont scientifiquement prouvés et publiés dans des revues à comité de lecture, mais ceux qui constataient les faits sur les côtes malgaches ne voulaient tout simplement pas croire que cela se passait aussi chez eux, en étaient émus, voulaient le hurler, et très fort car Madagascar est parfois tellement loin du reste du monde ! Quelques photographies circulèrent mais furent rapidement remplacées par un silence pesant car la science a besoin de bien plus d'éléments et qu'il lui faut du temps pour procéder aux recherches et mettre ses résultats sous presse. Nous avons reçu des contributions variées pour ce volume et pour n'en citer que quelques unes, l'article « Bats as bushmeat in Madagascar » est une première sur les chauves-souris pour le journal mais qui nous montre des images impressionnantes de ces animaux dans un contexte qui n'est pourtant pas inhabituel, celui où ils se retrouvent accommodés dans une assiette. Un autre article concerne l'un des 25 primates les plus menacés du Monde. Et plutôt que de démissionner et de poursuivre comme d'autres de la lignée l'avaient fait pendant des générations (pour prendre inéluctablement le risque d'aller rejoindre les livres d'Histoire sous la rubrique 'Éteints'), le Lémurien à collier blanc montre qu'il s'adapte à une situation changeante en étant capable de composer dans une forêt ravagée par un cyclone et de s'alimenter de champignons et de fruits épicés d'espèces allogènes ; recette pour survivre ou non, il s'agit pour le moment d'une affaire à suivre. Les auteurs de l'article sur le projet du lac Manambolomaty s'inspirent des croyances et des tabous locaux pour mettre en place un réseau destiné à la protection des ressources naturelles – l'histoire d'une réussite qui relate une fois de plus à quel point les gens sont importants pour protéger une nature qui compte. Partager l'information est primordial et ceci n'est pas un scoop ! Mais avant de pouvoir partager il vous faut les moyens de le faire comme il est montré ici dans l'article sur la radiodiffusion qui peut aller au - delà de la transmission de nouvelles et de divertissement en constituant un outil capable de s'adresser aux communautés les plus isolées et qui étaient loin de toutes les priorités des agences d'aide internationales. La radio peut constituer un outil de choix pour lutter contre la pauvreté qui reste encore et par - dessus tout le plus grand défi à relever à Madagascar. Ainsi, les mots marqueraient - ils le passage du temps dans l'Histoire, de sorte que vous êtes alors tous la future Histoire de Madagascar. Dans ce contexte, le journal présente donc une autre rubrique pour parler des gens qui ont écrit l'histoire du siècle dernier de Madagascar, de ceux qui ont posé des jalons sur la route de la conservation et du développement présents et futurs de l'île. Car il y a des gens qui ont participé à cette Histoire, parfois des légendes vivantes qui ont marqué l'île de leur empreinte, on les aime ou non mais on parle d'eux. Au début du XIXe siècle, les explorations pétrolières firent appel à d'éminents géologues et nous nous rappelons de Raymond Decary (1891 - 1973) qui est, par la suite, devenu un humaniste et un naturaliste chevronné. Plus jeune, un autre géologue a partagé un destin semblable en consacrant sa vie au développement du Sud de Madagascar ainsi qu'à la science et la protection de ses richesses naturelles, ce naturaliste est Charles A. Domergue. Dans Travelling Through Time ou Voyage dans le Temps, nous donnons la parole à ceux qui veulent nous parler de leurs héros, de ces hommes et ces femmes qui ont marqué l'histoire de la protection de la nature et du développement de Madagascar. Pour revenir aux paroles émanant des images, il nous faut admettre que certaines d'entres elles sont aussi destinées à contenter les clichés, ces caricatures qui rassurent et qui doivent traduire la bonne marche du monde. Madagascar est un pays du Sud et le monde veut y voir des images du Sud. Dans le Sud, l'exploitation minière se marie avec l'orpaillage traditionnel, des puits profonds creusés à la sueur du front, des terrils érigés à la force des angady (les pelles locales) dans une ambiance où on frôle un nouveau 'Germinal' ou 'Assommoir' d'un Émile RaZola où le toka gasy (rhum local) remplacerait l'absinthe dans le Sud qui sera pointé du doigt par le Nord. Mais savons - nous seulement à quoi ressemble la réalité ? L'exploitation minière moderne met en place des chantiers élaborés, des moyens d'extraction sophistiqués, se contraint à réaliser les études sociales et d'impact environnemental conformément à des normes internationales, fait appel à des travailleurs et experts de toutes nationalités, efficaces et rompus à utiliser les dernières technologies en la matière. Le Journal voudrait donc inviter ceux qui connaissent ces activités minières, qui étudient spécifiquement les impacts sociaux, économiques et environnementaux mais aussi tous ceux qui admettent qu'il n'y a généralement pas le choix, qui savent que des forêts tropicales disparaissent rapidement de la carte de Madagascar, et avec elles des Indris qui ne chantent plus mais pleureraient s'ils le pouvaient ou si nous pouvions les entendre. Nous avons besoin de vous entendre avec des mots, des paroles d'images et vous invitons à partager vos expertises et expériences car nous voulons tous savoir et nous voudrions comprendre ce que sont les avantages et les inconvénients des exploitations minières ou agricoles à grande échelle à Madagascar. Madagascar Conservation & Development voudrait insister une fois de plus sur le besoin de partager les informations, aussi bien celles des agences gouvernementales que non gouvernementales, des universités ou des particuliers, que des gens de terrain, qu'ils soient en forêt, dans un village ou dans un laboratoire ; le partage et l'information sont des éléments déterminants pour faire avancer Madagascar ! Vous pouvez simplement partager votre sensibilité en nous disant ce que vous voyez dans des images comme l'ont fait des collégiens, des enfants et des moins jeunes pour la superbe photo de couverture aimablement mise à disposition par Peter Oxford et Reneé Bish. Mais avant tout, le journal voudrait inviter des gens qui travaillent dans la Conservation et le Développement à participer à l'échange de l'information ! Soumettez nous vos histoires et vos impressions, sous la forme d'images accompagnées d'une courte légende, ou partagez vos expériences et vos découvertes dans des articles, des revues ou des essais. Nous sommes certains que vous apprécierez la lecture de ce numéro et espérons vous y voir davantage dans un proche avenir.
Issue 24.4 of the Review for Religious, 1965. ; JEAN GALOT,~ S.J, Why Religious .Life?. A Contemporary Question Why does the religious life exist in the Church today?* A number of religious, both men and women, are asking themselves this question. Promotion of the Christian laity has ilIuminated the saintly role .that the layman is to play within the Church and has called attention to the contribution he is to make in the consecration of the universe. But ~f sainthood is the normal goal of the layman, why bother to seek holiness, in the religious life? Christians are gradually .coming to understand dearly.that the layman' is to pursue perfection' in his own. way. Consequently, 'it is becoming less clear why perfection is to be sought in the convent or the cloister. More particularly, the development of conjugal spirtuality has revealed the value and nobi!it~i of Chris-tian marriage~the riches of the sacrament that elevates £amily life to a supernatural level. Hence souls who thirst for God can. seek the divine presence in married life. Is there any reason, then, to renounce marriage tO adhere to the Lord in the religious life? Furthermore, apostolic services which have been the traditional works of rdligious are being efficiently pro-vided by laymen. Teaching arid nursing, social service ahd home care, these are apostolates which laymen are performing with remarkable competence. The apparent equality in terms of service, whether rendered by laymen or religious, gives rise to the question: Why emer religious life with a view to an apostolate which can be accomplished as well in the laystate? Moreover, the lay apostolate may appear superior. He who is directly engaged in the world is more capable of penetrating today's human milieu to deliver Christ's message naturally and efficiently, i Many religious communities do not give the impression of being adequately adapted to our age. Young people ¯ This article, which first appeared as "Pourquoi la vie religieuse?" in Revue des communautds religieuses, v. 37. (1965), pp. 20-34, has been translated by Raymond L. Sullivant, S:J.; 4Mont~e de Four-vi~ re; Lyon V (Rh6ne), Franco 4- Jean Galot, s.J., is professor of dog-matic theology at Co]l/~ge Saint-At= bert; 95, chauss~e de Mont - Saint - Jean; Ee.genhoven - Lou-yam, Belgium.:. VOLUME 24~ 1965 505 REVIEW FOR RELIGIOUS 506¯ who desire to reflect Christ in the world are reluctant to set out upon a path where constraining barriers separate them from the rest of humanity. They believe that by remaining laymen they Will be able to adhere to the Church and to God's own People in a more vital. -way, thereby giving apostolic expression to their exist-ence. . The recruiting crisis which .a number of congrega- .tions are experiencing makes the problem stand out in even greater relief. Are these communities in step with ¯ the contemporary Church? Is not religious life as a whole crippled by decrepitude? Does not the life's de-creasing ability to attract young people indicate that congregations are no longer in step with pre.~ent dhy mentality and that they have outlived their usefulness? One could answer that the signs of age affect. only the exterior forms of religious life. But are not these forms the manifestation of a spirit? Does not the rapid expansion of saintli,ne~s among the laity oblige religious to raise the question: Is a vision of the Church without ¯ the religious life conceivable? Could not the religious state be a form of holiness which, having played a cen-tral role in Christian life for centuries, could now dis-appear to be replaced by other.forms? The fact that the Council accorded special atten-tion to these problems, that its i resolution expressed the desire to see religious life develop with the life of the Church by adapting to the present day world, suffices to orient the answer to our questions. But a serious obligation exists to explore the problem in order to analyze the true meaning of religious life and its reason for being.1 Let us begin by considering the juridical structure which we customarily believe to form the framework of religious life. Canonically speaking, the state is constituted by the profession of the vows of poverty, chastity, and obedience. But let us attempt to trace the life blood to its source--to the gospel from which it springs and from whence life flows. In other words, let us briefly, determine the place which Christ wished to reserve for the religious life when He founded His. Church. x The diversity of recent publications on the subject attests to the need and widespread desire for a searching inquiry into the doctrine of religious life. We shall limit ourselves to two collective studies: La vie religieuse clans l'Eglise du Christ (Bruges: Descl~e de Brouwer); Les religieux au]ourd'hui et demain (Paris: Cerf, 1964); and to two .individual ones: Soeur Jeanne d'Arc, Les religieuses darts l'Eglise et ¯ darts le monde actuel (Paris: Cerf, 1964); Gustave Martelet, S.J., Saintetd de l'Eglise et vie religieuse (Toulouse: Editions Pri~re et Vie, 1964). The last work mentioned, while brief, is outstanding for its depth of thought. How Was the. foundation effected? The first two chapters of St~ John's Gos.pel are extremely revealing in this respect. , This evangelist who employed the most perspective in writing an account of the life and work ¯ of Jesus and who, while supplying historical memories, reflected on their meanirig more than any otiier, places us, immediately after the hymn praising the Incarnation and after the witness of John the Baptist, before a double'image: Jesus 'sets about calling His disciples, He then accompanies them to the wedding feast of Cana where He ,operates His first miracle. Everything happens as if Christ had determined, from the begin-ning of the public life, the .two states which He wished to combine in His Church: the consecrated life, inaugu-rated by inviting the disciples to follow Him, and the mar-riage state, recognized while symbolically revealing His intention of tramforming it, of renewing it by grace. Jesus first institutes the consecrated life. He begins by requesting simple men to attach themselves com-pletely to His person. It is by the adhesion of two dis-ciples who have decided to follow Him and to share His company that the life of the Church is inaugurated. When the evangelist tells us that the first two disciples dwelled'near Jesus from that day (Jn 1:39), he advises us of the~e£act hour, "the tenth 'hour," in order to call attention to the importance of the event for-he has described the first day in the life of the Church.~ For the first time, a community of disciples is formed around the Master. We can realize the immediate relevance the e~ent assumes for the establishmentof the Church, this state of life in which one is entirely consecrated ¯ to Christ, a state to which certain souls receive a special call. The Apostles lived in this state, instituted in the number of twelve by Jesus, not simply in view of a preaching mission, but first of all to facilitate an inti-mate adherence to the Master; they are designated by Christ "to be his companions and to go out preaching at his command" (Mk 3:14). A similar concern attracts a more numerous group of disciples--and a few women who accompany Christ offering Him their existence and theii" devotion. The characteristics of this state are sufficiently clear from the Gospel without there being a question of + juridical organization as such. The central factor in ÷ "following'' Chr!s~ implies .complete submission out of ÷ regard for Him, a break with one's family, a renounce-ment of the trade practiced until then and of material Religious Life goods. It involves a community life.p01arized on Christ, "VOLUME 24, 196"5 = At least, it is the first day of the Church in process of formation; the Church will not be completely constituted Until Pentecost. 507 closer association with His redemptive work and apos-tolic mission. Fr6m these diverse aspects one can dis-cern ¯ the elements which will later constitute religious life: union 'with Christ through obedience~ chastity,. poverty, common life, and dedication to the apostolate. It is not yet a question of the religious life properly speaking, for as it was instituted by Jesus, the conse-crated life is not specified a~cording to determined forms, nor is it organized according to ;i single struc-ture. But it is inaugurated in keeping with a general principle, a" principle which will serve as a basis, in cen-turies to come, foi- various kinds of life--that of bishops and diocesan priests, that of religious and members of secular institutes, and that of various types of consecra-tion in the world. .÷ + + ~ean Galot, REVIEW FOR RELIGIOUS 508 The Place oI the Counsels in the Complete Religious Lile The Gospels open perspectives on consecrated life, this state which Christ desired for the foundation of His Church. Scriptm:e invites us to definereligious life in terms which go beyond the three evangelical counsels: poverty, chastity, and obedience. There has been a wide-spread tendency to adopt too n~irrow a concept of religious life, making .it consist in the mere practice of the three counsels and the profession of the three corresponding vows. It i~ true that on certain occasions Jesus makes a special plea for poverty, for separation from one's family; or He .underlines the value of renouncing marriage. But these diverse elements draw their meaning from attach-ment to His person, an attachment that is immediate and exclusive. It is this tie which constitutes the central reality of the consecrated life. To consider the three "counsels" separately constitutes poor methodology and incurs a risk of arriving at a negative definition of the religious life which amounts to a refusal of the world. It is important to keep the summons: "Come follow me" foremost in mind, as it combines in a' logical synthesis the various demands of poverty, chastity, and obedience. One could object that the attachment to Christ is obviously presupposed in the vows, that this requirbment underlies the three counsels. Nevertheless, what is fundamental is enhanced by being clearly 'expressed---by Being set forth not ¯ merely as a suggestion, but in explicit ~ind concrete terms as the complete and primordial object of the commitment. Hence the religious life is not to be too exclusively r~duced to the three counsels. In keeping with evangel-ical indications and the experience of religious life itself, other features of ~he state deserve, to be emphasized in the. same degree: the total gift of self .to Christ; com-munity life; the consecration of one's entire existence to the Church and to the apostolate. ~ As a result of our attachment to Christ, we must stress the value of community life where the Master's precept of mutual charity i:ari find integr~il fulfillment. Religious life tends to translate this ideal of love into strong ties of solidarity and teamwork~ . Wholehearted commitment.to the apostolate, whether by prayer and sacrifice or through activity, also warrants being considered essential to the religious life. At times during conciliar debate, one. received the impression that the religious life was recognized and esteemed because of the personal holiness which it fosters and that insu~cient attention was paid to .the consecrated person's vigorous participation in the Church's evangelizing mission. It is fortunate that certain fathers called attention to the apos-tolic aims of religious life--not failing to recall the effec-tive witness value of these aims and the contribution of religious to missionary expansion. It is especially impor-tant to understand that the apostolic effort is not simply one of the fruits of religious life, nor the simple manifesta-tion of the sanctity which the state encourages, For re-ligious profession by its very essence entails a genuine com-mitment to the apostolate and involvement in all the activities which such a commitment implies. Thus to characterize the ;religious life in terms of the development of the interior life alone would constitute an incomplete assessment. While assuring such a de-velopment by an intimate adherence to Christ and by a regime of prayer, the religious must not be less con-cerned with the apostolic ascendancy of Christ over humanity. It is desirable that the very terms of reli-gious profession express this apostolic commitment de-liberately as well as underline a total attachment to Christ and to fraternal charity within the community. The Essential Reality of the Church Thus it is as a state characterized by preferential love of Christ, by community, and apostolic love that the consecrated life would appear to be included in the very foundation of the Church. By considering the three counsels alone, the ecclesial role of religious life is less apparent; the vows of poverty, chastity, and obedience would appear only under the aspect of individual as-ceticism, or they may be considered as a simple enrich-ment of the Church rather than principles of a form of life which constitutes a necessary element of the Church herself. The Savior wanted the consecrated lives of His disciples and women followers to form the cornerstone of His Church, the very first stone. ÷ ÷ ÷ l~ligiou~ Li~v VOLUME 24, 1965 509 ÷ ÷ ÷ lean Galot, $.]. REVIEW FOR RELIGIOUS 510 To gain insight into Christ's will, let us recall what the Church permits us to see in the depth of her being--in revelation. The basic aim of salvation's plan is to establish a :covenant between God and humanity. A new covenant, an ideal one, was announced by the prophets, particularly by Jeremiah and Ezekiel. At the Last Supper the Savior manifested His intention to found this covenant by His sacrifice and to render it forever present by the Eucharistic service. Now the covenant is fulfilled not between God and each individual but be-tween God and the community of His disciples founded by Jesus, a community destined to regroup all of hu-manity in unity. The Church was instituted as the community of the covenant. The great value which the consecrated life has for the covenant community is immediately discernible. Cove-nant signifies the union of man with God. In the consecrated life, this union is a~sured in the most im-mediate, direct ~ay. It is not an attempt to unite with God through the mediation of terrestrial goods but through a way of life in which the basic value is Christ Himself, all other treasures being renounced. Nor is the adherence accomplished through the mediation of hu-man love as in marriage. Every affection is focused upon Christ in person. Consequently, the covenant is inti-mately bound up with this, and the Church fulfills her-self in depth as she should truly be. Mankind enters the covenant founded by Jesus through human persons who attach themselves to Him directly and completely. The foregoing truth is revealed in a particularly strik-ing way by the consecration of virgins. By this means the Churcli assumes concretely and fully her identity as Bride of the Savior through the virgins who profess to live 'for Christ alone by reserving their heart entirely for Him.3 The covenant was originally announced through prophetic oracles in the form of matrimonial union, and Jesus chose to fulfill these oracles by pre-senting Himself as the Groom. According to St. Paul, the Church is His Bride; redemption itself is envisaged as the act of love par excellence, the model of conjugal love: "Husbands, love your wives as Christ loved the Church and gave himself up for her" (Eph 5:25). The Church's act of attachment to her Spouse is manifested most integrally in the action of those souls who were regarded from the very earliest times as the brides of Christ, those who vow him a virginal love. The basic reality of the Church involved in this consecration is thus revealed in the bond uniting the Bride to the divine Spouse. s This truth is made remarkably clear by Father Martelet, Saintetd de l'Eglise, pp. 37-9; 51-3. Community charity is another element of the basic reality 0f the Church. The mutual love arising from the supernatural adherence to Christ which unites the mere- ¯ bers of the Church arose in the community of disciples who surrounded the Master, and it tends ~o develop most genuinely .and c0mplet~ly~ in religious c0~amunities-- ¯ where the Church's fulfillment is expressed in exterior actions, thereby permitting the greatest growth of inti- ¯ mate charity. And .finally it is tO be pointed out that apostolic d~namism is not superimposed on the Church from without but is a part. of her very reality, as the event of Pentecost shows. The Christian community, at the mo-ment when it was officially established as the Church by the power of the Holy Spirit, was constituted in a state of apostolic expansion. The grade received from .above transformed and sanctified the disciples causing them to radiate their testimony in the milieu where they were called to labor. Similarly, the consecrated life by chan-neling all the forces and resources of human' existence in the service of the apostolate, fulfills the Church's mis-sion in a most integral manner. If one recalls the most fundamental aspects of ihe consecrated life, one must- conclude in consequence that they are the. integral realization of the. Church in keep-ing with her fundamental marks: covenant community, imutual union, zeal of apostolic expansion in the world. In fact, one recogr~izes the marks of the Church accord-ing to the classical enumeration: holiness through union with God, unity, catholicity, and apostolicity. The com-parison indicates.the extent to which the consecrated life is a necessary constituent of the Church. The ~Religious Li[e andHierarchical Structure It is important to clarify the position of the conse-crated life in the Church. In its diverse forms (including the religious life, the most important of these), it does not enter into the hierarchical structure, the latter being concretely determined by the sacrament of order. It occupies no degree of order Within the hierarchy, nor can it be inserted between the clergy and ,the laity as an intermediary state. The question has recently been raised: Does the religious life belong to the structure of the Church?. One must respond in the negative inso-far as the.hierarchical structure is envisaged. But.there is also a spiritual structure of holiness and charity which is essential to the Church and of which the religious life is an indispensable element.4 The two structures are, ¯ It would appear'perhaps excessive ~o define with Father Martelet .($aintetd de l'Eglise, p. 102) the "hierarchical pole" as the'love of Christ for the Church and the "charismatic pole" by the Church's ÷ ÷ VOLUME 24, 1965 .4" Jean Galot, S.J. REVIEW FOR" RELIGIOUS 512 furthermore, closely related; and the religious l~fe,' as all of Christian life, submits to the direction of the hierarchy. It is' dependent on those whom Christ wished to be the shepherds of the community. Yet this dependence does not exclude a certain auton-omy in the sense that the hierarchy is destined .neith6r ¯ to create no~ to dominate.the religious life. The fact that religious institutes, have seldom been inspired or fot~nded by the hierarchy warrants reflection.5 Marked by charismatic origins, most. institutes have been founded by a layman or a priest who developed a .~ensitive aware-ness of. the Church's quest for holiness or of one of her particular and pressing needs. The founder wished to structure a kind of life that would meet this need and attract disciples in his steps in order to. perform a ~pecific work more perfectly. The religious life was ¯ thus formed "from below," from a stimulus produced by the Holy Spirit in the soul of the founders. The hierarchy's role has been to approve the society and its work and to utilize the spiritual and apostolic re-sources which religious put at its disposition for the pastoral task. The wisdom of the Church .and her leaders is to be admired for safeguarding this autonomy of religious life and for recognizing .therein an authentic action of the Holy Spirit which was to be "respected. Thus reli-gious life, within the whole of Christian life, testifies that in:keeping with God's plan divine lights andener-gie~ communicated to men are not exclusively reserved to the hierarchy, that the Spirit continues to breathe where it will--upon simple members of the Church as well as in the soul of her shepherds. The specific purpose of exemption is to permit a more "universal development of the inspiration which gives rise to religious institutes,~ As we have pointed out, exemption does not aim to withdraw religious life from the control of the hierarchy ' but rather to rehder its members more freely accessible for the service of the love for Christ, for the charismata imply Christ's love which is de-sirous of spreading throughout humanity and religious life entails a special love on the part of the Bridegroom. It is rather a question ¯ -of .two aspects of union or mutual love. One concerns the social organization of the Mystical Body and the other its spiritual life. ~ Father Martelet (Saintetd de l'Eglise, p. 96) judiciously observes that the bishops who have exerted an influence on the religio.us life have done it'less in virtue of their office than as a restilt of the spirit-. ual fashion in which they exercised it: St. Basil, St. Ambrose, St. Augustine, St. Fran(is de Sales. e It seems to us that exemption does not aim simpl~ at guaranteeing charismatic inspiration, as Father Martelet believes (Saintetd de l'Eglise, pp. 99-I00), but rather thai it assures the universality of a form of holiness and of apostolic endeavor. universal, government" of the Church, the Pope and. the college of bishops. In fact, exemption concerns only the lbcal hierarchy, the government of a particular, diocese. For religious life normally tends to assume dimensions whiqh surpass diocesan confines, it aims to promote a ffni~,ersal form of holiness which will respond to the aspirations of a .large number .of souls in the Church; it wishes to estab-lish communal charity, to. unite Christians' of several ~.r.e.gions or~countries. It seeks to develop apostolic woi:ks which cross frontiers and ~o expand, most especially into mission .areas. This .universality. which justifies exemptioh, far from robbing the Church. of religious life, renders, the latter more coextensive with the Church as a whole, making it a more integral part of the uni-versal Church. The important role played by religious in missionary expansiofi testifies that exemption has guar.anteed "a more universal evolution of the Church and rendered personnel readily accessible to the will of the sovereign pontiffs. " Religious Life and Sacramental Structure. Difficulty in determining and 'evaluating the role of re-ligious life within the Church may result from the fact that the state is not founded on asacrament. There has been a tendency to compafe the religious state ~ith the priestly or marriage states, giving preference to the latter because of their si~cramental origin. Is it possible, in fact, tO say that religious life derives from a sacrament? We must affirm that it falls within the development of baptismal effects and develops ac-. quisitions received" through baptismal, consecration. The baptized person belongs to God and shares in divine holiness. This sharing finds full expression in the reli-gious life. ' Nevertheless, religious life, which is a response to. a special call from the Lord and which has ex-tremely elevated objectives, cannot be fully explained by the effects of baptism alone. The life arises from ~charisms which surpass the life of the baptized; and it involves commitments which, while fulfilling the baptis-mal promises to the maximum, go far .beyond whai is required of other Christians. . We must, then,, recognize that the religious life as such does not result from a sacrament. It is true that the entire life of the Church is affected by the sadraments-- but there are also extrasacramental influences within the Church. Just as the hierarchical structure does not enjoy a monopoly of the Holy Spirit's inspirations, the. sacramental structure enjoys no monopoly of the sources of grace. The sacraments are not to be conceived as the only principle¯of sanctification. Experiences in the ÷ ÷ Religious Li]e VOLUME 24, 1965 gean Galot, S.]. REVIEW FOR RELIGIOUS 514 life of the Church and in the individual lives of saints reveal the importance of extrasacramemal grates, and the .numerous divine interventions in humhn history not be limited to the. sensible signs which ,constitute .the seven sacraments. There is no inferiority implied for. the religious life in its inability to be traced to a. sacramental origin. There would be no p0intl in drawing.a comparison with the priestly state, a reality of a.different order. The priesthood regults from a sacrament because it is destined to assume liturgical and pastoral functions. within the Church. To fulfill such functions is not 'the purpose of the religious life. Let.it suffice to mention that the two states are united in the case of many religious. They cannot, consequently, be opposed. . On the other hand, the comparison of the religious and marriage states is legitimate. Why is the first a sacra-m~ nt while the latter is not? If one recalls that the Councilof Trent proclaimed the superiority of the state of virginity oyer that of marriage, it may appear sur-prising that virginal consecration is not the object of a sacramental ceremony. Yet the very reason for the superiority of virginity enables us to glimpse a response to our problem. Virginity tends to realize the nuptials of Christ and-the Church directly, while marriage is only. a sign of this union, realized through the media~ tion of the human person of the partner. Profession attaches the ~eligious to Christ Himself as .the Spouse. It is therefore through plenitude not default that pro-fession is not a sacrament~ As a sign or symbolof Christ and the Church, marriage is a sacrament; as a reality of nuptials in which Christ becomes the authentic Bridegroom, virginal consecration is not a sacrament. Profession is not of the order of a sign but that of the reality signified. It thereby anticipates the future life where there will be no sacraments because the sign.s will hax;e.given way to the spiritual reality they represen.ted. Thus while marriage symbolizes the union of Christ and the Church in view of the latter's realization through human intermediaries~ virginal life accomplishes this union directly through anticipation of the celestial life. From this viewpoint, virginal consecration can be con- .sidered paralle! to martyrdom. What is called the bap-tism of blood goes beyond the sacrament: it is no longer a sign of the death of Christ but the reality of this death as lived by the disciples of Jesus. Rather than being a symbol of the passage from death to resurrection, it accomplishes this passage to blessed immortality. Vir-ginal life, through a kind of death to the flesh, inaugu-rates the passage to the immediate possession of the Groom in spiritual intimacy. Hidden Holiness and Bearing Witness In characterizing ~he ieligious life's .essential role in the Church, there is frequently a tendency to evaluate it in terms of testimony given: as a result of their con, secration, religious are called ~ost especially ~o bear witness to Christ, to. His sanctity,.His charity, His ¯ chastity, His obedience, His' apostolic zeal. We gran.t that this witness value is of considerable importance, but it .is not primordial. Testimony a~ises from. the .visible aspect which the religious life must assume, and it manifests the .exterior influences re-sulting from this visibility. But the first contribution of religious life is invisible, fulfilling a role which can be called ontological and helping to nourish and to develop the very reality of the Church. It is the Church's hidden sanctity which is enriched by religious life,-the secret union of the Church with Christ consummated ¯ by virginal consecration. The Church's invisible apos-tolic, efficacy is increased by the prayers, sacrifices, and the other activities which the religious state entails. One must consequently avoid restricting the problems of religious life within the narrow perspective of testi-mony. It may happen that poverty in certain institutes is profound and genuine, and yet scarcely any witness value may be apparent as a result of circumstances or some particular feature of observance. The fidelity of a chaste heart is interior; numerous acts of charity and obedience in religious life are not visible to ChriStians outside the cloister, and these acts should not become public. A certain preoccupation with testimony is legiti-mate, but it should neither diminish nor obscure the more essential will to live in all sincerity the demands of the consecrated life under the eyes of the Savior alone in "order to belong more exclusively to Him. Ex-cessive concern for testimony could lead to the erection of a facade at the expense of the humble construction of the reality of the Church. Furthermore, the contribution of the consecrated life to the holiness of the Church enlightens the religious as to his ecclesial respomibility. It should quicken his conscience to the.repercussions of his mo~t secret life within the. Church; even those acts which are witnessed by no one are destined to-sanctify humanity, to enrich the Church as a whole. The existence of. a ~eligious makes, no sense except within the framework of con-structing the Mystical Body of Christ. This activity should be first of all hidden and silent. Witness value follows as the second feature of the religious' contribution, to the sanctity Of the Church. It is this visible aspect, .the aspect of the sign,, which has inclined theologians to refer to the religious life as a + + + ¯ Religious Li]e VOLUME 241 1965 515 4. 4. 4. Jean Galot, REVIEW FOR RELIGIOUS "saci'ament." r There is no doubt that in the Church. the religious life contributes a f~ndamental.kind of witness. It is of a nature which ~timulates Christians in their efforts toward~ holiness and influences non-Christians by rendering them sensitive to the force of the evangelic.al message. This testimony is above all concerned with the abso-luteness of God. The consecrated life gives .eviden.ce that God .deserves to be loved above all things--to the point that man should 'abandon all to adhere to Him and to promote the extension of His kingdoha. It. is also a witness to prayer, especially in the con-temPlativelife, bu~ in. the active religious life as well. At a time when the value of man tends to be measured in terms of the visible efficacy of action, it is important that special attention be given to prayer. The testimony of communities established on the basis of Christ's charity encourages other Christians to place no limit on. love for one another. And there is the test!mony Of poverty, chastity, and obedience, as witness which encourages lay people in their journey on the road of detachment and unselfishness, of conjugal, chas-tity, and of submission to Church authorities. Finally, there is the witness value of apostolic' activity Which. stimulat.es .zeal throughout the entire Christian com-munity. This reaction is apparent today in many mis-sionary fields where laymen in ever-increasing numbers are following the example given by religious. The Value of Religious Life and Adaptation While attempting to establish the place of the religious state in the life of the Church, We have answered in global fashion the questions, raised in the introduc-tion to this article. We shall now summarize the im-portant points to .bring the answers sharply into focus. It is true that laymen should pursu, sainthood. We are to rejoice that the Christian layman today is in, creasingly conscious of the nobility Of his state and the demands of' perfect.ion which this role entails. In addi-tion, according to Christ's plan, a more complete form of holiness, that of the consecrated life, is necessary the Church and must develop within her. The Gospel call: "Come follow me" is ceaselessl~ repeated in all ages to attract certain of the faithful to .make a fundamental contribution to the formation and expansion of the Church. Direct union with the. Savior is irreplaceable. ' It can be achieved by the complete abandonment of goods and family, the consecration Of all one's forces ~ See J. M. R. Tillard, O.P., "Religious Life, Sacrament of God's Presence" and "Religious Life, Sacrament of God's Power," REVIEW FOR RELigiOUS, V. 23 (1964),'pp. 6-14; 420-32. and activities to the apostolate. These actions are facil-itated by community life founded exclusively on the love of Christ. Since marriage is to be considered the sign of the nuptials of Christ and the Church, all the importance which is legitimately attributed to this sign also en-hances the value of the religious life where.the nuptials with the divine Spouse become a reality. Souls who ardently search for the presence of the Savior can find Him through a human intermediary, but Christ is en-countered more dynamically through the direct adher-ence of virginal consecration. The two approaches are on a different level: the religious life anticipates here on earth that possession of Christ without an inter-mediary as it will be accorded in the celestial state. As for apostolic services, laymen can assume them on a basis of equality with religious insofar as exterior action and efficiency are concerned. But nothing can re-place that holiness in the service of the apostolate re-sulting from the consecration of one'~ entire being to the Lord. Wherever apos.tolic activity is animated by a more complete love of Christ and a more devoted love of neighbor, it acquires a superior value and its invisible apostolic efficacy ig considerably increased. If we keep in mind that the apostolate is a means of com- 'municating holiness, the role that the consecrated person is to play in the Church's apostolic life becomes imme-diately evident. His contribution cannot be considered as the mere equivalent of that of other Christians. The apos-tolate is to be judged according to its soul rather than its external works. Religious institutes are making a great effort towards adaptation. It is hoped that these efforts will pro, duce a vital thrust towards encounter with contemporary hu-manity. That such an effort may require painful sacri-fices of those religious who are imbued with traditional practices is readily conceivable, but the generosity ¯ characteristic of the religious state is capable of making sacrifices. Thanks to such a spirit we can hope that the re-ligious life will occupy that vital role within the Church and the marketplace which our Lord accorded it. 4. 4- 4. VOLUME 24, 1965 JEAN DANIELOU, S.J. The Placeof Religious in the Structure of the Church Jean Dani~lou, S.J.; 15, Rue Mon-sieur; Paris 7, France, is professor of theology at the Institut Catholique of Paris. REVIEW FOR RELIGIOUS 518 One* might wonder why the Council in The Constitu-tion on the Church treats religious life along with the hierarchy and the laity. The reasons for this are pastoral. Religious, men and women, contemplatives or mis-sionaries, are in fact an essential component part of the Church. The eminent place which women occupy in the Church is particularly under the form of religious life. Besides, inasmuch as religious life is a total consecra-tion to God, it appears as more than ever necessary in a world which tends to construct itself outside of God, because without worship the world of the future would be an inhuman world. Finally, from the ecumenical point of view, the neglect of religious life by the Council would be incomprehensible in view of the fact that it has always held a respected place in the OrthodoxI world and that Protestantism is now rediscovering it. But these reasons would not be absolutely decisive if religious life did not constitute an essential part of the structure of the Church. Furthermore, the primary ob-ject of the Council is, as Pope Paul reminded the Fathers in opening the second session, to give the Church the opportunity to define her structure. If religious life was only one form in the history of the universal vocation to holiness in the Church, it would be acceptable to treat it as such. But this precisely appears contrary to the whole tradition. Certainly all aspects of the Church are ¯ This article appeared originally in Etudes, February, 1964; it was translated by Sister M. Janet, c.s.J.; Archangel College; Engle-wood Cliffs, New Jersey. 1 See o. Rousseau, "Le r61e important du monachisme dans l'Eglise d'Orient," in II monachesimo orientale ["Orientalia christiana ana-lecta," n. 153] (Rome: Pontifical Institute of Oriental Studies, 1958). in a sense mutually shared: there is a universal priest-hood; there is a Universal interdependence of the Christian people; there~is a universal vocation to holi-ness. But each one of these aspects also presents its es-tablished form. This is true of the hierarchy and of the laity;, we wish to show that it is also true of the relig.ious state. The first question is that of the basis of the religious state in the New Testament itself. In reality there is no ¯ divine right to the structure .of the Church except inso-far as it rises from its institution by Christ and the Apostles at least in its beginnings. How does this affect our question here? This is the problemof the evangelical counsels. We must examine it rigorously. But first we must note that we are speaking here of the evangelical counsels in the strict sense, that is to say, not insofar as they mean a universal call to Christians to an evangeli-cal life of poverty, "chastity, and obedience, but insofar as they point out the proper means to realize this call, means which establish a particular state of life to which all are not called. What is there concerning this in the New Testament? ~ It does not seem that the three counsels, as held by traditional teaching, are on the same plane. Poverty ap-pears above all as the expression of the primacy of the kingdom of God which must be preferred to all else. And this disposition is eSsential to the Christian 'voca-tion. Nevertheless, the principle of poverty as expressed in" a particular state of life is clearly indicated. Hence, the words of ChriSt to the rich young man, even if they .express first of all the primacy of the Gospel over the Law, undoubtedly suggest also that the evangelical ideal can be expressed in the form of an effective renounce-ment of the possession of material goods which consti-tutes in itself a state of life which is more perfect. "If you will be pbrfect, go, sbH all that you have and follow me" (Mt 19:21). Like pove~'ty, obedience is first of all the expression of the primacy of the divine will. It finds incomparable expression in the obedience 6f the Son to the Father; and in this sense, it is the Christian vocation itself. But this obedience can also take the form of a renouncement of self, determination related to that particular resolu-tion of the divine will which is precisely the effective renouncement of property and of marri~ige and which is not demanded of all. It is in this sense that St. Paul speaks, concerning widows, that is, women consecrated to God, about fidelity. Indeed, he blames those women who have violated "the promise they have made" (1 Tim 5:12). Obedience appears then as the very form of a life consecrated to God inasmuch as-this life ex- 4. ÷ 4- Place o~ Religious VOLUME Z4, 196S 519 .÷ ¯ .lean Dani~lou, S.]. REVIEW FOR RELIGIOUS presses the definite promise to submit oneself to a cer-tain state of life rather than as a special observance which would be added to other states. This is then al-ready what will later become monastic obedience. And it is more obedience to a rule than to a person, the su-perior having only .the duty of being the guardian of the rule. Nevertheless, poverty and obedience as expressio.ns of a state in life are only. suggested by the New Testament. This is in contrast with virginity consecrated to God which is taught b'y Christ Himself as a mystery to which only certain souls are called. The disciples ask Jesus: "If such is the condition for marriage, it is better not to marry." And Jesus replies: "That conclusion cannot be taken in. by everybody, but only by those who have the gift" (Mt 19:10-1). Very clearly then, here is a special state which is not a component of the Christian vocation in itself. Elsewhere, it is about virginity that Paul uses the word counsel; and this is the only case where the word appears in this sense in the New Testament (1 Cor 7:25). The distinction between a commandment, which is addressed to everyone, and a counsel, which is a call from the Lord to some, is here clear. Furthei"more, the existence of virgins consecrated to God in the primitive Christian community is attested to by the New Testament. This is the case of the four daughters of the deacon Philip (Acts 21:9). The text says' precisely .that these virgins were prophesying. This description gives authority .to add another element to the matter of the New Testament origin of the religious state: virginity appears in connection with the charis-mata and so constitutes a link with the action of the Holy Spirit in the community. This fact is also attested by the Didache. Therefore, this charismatic aspect will remain a characteristic of the religious state. The fathers Of the desert and the stylites are charismatics. The great religious orders are of charismatic origin. They witness the liberty of the Spirit in the heart of the Christian community. Benedict, Fr.ancis, Dominic, Ignatius, and Teresa are. expressions of the charismatic action of the Spirit in the building of the' Church alongside her hierarchical action. The orders which they founded are the necessary institutionalization of these charismata to assure the permanence of their presence in the Church. Therefore, the New Testament attests to the existence of a state of life consecrated to God, related to the charismata, and expressing itself above all in virginity. But does this state constitute an order properly speak-ing, comparable to the laity or to the hierarchy? Theie is place for an objection here. It is evident that the New Testament includes a call to the practice of the evangel-ical counsels. But is. not this call something personal which can be addressed to clerics or to the laity and does not constitute a special order? In this case, it would be this call alone which would be primary and would have its source in the New Testament. The realization this call in the form of the religious state would only be an historical development. This question leads us to examine more closely the teaching of the New Testa-ment and of early tradition. This examination reveals to us the presence in local communities from the. beginning of: a special order, alongside the hierarchy and the laity, which is char-acterized by a total consecreation to God. In this sense, the New Testament speaks of a consecrated celiba6y, the order of widows (1 Tim 5:3-16). This order is Pa{allel to the order of presbyters (5:.17-20). Therefore it really was an order in the heart of the community. The function:of this order, from its origin, is that of the religious sta~e: "The woman who is. indeed a widow, bereft of all help, will .put her trust in God and spend ¯ her time, night and-day, Upon the prayers and petitions that belong to her state" (5:5). Later the place of the order of widows will be compared to that of an altar in the church.2 They represent that.continual prayer which is a pillar of the community parallel to the hierarchy and which still today makes up the irreplaceable char-acte~ of the contemplative life in the Church. BuL very early, the virgins 'who existed from the be-ginning 'in the community constituted also an order by virtue of their resemblance to that of the widows. Doubtless it is in this way that we must understand the word of Ignatius of Antioch, speaking of "virgins called 'widows.' " In any case, one 6f the most ancient rituals that we possess, the Apostolic Tradition of. Hippolytus of .Rome, which dates from the beginning of the third ¯ century and represents a much older state, enumerating the different orders of the Church, mentions virgins after priests and bishops, but before subdeacons and lectors,. A text of the same ritual distinguishes three categories in regard to the discipline of fasting: virgins and widows, laity, and bishops. No text is more clear on the distinction of the three orders.3 At the same period, at Alexandria, Clement and Origen give witness to the existence of an order, of virgins and of ascetics. Therefore it is certain that, in the words 6f Plus XII, "according to the apostolic fathers and the oldest ec- ~P~lyca~:p, Letters, 8, 2. 8 See J.-M. Hanssens, La liturgie d'Hippolyte ["Orientalia christi-ana analecta," n. 155] (Rome: Pontifical Institute of Oriental Studies, 1959), pp. 153 and 372. Place ot Religious VOLUME 24, 1965 52! ]ean Dani~lou, S.]. REVIEW FOR RELIGIOUS . --- clesiastical writers, it can be easily established that in different churches,' the followers of a life of perfection constituted an order and a class in the society." 4 At first, this state of virginity" or celibacy was lived in the local church community where it constituted a special group. Beginning in the fourth century with Anthony, the ascetics separated themselves from the community and retired into solitude; hence, the ,her-mit's. life was identified with the practice of the coun-sels. Soon, others, following Pachomius and Basil, organized communities of ascetics and began the cenobiti-cal life. These two constituted, arid continue to .consti-tute in the Orient, the monastic order formally distinguished from the hierarchy and from the laity. This appears in a manner particularly clear in the Ecclesiastical Hierarchy of pseudo-Dionysius the Areop-agite at the end of the sixth century; in this' work, monastic life is treated at length as an order in the Church along with th~ hierarchy. In the West, religious life developed in multiple ways according to constitu- ¯ tions approved by the Church, but everywhere and al-ways, "the .public profession of the evangelical counsels was counted among, the three principal ecclesiastical orderL" 5 What is fundamentM is that throughout all these de-velopments the effective, practice of the evangel!cal counsels has always been presented under the form of an "order," having its own law in the Church whether it is a question of "widows" of an apostolic community or .of religious congregations today. The forms of the "ordo" have been very diverse. They continue this di-versity today, from.the orders with solemn vows to the secular institutes. But if we look at them from the theological instead of the canonical point of view, we see that these forms spring from the same source in the Church. This definition of the practice of the evangelical counsels as a rule in itself is ~xpressed by the. fact that the Church does not consider it as legitimate except when she recognizes it; evidence for this can be seen even as .far back as .Ignatius of Antioch Where he says that anyone who wishes, to practice virginity must so advise the bishop. Hence, the practice of the evangelical counsels isestablished in.a state of life which has its own rights and duties. From this, we also understand the fact that the Church has always fought the tendency to generalize the effective practice of the counsels and to consider them as essential to Christianity.Such a tendency was very strong in the first centuries in partict~lar, and * Provida Mater, Acta Apostolicae Sedis, v. 39 (1947), p. 116. B Provida Mater, Acta Apostolicae Sedis, v: 39 (1947), p. 106. against it the Church has always defended marriage not only as legitimate, but also as constituting a real vocation to sanctity. In. fact, .she has always supported the ~ight to private property and to wealth. In this way, she set the foundation for an authentic.lay spirituality to be considered as develOping in line with the vocation of the laity in the Church .and not as a participation in the religious life as the only vocation to'sanctity. But at the same time, she als0 founds the religious state as a state of life in itself,-distinct from the laity and from. the priesthood not only by its function in the Church but also by its means to sanctity. Therefore, it is clear that the evangelical counsels can be partihlly lived outside the religious state since each aspect of the Church participates in some way with the others. But they are then a sort of equivalent to the religious state. In other words, the practice of the evangelical counsels is not bound to the essence of the lay state nor to that of the priesthood. On the contrary, it is bound 'to the essence of the religious state. So, it would be erroneous to speak of the vocation to the counsels as universal and to see in religious life only their principal form. This is. contrary to truth. It is the religious state which is the normal f.orm of.the practice of the counsels. Therefore, the religious state is the. proper object of a chapter on the counsels. The celibacy of priests in the Westei-n Church poses a special problem. I~ appears, in fact, to be distinct from a partial participation in the ideal of the counsels, and to be situated in a direct line with the vocation of the ¯ priesthood. Now, this vocation is defined above all as that of the pastor who gives his life for his flock. Celi-bacy appears here not considered in itself, as is the case for religious life, but as a consequence of priestly life in its fulfillment. That is why it is essentially in the study of the priesthood and its duties that celibacy is to be situated, not in the study of ~he effective practice of the evangelical counsels. The priestly celibacy would other-wise appear as an imperfect participation in something which religious practice more perfectly. To this point we have established that the origins of the religious state were instituted by Christ Himself and that the effective practice of the: evangelical coun-sels did indeed constitute a way.of life,, an "ordo," .dis-tinct from the laity and from the priesthood. It remains to show in what sense it is part of the structure of the Church. This is already apparent, in the facts. For Hippolytus of Rome, the order of virgins was part of the structure of the local Christian community. And this form of consecrated virginity may very well be re- + ÷ Place o] R~ligious " VOLUME 24~ 1965 523 4. .4. 4. lean Daniilou, S.]. REVIEW FOR RELIGIOUS 524 .appearing in our day, as in'the case for the "Auxiliaires de l'apostolat." The religious state is recognized by canon law ag one of the three orderswhich make up the universal Church.° The experience of bishops attests that where monastic life does not yet exist, the Church has not established-firm roots. Then, too, it is char-acteristic of a living Church to bring forth vocation~ to a life of the counsels. On the other hand, it is clear that religiou~ life does not belong to the structure of the Church in the same way as the h!erarchy, although it is essential to that structure. First, it can be said that the religious state is not part of what is, strictly speaking, the condition re-quired for th~ existence of a Church. A Church cannot exist without priests who distribute the sacraments and the word of God nor without people to receive them. But the hierarchy and the Christian people are the minimal conditions. If we envisage the Church in her fullness, in her integrity, to quote Monsignor Weber, then it is necessarily composed of lives consecrated to God. These lattei; are the sign of the very flowering of the community. As long as they remain unborn, the community is not fully complete. And now we take up the characteristic of the aspect of the structure of the Church which corresponds to the religious state. It is concerned with the purpose of the Church which is holiness, as Plus XII wrote in the con-stitution Provida Mater.~ This purpose evidently con-cerns all Christians. But, it implies a communal expres- Sion which will manifest itself not only individually but also in the very structure of the Church. This purpose, which is perfect union with Christ and which will not be consummated until our life in heaven, is already visibly signified in religious life. That is why thb liturgical consecration of virgins symbolized, from the times of the first Christian community, the nuptials of Christ and the Church: ,lust as the hierarchy is the or-gan by which the life of the risen Christ is communi-cated through the sacraments--and withou't which this life would not be commhnicated--and just as the sacra-ments create a milieu of grace vhere holiness is possible, just so, the religious state is the expression of the perfec-tion ofthis holiness by creating conditions which favor the flowering of the gcaces given by the sacraments. But the purpose of the Church is not only the sancti-fication of Christians but the glory of God. Here again, the religious state, especiall~ under the monastic and contemplative form but also under the apostolic form,. ~ See also Provida Mater. Acta dpostolicae Sedis, v. 39 (1947), p. !16. r Provida Mater, Acta Apostolicae Sedis, v. 39 (1947), p. 115. is the expression, at once communal and personal, of this end of the Church. Through the Divine Office, it perpetually represents the praying Church before the Trinity. It thus app.ears as a necessary function of the whole Body. "The Church," said Berdyaev, "cannot exist' without bishops and priests,~.bfit.she lives'and breathes through the martyrs and the ascetics." The Council is founded on the prayer of the Carmelites as much as on the authority of the bishops. This function of adora-tion appears even more vital for the Church and for the entire humanity as the world today separates itself from God and tends to smother itself in introversion. The function of monasteries as places of recollection is even more necessary for lay people as they are more involved in the world. Finally, another function of religious life is its eschatalogical significance. It appears as a foretaste of the life of glory that lies beyond our terrestrial tasks. In this sense it constitutes a reminder to men, engaged in earthly cares, of their real end. By detachment from riches, from pleasures, and from ambitions, it shows that worldly goods are not reality; it turns our gaze to-ward heavenly goods. Here again, the intensity of the religious life will determine its effectiveness as a coun-terbalance to worldly attractions. In ce}tain epochs, its attractiveness was such that it magnetized even the most powerful energies. It represents an advance guard of the Church which the laity needs to maintain the difficult balance between a life absorbed by the tasks through which they sanctify themselves but which at the same time are a heavy burden on them. Having said this, we have defined the religious state in itself, but it remains irue that the religious state is no more separated from the tasks of the Church. than the priestly state or the lay state. In this sense r~ligious par-ticipate in numerous cases in the priesthood and in the episcopacy and hence are introduced into the hie~'- archical ministery; furthermore, women religious carry a large part of the responsibility for building up the universal Church in their work of the apos.tolate, espe-cially to women. It is impossible to define limits in an absolutely rigorous way. But this is why it is first of all necessary to distinguish definitively the "states." It is in the measure that the religious state is first of all recog-nized in its nature, its function, and its own mission, that its participation in the communal life of the Church will be manifested more easily. 4- Place ot Religious VOLUME 24, 1965 SISTER HELEN JAMES JOHN, S.N.D. Rahner on Roles in the Church + 4. Sister Hden James John, S.N.D., is stationed at Trin-ity College; Wash. ington, D.C. 20017. REVIEW FOR RELIGIOUS Recent discussion on all sides points toward a general redistribution of responsibilities in the life of the Church. Laymen are taking on tasks previously re-served to the clergy, as theologians, missionaries, leaders in Catholic Action; they are increasingly consulted in matters of Church teaching and government. Women are less and less silent in the Church as the days go by; they have gained admiss, ion~ to the ~anks of the theolo-gians, petitioned for their own representatives at the Council, even attracted serious theological attention to the question of giving them holy orders. The Council itself has given greater dimensions to the office of bishop and may well authorize a married diaconate in some parts of the world, and in the Western Church we have seen a few real instances and heard a vast amount of discussion of married priests. In the United States the active orders of women have long been running their own aggiornamento through the Sister Formation Movement and the Association of Major Superiors, and of late they have been exhorted by Cardinal Suenens to realize more fully their position as "auxiliaries of the clergy" and called on by Michael Novak to enter the mainstream of secular life. When sweeping changes are to be made, it is pecu-liarly important that the people making them should understand the.meaning and purpose of the institutions to be changed. In the matter of roles in the Church it has long been customary to appeal too the definitions of canon law; this will no longer suffice, for the ongoing discussion looks precisely to effecting changes in that law. What we need now is a theological perspective; and this is precisely what Karl Rahner has to offer. From his numerous, often technical, essays and conferences, we can assemble the main lines of a coherent and illumi-nating theology of vocations. This doctrine will not pro- vide cut and dried solutions ' to our current problems; Rahner endears himself to our own generation by his willingness to raise questions to which the answers are not indexed in Denzinger. But he can help us mightily to see just what is at stake in the decisions which must be made. Rahner's key principle iia this area is universal and unequivocal: "Through sacramental consecration and empowerment every Christian, in the Church is consti-tuted, qualified, and in duty bound to a position and task of active co~esponsibility and work inside and out-side theChurch." l~His further explorations into the meaning of the layman's situation, the official hier-archical apostolate of the clergy, and the eschatological witness proper to the religious are all to be understood as explications of this central theme. Layman, cleric, and religious alike are active members of the Church, called ¯ to take their special parts in the Church's.own task-- to make manifest in .the world the victorious coming of God's grace from on high. All the functions of all Christians are encompassed in the unique function of the Church herself which is to .be "the body of Christ, the enduring, .historical presence of His truth and grace in the world, the continuing efficacy of the incarnate Word in the flesh." What distinguishes the layman from the cleric or the religig.us is that he keeps, as his permanent life-situation, the place in the world which is his independently of and prior to his membership in the Church. This place in the wo~rld is determined by the individual's historical situation, his nation and,family, his natural abilities and interests. What constitutes him as a layman is the fact that he retains this place in the world for his Christian existence. By baptism, the layman is commissioned to bear witness; precisely in this place, "to .the truth, of God, to God's fidelity, and to the hope of eternal life." This means that the life-task of the layman cannot be conceived in terms merely of organized religion--Holy Name Sunday, fund-raising, and the like. It must be seen as the revolutionary realization that he is called to manifest the truth and the love of Christ in all the dimensions of his life--in his family, his profession, his participation in the political and cultural life of his community. His pla~e in the world provides the material for his Christian existence and lays upon him a respon, ~ibility which no one can assume in his stead. The special mission of the layman, then, will be found not in Catholic Action but in the action of Catholics; his fundamental obligations come to him not "from 1 Nature and Grace, trans. Dinah Wharton (London: Sheed and Ward, 19~3), p. 87. Italics Rahner's. ÷ ÷ ÷ Roles in the ¯ Church VOLUME 24, 1965 527. 4. 4. Sister Helen .lames $ohn, $.N.D. REVIEW FOR REIAG~OUS above," from the hierarchy, but "from below," from the requirements of his being in the world. The widening horizons of human experience--the secular sciences/the arts, technology, political life--are today calling for a ¯ radically new kind of Christian response. For ih a completely new historical sense, the "world" has, really only now, begun to exist, i.e. the world which man him-self has brought forth out of n~iture; ultimately, this world can be christianized only by the one who has fashioned it, viz. the layman.' This Christianizing of the temporal constitutes the "lay apostolate" in Rahner's strict sense of the term--a mission in the life of the Church for which the layman. possesses real autonomy and the strict duty of leader-ship. And it follows from this definition that the lay apostolate cannot be organized from above by a kind of ecclesiastical "state socialism." There are, and there should be, associations of lay Catholics by which they seek to aid each Other in the accomplishment of their mission; but the nature of the task itself rules out the possibility of its being mapped out in detail on an a priori basis. Hence there, is need for whav Rahner terms "a supernatural existential ethics," which recognizes not only the validity of abstract moral principles but also the direct claim of God upon the unique personal re-sponse of the Christian in his concrete situation. Among the practical consequences which Rahner draws from this view of the layman's vocation, two perhaps 'are of special interest and relevance. The first is posi-tive: There .is need for full recognition of the autonomy of the layman in those areas where his proper mission lies. To use Rahner's own example: Conscientious laymen who are editors of magazines should not have to ~sk themselves, as apprehensively as is sometimes the ¯ case, whether the opinions expressed in their periodicals are are agreeable to those in high places or not? Negatively, the limit of the layman's proper mission is set by his being-in-the-world. The work of th~ lay aposto-late is not, essentially, the work of recruiting, convert-ing, warning, or exhorting (which work is characteristic of the official hierarchical mission), but the dynamic witness of his own Christian life. The formation for this apostolate thus consis~s not in the kind of drilling geared to train aggressive militants of a basically "Salva-tion Army" type, but education for the vital interior Christianity which alone can express itself in the witness of an authentically lived Christian life. ~ Theological Investigations, v. 2, trans. Karl H. Kruger (Balti-more: Helicon, 1964), p. 349. ~ Theological Investigations, v. 2, p. 351. ¯ In contrast to the layman, the "cleric" is one whose basic and permanent life-task lies in the hierarchical ministry of the Church, that ministry which represems, in and for the Church, "Christ's po.sition as Lord in relation to the people of the Church." The. cl~ri~ shares in the mission and the power to form Christians' and to maintain and strengthen the Christian community. For the sake of this mission,' the "official" apostle must be sent out. He is called to give up his original place in the world, to leave:his nets and house and lands; .for his apostolic mission claims his whole existence. He 'is sent to spaces and dimensions of human existence which are not naturally his own; and to these he brings his mes-sage not simply as bearer of his own Christianity, but as the messenger of .Christ who must deliver his message not only in ~eason but also and especially out of season. This concept of the official hierarchical ministry, it should be noted, is considerably wider than that which limits it to men in holy orders. Edward Schillebeeckx, O.P., for. example, regards deacons, priests, and bishops as the only partic!pants in the hierarchical ministry. In Rahner's analysis, ho.wever, this ministry involves the exercise of two distinct types of power: the sacramental, "priestly" powers communicated by ordination and the ¯ "prophetic" power~ of ruling and teaching in the Church. In the divinely instituted office of bishop, the two ai'e inseparable; the bishop is at once high :priest and successor to the "Apostles. Yet in other instances, Rahner maintains, these powers can be separated and subdivided. The test case which he uses '~o clarify this point is that in which a layman should be elected pope: possessing by his election the plenitude of the power of jurisdiction, he could hardly be said to remain a lay-man while awaiting ordinationt The practical consequence of this theoretical position is that all who actually share either in the power of orders or in the mandate of ruling and.teaching are to be considered as ~'clerics." The official ministry is not then limited to priests. Catechists, missiona.ries, and theologians, women as well as men, married people as well as celibates, receive with their apostolic mission a new status within the Church. Certain limitations On the pow0:s which a woman may exercise arise from the fact that in the higher offices (that is, the episcopate) the powers of orders and of jurisdiction are noimally joined. And Rahner sees the restriction of holy orders to men as a matter of divine institution.4 On the other hand, the celibacy of priests in the Western Church is to be understood as the taking over of an essential ~ See Theological Investigations, v. 2, p. 321. However, lately there have been rumors that Father Rahner has changed his mind. Roles in the Church VOLUME.24; 1965 529 4. 4. 4. Sister Helen ]ames John, S2V.D. REVIEW FOR RELIGIOUS aspect of the religious life rather than as a quality of the priesthood as such. This view of the hierarchical apostolate looks toward an increasingly clear and officially constituted .diversity of ministries among the. "clergy," for the accomplish-ment of tasks which lie beyond the ~cope. of the lay apostolate as defined above. The rule which Rahner introduces here is simple but often overlooked: "If someone is entrusted with a task, he should be allowed to fulfill it" (Rahner's italics). And he goes on to. ex-press the hope that as efforts are made to act upon this ¯ rule, we shall see the gradual disappearance of the in-stinctive tendency of priests to lord it over their non-ordained colleagues in apostolic work. As this occurs ¯ and as areas of responsibility become more clearly de-fined, it should become less difficult to recruit mature and qualified Christians for professional engagement in Catholic Action "and other ecclesiastical endeavors. Nor does Rahner limit this suggestion to the filling, of gaps in the lower echelons arising out of the shortage of priests. He would like to see people today who would play the same role in the Church as ,did, iri their time, Tertullian, Origen, Clement of Alexandria, and 'Cathe-rine of Sienal" As the layman's task is to bear witness to Christ pre-cisely in and through the ,activities of hissecular life by the loving and faithful ac.complishment of duties which have their .own natural significance, so the spe-cial calling of the religious is t6 make manifest .in his life the transcendent and eschatological dimensions of divine grace. The kingdom of God has already come in Christ; and the center of Christian life, even while we await. His coming in glory; has been set beyond this world. Thus, to be true 'to her own essence, the Church must present herself as having here no abiding city~ as awaiting the x;eturn of her Lord. This aspect of the Church comes to realization, as it were sacramentally, in communities of religious. Religious Orders are a social expression of the charismatic and'enthusiastic element in the Church. a representational part of the victorious grace of God that has come into the world, which draws man beyond the field of his own possibilities and incorporates him into the life of God himself? Since the eschatol6gical dimension, of Christianity consists precisely in the fact that the Christian's life is centered beyond the realm of natural values and mean. ings, the realm directly accessible to human experience, it cannot manifest itself in natural morM activity. For such activity expresses the natural perfection of man's own being; thou.gh this .may be .inwardly divinized by "The Motives of Poverty," Sponsa Regi,~, v. 33 (1962), p. 349. grace, itcannot of itself show forth, outwardly the transcendent love by which it is informed. The only possible human manifestation of this aspect of grace is found in the renunciation of positive and .lofty natural values ."for the sake of the Kingdom." It is' of the es-sence of the evangelical cduns~ls that th6y cannot be .justified within the framework of a natural morality;. tO sacrifice, the possession of m~terial goods, the noble . joy of marriage, and One's own personal autonomy Would be sheer madness if the meaning of man's life were to be realized within this world. The special .role of the re-ligious in the Church. is thus, in the famous words of Cardinal Suhard, "to be a living mystery, to live in such a way that one's life would not make sense if God did not exist." By religious profession, then, a Christian does not add a properly new vocation to the common, vocation which all receive in baptism. Rather, he binds himself by vow to live out, even externally, at all the levels of his life and in its total meaning, that entrance into the redeem-ing death of Christ which is begun for every Christian in baptism and which is at last achieved by God's grace in his death in Christ. The religious wills to express outwardly in the concrete circumstances of his life his inward assent to the constant prayer of the first Christians: "Let grace'come and let this world pass awayl" Accordingly,. he makes his desire to die with Christ, to become a fool for Christ's sake, the central factor in the existential shaping of his life. The vows of poverty, chastity, and obedience derive their total meaning from the invitation of Christ to come follow Him; they are rooted and grounded in His proclama-tion of the kingdom. In consequence, Rahner has little use for all those considerations, beloved of spiritual writers, which would recommend the counsels, to us as the avoidance of dangers to the practice of virtue or as the "heroic" moral achievement of something more perfect simply because more difficult. The only justification for the religious life lies in its concrete expression of the act of faith in the coming of God's grace from on high. Thus, religious poverty is meaningful only insofar as it fosters a radical readiness for the kingdom of God. By selling his goods and giving the proceeds to the poor, the Christian expresses his belief in the kingdom which unites all men in brotherhood and love; he gives visible testimony to his recognition that God's grac~ is the only ultimate fulfillment of human life. The same essential motive and meaning lies at the heart of consecrated virginity. Rahner rejects without hesitation any proposal to regard virginity in itself as a 4- + Roles in the Church VOLUME 24, 1965 53! 4" 4. 4. Sister Helen ]ames John, S.N.D. REVIEW FOR RELIGIOUS self-evident ideal. The vow of chastity has its source in sacred history, in the virginity of the Mother of God, of whom he.writes: Her virginity, and the origin of our Lord without an earthly father, signify one and the same thing, not in.words, but in easil~ unddrstood terms of human life: God is the God of freely bestowed grace, who cannot be drawn down from on high by all.our endeavors, whom we can only receive as the inexpressibly freely given gift of himself.6 The celibacy of the religious is m~ant to give existential expression to an inner altitude of expectation, of recep-tivity, of awaren(ss that Ultimately only God's free.ly given grace is important. Likewise, in this context, religious, obedience is by no means a canonization of the natural virtue in the ab-stract as the simple willingness to execute the will of.an-other. Nor does it in a0y way relieve the subject of responsibility for what he does; an act is no less the sub-ject's own for hav!ng been comrfianded. Rather, the vow of obedience relates to the totality of the life of the counsels; by it a man accepts a permanbnt life-form giving him a Godward orientation. What is at stake here. is not simply thb readiness to carry out particular com- .mands but the free decision to embrace a life that is not primarily concerned with the tangible realiza-tion of worldly objectives, but which through faith makes the expectation, of hidden grace the ground of existence, and trans, lates this faith into act. The man who accepts obedience as the authentic out-ward expression of his faith in Christ makes of his whole life a practical anticipation of the situation in which every Christian faces death-~the command of God to move on and to leave all, to allow ourselves in faith to be ab-. sorbed in the great silence of God, no longer to resist the all-embracing nameless destiny which rules over'us.7 Thus the whole life of the religious is meant to be a visible participation iia the death of Christ. Just as no one can replace the layman in his task of manifesting the presence of God's grace in the various spheres of secular life, so no one can replace the religious in his witness to the world-transcending character of that grace. Thus Rahner is clear in his opposition.to any practical proposal which would abandon the e~chato-logical witness of the vows for the sake of greatex~ effi-ciency even in apostolic tasks. The lived manifestation of transcendent grace is no less essential to the life of the Church than is the preaching of the Gospel; nor 6Mary, Mother of the Lord (New York: Herder and Herder, 1963), p. 69. 7 "Reflections on Obedient:e," Cross Currents, v. 10 (1960), p. 374. may we assume that all tasks which must be accom-plished by the Church ought ipso facto to be accom-plished by religious communities. On the other hand, the celibacy even of diocesan priests in the West and the apostolic work actually done by religious communities do manifest an inner'connection, though not a neces-sary connection, between the religious and the clerical vocations. In the Ignatian spirituality common to so many active congregations of men and women today, the ideals of "indifference" and of "seeking God in all things" are firmly rooted in the ground of the monastic tradition. Far from evading the folly of the cross, these ideals give radical recognition to God's transcendence by requiring from the religious a readiness to follow the call of God's will wherever it may lead, to have in grim practice no abiding city--not even in the. stability of the monastery. The specific details of the life of religious-- like the life of all Christians--will be shaped by the demands of individual or communal vocation; but they will fail in their dominant purpose if they do not make visible and convincing a rugged and radical Christian nonconformity to the standards of this world. It hardly need be pointed out that the line between these vocations are fluid and that each represents by its special witness factors which are essential in every Christian life. Thus every Christian must," in some measure, lead a life both of humanly meaningful ac-tivity and of supernaturally motivated renunciation; laymen may be entrusted, temporarily or on a part-time basis, with properly clerical tasks, such as those of the CCD instructor or of the subdeacon at a high Mass. The celibate priests of the West and the active congre-gations of men and women (most of whom, under Rahner's definitions, would seem to qualify as "clerks regular") unite in their lives in permanent fashion the apostolic mission of the cleric and the eschatological witness of the religious. In a host of situations, layman, cleric, and religious are called to collaborate in the achievement of the same end--that is, the total educa-tion of Catholic youth or the solution of social problems. And by the unity of laity, clergy, and religious, not only in the sacramental unity of worship but in their visible collaboration in the life of the Church, the Church achieves even at the levels of everyday moral and social existence a quasi-sacramental showing-forth ofthe inner meaning of all Christian life--divine love, ever filling the whole world and ever pointing beyond it to the world to come. Roles in the Church VOLUME 24, 1965 533 KEVIN D. O'ROURKE, O.P, Revising Canon Law for Religious Father Kevin D. O'Rourke, O.P., is Dean of Theology at the Aquinas In-stitute of Theology; St. Rose Priory; Du-buque, Iowa 52002. REVIEW FOR RELIGIOUS 534 What* policies and principles should govern the forthcoming revision of the canon law for religious? What changes must be made in the law to enable religious to better accomplish their role in the work of renewal within the Church? Changes in law should be made only for the betterment of the common good, and they should flow from principles which are invoked to correct weaknesses or problems in organization or activity which are harming the efforts directed toward the com-mon good. An honest appraisal of the present day struc-ture of religious communities, of their apostolic efforts, and of the attitude many religious have toward law, re-veals problems and attitudes which seriously endanger the efforts religious are making to sanctify themselves, the Church, and its people. By openly recognizing and ac-knowledging these attitudes and problems, the principles which will correct and solve them may be found; and these are the principles which should govern the revi-sion of the canon law for religious. ~ Even the casual observer realizes that one grave prob-lem in religious communities is a lack of respect for the law. Canon law, and the canon law for religious in particular, has fallen into ill repute. In the period since World War lI, a spirit has :arisen which seeks to belittle Church law. By many, canon law is equated with "mere 1.egalism"; and a dichotomy between the law of the Spirit and the written law of the Church is often proclaimed or intimated. To a great extent, this attitude flows from, or at least coincides with, a general spirit of disrespect toward all authority. But on the other hand, there seems to be a definite shortcoming in the canon law itself which may occasion and promote this attitude. ¯ This is the text of a talk given to a group of midwest religious canonists at a two-day conference held at the Passionist Retreat House in Detroit,' Michigan during Christmas week, 1964. Adaptation of religious communities to present-day mentalities and needs of the apostolate is another serious problem calling for revision of the law for religious. One doubting that the organization and apostolate of religious communities are attuned to successful modern apostolic activity, need only consult the writings of the last four popes. Time and time again, they have called for adaptation of the-structure, mentality, and apostolic activities in line with the needs of contemporary so- Ciety and with the mind of the founder.Just as the Church, through Vatican .Council II, seeks to evaluate and update its o~ganization and activity, so religious communities should bring about themodifications which will enable them to do their work well in the contempo-rary world. With the Church, religious.communities are in need of apostolic renewal. The modifications in organization and apostolic ac-tivity which, religious communities .must make can be ~uccessfully accomplished only through a revision in the law. True, a 9hange in attitude has already occurred in many religious and many religious communities. Some individuals and some religious groups have al-ready made. the adaptations which renewal demands. But the common good, the good of all communities and all individuals, can be assured only through a change in the law. Therefore, religious communities will not be truly renewed, nor will they fulfill their potential in the Church, until their laws are renewed in accord with the needs of the apostolate. A consideration of.the cultural .pattern presently ex-isting in the United States reveals another distressing situation. Religious are not influencing the minds of men as strongly and dramatically as they should. In former times, religious were. among the intellectual leaders of. their society. Often they were the best edu-cated people in the community; even if their thought was rejected, it was at least well known. Those who did not agree with them were aware of them; and before acting contrary to the opinion of the ~eligious thinkers they had to attack and, .if possible, refute their opinion. Hence many and bitter arguments and disputes arose between secular and religious figures. Today, however, our teaching.draws no such attacks; it can be ignored as the doctrine of people who are not in touch with the times. SecuIar thinkers.n0 longer bother to refute the thought 0f religious thinkers; they merely declare it ir-relevant to the important matters of life.~ The point is not to deprecate or criticize in any way the energy, zeal, or apostolic spirit of" the many dedicated religious 1 Hence the theme of Dietrich von Bonhoeffer in Letters From Prison and of John A. T. Robinson. in Honest to God. 4. + Rcoising Canon VOLUME 24i 1965 ÷ ÷ Keoin D. O' Rourke, O~P. REVIEW FOR RELIGIOUS men and women working in America today. But on the other hand, if we reflect that there are about two hun-dr~ d thousand religious men and women working for Christ in the United States, it'hardl~ seems that we are influencing the Catholic and non-Catholic community as'we should. We seem to be able to preserve the faith, but we are weak when it comes to enriching it or spread-ing it. In order to solve these briefly outlined problems which tend to destroy the vitality of religious communities and seriously hamper their apostolate, three principles must govern the revision of canon law for religious. Integration with Theology The first principle i~: Remove the de facto separation between canon law and theology. Competent theologians and canon lawyers, while allowing canon law its own rules of interpretation, always. recognized that canon law is an integral part of theology and, as such, subject to the more general principles of that science. In other words, competent Scholars have never forgotten the need for integration between these two sciences. Nonetheless, even these scholars have not insisted a!way~ upon this integration in practice, nor have they sufficiently im-pressed it upon others. Reintegrating canon law with theology does not mean ~hat we should change our present formof Church law or the rules of interpreation. Stating the finis legis in the law, or changing the brief manner in which it is now stated, would be a mistake. Our system of writing and interpreting laws has been worked out through trial and .error over th~ centuries; to tamper with it now would cause confusion and lead to further disrespect for the law. The reintegration of canon law and theology should be accomplished through a process of education. Pre-ceding the Code there should be a statement explaining canon law not as a burden but as an instruction given. us by the Mystical Body of Christ to lead us closer to our divine Savior. Our law should be explained as a fulfill-ment, rather than a limitation, of Christian liberty. In the Code itself, especially in the section De religiosis, there should be some kind of statement that canon law legislates only the minimum, the safeguards of Christian activity. A statement such as the following from Hiiring, for example, might serve to make clear in what sense observance of canon law fits the total Christian life. As lbve implies obedience, so it implies l~(w, and love and law are essentially and mutually interchangeable. Obedience of love is surely more comprehensive than mere legal obedience for" mere observance of law is the lowest degree of obedience. Mere legal obedience.is not yet in the shadow of love. External laws are no more than universal regulations and therefore basically only minimum requirements. Universal rules cannot in fact even prescribe what is highest and best, since the best is not universal and cannot be demanded of men universally. On the contrary love by its very nature strives for the highest and best and seeks the most perfect manifestation of its ideals in action. How can one who does not fulfill the minimum requirements of law progresstoward that which is higher and better? Since the minimum requirements ar~ basic for the fulfillment of the law of love, love may never violate or ignore the law. At the same time one who truly loves may not remain'at the lowest level of obedience and be satisfied with the bare legal minimum.' Moreover,' whenever fitting,' tracts of canon law should be introduced by theological texts, whether Biblical, systematic, or pastoral, . which clearly point out the inti-mate relationship between the observance of some par-ticular law and growth in the spiritual life. To maintain that the Code of Canon Law is directed to the salvation of souls when it seldom mentions spiritual motives or values is rather inconsistent. Just as the Fifth Book of the Code of Canon Law is more clearly understood within a spiritual framework by reason of the pastoral imroduction from the Council of Trent, so other tracts of the Code could be given greater definition and .pur-pose through Similar introductions. The encyclicals, the councils, the works of the Fathers and great' theologians, provide ample sources for these texts; and using them in the Code would demonstrate the historical .continuity of our present-day law. Placing these readings before the various tracts on law may not appeal to the legal mind, and there is little reason why it should. But we must realize that canon law cannot be judged only by legal standards alone; canon law is also pastoral theology, and therefore it must be presented in a way which makes it good theology as well as good law. . Through this approach, basically one .of education, many canonical instruments could be restored to proper perspective. The relationship of superior to subject, one that should be founded upon the relationship of Christ and Hi~ friends, would become clearer; the tensions between Secular and re.ligious clergy could be resolved in favor of a more effective apostolate; the observance of the vows would be more meaningful and make a much greater contribution to charity; the place of prayer ond the apostolate in the life of the individual religious could be more clearly understood and effec-tively realized; and many other p~oblems of policy and practice which trouble re.ligious communities today would at least be alleviated. ~ Bernard Hiiring, C.Ss.R., The Law of Christ (Westminster: New-man, 1961), w 2, p. 94. ÷ ÷ ÷ Revising ~,anon VOLUME 24, 1965 537 K~in D. O'Rourk~, O.P. REVIEW FOR RE£1GIOUS. 5~8 ¯ :$ubsidiarity. The second, principle might be stated as .follows: Apply the principle o[ subsidiarity to the government of religious communities. This principle requires, posi-tively, that the society which is the Church offer to the individual the help toward his goal which he Cannot provide for .himself, and negatively, that the Church so far as it is a society restrict itshelp and control in the areas where the individual carl provide for himself (W. Bertrams, S.J., "De pringipio subsidiaritatis in. iure canonico," Periodica, 46.[1957], p. 13). Abraham Lin-coln put the same thought this way: "Never let govetn-ment do for some one what he can do for himself"; and Pope John XXIII put this forward as one of the basic principles of good government (Pacem in Terris, n. 141). Clearly, insofar, as the Church is a governing body, this principle 'should be paramount, Religious communities, therefore, since they are legal .individuals, should be allowed'to direct and provide for themselves, insofar as is possible. Application of this principle does not mean that re-ligious communities should be completely auton6mous. There must b~ some contact and control exercised by the Holy See, especially over those communities that are directly subject to it, or else the common good would suffer. But the extent to which this control is now exer-cised far exceeds, the needs of good and responsible government. Consider, for example, the regulations in regard to alienation' and debts, the extent of the Quin-quennial Report and other regulations which through the O years have tended to centralize the governnient of religious in the Congregation of Religious. The concept of collegiality and the formation of na-tional episcopal conferences.are a reflection of the prin-ciple of subsidiarity and the fact that the Church is beginning to recognize the contribution of this principle toward good government. Applying this principle to the government of religious communities would pave the way for a national conference of religious .superiors which would have jurisdiction to coordinate and direct the apostolate of religious in accord with the general directives of the Holy See. Through a conference of religious superiors possessing jurisdiction, religious could be represented .in the national episcopal confer-ence; common pr6jects, such as testing and formation centers for candidates could be established; norms for combining existing theological, schools could, be out-lined; and the'rivalry and lack of contact which at present exists among religious communities to the detri-ment of the apostolate could be removed or at least alleviated, Even more important is the applicati~)n of this prin-ciple at the provincial level: In too many communities, especially in communities of religious women, there is a centralization of power in the provincial superior. In these communities, local superiors are not~ allowed to grant dispensations from the constitutions even for good reasons; and all appointments and permissions, even the more insignificant ones, are made by the .provincial su-periors. Local superiors, often mature people who would govern well, .are restricted to doing nothing that is "not in the book." Examples of the lack of subsidiarity are too well known to need repetition. Perhaps in times past there might have been some justification for such a con-centration of power; all. religious were not educated, and imprudent permissions might have resulted if too much power had been given ~o local superiors. But to-day, the religious vocation demands a degree of ma-turity in each individual; this maturity can be fostered 'and will. flourish only if subsidiarity is expressed in the general and particular laws for religious. Professional Competence The third principle is:. The active religious in the modern wo~ld must be a competent professional. This principle is perhaps the most important and far reach-lng of the three. Implicit in this principle is the need for a new mentalit~ insofar as the apostolic life of re-ligious is concerned. Moreover, realizing this principle requires that the formation o~ religious for the aposto- !ate be so ordered that greater stress is placed upon maturity than upon conformity. In the .past, profes-sional competence and the corresponding professional mode of organization which must be pre~ent to.produce professional competence were not so important because the society in which the Church existed and even flourished was not dominated by professionally compe-tent people. But now it is; the people who control ideas, the people with whom religious must compete for men's minds, are professionally competent and work in an atmosphere where the professional mode of organiza-tion dominates. Unless the Church integrates profes-sional competence into the total concept of the religious life, there will be no true adaptation of religious com-munities to meet the apostolic challenge of our times. Stressing the need for professional competence does not mean that religious should be judged solely by the technical exceUence with which they teach or. carry out. ¯ the apostolate. We all know that God accomplishes more through the virtuous than through those who are merely technically competent. No~ does it mean that all. re- Revising Canon. + ÷ ÷ Kevin ' D . O' Rour lw, O.P. REVIEW FOR RELIGIOUS 540 ligious must have die ability-to do their professional work as well as their non-Catholic counterpart. But stressing professional competence does mean that we must adapt ~ new mentality, a mentality which will allow those who are able to. do so to excel as professionMs in their apostolic activities and thus have a much greater influence upon the minds of men.3 The mentality of professional competence is con-trasted to the present apostolic mentality of religious organizations by Joseph Fichter, S.J., in the following mann'er:4 Organization involves: 1. centralized leader-ship, 2. emphasis on procedure, 3. simp.lification of tasks, 4. little initiative, 5. corporate r.esponsibility, 6. imper-sonal relations, 7. ascribed status, 8. service to the system. The professional mode of organization, on the other hand, requires: I. leadership of expertness, 2. variabil-ity of proceduresl 3. totality of tasks~ 4. broad initiative, 5. personal responsibility, 6. close colleague relations, 7. achieved status, 8. service to the client (Religion as an Occupation; Notre Dame Press, 1961, p. 224). In other words, if someone becomes a competent professional in an apostolic religious community in America today; he or she does it in spite of the system not through and because of it. The apostolic spirit of the religious group. centers more .upon conformity than upon initiative. For this reason we have remained upon the fringe of those who influence society; at times one of our members may move into the influence group, that group of profes-sionals who are respected for their ability and wisdom; but we must all admit that this is not the ordinary case. What part of changing the apostolic mentality of re-lig! ous could canon law play? Changing a mentality, it seems, is accomplished only through non-legal means, for 'example, through an enthusiastic movement. Yet, any change in attitude or mentality, if it is to make a stable and lasting contribution to the common good, must be incorporated into the law. Enthusiasm may sur-vive and contribute to the common good for one genera-tion or two, but only through the law can we perma- 8 Notice ihat the need for a mentality of professional competence is confined to the apostolic effort of the community. The bureau-cratic mentality, or the stress.upon conformity, is necessary insofar as the common life is coficerned or else chaos would result in the ~ommunity. There will always be, therefore, a tension between con-formity and initiative in the life of an active religious, but it seems that in our time, the tendency to conformity has overcome initiative ¯ and hence apostolic life is severely hampered. ~Father Fichter states ihat the re.ligious mode of organization resembles thd bureaucratic, but in using this word he does not in-tend to convey the pejorative overtones that this word implies. Bu-reaucratic organization is necessary and good for some societies ~nd their activities but not, it seems, for the religious society in its apostolic effort. nently, maintain the benefits of enthusiastic movements. The liturgical movement, for example, changed the thinking of many in regard to the liturgy; But ~he change in mentality was 0nly put into .practical effect through the new law on the liturgy promulgated by Vatican Council II. Through ~he law, then, it must,be made clear that the training of religious should be so designed as to develop maturity.Supeiiors and subjects alike should be instructed in the need for personal responsi-bility and the development of initiative. By framing legislation which allows for~the development of profes-sional competence through rather than in spite of re-ligious life, we will most certainly assure that religious will adapt to present day needs of apostolic activity. This thinking is not foreign to the mind of the Holy Father. When speaking ab6ut renewal in the Church, Pope Paul VI said: Let us repeat once again for our common admonition, and profit, the Church will rediscover her renewed youthfulness not so much by changing her exterior laws as by interiorly assimilat-ing her true spirit of obedience to Christ and accordingly by ob-serving those laws which the Church prescribes for herself with the. intention of following Christ. Here is the secret of her renewal, here her exercise of perfec-tion. Even though the Church's law might be made easier to observe by the simplification of some of its precepts and by placing confidence in the liberty of the modern Christian with his greater knowledge ofhis duties and his greater maturity and wisdom in choosing the means to fulfill them, the law neverthe-less retains its essential binding force (Ecclesiam Suam). The significant words here are: "the Church's law might be made easier to observe by. placing confidence in the liberty of the modern Christian with his greater knowledge of his duties and his greater maturity and wisdom in choosing the means to fulfill them . " This principle is not restricted to lay people; it applies to religious as well. By stressing this note of personal responsibility in all laws which concern the discipline and training of religious, significant progress will be made in forming the type of apostle who will win the world for Christ. Arguing for the adaptation and implementation of this principle does not in any way mitigate the need for ready and prompt obedience to the mind of Christ; rather it increases it. Nor does this principle signify a departure from the traditional interpretation which pictures religious obedience as a conformation of the intellect as well as of the will of the subject to the intel-lect and will of the superior who takes the place of Christ. Neither does it propose a false dichotomy be-tween law and love as motives for observing the law, as some do. Nor does it naively imply that religious should 4- ÷ Reoising t~anon Law VOLUME 24, 1965 determine what course their training should take, as though those who are .in the process of training are al-ready mature religious. Rather, this principle seeks to stress that in the process of training, maturity and ini-tiative must be tho?oughly developed so that active re-ligious can carry the message of Christ in a way that will have great impa~t upon the world. In a word, the prin-ciple of professional competence opts for a system of formation and an active apostolate which will feature religious maturity integrated with religious obedience, an apostolate and formation that will depend more upon the initiative and personal responsibility of the individual religious [or fulfillment and perfection than upon conformity to the group or direction by a su-perior. These, then, are the three principles which seem to be basic in any meaningful revision of canon law. If the revisers o~ the Code are interested in putting patches upon an aged and venerable, garment, then principles of revision need not be discussed or applied; but if they wish to face the problems of religious life and the apostolate head-on, .if they wish to update and adapt canon law to modern needs and situations, then princi-ples such as those stated above should be used when re-vising the canon law for religious. Kevi. D. O'Rour/~, OJ). REVIEW FOR RELIGIOUS MOTHER M. ANGELICA,'P.C. One Heart and One Soul At the third session of the Vatican Council, a sum-mary of the Council document on religious had only a very passing reference to contemplative orders. These brief paragraphs reiterate the necessity of renewal and rejuvenation in these institutes. The fact that we are not engaged in the active life does not exempt us from necessary and careful examination and reevaluation of certain secondary details in. the general structure ofour life. Before we accomplish tl~is renewal, we must first of. all realize that when the Church speaks she is speaking to her contemplative religious as well as to the faithful. Thechanges in the Mass and the like should be made not merely to show our obedience but that we may reap those abundant fruits Which these changes seek to pro-mote. The reluctance Of cloistered communities to com-ply with the directives and ~changes promoted by the -Holy See seems to reflect a certain misunderstanding of the nun's place in the Church. Because of long-stand-ing privileges and constitutions, nuns fail to realize that the changing mind of the Church must affect them as well as it affects the laymen. In their rightful place as the loving heartof Holy Mother Church, they should be solicitously alert to her need of them as a power-house of prayer and of vigorous activity loving God and their neighbor With all the strength and talents at their command. Contemplative life is completely penetrated by di-vine charity, which inspires its actions and rewards its effbrts. In a world of turmoil, we are to be the example of the spirit and love of the first Christians.A nun filled with love cannot help'but show that love; "and this love wil! foster in the monastery a beautiful family spirit a family spirit which makes each sister feel loved and free to love in return. Where love governs a monastery and union with God is the ideal of all who live there, for-malism and regimentation are' washed away by the h,ealthy lifestream of common charity. What exactly is the family spirit, and why is it so The Reverend Mother M. Angel-ica, P.C., is the ab-bess of Our Lady of the Angels Monas-tery; Route 4--Box 66 Old Leeds Road; Birmingham, Ala-bama 35210. VOLUME 24, 1965 ÷ ÷ Mother M. Angelica, P.C. REVIEW FOR RELIGIOUS different from prevailing, conditions in many monas-teries? What changes can be made that would be com-mon to all contemplative orders while leaving to each its own distinctive spirit and aim? This article is a fam-ily project in which each nun has made a contribution in some way, and the following suggestions are the re-sult of this common effort to open the windows and let in the fresh air. Although a monastery is governed by the superior and her council, all professed nuns--at least, solemnly professed--should share in that govern-ment. When this is the case, the nuns learn to take their rightful place in the community as mature and intelli-gent women, using all their mental and physical re-sources to aid the abbess and help relieve her in some measure of her many burdens and to share her respon-sibilities. There are .many advantages to this .arrange-ment; for example, a strong bond of unity ties the nuns together and unites them as true.daughters of the mother God has given them; warm bonds of friendship and understanding prevail where sisters feel that their sug-gestions and opinions are appreciated and valued; obedience is made more reasonable and easier when the nuns know they are all pulling together for a common good; they feel that the monastery belongs to them as theirhome--as in truth it does (this realization should do away with the necessity of asking permission to ob-tain needed articles, personal or otherwise, from the common store--they are entitled to this trust and free-dom). The family spirit must embrace the whole world but especially members of the active orders. In religious life we are not competitors. When we begin to think that one life is higher and another lower, we have failed in our concept of the Mystical Body. We all belong to the same religious family; we all have the same general aim; namely, personal sanctification and the salvation, of souls. The means We employ are different, .but we a~e still one.The contemplative nun must be aware of the sacrifices and hardships of her brothers and. sisters in Africa, in China, and in other mission territories, and in the hospitals, schoolrooms, and missions of her own country. What affects them affects her Spouse, and this must be of great importance to her. Only then will she be able to make her own sacrifices with greater gener-osity in order to provide the ammunition needed by those in the front lines. The active order sister, too, must realize that the contemplative nun has not chosen :the easiest life buta life that demands many sacrifices and. much love--not only to praise, love, and adore God, but in order to obtain for her other sisters many graces so they can better fulfill their vocation in the active life. .The general financial condition of the monastery should be discussed, with all chapter members so that they can intelligently practice poverty. When familiar with this condition, they will use needed articles in their respective work with greater care and economy. ¯ When all work is rotated fi:~quently, the nuns become aware of one another's, prob.lems and difficulties. This rotation.of work helps the superior to brin.g out in her daughters their abilities and talents--talents they never realized existed. If each nun is ieft freedom to fulfill her work in her. own way, even though it ma~ be differ-ent from everyone else's, the superior will help greatly in developing her personality and dignity as an indi-vidual. The superior of any monastery carries a great respon-sibility. She must not .so much command as.request, and this request must be given With love.She must lead, cajole, persuade, and direct her daughters through love, ever keeping in.mind their dignity as spouses of Christ. ¯ She should give them the opportunity, at lectures or chapters, to have round table discussions whe~:e ideas can be exchanged and suggestions encouraged. The nuns should be allowed to r~ad periodicals in regard to changes in world conditions,, new r.eligious. trends, and world crises. They should be kept abreast of the times and not allow themselves to become com-pletely .isolated. Recendy, major superiors were asked for observations and sugges.tions toward the renewal of canon law for religious. We were asked in what areas we thought re-ligious life needed study, discussion, clarification, and adaptation. The following are a few of our observations and I am sure there are many more that other com-munities will have: (1) Why could not all the major superiors of the con-templative orders meet--Carmelites, Dominicans, Poor Clares, and so forth--and discuss one another's needs and difficulties? Even though each order hasa different founder, aim, and spirit, we still have the same goal; and we could benefit one another by an exchange of ideas in the basic things common to all. (2) It' would be good to have some law requiring the 'orders to re-evaluate their-constitutions and directories every ten or fifteen years; and this should be done with + all the chapter members of .that community giving + opinions and suggestions. Many of the customs which ÷ we hold dear have become outdated and create among One Heart and ¯ young aspirants a feeling of tension and restraint, one Soul. Thege customs were beautiful and had great meaning when they were originally instituted, but the life of a vOLUME 24, 196s young girl in the world today is so different from what. 545 .÷. ÷ ÷ Mother M. Angelica, P.C. REVIEW FOR RELIGIOUS 546 it was a century ago that certain customs have lost all meaning. (3) Most of our monasteries have major papal encl0, sure and all changes must be Approved by Rome. But climate and .local custom sometimes make it necessary for one monaster~ to make. changes that another would not need. It would be a tremendous help if some parts of constitutions could.be changed with the permission of the local ordinary, who knows that monastery and its problems. (4) The Sacred Constitution On. the Liturgy states that with the permission of their competent superior the nuns may say the Divine Office in English. With the English Office and the high school education that most aspirants. have, why is it necessary to retain the class of lay sister? Class distinction and rank have no place among those striving to imitate the first Christians who were one heart and one soul. (5) Many a local ordinary would no doubt be grateful if the. abbess or prioress had the faculty to grant per-mission for her daughters to go to the dentist, doctor, or hospital. New advances in medicine and treatments make it more necessary today for cloistered nuns to make trips outside the monastery than it was a century ago. (6) The greatest thing a superior can do for her com-munity is to make sure there is someone qualified to take her. place. There can be great danger when one superior is allowed to stay in office over a long period of. time; on the other hand, forcing an upheaval in a small community, every Six years can also be .detrimental. Set-ting a definite term .of years for one person in office seems to infringe upon the freedom of the nuns to vote, as mature women, for the superior tliey wish. Postula-tion and application to ihe Holy See seem to be extraor-dinary barriers which, influence voting. With periodic visitations, injustices could be handled when they arose mwithout influencing the nuns in either direction. This is a prbblem p.revalent in small communities. (7) It is understandable why a priest is bound under pain of mortal sin in the recitation of the Divine Office (although the helpfulness of this has been questioned); but why nuns? The penalty for omitting a small part of the Divir.e Office seems greater than the offense. A nun must recite her Office out of love, in a spirit of adora-tion, realizing that next to the Mass this is her most important work. A nun who is not imbued with this spirit is not really saying the Office but is only .pro-nouncing the word~, and the penalty of mortal sin will never give her the zeal she lacks. By the same token, the penalty of excommunication for breaking the enclosure in a minor point seems high. Again--the enclosure must be kept out of love. (8) Major. superiors should understand that their. nuns are daughters and not subjects.They must be treated as m~ture women with the right to an explana-tion of a command or request. This does not mean that they must have an explanation of every request made, but superiors should no~ resent giving hn' eXplanation if it is asked; a nun does not fail in obedi~nce.because she does not .understand. (9) The public accusation of faults, commonly called "chapter," seems to need some type of revision. The weekly recital of faults against rules and customs seems to have lost some ofits effectiveness; it hasbecome a routine exercise, that arouses little enthusiasm or inter-est. Unless public s~andal is involved, the minor fail-ures of religious ~hould be corrected by the superior or novice mistress in their lectures or private interviews. (10) It is becoming more difficult' to get vocations to the contemplative orders. It may be because young girls who feel they.have a vocation have no contact with us. Since letters can be very misleading in determining "a vocation, it may be. of help. to the order and to the aspirants if the nuns welcome them into ~h.e monastery enclosure on a specified day each year to give them a. better idea of the life, the monastery, and the nuns. An-other solution might be to have a representative of the monastery at the yearly vocation day p~ojects which many of the high schools conduct for their area. (11) Is it necessary to have age requirements for the election of officers? Is it not more important to stress capabilities? Here again, we must realize that young nuns are, for the most part, well educated and capable of handling responsibilities. (12) Extra devotional activities should be left to the individual nun and not be made compulsory by con-stitutional requirements. More emphasis Should be put on the Mags and the Divine Office as the focal point of the nun's spiritual life. (13) Excessive formulas at chapters for investment, profession, and so forth should be avoided. Often a novice finds these a real burden; and they leave her open to temptations, discouragement, and frustration. In-stead, the beauty of the religious life should be pre-sented to her so that ~he can prayerfully and gratefully accept this tremendous gift from God. We hope this article shows how many facets of our life need careful examination and .reevaluation not only that the nuns who live the life can do so with greater freedom and joy of heart but that those who consider living our life may find in it all. the means they need in this modern age to become great contemplatives. ÷ ÷ ÷ One Heart and One Soul VOLUME 24, 1965 547 CHARLES A. SCHLECK, C.S.C. Poverty and Sanctification ÷ ÷ ÷ Charles A. Schleck, C.S.C., teaches the-ology at Holy Cr6ss College; 4001 Hare-wood Road, N.E.; Washington 17,D.C. REVIEW FOR RELIGIOUS Oftentimes* we may have wondered why religious men and women have received as a kind of vested right the general title of "religious." Certainly, they are by no means alone in their practice and exercise of the worship of God; for this, as we know, is binding on the Church as a whole, on each and every member of the People of. God. It is established on the fact that all the faithful are consecrated to God by their baptism and have thereby received a share in the priesthood of the Lord Jesus ex; isting in power. Thus, their whole llfe is meant to be "consecrator~," ordained to cult, at least, understood in the broad sense; consequently, their entire life is meant to be reI!gious.1 Moreover, we know that there are per-sons who are not "i:eligious" in the usually accepted sense of this word but who spend more. time in their actual ~ worship of God than do those who are "religious." Yet only .those who have entered an institute in which the public profession of vows is made are called "religi0us.7 There is a rather special reason for this, admirably indi-cated by St. Thomas: "As stated above (q.141, a.1) that which is applicable to many things in common is ascribed antonomastically to that. to which it is applicable by way of excellence. Thus the name of fortitude, is claimed by the virtue which preserves the firmness of mind in regard to most difficult things, and the name of temperance by.that Virtue which tempers the greatest pleasures. Now religion as stated above (q.81, a.2; a.3, resp. 2) is a virtue by which.a man offers something to the service and worship of God. Therefore those who "give themselves up entirely to the ¯ This is the revised version of the second of six lectures that Father Schleck gave in the summer of 1962 to the Conference of Major Superiors of Women Religious of the United States. The first of the lectures was published in REvn~w FOR RELIClOUS, v. 24 (1965), pp. 161-87. 1 Pope Paul VI, Allocution on Religious LiJe, May 23, 1964, view FOR R~.mmtJs, v. 23 (196_4) p. 699. divine service, as offering a holocaust to God, are called religious antonomastically (or by special right).2 If we were to study the virtue of religion we would find that it is responsible not only for those acts which normally are its proper sphere, such as devotion or promptness in the service' 6f God or sacrifice or adora-tion, but also for those acts of other virtues which are commanded by religion's attitude and referred to it. Thus the acts of all the virtues, to the extent that they are referred to God's service and honor, become acts of the virtue, of religion. From this it follows that since a religious is one who devotes her whole life to the divine service, her whole life belongs to the exercise of the vir-tue of religion. It is a life in which every action is one of cult, one of worship, an act of her common priest-hood. It is for this reason that such a life is called the "religious life," and that those who embrace it are called by this special name. It is St. Gregory the Great who compares the religious consecration to a holocaustal offering: "When one vows something of himself to God, o. 2-2, q.186, a.l. "Admittedly, the doctrine of the universal.vocation of the faithful to holiness of life (regardless of their position or so-cial situation) has been advanced very much in modern times. This is as it should be, for it is based on the fact that all the .faithful are consecrated to God by their baptism. Moreover, the very necessities of the times demand that the fervor of Christian life should inflame souls and radiate itself in the world. In other words, the needs of the times demand a consecration of the world and this tasl~, pertains pre-eminently to the laity . However, we must be on our guard lest [or this very reason, the true notion o] religious life as it has tradi-tionally flourished in the Church, should become obscured. We must beware lest our youth, becoming confused while thinking about their choice of a state in life, should be thereby hindered in some way from having a clear and distinct vision of the special function and immutable importance of the religious state within the Church . for'this stable way of life, which receives its proper character from profession of the evangelical vows, is a perfect way of living accord-ing to the example and teaching of Jesus Christ. It is a state of life which keeps in view the constant growth of charity leading to its final perfection. In other ways of life, though legitimate in them-selves, the specific ends, advantages, and functions are of a temporal character. "On the other hand, right now it is of supreme importance for the Church to bear witness socially and publicly. Such witness is pro-claimed by the way of life embraced by the religious institutes. And the more it is stressed that the role of the laity demands that they live and advance the Christian life in the world, so much the more necessary is it for those who have truly renounced the world to let their example radiantly shine forth. In this way it will clearly be shown that the kingdom of Christ is not of this world. "Hence it follows that the profession of the evangelical dounsels is a super-addition to that consecration which is proper to baptism. It is indeed a special consecration which perfects the former one in-asmuch as by it, the follower of Christ totally commits and dedicates himself to God, thereby making his entire life a service to God alone" (Paul VI, Allocution on Religious Life, May 23, 1964 [italics mine]; REVIEW FOR RELIGtOUS, V. 23 [1964], pp. 699--700). ÷ ÷ ÷ Poverty and Sanctification VOLUME 24, 1965 549 ÷ Charles d. $chleck, C.$,C. REVIEW FOR RELIGIOUS 550 and yet retains something for himself, it is a sacrifice on his. part. But when one vows to God all that he has, all that he lives, all that he relishes, then we have a holo-caust, which in Latin means all incense." s The reference which St. Gregory has in mind is unmistakable. The holocaust was the sacrifice par excellence [or the Jews in the Old Testament. It was the most perfect, the most excellent that could be offered to God. And the meaning of this action was symbolic. It indicated that God was sovereign, that man owed Him his complete and entire subjection. Thevictim offered was considered as going up in flame and smoke tO Yahweh. It was a sign or symbol or a kind of "saci'ament" of what was supposed to be the interior attitude of the donor, .of his inner worship, of soul, of the. complete gift and surrender of self to the Lord. The entire victim was consumed on the altar so that it might denote that the whole person of the donor was giving itself to God for the purpose of union in life.4 What was offered to Yahweh was life, not death; and it was offered joyfully and freely. The New Testament, since it is the completion and fulfillment of the Old, asks an even more perfect act of sacrifice and holocaust. And this is found especially in the religious profession which has not only an individual dimension but a christic and ecclesial dimension as well. It is an act which signifies the complete dominion which God has over" the whole of creation; and it is an act which signifies most perfectly the act of redemption par excellence, the paschal mystery. The two elements which are found in this holocaustal act of the Lord--the spirit which prompted him to undergo it, namely, divine charity or love for the Father and men, and the human nature in and through which this act was undergone-- are found also in the religious profession whereby one dedicates and consecrates hi~s or her entire life and per-son to the service of God in such a way that this person and life pertains to o~cially accepted or public cult. The religious vocation is a call or an invitation from God, an act by which He through a special communica-tion of His salvific and loving mercy stoops down, so to speak, and touches certain persons in the Church, en-abling them or appointing them to exercise a symbolic and sacramental ministry or dial~onia in the Church, His Body. They are called to be a sign of the Person, not merely individual, but also social, corporal, the Body- Person which is the Church in search for God; they are called to be a sign of the heavenly Jerusalem, the bride who has been adorned not by the artistry of men, but from heaven, by an artistry that comes from above, wait- 8 In Ezechielern, Hom. 8, bk. 2, P.L., 76, 1037. ~ 1-2, q.102, a.3, ad 8 and 9; see also Lv 1:1-17. ing for the Lord with the eagerness of a bride ready .to meet her husband.5 The religious proIession, in its turn, is merely a re-sponse to this invitation implying the gift and complete surrender of one's person to the Lord by way of public consecration. This profession is merely' an,outward ex-pression or manifestation or epiphany of an inward love. It is the public and ritual revelation' of the most fundamental duty and response which the creature can make to the Creator. For by it more than by" any other merely human act we tell God that He is God, that we are His creatures, that we are at His complete disposal, that His will is the law and center of our life. Thug, at the basis of this ritual and holocaustal gift there must lie a most intense activity of' the virtues of love and religion especially, but also of the ~other virtues as well, since the infused virtues grow and operate with proportionate in-tensity.~ When we ask ourselves what this profession involves, the answer, is quite clear. It involves the living of the common life (for those who are religious in the strict sense of this word) and the .observance of the evangelical counsels under vow3 There is a long history behind this de facto ~ituation, one which we cannot go into in the present article. Suffice it to say that in the early Church one of the marks that Was characteristic according to the idyllic presentation of the Acts of the Apostles (2:42) was the sharing of things in common. Just exactly what this implied is not certain, but most probably it was nothing more than a deep concern and spontaneous generosity in regard .to the material needs of the members of the Christian community. The earliest form of asceticism-- implying consecration also--seems to have been the practice of virginity for the sake of the kingdom of God.s While a kind of apostolic poverty was practised from the v.ery beginning of the Church, still the stark message of the gospel: "Go sell what thou hast and give ¯ to the poor," did not receive any "specialized" response until the time of St. Antony (d. 356). A~ first the practice was .personal, that is, not pract!sed in community, as was .also true of virginity; and it was characterized by a spiritual joy, the hope of heaven, and trust and confidence and hope in the Lord. From a personal prac-tice aimed at bringing out the perfection of hope and ~Ap 21:2. e 1-2, q.66, a.2. ~ There are some few exceptions with regard to the demand of liv-ing dommunity life; for example, the Daughters of the Heart of Mary. See. Suzanne Cita-Malard, Religio~s Orders o! Women (New York: Hawthorn, 1964), p. 21. 8 1 Cot.7. 4- Poverty and Sanctification VOLUME 24, 1965 ultimately of charity, .it was soon transformed into a community af
Issue 36.4 of the Review for Religious, 1977. ; REVIEW FOR RELIGIOUS IS edited by faculty members of St Lou~s Umverslty, the editorial offices being located at 612 Humboldt Btnldmg, 539 North Grand Boule-vard; St. Louis, Missouri 63103. It is owned by the Missouri Province Educational Institute; St. Louis, Missouri. Published bimonthly and copyright (~) 1977 by REVIEW FOR RELIGIOUS. Composed, printed, and manufactured in U.S.A. Second class postage paid at St. Louisa Missouri. Single copies: $2.00. Subscription U.S.A. and Canada: $7.00 a year; $13.00 for two years; other countries, $8.00 a year, $15.00 for two years. Orders should indicate whether they are for new or renewal subscriptions and should be accompanied by check or money order payable to REVIEW FOR RELIGIOUS in U.S.A. currency only. Pay no money to persons claiming to represent REVIEW FOR RELIGIOUS. Change of address requests should include former address. Daniel F. X. Meenan, S.J. Robert Williams, S.J. Joseph F. Gallen, S.J. Jean Read Editor Associate Editor Questions and Answers Editor Assistant Editor July 1977 Volume 36 Number 4 Renewals, new subscriptions, and changes of address should be sent to R~:v~w yon RELiGiOUS; P.O. Box 6070; Duluth, Minnesota 55802. Correspondence with the editor and the associate editor together with manuscripts and books for review should be sent to R~vmw roe RELIGIOUS; 612 Humboldt Building; 539 North Grand Boule-vard; St. Louis, Missouri 63103. Questions for answering should be sent to Joseph F. Gallen, S.J.; St. Joseph's College; City Avenue at 54th Street; Philadelphia, Pennsyl-vania 19131. In Process: John the Baptist Mary Catherine Barron, C.S.J, Sister Mary Catherine, whose last article appeared in the March, 1977 issue, resides at 91 Overlook Ave.; Latham, NY 12110. ¯ Are you the one who is to come, or have we.to wait for someone else? (L.k 7,: 19). It seems that John the Baptist spent his-wtiole life.waiting. As such, he was an extremely patient man. Somehow, through the centuries, ~ though, we came to have his story wr6ng, and tend to name him solely as messenger and prophet. In doing so, we miss the mighty impact of his questions and the overwhelming witness value of the answers he accepted. He must have learned something vital---early on--in the, womb, as he expectantly waited for the moment of his birth. Again, we tend to ascribe that birth to a certain day and hour.when,."the time of fulfillment came for Elizabeth to have her child." Actually, it happened earlier, some three months past, when John first met Jesus and greeted him with joy: The symbolism of that encounter must have haunted the heart of John even as its vestiges traced a pattern through the years. In the darkness of confinement John felt divine intrusion and in a mystical leap of faith, he assented to vocation. And then divinity withdrew and John, was left to wait. Had he known that waiting period was to be not months, but years, he may not have had the courage. Had he known it would end in another dark confinement and another mystical leap to another divine intrusion, he may not have had the strength. But Yahweh was merciful and John was content to grow. And he did so slowly through the years, in ~the shadow of the question: "What will this child turn out to be?" Neighbors asked it first, but its overwhelming import must have~g,radually fashioned the contours of his life, drawing him like a lodestone into the current of salvific process. Surely, in. the desert, it must have echoed, in the wind and the force of 497 4911 / Review [or Religious, Volume 3~6, 1977/4 its persistence must have, at times, lured John to fear. "Suppose it is all myth? Suppose I am only a deranged desert'man, wa~iting for a prophecy never to .be sent, waiting for a mission never to be given? Suppo'se I am to be like the shifting desert sand--blown back and forth relentlessly by an overwhelming passion? Suppose I am deluded and my life is just a waste?" What impels a man to wait in the face of such a doubt? What causes him to stand expectant and receptive? What constitutes the tenacious re-silience of his heart? Perhaps it was only the glimmer of remembrance, the flash of light and grace that had exploded in his soul the day his cousin first had come. Who knoffs the value we posit in the memories of love? Or the power they have to summon us? So John was summoned, probably in much the same elusive fashion that he had been beckoned all along: a change of mood, a passing desert flower, the way a bird called, the different shape, of sky--and suddenly he knew the~time had come~ and he was ready. "And so it was that John the Baptist appeareOd., proclaiming a baptism ' of repentance" ~Mk 1:4). This is where we get things all confused. This is where we miss the prophetic message. We are so used to reading all'that John announced that~we never get to,discerning.all that John was asking. You~see, he lived in mtich the same condition .that we do'--waiting for 'a Someone whia is,to come. And he did not know any more than we, when that Someone would emerge nor how he could be known~ And so, the discipline of his river days was as intense and all embracing as the discipline of his wilderness. Nothing much had changed except that life was less his own. What had shifted was responsibility. Now he was em-powered to,convert and to baptize and this authority made him responsible for the followers he engendered. So that is why we find him sometimes a bit harsh--loud and somewhat strident, demanding and even fearsome. He was impelled to trumpeting because he was so needy. And the quality of his message derived from solitary waiting. ~ The gospel.tells us that "a feeling of expectancy had grown among the people" (Lk 3:15). How much more so had it grown within the heart of John? ~ ~ ~ The anguish of that wait must have been unbearable. "Is this the day? Is that the Man? Am I where I should be? What if 'he never comes? And 'why do all these people think 1 may be he? Am I?" ' We ~will never know the . terrible questions John kept buried in his heart but ~his flailing words indicate their power and their~ pain . : "Brood of vipers, who warned you to fly from the retribution that is coming? Even now the ax is~laid to the roots of the trees. Any tree which fails td'.'produce good fruit.owill be cut down and thrown into the fire'~ (Lk .3:7-9). In Process." John the Baptist /_499 And the flame of his own vigilant spirit burned without being con-sumed. Then, one day, He came. Suddenly, out of nowhere, he strode across ~the hills and asked for baptism. The relief which floods John is almost pathetic in expression. The force of vindication overwhelms him and in torrential words he iterates: This is the one I spoke of when I said: A man~is coming after me who ranks be'fore me because he existed before me. I did not know him myself, and yet it was to reveal him to .Israel that I came baptizing with water . I saw the Spirit coming down on him from heaven like a dove and resting On him. I did not know him myself~ but he who sent me to baptize with water had said to me: 'The man on whom you See the Spirit come down and rest is the one who is going to baptize with the Holy Spirit.' Yes, I have seen and I am the witness that he is the Chosen One of' God. (Jn 1:30-34). The ph'rases are haunting: "I did not know him myself, and. yet it was to reveal him to Israel that I came baptizing with water . I did not .know him myself., and yet I am the witness that he is the Chosen One of God.~ . John does~not verbalize the implied question but it resides: "Why did I not know him? Shouldn't I have known him? How could I be.asked 'to ~witness within such total darkness?" His only uttered protest, however, is humble simplicity::~ "It is I who need-baptism from you and yet you come to me" (Mr3: 14). His only answer received is to "Leave it like this for the time being; 'it is fitting that we should, in this way, .do.all' that righteousness demands." It is another womb experience: in darkness John feels the divine intrusion and in a mystical leap of faith, he assents to his vocation. And then divinity withdraws and John is left- to wait--"for all that.righteousness demands." . Certainly, if John had little foreknowledge,.of preceding~ even'tS, he has even les~ .cohcerning those to come. His mission apparently is fulfilled; his prophecy is verified; his baptism is authenticated. What more is there to do? For what does he still wait? What yet will "righteousness demand"? And then in mounting disbelief, John begins to see, the route---the :winding way. he must tread after straightening other ~roads; the~rough trail he must walk after smoothing other .paths. He never asks the question "What will become of me?" He merely waits,for it to be fulfilled. The womb, the wilderness and the rivet will meet,,within the prison. Sensing, this, John begins divesting. , What a lonely figure he becomes etched against the hills hand out-stretched, finger pointing towards-that elusive Someone;~''Look, there°is the Lamb of God" he,urges his disciples--and watches.as they walk away to follow a greater prophet. Even.when some faithful friends balk,, at such diminishment, John refuses consolation~and speaks of growing smaller. It is his life played backwards to confinement. It is the full cycle of seed 500 / Review ]or Religious, "l/olume 36, 1977/4 and flower and. seed. Cynics choose to call it the terminus of life. Some others, more graced, name it a beginning. All that John perceive~ is that, again, he lies in readiness, awaiting a delivery. Deep within the bowels of earth, he languishes in prison, formulating the tormented question that rings acrbss the ages: "Are you~the one who is to come or have we to wait for someone else?" It is a valid death cry. A man should know, shouldn't he, the reason for which he dies? If angering kings on moral issues involves the risk of life, shouldn't One" be assuaged in kho~ving the risk to be well taken? rAndso John awaits an answer from his removed, and distant Cousin-- some sort of vindication for the truth that he has uttered. It is a lonely wait made lonelier by the answer: "Go back and ~tell John what you have seen and heard: The blind see again, the lame walk, lepers are cleansed, and the deaf hear; the dead are raised to life, the Good News is proclaimed to the poor--~nd happy is the man who does'not lose faith in me (Lk 7:22-23). Jesus tells John nothing more than that he is to wait--to wait and see the signs fulfilled--signs which John foretold. He sends this message know-ing well that John will never behold any of that for which he preached and forowhich he will give his life. And with an utter emptiness, John accepts the answer, urged to a fidelity of heart ratified in faith. The rest is just the spectacle--bringing all things to fulfillment--"all that-righteousness demands." Thus, in one sense, John's life ends whim-sically, of no account or importance weighed against a girlish dance. And yet, in another ~ense, it ends with abrupt savagery, brutal and unpredictable asia woman's.rage. In the darkness of confinement John feels divine intrusion and in a .mystical leap of faith he assents to his vocation, And 'then divinity with-draws, and John is left to wait--to wait for his disciples to place him in the earth. And so, he does not hear, of course, the tribute he is paid: "I tell you, of all the children born of women, there is none greater than John" (Lk 7:28,). For he is still awaiting the ultimate birth, when Jesus the Messiah will deliver him from death. His. life is prophetic, not because of what he said, but because of how he .lived. The irony is that he did not know this. He was a man in process, with a heart full of questions, with a tongue full of words, with a head full of visions. He could never quite integrate the visions and the questions and the words because he lived in mystery. All he could do was wait~-- wait in silence and °darkness and faith--for the words to be uttered, for .the questions to be answered, for the vision to be fulfilled. And in this hi~ is our brother--and very near to us. Towards a Sacramental and Social Vision of Religious Life Philip J. Rosato, S.J. Father Rosato teaches theology at St. Joseph's College and also to the novices of his province (Maryland). He resides at St. Alphonsus House; 5800 Overbrook Ave.; Philadelphia, PA 19131. Today there are signs that the crisis which has marked religious life since Vatican II is waning. Religious watched the pendulum swing from an overly institutional conception of vowed life during the pre-conciliar period, to an overly individual condeption of the vows during the period directly after the Council. If the one conception was so communal that the individual religious suffocated due to a lack of personal freedom and self-worth, the other was so intensely individualistic that the religious froze due to isolation and loneliness as each one sought separately to gain freedom and identity. The one extreme was God-centered almost .to the detriment of the human; the other was man-centered almost to the point of excluding the divine. Now a new synthesis of these opposing conceptions is emerging. There is a felt need to correlate the spiritual and the human, the ecclesial and the personal, the eschatologic'al and the psychological? Thus a more sacra-mental understanding of religious life is in the air. Today's religious 'are struggling to keep God-centeredness and man-centeredness together in fruitful tension, just as the two foci of an ellipse, though distinct, form one ovular figure. This paper will aim at developing some of the dimensions of this new turn in the theology of the religious life. 1This search after a synthesis is evident in the Documents o] the XXXil General Congregation o[ the Society o[ Jesus (Washington: The Jesuit Conference, 1975L the central theme of which is stated as "Our Mission Today: The Service of Faith and the Promotion of Justice," pp. 17-43. 501 502 / Review ]or Religious, Volume 36, 1977/4 Religious Life and Contemporary Theology: Living the Third Section of the Creed One way of schematizing the different theologies behind each of the ex-tremes noted above would be to look to the Apostles' Creed, a key statement of Christian belief and a touchstone of all theology. Previously religious life was too Father-centered, too centered on the first section of the creed. The vows took on such an ethereal and transcendent dimension that many religious stifled their humanity in order to live out their promise to the Father. The other extreme, centered solely on the second (Son) section of the creed, resulted in an incarnational or Christ-centered theology of religious life. In this model the humanity of the individual religious could find breathing room again; Jesus of Nazareth was seen as a paradigm of human freedom and self-possession. This Son-centered spirituality, though a corrective to the first model, proved in the end to lead many religious to such an affirmation of the human person that the need to lose one's self and to qualify self-centeredness through radical openness to the divine dimension was overlooked. Many religious ceased to pray, viewed com-munity life as a denial of their freedom and the institution of the Church and of their own congregation itself as a hindrance.to social relev~ance and engagement as well as to self-fulfillment. As religious search for a new balance today, it might be possible that a theology of the Spirit, that is, of the third section of the creed, could offer them a new model by which to combine Father, centeredness and Son-centeredness.'-' If the Spirit is the bond of love between the Father and the Son, it may be that Spirit-theology could lead to a synthetic theology of religious life which, grounded in love for God and man, avoids stressing either God's transcendence over his immanence, or Godls immanence over his transcendence. A Spirit-centered theology of the religious life could well bring religious back to the kind of balance which is currently being sought in the mainstream of theological speculatiofl today.:' " Why is this so? The third section of the creed links the Spirit with the pneumatic life of the community, with sacrament, service and mission. "I believe in the Holy Spirit, in the one, holy catholic and apostolic Church. I believe in the communion of saints." According to the Spirit-model~ religious life would be viewed as a specific way of living within the com-munion of the saints.The third section also affirms the reality of forgive-ness and of grace: "I believe in one baptism for the forgiveness of sins." If this were underlined, religious life could be seen as 9 special way of living out the Christian life of forgiveness and of being totally dependent on ~Karl Barth and Hans Urs von Balthasar, Einheit und Erneuerung der Kirche (Frei-burg: Paulusverlag, 1968), p. 12. aAvery Dulles, Models o[ the Church (New York: Doubleday & Co., 1974). pp. 58-70, where Dulles discusses the Church as a sacrament, a model which balances visible and invisible aspects of the Church most directly. Towards a Vision of Religious Life / 503 baptismal grace? Finally, the third section stresses the eschatological hope .of all Christians for themselves and for the whole cosmos: "I believe in the resurrection of the body and life everlasting." According to this phrase, religious must be marked as men and women of daring, of vision, of hope. In short, a~ theology of religious life based on the third'section 0f the creed ,would be pneumatic, ecclesial, apostolic, dependent on grace and eschat-ological. Inca word, it would be sacramental; it would take both the divine and the human most seriously and keep them in continual tension. But sacramental means more than bringing the divine and the human 'into a synthetic vision. Sacrament in this context also has to do 'with the sign-function which makes religious life distinctive. Religious live from grace more~ visibly and more unmistakably, that is, more sacramentally, than other Christians. Their life is not better than that of the baptized layman or laywoman, but it is less ambiguouS a sign, a pointer, a witness to the 'reality of grace? Religious live at the center of the Church and yet point to its eschatological edge. They live in the world as much as lay people do, but they are fascinated by the frontier, by the "not yet" of the promised kingdom of God. Religious life thus has a prophetic and end-time char-acter. This particular form of ecclesial life gives unmistakable and visible expression to the pneumatic, enthusiastic and eschatological elements of faith which are essential to the whole Church. Religious manifest God's victorious grace in the world by pointing beyond the world: The com-munity of religious humbly gives witness to the reality of paschal grace for 'all~ men and women by living~totally from forgiveness and from hope. Sacramental thus means that religious unmistakably witness to the divine and to the human in Christ and in his Church, and that Christ!s restless dynamism and his restful faithfulness to. God a~d man are most clearly symbolized in the ~world through the lives of religious in the Church,'~ The religious as such are at rest and yet restless, very human and very close to God as Christ was. This is the sacramental, Spirit-cgntered quality of re-ligious life. , It would be wrong, therefore, to separate the sacramental character of religious life from its 'social character. For the social and the sacramental go hand in hand. The vows ar~ ~not private promises; they are public signs in the midst of the world which offer prgmise to all men and women of the ultimate alleviation of want and pain at the eschatological fulfillment of the human and of the natural world. Too often in th+ past the theology of the vows had tgo little to do with the poverty of the world, with its loneliness 4Joseph Ratzinger, Introduction to Christianity, trans, by J. R. Foster (New York: The Seabury Press, 1969), pp. 257-259. :'Karl Rahner, "The Life of the Counsels," .Theology Digest XIV (1966) 224-227. "Karl Barth, Dogmatics in Otttline, trans, by G. T. Thomson (New ~York: Harper & Row, 1959), p. 148. 504 / Review [or Religious, Volume 36, 1977/4 and search for love and intimacy, with its desire for independence and free-dom. Poverty, chastity and obedience were, as it were, divorced from the real needs of others. Today :it is important to view the vows in light of the social and human problems of the whole community of men and women,r Only in this light will religious life maintain its true sign-function. In the midst of human poverty, voluntary poverty says no to man's injustice and lack of concern for the brokenhearted and the hungry. In the face of the sexual loneliness and frustration of contemporary society voluntary chastity says no to man's search for warmth merely through uncommitted pleasure. In the midst of a world crying out for freedom, voluntary obedience says no to man's use of brute power and violence to bring about a more inde-pendent future. Today the sign-function of religious life, its sacramental witness to the power of the Spirit of God, must be seen as most .relevant to the social problems of the day. The more identical religious are to their vows; the more relevant they will be to society in its deepest yearning for liberation,s The future of religious life, therefore, must be more sacramental and more social. The rest of this p.aper will try to spell out these two themes by.examining each of the three vows. One preliminary question, however, still remains. Which of. the vows, by its very nature, is most clearly pri-mary, in that it best ,demonstrates the sacramental and social dependence of religious on grace? It would seem that obedience is primary, since, though many Christians may live a poor and a chaste life, only religious live out poverty and chastity in the context of obedience to other members of the communion of saints in their particular religious institute? Religious find God's will for them by discerning the needs of the world with the help of the religious superiors in the community. Furthermore, obedience is the hallmark of Christ's own relationship to the Father; he humbled himself to the conditions of his human existence and became obedient unto death. In what follows, therefore, the main stress will be put on obedience as the distinctively evangelical way of living in the communion of saints. Then poverty and chastity will be seen in light of obedience, Finally community life itself will be viewed as resulting from the three .vows" and as essential to the prophetic and critical apostolate of the religious, in the world. In this-way it is hoped that a view of the religious life of the future will be rDocuments o] the XXXII General Congregation o] the Society o] Jesus, p. 13. sJiirgen Moltmann, The Crucified God: The Cross o] Christ as the Foundation and Criticism o] Christian Theology, trans, by R. A. Wilson and J. Bowden (New York: Harper & Row, 1974), pp. 7-18. 'aKarl Rahner, ',A Basic lgnatian Concept: Some Reflections on Obedience," trans, by Joseph P. Vetz Woodstock Letters 86 (1957), pp. 302-305. As opposed to others, such as Ladislas Orsy whose work is cited below, Rahner chooses obedience and not chastity as the central vow, and sees poverty and chastity as two ways of living out the total commitment to grace which obedience signifies. Towards a Vision of Religious Life / 505 presented which is both more balanced and more relevant, more sacra-mental and more social. Obedience and the Human Cry for Freedom: Becoming Independently Loyal Religious When the early Christian communities came together, they were known for their desire to discover God's will for them through corporate discern-ment which had as its aim a concerted effort to preach the gospel and min-ister to the needy. Each member of the community was aware of his or her own gifts and was allowed to exercise them in the common task of wit-nessing to the grace of Christ in the world. Yet each individual was also loyal to the whole community. This type of fruitful balance between indi-viduals and the institution led the early Christians to see the relevance of their life-style for those outside the community who were searching for freedom as well as for unity."' For too long religious superiors in the Church did not allow individual religious to be independent, to exercise per-sonal responsibility or to find ways of making religious life relevant to the hunger for freedom in the world which marks the history.of modern man. As religious look into the future, it seems that obedience is a possible waY of expressing both the sacramental and the social dimension of being a Christian. Obedience is not the loss or relinquishment of personal freedom, but the means by which religious are more open to grace and more sensi-tive to the cry for liberation which is being heard throughout the globe.11 Through obedience religious give witness both to. the interrelation of the divine and the human in the world, and to the freedom of the gospel which has profound significance for the liberation which is so desired by all today. The religious obedience of tomorrow must therefore become more sacramental, that is, more unmistakably a sign of the divine and the human dimensions of freedom. The religious must become an independently loyal 'person. This means that more personal freedom on the part of the indi-vidual should lead to greater corporate fidelity and commitment rather than to less. If before, obedience either constricted religious or left them so free that they were not working together in a concerted way, obedience in the future must combine a healthy sense of individual inde.pendence with a pronounced sense of corporate responsibility for the preaching of the gospel and for the service of the whole human community. The more self-deter-mined and independent a religious is, the more ready he or she should be to accept the discernment of the community as it decides how the aposto-late can be carried out effectively. Thus obedience in the future should not 1°See-Martin Hengel, Poverty and Riches in the Early Church (Philadelphia: Fortress Press, 1974). 11Karl Rahner, "A Basic Ignatian Concept: Some Reflections on Obedience," pp. 299 and 308. 506 / Review ]or Religious, Volume 36, 1977/4 be understood as submission to traffic laws which govern the well-being of the community, but as a quality of ecclesial existence which is not an end in itself but which exists for the concerted apostolate of witness and ser-vice. 1'-' The individual charisms of religious should be fostered so that the ecclesial service of the whole congregation is intensified. In tfiis way obedience will have a pneumatic and eschatological character and be an unmistakable sign that the Church depends totally on grace by discover-ing God's will through a genuine listening to the fellowship of the saints. Once religious obedience regains its original sign-value by producing men and women for the Church who are independently loyal, this vow will no longer be seen as simply a private matter between the individual religious and God through his or her superiors. Obedience will be a sign to the whole society in which the religious lives and works. It will broadcast the fact that a life of faith has tremendous ,import for the liberation movement.13 What all men and 'women seek is a way of being free individually and cor-porately; in their scepticism over whether such a realization of corporate freedom is possible, they turn away from Christian revelation ~and ground their freedom on some other basis. Religious who can' live in obedience and who are still free to contribute their talents and energies to the human task of building' up the world in expectation of the coming kingdom of God offer the broader society around them a paradigm of human freedom in brotherhood. This societal dimension of religious obedience is not as emphasized as it should be. Religious tend to view themselves in abstrac-tion from the world which is searching for a genuine form of freedom. The eschatological sign-function of obedience, however, is that it speaks not only to. 'those in the Church and in the congregation, but also to those out-side it who yearn for liberation. In the future religious obedience must be so conceived .and so lived that it becomes a beacon of hope for those who hunger for independence in the context of interdependence.14 In this way religious obedience is itself an invitation to faith in Jesus Christ and to hope in him and his Spirit as the guarantors of man's search for liberation within a community. Poverty and the Human Cry |or Justice: Becoming Self-possessed, Sharing Religious , ~ ~ As was the case with obedience, religious poverty was often presented as an ascetical norm by which an individual religious could attain detachment from the world and lean towards God alone. This concept of poverty, how- 12Ladislas M. Orsy, Open to the Spirit: Religious Li]e alter Vatican 11 (Washington: Corpus Books, 1968), pp. 159-160. 13Gustavo Gutierrez, A Theology o] Liberation: History, Politics and Salvation, trans. by Sr. Caridad Inda and John Eagleson (Maryknoll: Orbis Books, 1973), pp. 104-105. 14Avery Dulles, The Survival'o] Dogma: Faith, Authority and Dogma it~ a Changh~g World (New York: Doubleday & Co., 1971), pp. 52-57. Towards a Vision o[ Religious Li[e / 507 ever, had two debilitating effects: it made religious doubt their own self-worth by~ creating in them guilt feelings concerning their use of material things, and it isolated religious poverty from real poverty and thus deprived the former of its relevance for the latter. Many religious lost all sense of their own personal dignity by never becoming responsible in their use of possessions. Often they were not taught how to 'treasure and protect the goods at their disposal. Poverty was more a matter of not using something than it was of sharing goods with the needy and the hungry. As religious look to the future, it seems that religious poverty will be a way of becoming self-possessed and yet sharing persons.1:' This vow should not make religious childishly dependent on superiors, but responsible Christians who share all they have and are with others. Religious poverty should open the hearts of religious to the cry of the poo.r for bread, for protection and for justice. The vow of poverty can only do this if it becomes more sacramental and more social. The religious poverty of tomorrow must take on its original sign-func-tion. It must be an eschatolog!cal sign of hope in the midst of human want. It can only do so if religious freely choose to identify with the poor in order to bring them to faith in Christ's promise to be with them in their hunger and' to alleviate their misery. Religious are not destitute, but they freely elect to be like the very poor, so as to share whatever excess goods they have with their brothers and sisters in poverty."~ In effect religious pattern forth a model, of a sharing. Christian community to the whole Chuich. In this way religious poverty regains its prophetic and end-time character. It urges the whole Church tO be equally concerned with the hungry and encourages those who live 'in unjust' circumstances to hope. in the Christ who became poor,for their sake and who is preSent to them through the love of religious. The poverty of religious is 'therefore not an end in itself, but a form of ecclesial life for the destitute, so that they can hear .the gospel and taste its power. Religious who are self-possessed, sharing people give witness to their dependence on grace in the use and possession of material goods. They are an unmistakable sign to the world that the Christian community does not exist for itself and is. not insensitive to human misery,lr Religious poverty is a catalyst which makes the whole Church bring the grace of Christ into the homes and the hearts of the poor. Religious poverty, as a.sacramental sign,,mustrediscover its sociological roots as well as its theological significance. Just as the Eucharist is a meal l~Horacio de.la Costa, "A .More Authentic iPoverty," Studies in the Spirituality o[ Jesuits Vlli (1976), pp. 56-57. 16David B. Knight, "St. Ignatius' Ideal of Poverty," Studies it, the Spirituality o[ Jesuits IV (1972), pp. 25-30. lrPhilip Land, "Justice, Development, Liberation and the Exercises," Studies itl the International Apostolate o] Jesuits V (1976), pp. 19-21. 508 / Review for Religious, Volume 36, 1977/4 which has social as well as re!igious dimensions, since Christ cannot be recognized in the eucharistic bread if he is not first recognized in the poor and the hungry, so religious poverty presupposes that the religious choose poverty because they recognize Christ's presence among those who are in ghettoes, in prisons, ;in nursing homes and in soup kitchens,is Byobeing poor, religious,,also identify with Christ in the helpless, the confused, the power-less, the uneducated and the injured even in the midst of affluence. This identification is not, as the Marxists claim, the way in which Christians sanction injustice. Rather. the religious chooses to be identified with the poor so that Christ's promise of ultimate liberation from want becomes a present reality for the destitute. The charity which being voluntarily poor makes possible is nothing else than the religious' desire to feed the poor in the name of Christ and thus to bring them more than bread, shelter, technical assistance and organizational techniques. The religious witnesses to God's grace in the face of the evil that does more than deprive the poor of food and power, but also deprives them of dreams and hope?"' Chastity and' t.he Human Cry for Warmth and Fidelity: Becoming Sexual and Celibate Religious At a time when the sexual revolution is sending shock waves through the institution of marriage, religious celibacy certainly ~akes on a different character than it did only a decade ago. In the past most people viewed the religious as asexual people who lacked human affection and warmth. This critique was partially justified. Many religious were taught to suppress their sexual feelings and even more their sexual identity, The beauty of human sexuality was often underplayed in formation, and religious were encouraged to live as though they did not have bodies, feelings, sexual roles or psychological needs for intimacy and friendship. Recently religious have rediscovered how to be at peace with the fact that they are sexual beings, and are now learning tO live with their sexuality by making it a vital source of energy and enthusiasm in their apostolates,'-"' Yet there is a deeper mean-ing to religious chastity which is opening up to religious in the face of modern man's frustration and loneliness in an age of sexual liberty. Many people feel isolated even in the most intimate of relationships and are exaspe{ated when the experience of marital love disintegrates into infidelity, separation or divorce. As religious become more aware of the need for bal-ance in their daily lives as celibates, they must also become more aware of the social significance of their total dependence on grace in the matter lsPhilip J. Rosato, "World Hunger and Eucharistic TheologY,," America 135 (1976), pp. 47-49. ~"JiJrgen Moltmann, Man: Christian Anthropology in the Conflicts o[ the Present, trans, by John Sturdy (Philadelphia: Fortress Press, 1974), pp. 116-117. ZODonald ,Goergen, The Sexual Celibate (New York: Seabury Press, 1974), pp. 115- 116. Towards a Vision o[ Religious Li]e / 509 of sexuality as this speaks to those who .are unable to make any kind.of lasting commitment."' There is no doubt that the religious chastity of tomorrow must be more sacramental than it ever was before. Religious must' be human and warm as well as genitally pure. The more their bodies and hearts belong to Godi the more they must be at the service of the love and the friendship of Christ. Celibacy .can no longer be an escape from affectionate relationships which can lead others to faith.'-'-~ A sacramental conception of chastity means that religious must be more free to give witness to the depth of divine love by practicing human love faithfully, Religious can only do this not by sup-pressing, but by channeling their sexual feelings and needs. Religious celibacy must not be seen as a relinquishment of sexual identity, but as a free renunciation of valid, though ambiguous, human intimacy and ex-clusiveness. Human sexuality is therefore an important force in the Church since it gives men and women the power to introduce others into the loving relationship with God which is the end of all love.'-':' A sacramental religious chastity would.~aim to combine a true .love ot~ God with a true 10ve of' other men and women. Often the sign-function of religious chastity is lost wlaen religious fail to love deeply on a human level precisely because they do not love deeply on the supernatural level. A proper balance of both affectionate love for God and affectionate love~for others is the challenge of being both sexual and celibate. Only if the religious loves genuinely, does he or she witness to the eschatological goal of all hum~in love when Christ will return in glory to lead to completion the men and women of all ages who have ¯ sought to reach out to others and commit themselves to him through them. The sacramental, then, cannot be seen in isolation from the social. If religious free themselves from exaggerated 6goism in the form. of self-serv-ing gratification which results in insensitivity to the needs of others, it is only for the sake of the kingdom of Christ and for the sake of others who are lonely, frustrated, unfree sexually or subjected to sexual abuse and lack of fidelity.:4 There is thus a very legitimate social aspect to religious chas-tity. This vow is not simply a matter,of private devotion; it has by its very nature a sociological function. This function is not simply critical in that' it protests against the excesses which result from sexual force. The sociological -°x John C. Haughey, Should Anyone Say Forever?: On Making, Keeping and Breaking Commitments (New York: Doubleday & Co., 1975), pp. 101-105. -°-~Ladislas M. Orsy, op. cit., pp. 94-97, where Orsy develops his thesis that virginity is the source of all other aspects of religious consecration. See also: Vincent O'Flaherty, "Some Reflections on Jesuit Commitment," Studies in the Spirituality o[ Jesuits 11I (1971), pp. 42-46. '-':~Donald Goergen; op. cit., pp. 220-223. See also: Pierre Teilhard de Chardin, The Divine Milieu (New York: Harper & Row, 1960), pp. 81-86. '-'~John 0. Meany, "The Psychology of Celibacy: An In-depth View," Catholic Mind LXIX (1971), pp. 18-20. 510 / Review for Religious, Volume 36, 1977/4 function of religious chastity is also positive. The religious models forth a pattern of human love which is not merely a blind effort to distract,man from death through embracing sexual pleasure. Christian love, as the religious :livesoit, symbolizes God's unswerving love for all and thus lends to, human love the character of a relationship with the source of all affection and warmth--God!s own trinitarian community of love. Just as obedience offers the human .search for independence an ultimate vindication, and just as religious poverty offers human want ultimate hope, so religious chastity has a social significance. It Offers the lonely and the frustrated, ~.who see human love as the only escape from absurdity, a vision of love which ultimately vindicates their own disillusionment over ,human. infidelity and hard-hearted: ness.~'~ In the person of the religious a type of faithful human love is ex-perienced which points to divine love and which thus attests that there is ~a deep, meaning to human tears and-hurt. In this sense religious chastity is sacramental as well as social. ,Religious Community and Christian Mission: the Locus of Healing Criticism o The basic thesis of this paper is that, just as religious faith in geheral has a sociological dimension in that it is concerned with justice, so also does religious life. The more identical religious are with their own tradition, the more able they are to criticize the society around them when it fails to live up to its responsibility to heal broken men and women.'-'~' Just as the whole Church serves faith by promoting justice, so the religious community lives out its prophetic and end:time sign-function by bringing the healing presence of Christ to the unfree, the poor and the lonely. The other theme, which has been woven into the first, is that religious can only be signs'of a critical and healing love if they themselves are balanced, Only if religious channel human talent and divine grace into an on-going sacramental.synthesis, can the~, carry out their call to be Christ's healing presence where men and women .harm each other by not living according to human,, and religious values.° The quest for personal identity which many religious are going through today is not irrelevant to the quest for the social relevance of the whole Church which is more pressing.:~ This paper would qike to assert that a more sacramental type of religious life would lead to a more socially relevant, precisely because socially critical, understanding of vowed life. -~Peter L. Berger, A Rumor o] Angels: Modern Society attd the RedisCovery o] the Supernatural (New York: Doubleday & Co., 1969), pp. 53~75. "~Pedro Arrupe, "The Hunger for Bread and Evangelization: Focus on the 'Body of Christ, the Church' in the Service of Faith and the Promotion of Justice," Interna-tional Symposium on Hunger: The 41st International Eacharistic Congress (Phila-delphia: St. Joseph's College Press, 1976), pp. 21-24.o -°:John Courtney Murray, The Problem o] God Yesterday and Today (New Haven: Yale University Press, 1964), pp. 119-121. Towards a Vision o[ Religious "Li]e / .511 -, In effect~ this paper is advocating that a Spirit-centered Christology~be the mrdel for an understanding of the sacramental, that is, the spiritual and the social, significance of religious life today. For. the Spirit-filled Jesus did not allow himself to be categorized or to be understood solely in terms of any of the typical expectations which were prevalent' in his time. Instead he insisted on his identity as the one who proclaimed that the kingdom of God is near. The close identification between Spirit-theology and eschatology in the Scriptures leads us to see that Jesus' eschatological message was the fruit of his Spirit-filled being.~ In him God's future broke into the world time. God's kingdom dawned upon man and offered the whole cosmos the ability to head towards a new future that was guaranteed to it by the fully Spirit-filled and glorified Jesus. A Spirit-filled person and a Spirit-filled community, therefore, is esgentially a critical one; it is restless until the c~osmos is complete, until the kingdom'of God breaks definitely int6 its rriidst. Yet it,is also at rest because that kingdom is already a present phenomenon through the Spirit's activity in the ecclesial°community spe-cifically and in the whole cosmos as well.~' Religious who live together at the heart of the .Church are particularly the locus where the Spirit's activity everywhere is made most visible and most inc~indescent. A religious com-munity is a critical'community because it is not totally at peace until the kingdom is manifestly present. This critical function of religious communities in the Church adds a special~character to all of the vows, to their life-together and to their apostolate. As indicated in this paper, all of the vows are eschatological, and therefore critical, by nature. Th(y do not criticize society for the sake of criticism, but in order to awaken all men and women tb the'presence of God's kingdom which is already hiddi~n among them. Religious are also 'critical of each other since they are corhpelled to urge their brothers and sisters to live in the presence of the coming God and to view all things, and especially the community itself, as elements ~of an as yet incomplete cosmos which needs the healing and purifying presence of the Spirit.:"' If religious are critical of many aspects of 'their community 'life, it is not because~ they are discontent by nature, but because they long for the ever-fuller manifestation of the kingdom in their community, and thUg call their ¯ fellow religious to be what they are meant to be: a sign of the eschatological promise of God in the every-day life of the world. Re, ligious witness to God's coming in the midst of~ man's coming and going. The same is true of the zsC. K. Barrett, The Holy Spirit in the Gospel Tradition. 5th ed. (London: SPCK Press, 1970), pp. 153-156. :gWolfhart Pannenberg, The Apostles' Creed in the Light o] Today's Questions, trans. by Margaret Kohl (Philadelphia: The Westminster Press, 1972), pp. 139-143. aopierre Teilhard de,Chardin, The Divine Milieu, p. 112. See also: Avery Dulles, "The Church, the Churches and the Catholic Church," Theological Studies XXXIII (1972), pp. 222-224. 512 / Review ]or .Religious, Volume 36, 1977/4 apostolate. Religious seek to make their work a sign, of the eschatological promise of God. If any work loses this end-time character and does not sign forth to others a longing for God's ultimate fulfillment of all creatures, it,has. Ios!~ its salt. Religious community, therefo.re, is not a haven of peace, but a place where members of the communion of saints strive to be ever more Church, ever more a community of pilgrims who await the coming of the Lord and work to prepare his way.:"- In the end religious communities, like the Lord whom they follow, canno~t, be categorized since they have a unique mission. That' mission is service.of men and women in the world with the specific intention of open-ing them to the Spirit who, is the bringer of the kingdom. Religious are not private individuals with an interior depth and an exterior way of life which facilitates and disciplines their co-existence for its own sake. Religious are social beings whose religious commitment is a public sign of God's promise. Their life is sacramental because it is a confluence of the material and the spiritual, the social and the religious, ~just as the being of Jesus was and remains sacramental.:~ Life in the third section of the creed is essentially sacramental life. A visible community of men and women exist in unity, in holiness, in universal openness and in apostolic service. They proclaim for-giveness and look to hope; they allow the Holy Spirit~to work among men, so that he can create a human body of men and women who are joined in word and sacrament to Jesus Christ. They are living signs in each genera-tion of the Church that the Spirit-filled Jesus will return and that he is in-deed already among men and women who wait in hope for him. The special form of life in the communion of saints and of life in the context of the third section of the creed make religious a healing and yet critical presence in society. As independently loyal, as self-possessed and sharing, as sexual and celibate persons who live in commun.ity and witness to the social dimension of the gospel, religious are a model Church in minia-ture, a local congregation of believers who have a sacramental as well as a social function.:':~ Their very existence is a visible sign that Spirit-filled indi-viduals in community can heal the brokenhearted and at the same time criticize the social institutions which are indifferent to the unfree, the poor and the lonely. In light of the thesis which forms the underpinnings of this paper, namely that religious life is both sacramental and social, it can be sa~!d that to deny either element would be to .lessen both the identity of religious life and its sociological relevance. The vows of religious make them into a community which can heal as well as criticize. Religious stand up in the cen.ter of the Churqh and, like Jesus at Nazareth's synagogue, .~lAvery Dulles, Models o] the Church, pp. 149-150. a~Edward Schillebeeckx, Christ, the Sacrament o1 the Encounter with God (New York: Sheed and Ward, 1963), pp. 13-20. 3aKarl Rahn~r. "The Life of the Counsels." Theology Digest X1V (1966), pp. 226-227. Towards a Vision of Religious Life / 513 identify themselves with the words from Isaiah which he chose to define his own mission: The Spirit of the Lord is upon me, because he has anointed me to preach good news to the poor. He has sent me to proclaim release to the captives and recovering of sight to the blind, to set at liberty those who are oppressed, to proclaim the acceptable year of the Lord (Lk 4:18-19). This is the sacramental and social function of religious life. The vows speak to the world in a way which reminds all men and women of the healing work of Jesus of Nazareth and which causes them to gaze into the future and to be critical of the present, since they wait for the promise that "the kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of his Christ" (Rv 11:15). Deep within "becoming seed," sheltered in soil of fertile earth, life stirred-- and broke the barrior of crusted shell. Rooting down and pushing up, till tender shoot, warmed.by sun and washed in r~in, ., ~ budded :i prelude of l~idden beauty among foliage of natured kin: ,Serenely being, silently becoming, patiently maturing-- flowered sleep---still heavy and cloistered. Gentle wind touches, but bends not the bough: Storm pellets thee earth, but yields vanquished to supple strength of maturing bloom. Nature's war ended, beauty emerges, uniqu~e witness of silent fidelity-- of woven strands of love, a flower unlike it~ kih-- beyond and beside all others. Humble~herald of "terrestial otherness," prophetic vision of "Celestial bliss." Sister Mary Nanette 'Herman', S.N.D. 1600 Carlin Lane McLean, VA 22101 The Kingdom of God --Our Home Donald McQuade, M.M. Father McQuade is stationed at the residence of the Maryknoll Fathers; Box 143; Davao City, Philippines 9501." Near the cross of Jesus stood his mother and his mother's sister, Mary the wife of Clopas, and Mary of Magdala. Seeing his mother and the-disciple he loved standing near her, Jesus said to his mother, 'Woman, this is your son.' Then to the disciple he said, 'This is your mother.' And from that moment the disciple made a place for her in his home (Jn 19:25-27). The Catholic Church has traditionally seen in this passage of John's gospel the role of Mary as the spiritual mother not only of the Church, but of each individual Christian--each of us who share by the mystery of grace in the very life of Jesus himself, Mary's son. In going beyond this basic insight, the pas'sage also reveals the incredible depths of the love of Jesus for all of his brothers and sisters, ~and perhaps in a particular way fbr those who, like "the disciple he loved," have responded to his invitation to leave all things and follow him completely,, and who continue today to stand with him by the cross. JesuS' words--and the graceful gift they contain-- spoken to John on Calvary, l~ave been repeated to all of his disciples and friends down through the. ages. They too, like John, are to "make a place for Mary in their home." But just where is the home of a disciple in which Mary is to live? It is obviously more than any physical reality. Even a "~,arm ~ind healthy milieu of loving human relationships, though necessary and contributory, still do not completely encompass the reality of a disciple',s home. For the home of a disciple must ultimately be conCerned with the depths of his faith, his hope and hi~s lov.e. It is there at the very roots of his being, where he comes in touch with God :an~l where the Spirit moves and breathes the life and the Word within him, that a disciple is truly "at home." 514 The Kingdom o[ God." Our Home / 515 Quite,simply, the home of a disciple is the kingdom of God. And the kingdom is ,within us (.Lk 17:21). A disciple makes .himself at home to the. extent that ~he: shares in the kingdom, to the degree ~that.the Lord lives within: him. And so, a chosen friend of our Lord is really meant to. be at home.:anywhere in the world. ~ On the night, before he died, Jesus promised his friends his parting gift of,~peace and joy in the Spirit (Jn 14:27)~ To be at peace and full of a deep and abiding joy; to be so free in today's regimented world that a ~disciple can be completely and fully himself---to others, to God, and to him-selfLto trust in the .Lord's care totally; to have a joyous and real hope .in life; to see the miracles of creation-and, of .God's loving providence con-tinually unfolding in the world about him despite the evil, the suffering, the sin.; to love deeply; and in turn to know and feel oneself incredibly loved .--this is a disciple's home; this is the kingdom of God on earth. However, the gift of a home in our Father's house which was prepared for~and given to us by Jesus (Jn 14:2) is, like,all his gifts, not an exclusive or selfish right for the disciple alone: It is given to be shared. It grows more loving and more profound to the extent that others are invited to enter into itnf0r we are compelled by Jesus,.himself to.invite our brothers and sisters into our home, into the kingdom. This is an invitation desperately"neede~d in~the.world today--the witness of men and ~women whose lives' reflect the peace and love of Christ and become an,, unspoken invitation t6 "come and see" the Source of such joy. So much has been written in recent years (and which can be readily seen and experienced all around us) of the alienation and loneliness of the men and women of our times. Threatened, on edge, never truly relaxed, so often without faith or a deeply meaningful .reason for life, many people today live, in Thoreau's phrase, "lives of quiet desperation." Increasingly, relief is sought in an excessive dependence on alcohol, in drugs, perhapg in hedonism or some other temporary escape. But the haunting and ultimately deadly loneliness, isolation and meaning-lessness of much of modern life always returns. This experience, so common today, of loneliness and despair, of never really feeling at home in the world is captured perfectly in Jesus" parable of the prodigal son. After the son has squandered everything he had in-herited on a life of debauchery, he is left totally alone, abandoned by his friends, reduced to a job of feeding swine while he himself is starving. In despe.ration he decides to return to his father, now emptied of all his former pride and arrogance, tremendously ashamed and feeling absolutely worth-less, a broken man, but a man who admits to being what he is--a sinner. He now seeks only enough to keep alive; and so he turns, to go home. In his state and in anticipation of meeting his father, he comes up with a prac-ticed, rather stilted request: "Father, I have sinned against heaven and against you; I no longer deserve to be your son; treat me as one of your paid servants." So he left the place and went back to his father. While he 516 / Review ]or Religious, Volume 36, 1977/4 was still a long way off,~ his father saw him and was moved with pity. He ran to the boy clasped him in his arms and kissed him tenderly (Lk 15: 18-21). The.son hesitantly ~begins to recite his rehearsed line, "I no longer deserve to be your son . ".but the father doesn't even hear him in his overwhelming love and desire to give back to his son all that he has. "My son was dead and has come back to life; he was lost and is found." "My son, after so long a time in lonely and desperate searching, in suffering and being shattered by despair. -. my son who was lost has.come home." Thankfulness, joy, peace--there is really no word to describe the feel-ing of a man or woman who has deeply experienced the infinite and tender love of God our Father personally. Nor can any words ever adequately con-vey the fullness of the kingdom of God--the loving home into which the Spirit leads us even now. The whole life of Jesus has been an incredible gilt to us. At the very end of it, on the cross, he gave us the gift he held most dear in this world --Mary his beloved mother, to be our mother. We are "to make a place for her in our 'home." For she truly belongs in o,ur home, in the kingdom of God within us. This home needs a mother; the kingdom is incomplete without her. For our home, the kingdom, is in the final analysis the life of Jesus Christ, the incarnate Son of God, within us, and concerning the mystery of his life, upon which all creation hinges, Mary his mother most definitely has a very special place. Mary: Type and Model of the Church Barbara Albrecht Translated by St. Lucia Weidenhaven, O.D.(7. Doctor Barbara Albrecht has studied Catholic and Protestant theology, philosophy and Christian social studies at Marburg, Ttibingen, Freiburg and Miinster, receiving her doctorate in Catholic theology. She is head of the Training Center for Parish helpers ¯ in both Bottrop and Miinster. This article originally appeared in Christliche Inner-lichkeit II, I. Sister Lucia is a member of the Carmelite Convent; N. unnery Lane; Darlington; Co. Durham, England D13 9PN. It is not particularly fashionable to speak about Mary. But for the sake of the Church, which we are ourselves, it is necessary--one could even say urgently necessary--to swim against the stream. What is our situation? Hans Urs von Balthasar hits the nail on the head when he says: "The post-conciliar Church has largely lost her mystic features. She has become a church of permanent dialogues, organizations, commissions, congresses, synods, councils, academies, parties, pressure-groups, functions, structures and changes of structures, sociological experi-ments, statistics: more than ever before a ma!.e church." Without Mary the Church becomes "functional, soul-less, a hectic brganization without resting-point, alienated . . . and because in this male world one new ideology replaces the other, the atmosphere becoines polemical, c~itichl, humorless, and finally dull, and people leave his Church in masses.''1 There are many reasons for ~this state of things. Let us disentangle a single thread and think for a while about it. Let us ask ourselves whether, perhaps, a sometimes excessively isolated Marian piety, no longer rooted in the theology of Christ and of the Church, has not contributed to this IK/arstellungen (Freiburg, 1971). 517 5111 / Review for Religious, Volume 36;~ 1977/4 situation¯ Not without reason does the glorious final chapter of the Dog-matic Constitution on the Church of VatiEan II point out that true devo-tion to Mary must grow from true doctrine. But this question we only wish to ask in passing. Our aim is to speak of Mary herself: to contemplate not so much what she is, but how she is what she is: anima ecclesiastica--the clear, transparent type and model of the Church. Mary as type of the Church: thus she was seen and loved esp~ecially by the Christians and theologians of the first centuries who pondered on the tremendous challenge this implies. If we moderns wish to know what it means to be the Church, we, too, have to think about her .again, because in Mary the Church's attitude is exemplified in crystal purity. We can here only sketch a few outlines of this Marian-ecclesial attitude. Mary--Type of the Obedient Church Let us recall the beginnings of our whole Christian and ecclesial existence: Nazareth; a young woman, Mary, taken into service by God as receptacle for his eternal Word the mighty, infinite Word; Mary, wholly listening, all openness, space for the Holy Spirit, type of a Church not regarding herself, not centered around herself, but always orientated towards God: at his disposal in unconditional obedience, lovingly bpen to his Word, and putting no limit~ in his way. l~either man,'nor the Church, but only God has all the right. Mary is surrendered to him "in strength and in weak-ness: in the strength of one who is ready for anything God or~dains, and in the weakness of one who has already been taken possession of completely, weak eno~ugh to recognize the power of God.''~ "My grace is sufficient for thee, for power~is made perfect in infirmity" (2 Co 12, 9). This directive is not only given to Paul, it is given to Mary, to the Church, to every single one of us. And whfit is the word which God addresses t6 Mary? The word of the good news of the coming of God, of the I~irth of the Lord among men, an-nouncement of the joy that shall be for all the people. The~Angel says t0 her, "The Holy Spirit will come upon you, the power of the Most,.High~ will overshadow you. You shall conceive and bear a son." He does not ask cautiously, "Would you be ready to receive the word of G0dT' No detailed explanations are given, but it is stated very definitely: so it shall be! This is an absolute divine command. Th9 weight of the grace that God should allow a human being to cooperate in the salvation of the world falls on Mary. Not her action, but the action of God "not her~'rea~li-ness, but that of God, is the first thing for man. The initiative rests with God, not with man. Mary's action, the cooperation of the Church, is accomplished in receiving, in the acceptance of the saving-act of God.oTh6 s~mple wholehearted Yes of obedient love is the answer. "I am the hand- 2Adrienne von Speyr. Mary: Type and Model o[ the Church / 519 maid of the Lord, be it done unto me according to your word." Uncondi-tional readiness for God's demand, obedience that cuts into the flesh; a response that is a plunge into an abyss, because it is God alone who gives fullness and content to this response, and to any genuine response in the Church. There is no margin left for any possible and justifiable ifs and buts. "You shall . " And on Mary's part there is no demand for ano.explana-tion, h new exegesis, as it were, for God could'not possibly have meant what' he said!--There is only Yes or No, surrender or refusal. The word is clear as crystal, and, so is the answer of obedience. We are at the origin not of a "stretched" or "colored" obedience, but at the origin of the "uncolored obediences" to use an image,of Adrienne von Speyr. "In self-evidence, be-yond all,discussion, all rationalization.":' Here lies the source given and received as grace--of the possibility to dare to say Yes to the complete discipleship, as Church and member of the Church. Here, in the obedience of Mary the Church begins to be the handmaid of the Lord--confronted with the total demands of the cidl of God. Here is the source, the spring of the clear sound of the Fiat rnihi which in numberless variations has been repeated and maintained in the. Church of God throughout the ages, and must be continued throughout time to come: an echo resounding eternally. The .prayer of St. Ignatius, for example, ig. one such variation, which has influenced the history of the Church: Sume et accipe . Take, Lord, all my,,freedom.' . One could~equally mention the life and prayer of a Charlesde Foucauld, an Adrienne von Speyr, an .Edith Stein, a Mother Teresa, or other ardent members of the Church in our day, They all live in the Church in the sign of Mary, obedient to the Father's will and open to the Holy Spirit. " Nazareth-remains all through Church history as the focal-point where freedom and obedience meet; where the spotlight is thrown on the invisible grace which makes it possible to say: "All freedom unfolds from surrender and the renunciation of unrestraint. A~i:I from this t~reedom in subjection," from the obedience of those totally committed to the Lord, "proceeds every kind of fruitfulness and holiness in the Churt:h."' It is for us .to ask ourselves whethe~r we have not forgotten these fundh-mentals. MarybType of the Church Fiile~d with the Holy Spirit The attitude of listening obedience toward God the Father, the attitude of openness and receptivity to the Word which is the Son, is at once also absolute openness to the Holy Spirit. Mary allows herself to be filled, be-albid. 41bid. 520 / Review for Religious, Volume 36; 1977/4 come a dwelling-place for the Spirit, gives him room within herself. Be-cause it can be.said of her par excellence: '~I live, now not I, Christ lives in me," it can equally be said of her--and it should to some degree be said of us, the Church--"But. not I, the Spirit lives in me." One conditions the other. Both demand of Mary to be a human being totally given over to God: her whole heart, her whole soul, and all her strength. It is a matter of total identification with the Fiat once pronounced. Partial identification is in-sufficient. The source of Mary's mission is that her being is filled with the Holy Spirit by the Son. This is reflected in the story of her visit to Elizabeth. The Spirit within her makes her rise. He is the finger of God that leads her and she allows herself to be led. He is the impulse and moving-power of Maryqthe Church---on her way to bring the Son as the One who is to come, to men. The Spirit, one with the Son, communicates himself like a spark to Elizabeth, moves the child ~ within her and allows Elizabeth to recognize: the Lord in Mary. The encounter between the young and the old woman takes place in the Holy Spirit--through the Son. and on behalf of the Son. And the Spirit urges both to joyful praise of God. "There are few other examples which make it so abundantly clear how grace always over-flows and ne~ver remains alone. It goes from Jesus--in the Spirt--to Mary, from Mary to Elizabeth, from Elizabeth to John, in order to be poured out here more fully, and return to its divine origin, thus increased?''~ It becomes clear that the Church can only be fruitful and enkindle the joy of the gospel in others, her apostolate being only then efficacious when it springs from the total identification with the initial Fiat mihi and all it implies. "One whole person is more efficacious in the Church than 'twenty half-hearted ones," is a saying of Adrienne von Speyr. And further: ecclesial apostolate is only fruitful when it is service to which the Spirit sends. Should our energies be exhausted in multil~lying schemes and activities, without the Holy Spirit everything we do is empty and shallow. ' Mary--Type of the Praying Church What is it that enables Mary to walk in the obedience of faith, without understanding what is happening to her? It is prayer. "Be it done unto me according to your word," is her prayerful answer to the Word of God. It is not day-dreaming. It is rather her extremely wakeful "amen" to God's speaking. Prayer does not begin with man, but with God. But we cannot hear God if we begin at once .to speak ourselves. It needs silence. Only in silence can Mary, can the Church, and can we perceive what God is saying to us, and then try to conform to it completely. Mary's prayer is objective, simple, childlike submission, not a prayer of many words and considera-tions: hers is the direct answer that God expects. And the uniting factor in ~lbid. Mary." Type and Model oJ the Church / 521 this exchange is again the Holy Spirit. Through him, God's Word comes to life and grows to maturity in her, Thi,s again is only possible because Mary continues to cooperate prayerfully. Her entire activity is envelrped in contemplation. "Mary treasured 'this word' in her heart" (Lk 2, 19 and 51 ). She ponders and savors it. This contemplative pondering over the Word in the heart of Mary does not only begin with the word addressed to her by the shepherds. It begins with the conception of the Word in her womb. It even precedes it. And this "treasuring" includes everything not yet under-stood, everything beyon.d her comprehension and possibilities. This treasuring and pondering of the Word of God is something like the Church~s womb. of. contemplation, without which there can. be neither spiritual vocations, nor spiritual life, nor theological perception. Adrienne von Speyr once called prayer "the key to theology that always fits.'~' We are inclined to forget this today. And that is why the Church, losing sight of Mary, often becomes, as Hans Urs von Balthasar sketches her: a church of activism, of many and shallow words, a church without silence, where theological knowledge can-no longer mature in patience, a church without lasting fruit. The Spirit overshadowing Mary is the Spirit of obedience and at the same time the Spirit of prayer; silence, and therefore of wisdom and knowl-edge, the Spirit of counsel and of all the other gifts necessary for the service of missionary witness and ecclesial theology. No one can grasp the Marian° ecclesial mystery or any other mystery of faith with his own unaided intel-lect. They remain veiled. But they can be encompassed "by the Spirit of faith, by that intuition of love, that sense for the mystery''~' that is given to the soul in prayer. This Marian attitude is necessary for the theologian of today more than ever before: the renouncement of possession, the renounce-~ ment of a neatly fitting truth, which he has grasped.What he needs most is not intellectual theorizing but "a committed surrender in faith and docility." Humility and recognition of one's poverty: this is theology as service in love, not proving what it believes, :but witnessing tO it in the strength of the in-sight into the mysteries of God which prayer alone can give. MarymType of the Believing and Hoping Church Mary is not onlythe type of the unconditionally obedient Church, bringing forth fruit for the glory of God. Nazareth is also the beginning of a way through the darkness over which one has no control, a way in Advent-faith, a concrete unfolding of Mary's fiat in time, and a preparation for the way of the Son. She allows things to take their course. She goes the way of being tested in everyday life--without angel, without light. "Mary did not say 'yes' once, in a great moment; she has carried this 'yes' through patiently, in silence Glbid. 522 / Review ]or Religious, Volume 36, 1977/4 and constancy.''r Mary has to live 'in concrete terms what it means to be-lieve, not only until the birth of' her Son, but at Cana and in the strange rebuffs of her Son and at the ~foot of the cross; to cling to that God whose thoughts are not our thoughts, and whose plans are mysteries; to be content that God is always greater, that. he is and thinks and acts as the quite other than .ourselves, To live faith as conformity, not arguing With God, but al-ways keeping step with him--always and everywhere, not for a time, but for-ever. o - Mary's Advent-r~ad of faith is one of hope, that does not rely on any strength of. her 6wn but on God's grace; a hope not without the wavering that is ours when we become aware of the ever greater God and his demands. For our effort is not made null but is fully necessary; hope that knows the fearfulness of wondering, whether: one will come up to the expectation; never; however, leading to discouragement but always aware that power is made perfect in infirmity. Mary--the Church--can never see herself other-wise than as the lowly handmaid of the Lord; a Church not powerful, but powerless, a Church .that disappears behind her. service, that is not self-regarding. And Mary is the absolutely positive model of this ChOrch. Here is also the place where we point to the silent and suffering Church and her fruitfulness in endurance. The silent Church has the deepest share in the Advent mystery of hope on this pilgrimage through time. Because she perseveres in patience, she bears much fruit. She brings forth her chil-dren after the model of the woman of the twelfth chapter of Apocalypse, in whom the ChurCh has always seen Mary: Mary not~ only as Mother of the incarnate Son of God but as "mother" in the universal sense: mother of many children whom she brings forth in pain. Mother and children are exposed to the Adversary, ~the' Evil One. Because he cannot touch the Son, and because he cannot destroy Mary and the .Church with his hatred; he 1falls upon the individual Christians--the "other childi'en" whom the "woman" brings forth. He makes war against them~ This war against the confessors and saints who "ke~p God's commandments and hold on to the testimony of Jesus Christ" (Rv 12, 17), has many faces: sub-human ones, inhuman ones, those Of the serpent, those of the dragon. The Adversary, the dragon, has been 'vanquished by Christ forever. That is why his last despairing efforts are still so powerful that "his tail wipes off one-third of the stars:from the sky" (Rv 12, 4). The power of evil does:not only reach the earth, it is capable of darken-ing the sky, since one-third of .the stars are swept away. It can extinguish hope, devour faith, and obscure love. This is a terrible possibility, and into this situation Mary--the Church--has been placed, into these eschatological sufferings for the world, a blind world without hope: Is this not th~ time for rKarl Rahner. Mary: Type "and Model of the Church ~/ 523 us .who are children of this Mother ;to support, today, in this hour the ".woman" giving birth, Mary--the Church--by trying "to. ,fulfill :the com-mandments of God and hold on to the testimony .of Jesus. Christ"? God's help does not exclude but includes the help of her children! .~This~help of God which ~sustains us is. also spoken of in the twelfth chapter of the Apocalypse. °God is near to the ,"woman," ,to Mary and the Church. He comes--he, is with her, protecting her in the midst of the battle. He,carries her on, the strong wings of his love. He prepares a place for her. Fiat mihi. This place is not one chosen by herself, in palaces and safe castles, but in the desert, in poverty~ in silence. There God is present. There he feeds her "for a time and two times and half a time." God feeds his Church. in every new today, so that she can continue to walk in .the strength of this food: on.the road that is her destiny. ~ All this:~ the battle, the endurance:of tribulation, the bringing forth of fruit in patience and suffering, the testimony held on to, the desert, biat also the 19ying protection of God who is our hope--all this is also demanded ot~ us and promised to us, who are the Church of today. . ¯ Mary and the (~hurch in Advent We have spoken of Mary as the type of the obedient, believing, hoping, Spirit-filled, praying Church. Like a luminous thread through this little meditation ran the thought: Mary on the way, on the road of hope and faith, on the move to encounter Elizabeth. Nowhere do we read that Mary's road was an easy one,. without obstacles or eclipses, without fears and hesi-tations. On this same pilgrim journey, the Church continues to travel, to meet the coming Lord, that great Advent which presupposes the first com-ing of God in the flesh, uniting the Alpha and Omega, beginning and end. He is the One who ever was and who is to come and who, hidden under the veils of his presence as he w~s hidden in Mary's womb, determines every present moment, including every moment of our own lives. He is there, Emmanuel, God with us and.for us, even though we are still on the way, in faith, as Mary was during her ~earthly pilgrimage. He is Emmanuel,' even tho~ugh'we are engaged in battle with the adversary, even should this battle 3~et grbw~fidrcer. The Loi'd walks, battles and stiflers with us, because he has made our battle~ ahd sufferirigs his own in a~ unique., way. He is~already the victor, carrying and protecting us, and he will always be with,us, On this road, the Lord takes Mary, the Church and each single one of us into his service: Our mission is to~ be witness and our witne~s is our mis-sion- no one i§ excluded. Everyone C'an and may and must.-.take ~art in the work of b~ingihg God to ~en, of making him present t9 men. The Christian has an Advent task. He is called to cooperate in kindling the hid-den longing for God which is in every man, just as it took place between Mary and "Elizabeth. Through human beings, through the Church, God wants to show his presence, and bring his joy into the darkness of our 524 / Review ]or Religious, Volume 36, 1977/4 prayer, our faith, and our hope. "God wants His own in joy.''8 And he wants his Church to proclaim the great joy, the good news, on the way. But we have to remember that joy is born from the obedience of the Fiat mihi, from a surrender that day after day commits itself anew to the unpre-dictable God, to his unfathomable and demanding will. It is a joy that does not ~o much look back at something that is complete and behind us but that looks forward and makes men raise their heads to look for the One to come. He conies in every "new today--in the midst of the desert of our times. But the Church--and that is all of us---can live this joy in obedience, in faith, in hope, in suffering and in praise only when she shakes off her for-getfulness and allows the Spirit."to remind her again of all things," in order to ponder and treasure the word of the Lord again in her heart. This alone will re-awaken in us Christians the longing for the final coming of Christ, and make us cry out again in the Spirit ahd in love: "Maranatha! Come, Lord Jesus!" SAdrienne von Speyr. -o It should give woman a feeling of exaltation to know that she--particularly in the " virgin-mother Mary--is the privileged place where God can and wishes to be re-ceived in the world. Between the first Incarnation of the Word of God in Mary and its ever new arrival' in the receiving Church, there exists an inner continuity. This and only this is the decisive Christian event, and insofar as n~en are in the Church, they must participate--whether they have office or not--in this comprehensive femininity of the'-Marian Church. In Mary, the Church, the perfect Church, is already a reality, long before there is an apostolic office. The latter remains secondary and instrumental in its representation and, just because of the deficiency of those who hold office (Peter!), is so made that the grace transmitted remains unharmed by this defi-ciency. He who has an office must endeavor, as far as he can, to remove this defi-ciency, but not ~by approaching Christ ~as head of the Church, but by learning t6 express and live better the fiat that Mary addressed to God one and triune. Hans Urs von Balthasar ¯ L'Osservatore Romano, Feb. 24, 1977, p. 7. Chapter: A,Community's Call to Conversion Colette Rhoney, O.S.F. Sister Colette is involved in the ministry of prayer, spiritual direction and retreat work. She resides~at 1340 E. Delavan Ave.; Buffalo, NY 14215~ While examining the technical aspects of a chapter and ways of imple-menting its decisions, it is also necessary to examine the results of a com-mun. ity's chapter as lived by the individual members of the congregation. Father Conleth Overman, C.P., recently presented a thorough development of.chapters from the "imposition chapters through the .liberation chapters into the. planning chapters."' The lived experience of this development and the future involvement of members takes place in the on-going conversion of each individual sister. In order to implement the plans, the mission and the decisions of a chap-ter by. the.members of a community, these members must recognize that a call to conversion becomes part of the spiritual dynamics of the chapter. :This call to conversion remains through the months and years ~that follow a chapter in the daily death and rising of each member of the community. It becomes an essential element in the process of community life, making each member aware of her attitudes toward the community in general and toward members in particular. The summons to continued growth leads each one to examine her response to the Spirit who bids her grow. Basically, conversion is a change of heart and attitudesmit is taking on the 'mind and heart o~ Jesus Christ. Within the religious congregation, con-version lies in our openness to experience God's calling us forth through 1Conleth Overman, C.P., "Chapter--An Opportunity," Sisters Today, June-July 1976, pp. 651-655. 525 526 / Review ]or Religious, Volume 36, 1~977/4 ~ the power ~f the Spirit, to ~examine, as our foundresseS did, the life of Jesus and to find a modern response to his salvific ministry. The successful chap-ter is not one that ends with a written document, but one that leads to con-tinuol discernment and growth in personal conversion. The elements of this conversion would seem to be those of penance, healing, reconciliation, and confirmation. Penance Penance fundamentally involves the grace of change, and so also do most new constitutions formulated by a community's chapter. Penance 'is centered in conversion, in metanoia, an admitting one's own sinfulness before God, self, and neighbor. It is a turning to God and self and neigh-bor in a serious attempt to grow in the knowledge, love and will of God. The grace of a new-found trust in God's fidelity amid our own infidelity leads us to an openness before the Spirit. This openness graces us with the desire and courage to surrender to the voice of the Spirit as expressed in the documents of the chapter. Metanoia is continual, a constant, thorough, on-going, despite the human weakness which We all carry with us. ~The belief, in hope, that God-with-us can do marvelous deeds, impo~sibie ones, moves us on even in the midst of our woundedness. Healing Those who have experienced the"healing p0~,er'that is possible anibng chapter members who have been gifted by.grace and trutti in the S~irit, the community and each other-~can bring themselveg" to believe and to work for the healing Of the whole community. The day~ ankl w(eks follow-ing a chapter are seeded with opportunities for th~ healing of memories, of personal and comhaunal hurts sustained during the long hours of debate, dialogue, and discussion. There is a time for everything; and"the period immediately after chapter seems to be an appropriate time for the healing of the mistrusts and mistakes made in the process Of chapter, i3od's saving action in our lives heals our wounds through Jesus--=and calls us forth to minister'a like healing to one another. Redonciliation Before we can know the power of recc~nciliation we must pe~:~onally experience the forgiveness of God. /~fter positioning' ourselves wiih the prodigal son or his jealous older brother, we turn back' to our loving Fatl~er who longs for our return. Our weakness and failures do not discourage him from stretching forth to eml~race us, to welcome us b~ick and to~ cele-brate the occasion with the entire household. The forgiving Francis of Assisi words it this way for his followers: There should be no friar in the whole world who has fallen into sin, nb matter how far he has fallen, who will ever fail to find your forgiveness for Chapter." ,4 Call. (o Conversion /o 527 the asking, if he will only look into your eyes. And if he does not ask forgive-hess, you should ask him if he wants it. And should he appear before you again a thousand times, you should love him more than you love me, so that you may draw him to God.z The sacrament of forgiveness, of healing, of reconciliation takes flesh as we offer ourselves to the power of God's Spirit and one another. The "grace" of our own self-righteousness must die before we can gift another with new birth in reconciliation. What succeeds from any chapter proposals for the building up of the kingdom will be rooted in the spirit of forgiveness among the members. As this forgiveness and reconciliation takes hold, the members of the community can extend this Good News to other members of the kingdom. Confirmation Perhaps the success or failure of a community chapter can be determined by the conversion of its members. The signs within the community that the ~vord and action of the "Spirited" chapter are still, alive would seem to be the lived forms of these document-words uttered in ,the lives and ministries of the members. The decrees of a chapter wi.ll not be understood completely or effected immediately. However, the on-going affirmation of its statements _i_s a sign of confirmation by the Spirit of Truth. ,The signs of the individual sister who is graced in the decisions and odocuments of her community's chapter will be an increased faith in her vocational call, the harmony pf her own being and the courage and determination to live out the written word. Conclusion As each of us enters into chapter planning,or emerges f~rom the process involved in the search for the new direction of religious life, let us be en-couraged by Jesus' words: . . . the Advocate, the Holy Spirit, whom the F~ther will send in my name, will teach you everything and remind you of alibi have said to you. Peace I bequeath to you, my own, peace I give you, a peace the world cannot give, this is my gift to you. Do not let your hearts be troubled or afraid (Jn 14:2.6-27). -°"Letter to a Minister" in English Omnibus Edition o] the Sources (Chicago: Fran-ciscan Herald Press), p. 110. " Contemplation Vera Gallagher, R.G.S. Sister Vera's work is described in her article. She resides at Christ the King Convent; 11544 Phinney Ave., N.; Seattle, WA 98133. I was fifteen when I.decided suddenly, totally, to join a contemplative religious order, God's call 'was clear, if abrupt, and I responded~ whole-heartedly. My parents, however, were unwilling to consent to either the Carmelites or Poor Clares, my first choices. Because I was equally reluctant to wait until I was eighteen, we compromised. They agreed to the Sisters of Charity of the Refuge, then a cloistered, contemplative order devoted to serving and rehabilitating delinquent teenage girls. ,~ Always protected, I knew nothing of delinquency. But, having read widely the books in my parents' bookcases, I knew a great deal about prayer. And into that I threw myself. Between meditation, Mass, Office and reading we devoted about three and a-half hours daily to prayer. I gobbled that up. Sundays were free, so I turned to six or seven hours of prayer then. While I was a second-year novice, our isolated convent in Vancouver, B.C., joined the Good Shepherd Order--world-wide, devoted to the same work, and with the same emphasis on prayer. For six weeks I was sent to a Good Shepherd novitiate in Minnesota, and then became professed. Shortly, I found myself teaching in our special education schools (spe-cial, not because our girls were retarded but because they had missed so much school), then sent to college, then appointed principal. So I wandered, principal of our schools, from Minnesota to Washing-ton to Montana to Nebraska to Colorado; back to Montana, and Minne-sota, and Nebraska. All the time, while I willingly served wherever God 528 Contemplation / 529 called, I lived a split-level life: level 1, being principal; level~2, being a con-templative. What hours I could beg, borrow, or steal were unceasingly devoted to prayer, my primary calling and delight. Over and. over, I asked God why he so clearly summoned me to contemplation and so obviously assigned me to administration: He did not reply. ~ Finally, when state and child-care agencies' rulings came to the point that religion, of whatever denomination, could no longer be freely taught and promoted, and when my order had meantime emerged into one no longer cloistered, no longer primarily contemplative, but apostolic, I re-quested a change of work: from education into pastoral ministry. Forthwith, I was engaged by a medium-sized church in Seattle. Here for three and ~a half years I have rediscovered and---finally--integrated my vocation as contemplative and apostle. Lilurgy In the convent, we had observed the church year but, somehow, it had usually passed me by. When I joined, as staff.,person, our Liturgy Commit-tee and discovered lay people studying the gospels, creatively designing methods of changing background, music, space to emphasize each mood of the liturgy, really living, in mind and spirit, every aspect of worship to make it compellingly clear to the congregation, I burst alive to the wonder, grandeur, simplicity, lowliness of the worship of the Lord. Personal prayer had meant too much for me to have become aware of the ever-chan~ing, challenging worship of the Church. Now that same liturgy, parish-celebrated, summons me to a. communal meal of adoration, love, and thanksgiving wherein each of us enriches the other by his/her gifts of insight and prayer, and all of us complete each day of living worship more attuned to God because we know our neighbor better, while all the adjunEts to worship which we have designed emphasize, in color and shape and texture, kaleido-scopic stories of God's relationships with his people. Home Visiting Most nights I am out visiting families throughout our widely scattered parish. Generally, these visits are devoted to pastoral counseling, spiritual direction, theological up-dating, accordir~g to the various requests and desires of those whom I visit. Simply and easily, as we chat together, people often share with me their experiences of God. Coming from men and women I know, in the simplest of everyday language, those descriptions of personal encounters with God leave me so silently breathless that I feel as .though I ought to be kneeling. There is the man who drank a fifth a day, smoked heavily, lived with little regard for God's law---but whose wife prayed for him unceasingly. One day, in total self-disgust, he turned to God and his wife in heart-broken sorrow. Such an overwhelming visitation by God was granted him that he 530 / Review for Religious, Volume 36, 1977/4 never as much as desired alc6hol or cigarettes again. Because he was so overpowered by gr~ice, he quit work for two years to pray, ponder, meditate, absorb the wianders he had seen. When I came to his apartment, Bob's greatest, desire was for an in-depth discussion of the~ works of St: John of the Cross. He had read, comprehended and loved every word in the saint's writings. He quoted them to me easily, expounding on their beauty. And I --- I felt like a child listening to a master of the contemplative dire. .There are Richard and Nancy, a young married couple who,have taken private vows of poverty, chastity and obedience to free themselves for con-templation. Their .lives are totally regulated by their need for prayer, Each works half-time, earning only enough for a simple life,~giving away anything in excess. They rise very early in the morning for their first hour of prayer together, meditating daily for a total of three hours. Their love for Scrip-ture is so great that they have memorized whole chapters, setting them to music. Their sights are so irrevocably, irresistably fixed on God that they see nothing unusual about so living. Naturally enough, their parish commit-ment is to the St. Vincent de Paul Society. I could' write story after story, each thrilling, . about parishioners who, through the ~scintillating brilliance of everyday living in closest harmony with the Eternal, direct the onlooker, like the whirling lights of a police car, straight to God. Pastor Very few diocesan priests have ever been canonized. I used to believe this was because of a life which, de facto, militated against sanctity. I have discovered the reverse: lives so simply and poorly dedicated to Jesus that no association or congregation has been built up to study the individual, obscure life, promote tit, pay, for its publicity, push it through to canoniza-tion. In our parish we have team ministry: the staff consists of one priest, three sisters, two deacons and one deacon's wife on a volunteer basis, and one single young man. All decisions are reached by consensus. No one per-son leads, directs or governs. In this situation, the pastor could be lost. Our pastor lives his very busy, very undistinguished life according to one principle: what"would Jesus do? His consequent devotion to poverty, love, service, compassion, understanding is such that I watch him to see Jesus incarnated again. I remember my first Christmas in the parish. Father '~X" brought me to the :tree in the rectory, surrounded by gifts. "These are my Christmas presents," he said. "Take whatever you wish." Then he handed me an en-velope full of bills--half of the money given him for Christmas; the other half he gave to another sister. That was my first introduction to the stark poverty of Father "X's" life. He has no savings account. He uses his salary primarily to give it away to whichever person asks for it first. His days off and vacations are simple, ¯ Contemplation / 531 usually spent with other priests. He shares his rectory with whoever comes along: currently two priests are resident; the young youth minister and the male head of the liturgy committee live there; whatever man is unfortunate, poor, in need of an overnight accommodation gets the one room which is left. In ,that last room I have discovered a poor black family passing through town; a .veteran with amnesia waiting for an opening in vet's hospital; a disturbed man with a knife.under his pillow awaiting transportation to Cafiada; a chef wit.hout .a job, and many others. Finally, in the housekeeper's apartment in the rectory, lives a talented drummer Father "X" picked up off the streets, homeless, hooked on drugs and alcohol, hungry. Totally re-habilitated now, he does his own thing from the rectory, and will, until he feels safe enough to move out on his own. Naturally enough, the rectory has become everybody's home. Father "X" owns nothing which he does not share. The parish drops in, commit-tees meet, people come for appointments, and all of us learn that the parish is more than a church: it is a radius of sharing love--a koinonia--a dia-konia-- a drop-in center--a haven for all in need. ~ The words of~ Script:ure are inspiring. But meditating and praying over them has not ,compelled' me to follow Jesus as forcefully as has the life of a diocesan priest devoted to making .that Scripture alive--today, now. Preaching About every six weeks I preach on weekends. What I have learned thereby would fill an encyclopedia. To compress the messages of the readings of the Sunday into a ten-minute homily means that those readings must be meditated over, pon-dered, searched, re-searched until they become a light glowing in my mind. So brightly incandescent does that one word become, after the hours of contemplative prayer devoted to it, that neither writing it down nor memo-rizing it is.necessary. Also, I need stories, everyday tales, to illuminate the gospel of. yesteryear into the imper~ative of today. So I reach back through my life, or into the stories of their lives which parishioners have shared with me, or into the happenings of this particular calendar month of 1977. And in so doing, I discover how truly each occurrence of everyday an-nounces, again, the coming of God's kingdom, the incarnation of his Son. I discover, too, that in nothing have I ever been alone: those experiences I tfi~ought to have been most personal, most private, most singular become, when shared in the light of the gospel, the most universal experiences of my congregation, the ones they tell me they know and have lived. I ha.ve learned that nothing should be hidden because God is alive in all--writing straight with crooked lines--so that the whole world with its sins, its sorrows and its shortcomings--and its soarings--becomes one sung paean of praise to the Almighty. Translating that song into simplicity is the task of the preacher. ' 53:2 / Review ]or Religious, Volume 36, 1977/4 Fasting Often throughout my life I have heard God's call to fast, and almost as often shuddered and said "no," hurrying on my way. One Sunday in the parish, three different persons told me that they were leaving the Church because of their problems with the institutional Church. I was stunned. In our parish we have, I thought, everything: a priestly priest, excellent liturgies, first-rate music, good preaching, a devoted community. What else could we offer? And three parishioners were still leaving the Church! I prayed for enlightenment as to ways to help~for I knew both the men and the young woman very well. Clearly I heard the words: "This kind of devil goes not out but by prayer and fasting." Those words left me with no alternative: pray, I would; fast, I must. For four months I fasted. Meantime, one man and the young woman not only came back to the parish, but became deeply involved in parish activities--much more so than usual, The third young man had dropped out of my sight. I continued to fast and to pray, a bit hopelessly. Th6n, one night, as I stood in the convent of a distant parish, Rob walked to the door: We looked at each other, and embraced. He had come, he told me, for a meeting of youth ministry in the parish: he intended to get involved; and he said that he had joined the choir. "I searched for something better than the Church," he said, "but I couldn't find it." That convinced me of the value of fasting in the service of the Church. Now I frequently fast: a week here, a week there; now a month; then two. Fasting brings me closer to God in prayer, but without the real-life motiva-tion of the parish, I would not persevere in it. Ecumenism Eight Protestant and two Catholic churches, one of which is ours, cooperate in our neighborhood. The ministers of the churches meet twice monthly, the laity meet once a month. As soon as I was engaged for work, Father "X" involved me in CHOICE ("Churches Involved in Common Effort"). The first really important happening was our ministers' decision to keep a prayer diary, meet weekly, and share. For me, the decision was no less than terrifying; prayer had always been very personal, very private to me. However, my curiosity as to how Protestant mirdsters prayed was so great that I consented to go along. We continued for one year. I discovered many things: foremost, perhaps, my realization that not only were Protestant ministers comprehending of contemplation, they also lived rich and variegated prayer lives of their own. I discovered a pyramid of errors in my past concepts of Protestant ministers: Contemplation / 533 Celibacy is not absolutely essential to the developm'ent of a rich prayer life. ¯ The gospels apply to all persons of whatever denomination; within them, God lives for all. God reveals himself to whoever wholeheartedly searches. Protestants, by their eagerness and uprightness, can challenge Catholics. .Catholicism does not have an edge on the ecclesiastical market: I learned to share my prayer, my closeness to God, my silences in his presence, my ecstasies in the love of his sheltering arms, and to feel myself totally accepted and understood in what I would formerly have considered an.inappropriate company: a circle of Protestant ministers! That experience has been one of the most important, most radical in my life. It lifted me suddenly and freed me from the parochialism in which I had been reared. In many ways the CHOICE churches have cooperated to make God better known, more real, better served in our area and neighborhood. All of. this I have found enriching to our congregations, as well as truth-reveal-ing to me. God is found in truth, not in error. We must reach out, beyond ourselves, to discover where those unknown errors lie. Social Justice When I was less wise, I attended some social justice workshops at a large university and came back, I thought, permeated with an urgency 'for social justice in the world. I preached a couple of sermons on the subject and was disappointed to discover that my congregation was not totally with me. Figuring that I must be, in some way, stumbling about in wrong turns, I decided to let the matter drop for the time being. Then I discovered a group of parishioners who wanted to form a social justice committee, another grouWwhodesired to organize for Bread for the World, a third who wanted to create a St. Vincent de Paul Society to care for the poor, the hungry, the frightened, the homeless, especially in the area contiguous to our parish. I assisted each group in its formation, and met with them. There I discovered hard-headed; practical Christians who cared about the hungry homeless men and women next door, in preference to those a continent away to whom they were not sure they could get bed and ~board. Meantime, I discovered that our parishioners were ready to pour money into the St. Vincent de Paul Society when they knew it was immediately transferred into relief for the very poor; they were delighted to contribute food to a neighboring parish in the Central Area for its Food Bank; they were eager to organize to provide legislatively for the food needs and ap-propriate distribution centers with adequate safeguards for the hungry of the world,, They had been turned off by sermons~which revealed to them a naivete and lack of pragmatism inherited by me from Academe. "534 / Review ]or Religious, Volume 36, 1977/4 , Because money, efforts, work flowed freely to the really poor, I found myself involved with the impoverished. The ideals of social justice and the thundering of. Isaiah had sounded out like trumpet calls, but dealing with the querul.ousness, and the unrealistic, improvident needs of the poor, first-hand, became a different and much, more challenging matter--one which I would gladly., have ducked. But Jesus lives hidden in the difficulties, de-mandings, despotisms of the poor; and, with the aid of our laity who give of their time without counting, I have found him there. I must admit it: it was easier, more pleasant, more justifying to h~ave discovered God in. social justice workshops on broad grassy campuses among .nice people ~dressed in clean clothes than among the very poor, improperly dressed, poorly housed, querulous, and sometimes "ungrateful" impoverished. Contemplation Finally, this article closes where it began: with the quest for contempla-tion. Contemplation is not, as once I thought it was, a way of prayer, Contem-plation is a way of fife. Truly, in embracing .a religious life devoted to cloister and to .prayer, I chose a life-style immediately preparatory of contemplation. I had not, how-ever, counted on the life-style changing radically from one of cloister ~0 one of intense apostolic activity in interaction with the ,world. When that hap-pened, I scarcely knew which way to turn. Now, I realize, it didn't even matter, God lives, in the world. God created that world, and made of it his' own cloister. The more we know and interact with God's world, provided we. keep aware of what, in fact, we are about, the more imbued with God we be-come. On silver trumpets, my parish has called forth the name of God from every cornet wherein I have sought him and his people, and from other corners into which, unseeingly, and unknowingly, Ihave wandered. J I have found God vibrantly alive in people's homes; on the deserted city streets which I may be walking at midnight; in ch6i'ch; in poverty; in fasting as well as in restaurants; in priest and in people; in the hitchhikers I have picked up; in the cold, wet weather and the .Seattle sun; in the puddles I have plodded through and on the dry, comfortable kneelers in church; in the pants I wear,to keep warm and in the skirts I adopt to look good; in the faces of parishioners and in the stranger's' smile I meet at an intersection when-we bump into each other and apologize; in Protestant ministers and in Catholic laity. ' God encompasses me. He attends my lying down°and my getting up. His shadow cools me in the day and ~warms me at night. He guards my "waking hours and my broken dreams. He loves me alone in the midst of crowds. God is my be-all and end-all; he is my life. And that, I think, is contemplation. I have reached it, at last. Prayer and Freedom of the Spirit Maria Edwards, R.S.M. Sister Maria is Secondary Rdigious Educ'ation CoOrdinator ,for the diocese of Nash-ville. Her last article in these pages appeared in the July, 1976, issue. ,Her office is located in the Catholic Center;. 24~00 21st Ave. S.; N~shville, TN 37212. One day Jesus stood up in the synagogue and read the~following passage from Isaiah: "TheSpirit of the Lord has been given to me;°for he'~has anointed me. He has sent me to bring the good news to the poor, to proclai~m freedom to captives, and new sight to the blind, to set all captives free, and to proclaim the Lord's year of favor" (Lk 4:17-19). As ~eligious are we able to affirm the statement that the Spirit of the Lord has .been given to and accepted by us; are we certain that he has anointed us and called us his own? The more certain we are of his love and his presen~e~ the clearer do we hear his invitation to. proclaim .the good news, to be his special ministerg,'to be his disciples. As we allow the.Spirit room to move in our lives, we begin to feels, the urgency to help others to be more aware and more open to the working of the Spirit. within them. People are yearning to hear that this is the year of the Lord's favor for them, that now is the day of salvation. Prayer is our proclamation that Jesus is risen and is living, among us--that he not. only exists but that he is present and alive in all who believe in him. Prayer is our expression of hope in times that to many ~people seem hopeless. It is our conviction ,of faith, lived in'a world that seeks proof for everything. It is our experience of love reaching out and touching persons who are the abandoned, the forgotten;° the bitter, the disappointed, the poor, the disgruntled, the spiritually blind. Prayer is freedom! It is life lived in the fullest manner, for through, prayer we are healed and set free again and again. We are con-stantly being formed into new creations, into the very image of God, How many of us have been set free by the love of the Lord and then 535 536 / Review [or Religious, Volume 36, 1977/4 have allowed ourselves to be bound up again? How many of us are like Lazarus waiting for Jesus to call us forth again from the tomb of our own selfishness, our own complacence, our own indifference to a world that needs our help in order to be set free? How many of us are still bound up by our past lives, our past experiences, experiences which may have hurt us so deeply that we have vowed never to open ourselves to love again for' fear of being crushed again in the process? How many of us have wrapped our-selves up in our own burial cloths and have settled down for a long, slow, comfortable death? To live as Christians in complete freedom demands too much effort, too much dying to selfishness. "If today you hear my voice, harden not your hearts." In God's eyes it is never too late to begin again. He wants us free to love and be loved. Will we give the Spirit full reign in our hearts and lives? Are we willing to risk being a part of what we pray for: peace, love, joy, hope, freedom? Are we ready to take responsibility for our prayer, no matter what the cost? Can we honestly place our lives freely and unreservedly in God's hands? If we refuse to take the risk with Jesus, our prayer will become a selfish enslavement rather than a real liberation in the Spirit. "For freedom Christ has set us free; remain free therefore, and do not submit again to the slavery of sin . . . for you were called to freedom, brothers, but do not use your freedom to do. wrong, but use it to love and serve each other as the Holy Spirit directs . If you are living by the Spirit's power, then you will follow the Spirit's leadings in every part of your liv.es" (Ga 5: l ; 13; 25). What Is Freedom? Freedom is being open to new awarenesses of who we are, who God is, and what life is and holds. Persons who are truly free are persons who are able to live in faith. They are in touch with, and willing to share their weak-nesses as well as their strengths; they are able to grow with the pain as well as with the good times. Since they are people of faith, people who believe in the now, they are also people of hope, people who believe in the tomor-row. They admit that they do not have all the answers, that they do not possess all the truth, and this very admission sets them free to grow in the spiritual life. ,. Definitions or descriptions of freedom are as varied as the persons en-deavoring to explain them. But to Jesus "freedom" meant everything. It meant his very life. "I have come that they might have life and have it to the full" (Jn 10:10). He came to free the captives. He never forced freedom on anyone; he generously offered it to everyone. With his life, death, and resurrection he freed us all from sin and guilt, anxiety and fear. Are we daily allowing him to heal and free us in prayer--from loneliness, a sense of rejection, lack of self-respect, narrow-mindedness? How difficult it often is for us to choose life over death! "I have set before you life and death, Prayer and Freedom of the Spirit / 537 the blessing and the curse. Choose life, then, that you and your descendents may live by loving the Lord. " (Dt 30: 19). Jesus daily reminds us that he is the way, the truth and the life as he gently calls us to follow him. God is infinitely patient as he waits for his people.to make choices. He is in-finitely patient as he waits for his chosen people to choose him. The type of freedom that the Lord offers us is so special that no indi-vidual or group can take it from us. It is essentially an inner 'attitude, a whole orientation toward life that is deeply implanted within those who believe. The well-known Austrian psychiatrist, Viktor Frahkl has written about this type of freedom from his own experience in his book Man~s Search for Mbaning.1 During the horrible years spent in a concentration camp in World War II, he often meditated on the meaning of freedom in his ~own life. Everything was taken from the prisoners---family, possessions, status, and identity itself (they were known as numbers). But after months and years in such an environment he was able to say that everything can be robbed of a man but one thing, the greatest of human freedoms: to choose one's own attitude in any given set of circumstances, to choose one's own life, one's own way. In the midst of his suffering, God and prayer became living realities to Frankl. It was the "freedom to be" that prayer gave to Frankl. He was a prisoner on the outside, but a free man on the inside. No person, no torture, no enticement could motivate him to give up his God-given freedom. Many people have the tendency to think that the two words, "motivation" and "causation," have the same meaning, but that is not true. No one can cause us .to be or do what we do not wish; people can only motivate. There are some religious who state that their bitterness or lack of interest is caused by hurts that they have received in the past. If they are bitter it is because they have chosen bitterness; they have chosen not to forgive and forget; they have chosen not to be healed and set free. This may seem a hard saying but after reading Frankl~s life it seems more evident than ever. No one is to blame for our lack of freedom but us ourselves. We can never anticipate what we might do in any given circumstance of the future, but we can make prayer such a part of our very .being that we can always be assured of being able to pray, and hopefully we will always have the courage to pray. It is this quality of courage, this growing awareness of our constant need to, pray,, that enables us to be listeners to and followers of the Spirit, to step into the uncertainty of the darkness knowing that God's presence is ever with us. The more we pray the more certain of his presence we become. Doubts will never cease to drift into our lives, but doubts give rise to the opportunities we need to choose the Lord: It might be well to remember that the Lord wants to be chosen, that he does not wish to be taken for granted in our lives. 1New York: Washington Square Press, 1959. 5311 / Review for Religious, Volume 36, 1977/4 Freedomand Commitment W~hen talking about freedom in a Christian ~context, by necessity the aspect of commitment must be touched upon. Some of the major crises in our .lives and in our times occur because of lack of meaning, lack of purpose, lack of hope, and especially lack of love on the part of individuals and of groups. If' we are living as committed Christian religious we should be filled with purpose, with meaning, with love. Commitment implies total giving of self on a. daily basis; it implies new discoveries of faith and love. Each of us has, forfeited certain freedoms in preference for a particular freedom-- Jesus Christ himself. We have chosen a definite life-style, we have chosen a vowed life. .In :searching the gospels there is one thing we can be certain of: Jesus wants committed followers. He never minced any words on the subject: "He who is noLwith me is against me, and he who does not ~gather with"me scatters" (Mt 12:30). Either we receive these words with joy or we live our lives as religious in misery. All the~.rationalization in the world cannot blot out the bold pass, age: "How I wish you were one or the.other--hot or cold! But because you are lukewarm, neither hot nor cold, I will spew you out of my mouth!" (Rev 3: 15-16). He asks us to make a choice daily, either be hot or cold~ but for God's sake make a choice. Are we setting any captives free; are we allowing others who love us to set us free; are we feeding ~any poor people; do ~we have something and Someone to give to the spiritually blind; are we signs, of faith and hope to the people.with whom we live and the people we endeavor to serve? We must not wait until, we are "perfect" before we begin to live out the gospel message. We must try to live the gospel message even in our profound weak-ness and°then we will be on the road to perfection!: How many minutes a day do we spend reading and praying over the Word of God; how ~any minutes a day do we spend living it out? .How many minutes a day do we spend growing closer to the One with whom we will live for all eternity? God needs our commitment; God so needs :our lives. The whole history., of God's chosen ones is the story of a people claim-ing to have responded fully to God's words to follow him in freedom, while in, actuality most were too bound up in their own sicknegs and powerless-ness to let the Lord, call them forth and free them. But Jesus° makes the process "too" simple: "Give up all that you have and come follow me!" What a risk that kind of freedom involves. It seems so frightening and yet all we have to do is to, let ourselves be filled .with God, to empty ourselves in prayer, so that .he can fill us with himself. Prayer can lead us to total commitment; prayer can free us sothat we can continually make total commitment~ As religious we need one another to support us in our choices, in our prayer and in our commitment. Although our lives as religious do not depend solely on whether or not those around us live in a Christian way, Pr~ayer and Freedom~o]~ the Spir!ti~ / 539:. we have to admit that living with those persons who are kind, loving, and service-oriented naturally encourages us to be and do likewise. The Lord told us to form community, to carry one another's burdens freely. We must nev.er give up trying to make Jesus the center of our community life. We may be "a voice crying in the desert" but if we cease to cry we may soon cease to care. The cry says that we need one another; the cry says that we are almost dying on the inside and we want to live again'; the cry says that we have not yet arrived. "If you continue in my word, you are truly my disciples, and you will know the truth, and the truth will make you free" (Jn 8:31-32). To be free, then, is really to be able to follow our quest for the truth, to be able to fulfill our potential for spiritual growth. Conclusion Prayer is our witness to an unbelieving world that the Lord is present and living within us. Prayer opens us up to choose freely God and life over nothingness and death. We must .decide in what ways' we are bound, in what ways we.need to be set free. We must believe'that God loved us so much that he sent his Son to take on our flesh and our weakness in order that we might be led to freedom in the Spirit. The Lord wants his religious to be free. In his eyes each a~ad every living person is special and beloved. As religious we should know this even though others do inot .know of their specialness. In prayer each day let us hand over to the Lord all '.of our fears, our dreams, our burdens, our insecurities, our hopelessness, and even our faithlessness, If we want to be free we can The,.Lord not .only accepts us and loves us unconditionally, but he gives us the~freedom to choose to be changed. This change begins the moment we say~a total yes to.him and allow him to set us free in the Spirit. Off COmmitment to the Poor Gerald R. Grosh, S.J. Father Grosh, in addition to teaching theology at Xavier University (Cincinnati), also gives retreats and resides at the Jesuit Renewal Center; P.O. Box 289; Milford, OH 45150. We live in a divided society. We live in a society in which the clamor of the oppressed rings forth to all people to struggle, for love and justice and peace in our world. The poor, especially those in the Third World, cry out that they cannot live as human beings, that they have no sense of their own value as persons, because the structures of society keep them from feeling their own dignity. Many men do not earn enough to provide the basic necessities for wife and family. Many do not receive an honest day's pay. Often the system is such that a man cannot even get a job; or, if he does get one, it is only through political favoritism and not on his own merit as a man and a worker. Today the poor are crying out that they are op-pressed by the system--political, social, economic, and cultural--and thus are robbed of their dignity as human persons. As religious we have a choice, just as all people have a choice in the face of this reality. We can shut our ears and refuse to hear, we can close our eyes and refuse to see the misery and suffering of the poor. Or we can let this reality sink in. "The poor we have always with us"; but today men and women are shouting that this poverty is unnecessary, that it is the result of the evil and greed of men---even of so-called "committed Christians." The poor and the hungry throughout the world are calling for brother-hood, freedom, justice, love and sharing. These are the values of the kingdom which Christ preached. Meditation on the gospels reveals Jesu.s as a man of love, as a man who entered into our situati0n--the human situation, the concrete situation of the people of his time. He, too, lived in a divided society; and in this divided society he drew close to those who were weak and oppressed. He challenged those who were: the organizers 540 On Commitment to the Poor / 541 within this society; he preached the kingdom. He preached the reconcilia-tion of man; he effected justice. The values of his kingdom were brother-hood, freedom, justice, 10ve and sharing; and in order to realize these goals he found himself in conflict---especially in conflict with money, honor and power. If a religious is one who espouses the values of Christ's kingdom he must espouse brotherhood, freedom, justice, love and sharing. Like Christ, he too must draw near to the poor, the weak, the oppressed. And it is impor-tant for him to reflect on why he commits himself to the poor. There are many possible reasons: ideological, political, reasons arising from sadness because of the sufferings of the poor or from guilt because of the injustice they suffer. As religious, our primary motivation is simply Christ and the desire to announce Christ and his kingdom. We believe in the values which Christ preached. Jesus committed himself to the poor and the oppressed. The ~call to religious today, as well as to all Christians, is to follow Christ, doing in our day what he did in his, that is, doing justice and effecting reconciliation. Frankly, some of us do not want to do this because we are too attached to the comfortable life-style in which we now live. Others are afraid to abandon the security that the system provides them. For these people, a conversion is necessary--a conversion which depends on the Lord's grace. But there are also many religious who do see the need for commitment to the poor, though they are confused as to how they might respond. Many are using their talents in important work, and they are so overwhelmed and overworked that they find little time to reflect on or to act on a commitment to the poor. The question before them is how the way in which they lead their lives can reflect a genuine concern for the poor. The present article will attempt to offer these religious some concrete suggestions as to how they might commit themselves to the poor. Becoming ln]ormed ~ If we are really to help the poor, we must know their needs. We must hear the national and international cries of the poor and oppressed. We must know how the);" want to be helped, rather than how we think they want to be helped. First,hand experience, wit_h the poor will clarify our perspective a great deal. But many of ~us are very busy people and our present commitments m~y not allow much time for this. Most cannot do first-hand investigating. That means we have to choose to whom we are going to listen. As we filter the information we receive, we must always keep in mind what truly beriefits the poor, what helps them grow and respect themselves as persons. Personal Contact We are incarnate people; our physical presence has Significance. The poor suffer from a lack of dignity. They cannot choose where they live; 54~2 / Review ]or Religious, Volume 36, 1977/4 perhaps we can. When some of us religious choose to live in their neighbor-hood, they can gain anew respect for themselves. Yet not all can or should live among the poor. Living among the poor depends on a personal call.and on the different, psychological drives of each person. Furthermore, the ghetto life is already overcrowded; we don't need thousands of people suddenly pouring themselves into homes in the ghetto, though it is obvious that each one of us needs some material contact and sharing in the lives of the poor if we are really to enter into their world and commit ourselves to them and to their struggles. Contemplating th~ Lives o[ the Poor One's stance before the poor should be contemplative--that is, one has to listen, and to listen long. We come from our own cultural and economic backgrounds through which we have accepted many blind biases. We.have to listen long to the poor to discover their values and ways of looking at things, thus destroying our own ideological blocks and preconceived notions. As we listen, we shall discover some values that are quite attractive: simplicity, joy, hospitality, and sharing. We shall also discover their in-security. Their insecurity is not an experience that we can ever enter into fully. We cannot live their insecurity, their closed horizons, their closed present; we can never really lose our status. But we can enter into the way that they try to deal with their insecurity. We can enter into the security that they .can have in material work and in brotherhood in the Lord. We can recognize in their values the presence and action of the Lord in their lives and we can respond, to this in faith. As we contemplate their suffering and pain, we may also discover some attitudes which are very different from our own, attitudes with ~egard to sex, for instance, or violence, or deceit, or the struggle between classes. We need to listen long to understand what their attitudes are really saying. For example, a poor person may try to manipulate you or deceive you in the hope of getting some material gain or economic help. We Can judge this out of our own moral system, applying to it the valu~ that we put on honesty an'd truth, on honest communication. Such a judgment may be perfectly sound according to our own biases and cultural values. But it fails to take into account the real, lived situation in which the poor person exists, a situation that we have never really experienced. If we enter into the world of the poor man, we may discover that what~he is really saying is that h,~is situation is so bad, that the system is so destructive of who he is, that he desperately needs this economic help and will go to any length to get it. Contemplation does not mean a blind acceptance of what the poor say or what they ask for; but it does mean that we really try to listen to them, tO see where they are coming from, and to understand what their experience is. We try to judge their actions and,our response from the gospel: what.helps the poor man to be more a person? On Commitment to the Poor / 543 Questioning Our Own Lives From the Experience of the Poor It is not just simply a presence among the poor or a contemplation of their lives and their values to which we are called. We are called also to look at ourselves and the lives we lead in comparison with the lives and experi-ences of the poor. We need to enter into the suffering that they experience because of the system--the political, social and economic system of our times. Thus it is fruitful to experience the frustrations that the poor endure as a matter of course. Try to experience dealing with the power structures without, using "cc~nnections," and get the same run-around that the poor receive. Travel by bus not in order to save money, but simply because this is the experience that the poor have; Such experiences might enable a per-son to question his life more fully in the light of the experience of the poor. We must be rea
Беневич Г. И. Логос Мелхиседека. Экзегеза и парадигма обожения у прп. Максима Исповедника В этой статье рассматривается один из сложнейших вопросов библейской экзегетики образ Мелхиседека и его связь с образом Христа. На материале ряда сочинений прп. Максима Исповедника показывается значение этого вопроса для восточного богословия VII в. Ключевые слова: Максим Исповедник, Мелхиседек, Христос, экзегетика. Benevich G. I. Logos of Melchizedek. The Учупуышы and Paradigm of Deification in the Works of Maximus the Confessor In the article, there is regarded one of the most complex matters of the Bible exegesis, i. e. image of Melchizedek and its relation to the image of Christ. The meaning of the matter for Eastern Theology of the VII century is shown through a set of writings of St. Maximus the Confessor. Key words: Maximus the Confessor, Melchizedek, Christ, exegesis. Бирюков Д. С. Николай Мефонский и его полемика с учением Прокла в контексте византийского проклренессанса Статья посвящена особенностям полемики византийского церковного писателя XII в. Николая Мефонского с учением Прокла. Указано на платонизирующих византийских авторов современной Николаю эпохи, с которыми он мог неявно полемизировать. На примере преломления Николаем платонического учения об иерархии причин сущего и учения об универсалиях показано, что Николай склонялся к номинализму и расходился в этом как с неортодоксальными, так и с некоторыми ортодоксальными авторами, а также с распространенной в Византии позицией, характерной для Александрийской школы Аммония, предполагающей троякий способ существования универсалий. Ключевые слова: византийская философия, проблема универсалий, платонизм, Александрийская школа философии, византийский проклренессанс. Birjukov D. S Nicholas of Methone and His Polemics Against Proclus in the Context of the Byzantine Proclosrenaissance The article is concerned on the features in polemics of the Byzantine Church author Nicholas of Methone with the authorities who kept the doctrine of Proclus in XII century. We have suggested the names of the authors in Nicholas' epoch, with whom he could maintain his latent dialogue in his writings. On the example of interpreting the Platonian notion concerning the hierarchy of causes of Being and the notion of Universals we show that Nicholas whose more inclined to Nominalism, fallen into divergence both with Non-orthodox and same Orthodox authors on that point. So that the analysis of his writings reveals the difference with the widespread position in Byzantium, characteristic to the Alexandrian school of Ammonius, which supported the Doctrine of Universals' existing in three modes. Key words: Byzantine philosophy, the problem of universals, Platonism, Alexandrian school, Proklosrenaissance. Бурановская Н. А. Сакрализация камня в культуре Средневековой Индии Сакрализация камня как наиболее долговечного материала, способного запечатлеть ценностные доминанты и духовные смыслы культуры, характерна для большинства цивилизаций Востока. В данной статье рассматривается космологическая символика индуистских храмов, являвшихся в своей исторической эволюции развитием идеи жертвенного алтаря. Ключевые слова: Индия, индуизм, каменное храмовое зодчество, сакрализация камня. Buranovsky N. A. Stone Sacralization in Culture of Medieval India The stone sacralization as the most durable material, capable to embody valuable dominants and spiritual senses of culture, is characteristic for the majority of civilisations of the East. In given article the cosmological symbolism of Hindu temples which were development of idea of a sacrificial altar in the historical evolution. Key words: India, Hindu, stone temple architecture, a stone sacralization. Бурмистров С. Л. Эстетика неоведантизма и принцип dhvani В статье на примере философии искусства С. Дасгупты рассматриваются некоторые особенности неоведантистской эстетики и ее связи с эстетическими представлениям древней Индии и с западной эстетической мыслью (Г. В. Ф. Гегель). Анализируется роль понятия dhvani (намек, скрытый смысл) в индийской эстетике и особенности восприятия неоведантистами гегелевского учения об искусстве как образном воплощении идеи. Ключевые слова: эстетика, прекрасное, неоведантизм, Гегель, dhvani. Burmistrov S. L. Esthetics of Neo-Vedantism and the Dhvani Principle In the paper specific features of neo-vedāntist aesthetics (S. Dasgupta's philosophy of art) are considered and its relations with aesthetic theories of ancient India and with Western aesthetic thought (G. W. F. Hegel) are examined. The main topic of the paper are the role of the concept dhvani (hint) in Indian aesthetics and specific features of neo-vedāntist reception of Hegel's theory of art as an embodiment of an idea. Keywords: Aesthetics, beauty, neo-vedāntism, Hegel, dhvani. Гольцев Д. В. Образ Храма в истории и современной культуре евреев Единство языка, традиций, культуры, которые еврейский народ сохраняет на протяжении более четырех тысяч лет покоятся на религиозном фундаменте иудаизма. Желание иудеев жить в чистом и святом мире, который был утерян прародителями после грехопадения, воплотилось в Храме. Идея Храма укоренена в самих истоках истории еврейского народа. И вся история евреев по сей день неразрывно связана с Храмом. Ключевые слова: культура, религиозное сознание, Храм, синагога. Goltsev D. V. Image of the Temple in the History and Contemporary Culrure of Jews The unity of language, traditions, and culture preserving by the Jewish people throughout more than four thousands years base on the religious foundation of Judaism. The desire of Jews to live in the clear and holy world lost by progenitors after the Fall had been embodied in Temple. The idea of the Temple is grounded in the very origins of Jewish history. And the whole history of Jews is intimately connected with the Temple to the present time. Key words: culture, religious consciousness, the Temple, synagogue. Воробьева-Десятовская М. И. Мечников Л. И. и русская цивилизация XIX в. Статья посвящена страницам биографии Л. И. Мечникова. Автор анализирует его жизненный путь, чтобы выяснить, когда ученый задался вопросом о причинах зарождения цивилизаций. Он считал ошибочным усматривать причину зарождения древних цивилизаций в благоприятных климатических условиях, поскольку климатические условия, в которых зарождались цивилизации, не были идентичны. Л. И. Мечников первым в русской науке сделал шаг к выявлению роли географического фактора в историко-цивилизационном процессе. Ключевые слова: первобытная культура, географический фактор, изменения климатических условий Vorob'yova-Desyatovskaya M. I. L. I. Mechnikov and the Russian Civilization of the XIX Century. This article is devoted to crucial points of L. I. Mechnikov's biography. The author analyzed his life story in order to explain how he conceived the idea of civilizations' origin. Mechnikov rejected auspicious climatic conditions as the main cause of the ancient civilizations' arising. He proved the exceptional role of geographical factor of historical-civilizational process. Mechnikov was the first Russian scientist who represented this mode of thinking. Key words: primitive culture, the geographical factor, changes of environmental conditions. Джибраев А. Ю. Судан-2011: грядущая религиозно-иделогическая реструктуризация До референдума 2011 г. о разделении Судана на южное и северное государства осталось менее года. В контексте столкновения западного, американского образца, и исламского проектов глобализации актуальным представляется и обсуждение, и прогнозирование геополитических последствий референдума. Cтатья посвящена анализу суданского узла пересечения интересов Запада и стран исламского мира: социально-политической и экономической ангажированность Судана, внутрисуданских политических противоречий, позиций Евросоюза и США в разделении Республики Судан. Ключевые слова: геополитика, суданский референдум, исламистские национальные движения Dzhibraev A. Y. Sudan-2011: Сoming Religious & Ideological Restructurization Less than one year has been left prior to the Referendum-2011, targeted to divide Sudan on the South and North states. In the context of clash of the Western, American and Islamic Globalization Projects, to discuss and forecast the geopolitical implication of the Referendum seem to be actual. This article is designated for analyzing the Sudanese intersection node of the Western and Islamic countries' interests and meaning the social & political involvement and commitment of Sudan, internal Sudanese political contradictions, and the EU & EC positions on division matters of the Republic of Sudan. The attention is focused to discussing the forthcoming reaction to the Referendum results in the conditions of a potential local East Africa's conflict transplantation into the ideological fields of challenge for various Globalization Projects and with the view of preventing the negative consequences for the neighboring regions regarding formation of two independent states. Key words: geopolitics, Sudanese Referendum, islamist national movements. Ермакова Т. В. Вклад монголоведа А. М. Позднеева в исследование буддийской культуры Статья посвящена анализу вклада монголоведа А. М. Позднеева в исследование буддийской культуры. Проанализированы результаты двух его поездок в Монголию (1876, 1892): описание буддийских монастырей в аспекте управления, религиозных практик, архитектуры и повседневной жизни, восстановлена его концепция историко-культурной уникальности центральноазиатской региональной формы буддийской культуры. Ключевые слова: буддизм, Монголия, российские экспедиции. Ermakova T. V. Personal contribution of mongolist A. M. Pozdneev into Buddhist culture research This article is devoted to the evaluation of the personal contribution of the Russian mongolist A. M. Pozdneev into Buddhist culture research. Notable results of his two expeditions into Mongolian region were analyzed: complex description of the Mongol Buddhist monasteries in various aspects: management, religious practices, architecture and everyday life. Pozdneev's conceptualization of Mongol regional form of Buddhist culture was analyzed. Key words: Buddhism, Mongolia, the Russian expeditions. Касаткина З. А. Дирижерско-хоровая педагогика и образование в России на современном этапе Статья посвящена проблемам теории хорового дирижирования, методике преподавания дирижирования, а также вопросам полифункциональности данной профессии. Рассматривается проблема качественной подготовки и воспитания хорового дирижера высокой квалификации, выявление специфических дирижерских способностей, раскрытие понятия дирижерско-хоровая школа, определение основных методологических и теоретических аспектов основ системы хорового образования и исполнительства. Ключевые слова: теория хорового дирижирования, дирижерско-хоровое образование, педагог, музыкант, дирижерско-хоровая школа. Kasatkina Z. A. Choir Conducting Pedagogy and Education in Russia at Present Days The article is dedicated to theoretical questions of choir conducting, choir conducting teaching methodology as well as to questions related to multifunction of this profession. The author contemplates such issues as: education of highly qualified choir conductor, revelation of specific conductor skills, academic detailing of meaning for choir conducting school, determination of basic methodological and theoretical aspects of choir and performance educational system and its basis. Key words: theory of choir conducting, choir conducting education, pedagogue, musician, choir conducting school. Климов В. Ю. Светские власти, Рэннё, восьмой иерарх буддийской школы истинной веры Чистой Земли, и ее адепты в средневековой Японии В XVI в. крупные феодалы сэнгоку-даймё законодательными мерами стремились запретить деятельность адептов буддийской школы дзёдо синсю. Школа была основана Святым Синраном (1173-1263). Рэннё (1415-1499) в XV в. сумел создать мощную религиозную организацию. Он отстаивал основные положения Учения школы, борясь с искажениями и ересями. Ключевые слова: религиозное движение икко-икки, буддистская школа дзёдо синсю, Синран, Рэннё, буддистский храм Хонгандзи. Klimov V. J. In the XVI-th century feudal lords sengoku daimyo tried to prohibit the activities of religious followers of Buddhist school jodo shinshu by law The Buddhist school was founded by Saint Shinran (1173-1263). In the XV-th century Rennyo (1415-1499) managed to create a powerful religious organization. He was supporting main statements of the religious doctrine, and was fighting against its misinterpretations and heresies. Key words: Religious movement ikko-ikki, Buddhist school jodo shinshu, Shinran, Rennyo, Buddhist temple Honganji. Ларионова Д. Г. Лингвокультурные предпосылки формирования концепта родина Статья посвящена формированию концепта родина на фоне американской лингвокультуры. Анализируются типологические особенности русской и американской культур, обусловившие различия в значимости концепта для языкового сознания русских и американцев. Исследуются лингвокультурные предпосылки формирования концепта родина как базового концепта русской культуры. Сопоставляются переводные соответствия концепта в русском языке и американском варианте английского языка. Ключевые слова: родина, концепт, русская культура, американская культура, лингвокультура, Larionov D. G. Lingual-Cultural Premises of Formation of the Motherland Concept The article is dedicated to the formation of the motherland concept against the background of the American lingual culture. The typological features of the Russian and American cultures that cause different meaning of the concept in the lingual consciousness of the Russian and American people are analyzed. The lingual cultural premises of formation of the motherland concept as a basic concept of the Russian culture are considered. The translated equivalents of the concept in the Russian and American English are compared. Key words: motherland, concept, Russian culture, American culture, lingual culture. Марахонова С. И. Выдающийся исследователь японской художественной культуры Сергей Елисеев и его петроградское окружение Статья посвящена деятельности С. Елисеева в области искусств, которое было его центральным интересом, что дает повод историкам считать его, прежде всего, специалистом в области дальневосточной культуры и искусств. Елисеев начал свои исследовательские изыскания, обучаясь в Японии. Позже, в 1915-1920 в Петрограде он подготовил лекции по дальневосточному искусству для Государственного университета и других институтов. Елисеев прожил первое десятилетие в эмиграции в Париже, где он работал как хранитель японской коллекции в музее Гиме. Парижский период был самым плодотворным для научной деятельности. С 1934 по 1958 С. Елисеев профессор Гарвардского университета США и директор Института Гарварда. Ключевые слова: востоковедение, Сергей Елисеев, дальневосточное искусство, культура Японии и Китая. Marakhonova S. I. The Outstanding Far Easten Fine Arts'scholar Serge Elisseeff and His Petrograd Environment The article deals with Serge Elisseeff 's activities in the field of fine arts. This was one of his most great interests and he is considered by some people the history of Far Eastern culture and fine arts scholar first of all. Elisseeff began his fine arts studies when a student in Japan. Later in 1915-1920 in Petrograd he prepared a lot of lectures on Far Eastern fine arts at the state university and some other institutes. Elisseeff spent the first decade of his emigration from Russia in Paris where he worked as the Japanese collection keeper in the Guimet museum. The Paris period was the most productive for Elisseeff 's scientific publications most part of which belonged to fine arts' problems. From 1934 to 1958 Serge Elisseeff spent in the USA as the Harvard University professor and director of the Harvard-Yenching Institute. Key words: Oriental studies, Sergey Yeliseyev, Far East arts, culture of Japan and China. Матюшкина Е. Н. Тип героя в исторических романах Б. Окуджавы В статье делается попытка создания типологии героя в исторической прозе Б. Окуджавы. Для этого рассмотрены произведения Бедный Авросимов, Похождения Шипова или Старинный водевиль, Свидание с Бонапартом, Путешествие дилетантов. В романах Окуджавы происходит трансформация героя середины XX века, наблюдается своеобразная модификация образов маленького человека (Авросимов, Шипов, Опочинин), лишнего человека (Мятлев). Ключевые слова: историческая проза, типология героя, маленький человек, лишний человек. Matyshkina E. N. Type the Hero in Historical Novels B. Okudzhava The seeks to make a typology of the hero in historical prose B. Okudzhava. To do this, consider the product Poor Avrosimov, The Adventures Shipova or old vaudeville, Rendezvous with Bonaparte, Journey dilettantes. In the novels there is a transformation of the hero Okudzhava mid XX century, there has been a kind of modification of images of the little man (Avrosimov, Shipov, Opochinin), superfluous man (Myatlev). Key words: historical prose, the typology of the hero, little man, superfluous man. Махлина С. Т. Значение Эдварда Саида в современной культуре и культурологи Доминантным аспектом современной культуры является глобализация. Конечно, это явление имеет черты двойственности. Основные особенности глобализации очень ярко воплотились в судьбе и творчестве Эдварда Вади Саида (1 ноября 1935 г. 25 сентября 2003 г.). И жизнь, и творчество, и политическая, и общественная деятельность его настолько двойственны, что отражают все противоречия глобализации. Фигура Эдварда Саида весьма 320 показательна для современной эпохи и, несомненно, значима для современной культуры и культурологии. Ключевые слова: глобализация, культура, культурология, Запад, Восток, ислам. Mahlina S. T. Edward Said's Value in Modern Culture and Cultural Science Globalisation is a dominant aspect of modern culture. This phenomenon is surely of dual nature. Main features of globalization are embodied in the art and life of Edward Wadie Said (1.11.1935-25.09.2003). His art and life, his political and social activity, are so ambiguous that reflect all controversies of globalization. Edward Said is a representative figure of the modern times and is definitely significant for the modern culture and culture studies. Key words: globalization, culture, culture studies, West, East, Islam. Микитюк Ю. М. Категории органической теории в идеологии почвенников В статье рассматриваются основные положения органической теории, раскрывается ее место в идеологии почвенничества. Анализ таких понятий, как народность, нация позволяет раскрыть решение почвенниками проблемы соотношения национального и общечеловеческого. Ключевые слова: органическая теория, нация, народ, почва, Григорьев, Страхов, Достоевский. Mikityuk Y. M. The Organic Theory in Ideology of Pochvenniks This article discusses the basic statements of the ''organic theory', it also reveals its place in the ideology of Pochvennichestvo. The analysis of such concepts as nation, nationality, nation may allow to solve the problem of the relationship between national and universal by representatives of this ideology. Key words: the organic theory, nation, people, national, soil, Grigoriev, Strahov, Dostoevsky. Михайлова М. В. Классический текст как личное бытие Классический текст рассматривается с позиций онтологической эстетики как один из видов личного бытия. Метафизическая потребность, лежащая в основе искусства, особенным образом реализуется в литературе. Благодаря совершенному тексту, гармонично соединяющему стратегии значения и присутствия, становится возможным эстетическое событие встречи автора, читателя и языка, имеющее важнейшим своим следствием перенастройку личности в согласии человека и мира. Ключевые слова: классика, текст, бытие, язык, автор, читатель. Mikhailova M. V. Classical Text as a Personal Being The article deals with the problem of classical text considered from the point of view of ontological esthetics as a kind of personal existence. The metaphysical requirement underlying art, is realized in literature in a special way. Thanks to the perfect text harmoniously connecting meaning and presence strategies, an esthetic event of a meeting of the author, the reader and the language become possible. Key words: classics, text, being, language, author, reader. Муравьев К. В. Два модуса триадологии А. Ф. Лосева В статье рассматривается триадология известного русского философа Алексея Федоровича Лосева, которая соединяет в себе диалектические начала античной философии и христианское православное богословие. Ключевые слова: триадология, ипостась, онтология, неоплатонизм, диалектика. Muravyev K. V. Two Modi of A. F. Losew's Triadology In the article triadology of noted Russian philosopher Alexey Losew which unites the dialectic principles of an ancient philosophy and Christian orthodox divinity is considered. Key words: triadology, hipostasis, ontology, Neo-platonism, dialectics. Островская Е. А. Теория традиционных религиозных идеологий: методологические возможности и горизонты применимости Статья посвящена презентации принципиально нового подхода к социологическому исследованию процессов институционализации религиозных систем. Методологическое ядро разработанного автором подхода составляет теория традиционных религиозных идеологий, содержащая в себе концептуальный инструментарий для изучения религиозных идеологий Запада и Востока. Авторское рассмотрение сфокусировано на теоретико-методологическом разъяснении таких ключевых концепций этой теории, как традиционные религии, религиозная модель общества, аналитическая схема институционализации религиозных систем. Особый интерес представляет предложенная в статье демонстрация методологических возможностей теории в аспекте преодоления эпистемологической ограниченности постхристианских академических моделей изучения религий. Ключевые слова: религиозные идеологии, социология религии, эпистемологические основания научного изучения религий Ostrowskaya E. A. Theory of Traditional Religious Ideologies: Methodological Capabilities and Horizons of Applicability The article presents a new approach to sociological study of religious systems institutionalization processes. In the core of this approach there is a theory of traditional religious ideologies, as providing a methodological tool for analysis of religious ideologies in the context of Western and Asian societies. The focus is brought to the theoretical and methodological clarifications to three key concepts of the theory that are traditional religions, religious model of society and analytical scheme of religious systems institutionalization. The demonstration of their methodological applicability is of great importance for comprehending epistemological limits of post-Christian scientific models for studies of religion. Key words: religious ideologies, sociology of religion, epistemology of scientific studies of religion. Островский А. Б. Категория замирщение в нормативных документах беспоповцев XIX начала XX в. Термин замирщение, употребленный впервые в конце XVII в. федосеевцами, в течение двух столетий прошел эволюцию: первоначально он выражал противостояние христиане (федосеевцы) / (отлученные, новожены, мирские), а во второй половине XIX в. уже служил мерой для оценки степени утраты благочестия конкретным членом беспоповской общины ввиду недозволенных контактов с иноверными в трапезе, совместной помывке в бане и др. ситуациях общения. Ключевые слова: старообрядцы, межконфессиональные отношения, федосеевцы, поморцы, замирщение. Ostrovsky A. B. The Category of Zamirshenie in Bespopovtsian (a Priestless Sect of Russian Old Believers) Regulations of the 19thand Early 20th Century The evolution of the term zamirshenie first used by the Fedoseetsy in the late 17th century: originally representing the opposition between Christians (Fedoseevtsy) and excommunicates, Novojeny (unionists recognizing marriage), and laity, and in the second part of the 19th century censuring imperfect piousness of individual members of priestless community found guilty of inadmissible contacts with adherents of different creed at meals, in a bathhouse or in other communicative situations. Key words: old believers, inter-confessional relations, fedoseevtsy, pomortsy, zamirshenie. Плебанек О. В. Цивилизационная матрица как категория геополитики Современные направления научных исследований глобалистика, геополитика потребовали и нового категориального аппарата. Традиционные понятия, такие как цивилизация, наполняются новым смыслом, на их базе возникают новые категории, такие как геоцивилизация, цивилизационная матрица, алгоритмы цивилизационной динамики и др. Использование новых и относительно новых понятий в новом контексте требует научного обоснования. Нестрогое, многозначное понимание научных категорий снижает их методологическое значение. Ключевые слова: глобалистика, геополитика, цивилизация, геоцивилизация, цивилизационная матрица, алгоритмы цивилизационной динамики. Plebanek O. V. Civilizational Matrix as the category of geopolitics Modern directions of scientific researches global studies, geopolitics have demanded also new categorial the language. Traditional concepts, such as a civilization, are filled with new sense, on their base there are new categories, such as a geocivilization, civilizational a matrix, algorithms civilizational dynamics, etc. Use new and concerning new concepts of a new context demands a scientific substantiation. Not strict, multiple-valued understanding of scientific categories reduces their methodological value. Key words: global studies, geopolitics, a civilisation, a geocivilization, civilization a matrix, algorithms civilizational dynamics. Прокуденкова О. В. Роль географического фактора в культурологической концепции Л. И. Мечникова В статье рассматривается культурологическая концепция выдающегося русского ученого Л. И. Мечникова. Отмечается особое внимание к проблеме географического детерминизма и роли природных условий в генезисе и развитии цивилизаций. Показано, что Мечников обосновывал своеобразие историко-культурного развития географическим фактором, главным из которых была гидросфера водное пространство, ставшее общим объединяющим признаком классификации мировых цивилизаций: речные, морские и океанические. Ключевые слова: географический фактор, гидросфера, цивилизация, географический детерминизм, культурогенез. Prokudenkova O. V. Role of Geographical Factor in the L. I. Mechnikov's Culturological Concept In the article, the culturological concept of outstanding Russian scientist L. I. Mechnikov is considered. Special attention to the problem of geographical determinism and role of environment in genesis and development of civilizations is paid. It is shown that Mechnikov saw the reason of originality of historical and cultural development in geographical factor, mainly, in hydrosphere, as water space is general uniting sign of classification of world civilizations: those of river, sea, and ocean. Key words: geographical factor, hydrosphere, civilization, geographical determinism, genesis of culture. Регинская Н. В. Александр Невский как символ национальной идентичности в современном искусстве Повышенное внимание, уделяемое Александру Невскому сегодня, связано как с незаурядной личностью Благоверного князя, так и с потребностью восстановления национальных символов новой России. Святому Александру Невскому принадлежит роль выдающегося русского героя. Закономерно обращение современного искусства к героике Благоверного князя Александра Невского, изображение которого своеобразно своей двойственностью: сакральноиконографичным содержанием и экспериментально-светской манерой исполнения. Ключевые слова: иконография, традиция, экспериментальное искусство, духовноиконологическое течение, иконная драматургия Reginsky N. V. Alexander Nevsky as a Symbol of National Identity in the Modern Art An increased attention is paid nowadays to Alexander Nevsky owing to the remarkable individuality of the Blessed Knyazh as well as to the need of renewal of New Russia's national symbols. Saint Alexander Nevsky has a role of an outstanding Russian hero. Modern Art logically addresses the heroic stories of the Blessed Knyazh Alexander Nevsky, whose image is peculiar due to its ambivalence: its sacral-iconographic content and experimentally secular manner of fulfillment. Key words: Iconography, Tradition, Experimental Art, Spiritually-Iconological Trend, Iconic Drama. Рысаков А. С. Основные тенденции в конфуцианстве эпохи Цин Статья посвящена аналитическому рассмотрению истории конфуцианского учения в XVII-XIX вв. Рассматриваются различные аспекты трансформации конфуцианства каноноведение, психотехника, доктрина, ритуальные практики. Восстанавливается политический контекст функционирования конфуцианских школ и направлений. Исследуются доктринальные позиции наиболее значимых конфуцианских ученых цинского времени. Ключевые слова: китайская философия, история конфуцианства, история Китая Нового времени. Rysakov A. S. Major Trends in the Qing Dynasty Confucianism The article is devoted to analytical consideration of the history of Confucian teachings in XVII-XIX centuries. Various aspects of the transformation of Confucianism: canon studies, psychotechnique, doctrine, ritual practice are considered. The political context of functioning of Confucian schools and directions is analyzed, as well as the doctrinal position of the most important Qing time Confucian scholars. Key words: Chinese philosophy, the history of Confucianism, Chinese History. 324 Рысакова П. И. Социокультурная специфика женского образования в традиционном китайском обществе Настоящая статья посвящена выявлению социокультурной специфики женского образования в традиционном китайском обществе. Основное внимание уделено анализу конфуцианских доктринальных предписаний, в соответствии с которыми выстраивались ценностно-нормативные представления о социальном статусе и роли женщины в китайском обществе. Рассматривается педагогический идеал традиционного женского образования. Ключевые слова: конфуцианство, женское образование, четыре женские добродетели, талант. Rysakova P. I. Socio-Cultural Specifics of Women Education in Traditional Chinese Society The article deals with the problem of specific features of female education in Chinese traditional society. It primarily focuses on analysis of the doctrine of Confucianism which regulated the normative expectations of women's social status and role in Chinese society. The aim of women's traditional education is considered. Key words: Confucianism, female education, four women's virtues, talent. Свиридова Л. О. Олицетворение ада в Чине погребению священническому В статье изложены результаты наблюдений над постканоническими восточнохристианскими гимнографическими памятниками на церковно-славянском языке. В центре рассмотрения отличительная черта гимнографической образности: олицетворение не только ада, но и рая, космологических уровней, природных объектов и стихий. В образной системе гимнографического текста выявляются космологический и антропоморфический семиотические коды. Ключевые слова: гимнография, книги церковного обихода кирилловской печати, Потребник, семиотические коды, космологические представления. Sviridova L. O. Embodiment of Hell in theOrder of Priestly Burial The results of observation of Eastern Christian post-canonical hymnographic memorials in the Old Church Slavonic language are given in the article. The central idea of the research is the main feature of the hymnographic imagery the embodiment not only of Hell, but of Heaven, cosmological levels, natural objects and elements. In the system of hymnographic texts cosmological and antropomorphic semiotic codes are presented. Key words: hymnography, church books of Cyril print, Potrebnik, semiotic codes, cosmological views. Селивановский В. В. Сциентистские элементы вероучения Движения Веры Сциентизм в теистической религии парадоксален. Этот феномен вероучения неопятидесятнического Движения Веры побуждает обратиться к анализу его генеалогических корней, теологии и эпистемологии. Крайний фидеизм и далёкое от научной рациональности отрицание чувственного опыта позволяет говорить не о сциентистской ориентации сознания, а о квазинаучном флёре, прикрывающем магический характер практики. Ключевые слова: сциентизм, Движение Веры, метафизическое движение, Новое Мышление, закон веры. Selivanovskiy V. V. Scientistic elements of the Word-Faith Movement's doctrine A claim for scientism in theistic religion is paradoxical. This doctrinal phenomenon of the neo-Pentecostal Word-Faith Movement encourages analysis of its genealogical beginnings, theology and epistemology. Extreme forms of fideism and rejection of the sentient experience, which is foreign to the scientific rationality, do not reveal a scientistic orientation of consciousness but rather a quasi-scientific fleur, employed to disguise the magical nature of the movement's practices. Key words: scientism, Word-Faith Movement, metaphysical movement, New Thought, law of faith. Скоморох Олег А., протоиерей. История тюремного служения христианской церкви в связи с пенитенциарными реформами XVIII-XIX вв. Статья касается вопросов, относящихся к истории тюремного служения христианской Церкви в период пенитенциарных реформ США, Великобритании и России XVIII-XIX веков, когда определялась позиция государств и общества, направленная на христианизацию и гуманизацию тюремного заключения вообще и нравственного исправления заключенных, в частности. Цель статьи ознакомить миссионеров Христианской Церкви, совершающих тюремное служение, с развитием и становлением тюремной миссии, как части государственных систем исполнения наказания. Ключевые слова: тюремное служение, миссия, пенитенциарные реформы, капелланство, Церковь и общество. Skomorokh Oleg A. History of Prison Service of Christian Church in Connection with Penitential Reforms during XVIII-XIX Cent. The article touches upon some questions concerning the history of prison ministry of the Christian Church during penitential reforms in the USA, the Great Britain and Russia in the course of XVIII-XIX centuries, when humanizing and Christianizing position towards the Penal Executive System in general and moral correcting of prisoners in details was taking its shape in those states and societies. The objective of the article is to acquaint the Christian Church's missionaries, carrying out prison ministry, with the progress and development of prison mission, as parts of state Penal Executive Systems. Key words: prison ministry, mission, penitential reforms, chaplaincy, Church and society. Фадеева Т. Ф. Повседневные элементы духовной средневековой культуры. Искусство квадрвиума: Музыка В статье предполагается предварительный обзор культурологических аспектов средневековой системы образования. Автор рассматривает некоторые аспекты формирования хоральной культуры как многоступенчатой духовно-музыкальной системы. Ключевые слова: Средние века, образование, музыка, церковная культура, искусство. Fadeeva T. F. The Everyday Elements of the Spiritual Medieval Culture. Art of Quadrivium: Music The article assumes a tentative review of the culturological aspects of the medieval educational system. The author distinguishes some aspects of forming of choral culture as many-staged spiritual-music system. Key words: Middle Ages, education, music, church culture, art. Федорова М. В. Семиотика свадебных украшений бурят В статье рассматриваются украшения бурят как предметный код свадебного ритуала, на широком этнографическом материале анализируется синкретичная структура их семиотических функций. Свадебные украшения несли в себе продуцирующую, апотропейную символику, были связаны с представлениями о жизненной силе, являлись маркерами обретения невестой нового социально-возрастного статуса. В качестве основных источников использованы вещевые коллекции Российского этнографического музея, Музея антропологии и этнографии им. Петра Великого РАН, научные публикации. Ключевые слова: украшения, свадебный наряд, семиотический, символ. Fedorova M. V. Semiotics of Buryats'wedding jewelry The subject of the report is the jewelry as an objective code of the wedding ritual. The author analyses the syncretic structure of their semiotic functions on a broad ethnographic material. The wedding jewelry have productive, protective symbolism, were associated with notions of vitality, and were the markers of a bride new-age social status. As the main sources, the author used the collections of objects of the Russian Museum of Ethnography, the Peter the Great's Museum of Anthropology and Ethnography (Kunstkamera), and scientific publications. Key words: jewelry, wedding dress, semiotic, symbol. Филиппова Ю. В. Мифологические аспекты в понятии сознания В статье рассматриваются мифологические аспекты сознания, их влияние на возникновение новой формы познания философии, онтологические предпосылки структур времени и памяти, а также сновидение как компонент мофопоэтического сознания и постепенный переход к рефлексии. Ключевые слова: сознание, миф, рефлексия, время, память, реальность, сновидение. Philippova J. V. Mythological Aspects of the Notion of Consciousness The article deals with mythological aspects of consciousness, their influence on genesis of a new form of cognition philosophy, also ontological suppositions of temporal and memorable structures, and dreaming as an element of mythopoetical consciousness and gradual conversion to reflection. Key words: consciousness, myth, reflection, time, memory reality, dream. Чистякова Э. Э. Скандинавское влияние в русской художественной культуре XIX-XX веков Переломная эпоха XIX-XX веков изменила представление о взаимодействии русского и западноевропейского искусства. Для преодоления изоляции русской культуры было необходимо познакомить русских художников и общество с состоянием искусства за рубежом. Выставки скандинавских художников, организованные в конце XIX века, открыли национально-романтическое искусство северных соседей России и дали пример вступления на общеевропейский путь развития без утраты национальных особенностей. Скандинавское влияние оставило заметный след на русской архитектуре рубежа веков, особенно в северной столице. Знакомство с достижениями скандинавского искусства расширило творческие возможности и позволило русским художникам оказаться причастными к наиболее значительным событиям художественной жизни рубежа веков. Ключевые слова: скандинавское влияние, русские художники, северный модерн, С. П. Дягилев, А. Галлен-Каллела, А. Эдельфельт, Мир искусства. Chistjakova E. E. Scandinavian Influence in the Russian Artistic Culture of XIX-XX Centuries The turning age of the XIX-XX centuries changed the idea about Russian and West European Art interaction. To bridge the Russian culture isolation it was necessary to introduce the status of the foreign culture to Russian artists and the society. The exhibitions of Scandinavian painters arranged at the end of the XIX century showed National Romanticism of Nordic neighbours to Russia and gave an example of entering European way of development with no national peculiarities losses. Scandinavian Influence had a visible affect on Russian architecture at the turn of the century especially in the North Capital of Russia. Making the acquaintance with Scandinavian Art achievements enhanced creative opportunities and made Russian artists participate in more significant artistic life events of the turn of the century. Key words: Scandinavian influence, Russian artists, Nordic Art Nouveau, Sergey P. Diaghilev, Akseli Gallen-Kallela, Albert G. Edelfelt, The Art World. Шомахмадов С. Х. Космография Южной Азии в письменных памятниках вишнуитской и буддийской традиций В статье дан сравнительный анализ вишнуитской и буддийской космологических систем. Отмечается, что радиально-кольцевая морфология земной поверхности характерна как для буддийской, так и для вишнуитской традиции. Числовая семантика материков, представленная в космографии Южной Азии, демонстрирует, что ойкумена осмыслялась как совершенная, идеологически отражающая непрерывность двух традиций. Общим для обеих традиций является признание человеческой формы рождения как единственно благой, дающей возможность достижения окончательного освобождения (мокша, нирвана). Ключевые слова: космография, буддизм, индуизм, Индия, сакральные центры Shomakhmadov S. H. The South Asia's Cosmography in the Texts of Vaishnavist and Buddhist Traditions The comparative analysis of the Vaishnavist and Buddhist cosmological systems is given in this article. It is noticed that the radially-ring morphology of a terrestrial surface is characteristic both for Buddhist, and for Vaishnavist traditions. The numerical semantics of continents presented in the Southern Asia's cosmography shows that ecumena was comprehended as the perfect, ideologically reflecting continuity of two traditions. The general for both traditions is the acceptance of the human birth form as a unique good, giving the chance for achievements of definitive clearing (moksha, nirvana). Key words: cosmography, Buddhism, Hinduism, India, sacral centers.
[spa] Las enfermedades priónicas, también conocidas como EETs (Encefalopatías Espongiformes Transmisibles), son un grupo de enfermedades neurodegenerativas fatales que, debido a su transmisibilidad potencial han tenido un gran impacto social, político y económico en las últimas décadas. Las EETs afectan a los humanos y a algunos grupos de animales, presentan largos períodos de incubación y producen la muerte pocos meses después de la aparición de la sintomatología clínica. Su origen se atribuye a la presencia, multiplicación y deposición de una proteína anormal llamada prión. El prión (o PrPSc) es una forma mal conformada de la proteína priónica celular (PrPc), presente en condiciones fisiológicas en las membranas de las células. El prión es parcialmente resistente a las proteasas, resistente a desinfectantes físico-químicos convencionales, y capaz de convertir de forma auto-catalítica a la PrPc dando lugar a la propagación en cadena de la forma patogénica. El prión es transmisible, no sólo entre individuos de una misma especie sino también entre individuos de especies diferentes. Las EETs animales más importantes son el scrapie, que afecta a las ovejas y las cabras, y la encefalopatía espongiforme bovina (EEB), que afecta a las vacas (vulgarmente conocida como "mal de las vacas locas").En el caso de las EETs humanas, las más relevantes son la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob (ECJ), el síndrome de Gerstmann-Sträussler-Scheinker (GSS), el insomnio familiar fatal (FFI) y el Kuru. La ECJ tiene una incidencia de 1 o 2 casos por millón de habitantes y año en todo el mundo, afecta por igual a hombres y mujeres, y cursa con demencia, mioclonías y ataxia cerebelar. Neuropatológicamente, provoca pérdida neuronal, astrocitosis, microgliosis y cambio espongiforme. La presencia de la proteína 14-3-3 en el LCR y de un EEG típico, son factores diagnóstico, aunque el diagnóstico definitivo se hace a nivel post-mortem con la detección de la PrPSc por inmunohistoquímica y/o western blot.El impacto social y sobre la salud pública y animal que han tenido las enfermedades priónicas en las últimas décadas fue originado, en gran medida, por la epidemia de EEB que afectó en los años 90 al Reino Unido, principalmente. Esta epidemia se atribuyó a la alimentación de las vacas con piensos enriquecidos con proteínas procedentes de ovejas infectadas con scrapie. Debido a la transmisibilidad ínter-específica de los priones, éstos infectaron a las vacas y éstas, al pasar a la cadena alimenticia, a los humanos, dando lugar a la nueva variante de la ECJ. La ECJ tiene un origen esporádico en un 85% de los casos, es decir, el inicio de la enfermedad se produce de manera espontánea, a pesar de que éste se asocia a la presencia de priones residuales en el SNC, a la generación de mutaciones puntuales en el gen de la PrP (PRNP) o bien a la conversión espontánea de la PrP debido a alteraciones físico-químicas de la proteína. En el 10% de los casos, la ECJ es genética y hereditaria, es decir, se atribuye a mutaciones en el PRNP que pasan a las células germinales y a la nueva generación. En este escenario, se habla de ECJ familiar. El 5% de los casos de ECJ restantes se asocian a una transmisión iatrogénica, es decir, por contaminación durante transplantes, tratamientos hormonales, manipulación quirúrgica, etc., aunque este tipo de transmisión está prácticamente erradicada. El propósito general de esta tesis es el estudio de las EETs dirigido a incrementar el conocimiento acerca de los mecanismos celulares y moleculares implicados en la neuropatología de estas enfermedades. Si bien la multiplicación y deposición del prión se consideran los detonantes de la neuropatología y sintomatología clínica asociadas a las EETs, es asumible que los mecanismos involucrados en estas alteraciones sean complejos y tengan un origen multifactorial. En este escenario, las alteraciones en la neurotransmisión y la disfunción de algunos grupos de proteínas relacionados con la supervivencia celular se consideran cruciales en el desarrollo de las enfermedades priónicas y de sus fenómenos neuropatológicos asociados. Atendiendo a las observaciones anteriores, esta tesis se ha enfocado a estudiar el papel que juegan ciertos grupos de proteínas en la neurotransmisión, la espongiosis y la muerte neuronal. Para abordar experimentalmente cada una de estas líneas de interés, nuestros estudios van ecaminados a: conocer el estado de la vía de señalización vinculada a la transmisión glutamatérgica y de adenosina; conocer el papel de los canales de agua o aquaporinas cerebrales en relación a la vacuolización y al cambio espongiforme característico de las EETs y, por último, estudiar la vía de señalización de las MAPKs en relación a la degeneración neuronal. Estos estudios se realizan sobre corteza frontal de material humano post-mortem de casos con ECJ y sobre la corteza cerebral de un modelo murino de la EEB, esto es, de ratones transgénicos para la PrP bovina infectados con EEB en diferentes estadíos de desarrollo de la enfermedad. Los resultados obtenidos muestran, en primer lugar, un deterioro de las vías de señalización de los receptores metabotrópicos de glutamato de grupo I en la corteza frontal de ECJ así como en la corteza cerebral de un modelo murino de la EEB asociado al progreso de la enfermedad, lo cual sugiere que las fosfolipasas y los elementos constituyentes de la transducción de señales de dicha vía son particularmente sensibles a las EETs. En segundo lugar, se ha encontrado un incremento de la expresión y la actividad de los receptores A1 de adenosina en la corteza frontal de casos con ECJ así como un aumento de la expresión de estos receptores en corteza cerebral de un modelo murino de la EEB asociado al progreso de la enfermedad. El incremento en los niveles de A1Rs puede ser una respuesta al daño neuronal, teniendo en cuenta su papel neuroprotector en el SNC. En tercer lugar, se ha detectado un incremento de la expresión de AQP1 y AQP4 en la corteza frontal de casos con ECJ así como en la corteza cerebral de un modelo murino de la EEB asociado al progreso de la enfermedad. El incremento de la expresión de AQPs se puede asociar a una alteración de la homeostasis celular y a la formación de vacuolas que pueden contribuir al cambio espongiforme característico de las enfermedades priónicas. Por último, se ha encontrado un descenso de los niveles proteicos de los factores de transcripción c-fos y CREB en la corteza frontal de casos con ECJ, en contraste con el mantenimiento de los niveles de las MAPKs. El agotamiento de c-fos y CREB puede inducir neurodegeneración en estadios terminales de ECJ, considerando su papel mediador en los fenómenos de muerte y supervivencia celular.Si bien, los resultados que se desprenden de esta tesis mejoran la comprensión de los fenómenos celulares y moleculares que acompañan a la patología de las EETs, serán necesarios estudios ulteriores con modelos celulares y animales para conocer con mayor exactitud de qué modo y en qué medida contribuye el prión a estas alteraciones. ; [eng] Prion diseases, also known as Transmissible Spongiform Encephalopathies (TSEs), are a group of fatal neurodegenerative diseases that have had an important social, political and economical impact in the last decades, according to their potential transmissibility. TSEs affect human and animals, and their incubation period is long. They caused death after a few months from the first clinical symptoms. TSEs origin is associated to the presence, multiplication and deposition of an abnormal protein called prion. Prion, also called PrPSc, is an abnormal form of the cellular prion protein (PrPC), which is a cell-anchored glycoprotein expressed in a wide range of animal tissues but it is enriched into the central nervous system (CNS). Prions are partially resistant to protease digestion and also resistant to conventional physical-chemical treatments. Prions are able to recruit PrPC leading to the propagation of the pathogenic conformation. Prions are transmissible, not only between individuals from the same specie, but also between individuals from different species.The most important animal TSEs are scrapie, affecting sheep and goats, and Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE) affecting cows (also called mad cow disease). In humans, TSEs include Creutzfeldt-Jakob disease (CJD), Gerstmann-Sträussler-Scheinker syndrome (GSS), Fatal Familial Insomnia (FFI) and Kuru. CJD has an incidence of 1 or 2 cases per million of population within a year around the world, affects both men and women and causes dementia, myoclonia and cerebellar ataxia. Neuropathologically, CJD is characterized by neuron loss, astrocytosis, mycroglyosis and spongiform change. The presence of 14-3-3 protein in CSF and a typical EEG are diagnosis factors but final diagnosis is done by PrPSc detection by immunohistochemistry of Western blotting. The impact of TSEs on public and animal health in the last decades was originated, mainly, by the BSE epidemic which affected United Kingdom in the nineties. This epidemic was attributed to the enrichment of cows food with proteins derived from scrapie-infected sheep. Due to the inter-specific transmissibility of prions, cows became infected from consumption of cow-derived food. CJD has a sporadic origin in 85% of cases. This origin is associated to the presence of residual prions into the brain or to punctual mutations in the prion protein gene (PRNP) or to a spontaneous PrP conversion due to physical or chemical environmental changes. The rest of CJD cases have an inherited or an iatrogenic transmission.The general purpose of this thesis is the study of TSEs directed to increase knowledge about cellular and molecular mechanisms involved in the neuropathology of prion diseases. It can be assumed that the multiplication and accumulation of prions into the CNS are likely the causes of TSEs, but also that mechanisms associated to neuropathologycal alterations linked to prion pathology have probably a multifactor origin. In this scenario, the alterations in neurotransmission and the dysfunction of many groups of proteins related to cell survival are considered crucial in the development of prion diseases and their neuropathological features. Giving some consideration to these observations, this thesis has been focused in the study of the role of some groups of proteins in neurotransmission, spongiform change and neuron loss. More specifically, we have studied signalling pathways linked to glutamate and adenosine transmission, water channel brain aquaporins in relation with vacuolization and spongiform change, and MAPKs signaling in relation with neurodegeneration. All these studies have been done on human cerebral cortex from neurological post-mortem material of CJD cases and on the cerebral cortex of BSE-infected PrP-bovine transgenic mice at different stages of disease progression. The results obtained show, first of all, impaired group I metabotropic glutamate transmission and also increased adenosine A1 receptor signaling in the cerebral cortex of CJD cases and, on the other hand, in the cerebral cortex of a BSE murine model with disease progression. Increased adenosine A1 receptor levels could be a response to neuronal damage due to the neuroprotective role of these receptors into the brain. In addition, we have found an increased AQP1 and AQP4 expression in the cerebral cortex of CJD cases and in the cortex of a BSE murine model with disease progression. Increased AQPs expression in brain could be associated with abnormal cell homeostasis and with the formation of vacuoles which can lead to spongiform change. Finally, we have also found decreased c-fos and CREB levels, in both inactivated and activated forms, in frontal cortex of CJD cases and also in the cerebral cortex of a BSE murine model with disease progression. Decreased c-fos and CREB transcription factors are associated with cell death and cell death, so could lead to neurodegeneration in terminal stages of CJD. Although the results presented here can improve the understanding of cellular and molecular events involved in TSEs pathology, further studies using animals and cell models would be necessary to know more exactly whether prions can lead to these alterations.
Issue 2.4 of the Review for Religious, 1943. ; A.M.D.G. Review i or Religious JULY 1~, 1943 ~ Shall Weo~Talk About Vocation? . ~The Edlfors Ignatius Of Antioch . -°. ¯ Augustine K~as "Chris÷ in the Refectory . w,~iam J. M,;ore Differing~Currents in the Liturgy ./ . G~rald Ellard Advice to a New Superior , A Spiritual Director Studies Du~ing Novitia÷e . . . . Adam . EII~s Si:,ruples versus Chastity . Gerald'~ Kelly Communication Book~Revlews Questions Answered Decisions of the Holy See ' " VOLUME II '- NUMBE~,4 REVIEW FOR- RELI.GIOU S VOLUME II JULY 15, 1.943 NUMBER OONTENTS SHALL WE TALK°ABOUT VOCATION?--The Editors .217 THE SPIRITUAL MESSAGE OF IGNATIUS OF ANTIOCH-- Augustine Klaas, S.J . 220 HOLY CHILDHOOD CENTEiXlNIAL . 234 CHRIST IN THE REFECTORY--William J. Moore, S.J .~.235 ¯ DIFFERING CURRENTS IN THE LITURGY, TOO--Gerald Ellard, 2S4.J3. BOOKLETS . 251 ADVICE TO A NEW SUPERIOR (By a Spiritual Director) .2.52 STUDIES DURING THE NOVITIATE--Adam C. Ellis, S.J .2.5.5 SCRUPLES VERSUS CHASTITY Gerald Kelly, S.J . 263 BEATING THE AIR IN PRAYER (A communicatiqn) .2.68 BOOK REVIEWS (Edited by Clement DeMuth. S.J.)-- THE EXEMPTION OF RELIGIOUS IN CHURCH LAW-- By the Reverend Joseph D. O'Brien, S.J. 270 ON THE PRIESTHOOD. By Saint 3ohn Chrysostom .272 THE BOOK OF CATHOLIC AUTHORS (2nd Series)-- Edited by.Walter Romig . 273 TALES FROM THE RECTORY-- By the Most Reverend Francis C. Kelley . 274 HOW TO THINK. By Arthur D. Fearon . 27~e THE LOVE OF GOD. By Dom Aelred Graham, O.S.B .2.7.5 HYMNS OF THE DOMINICAN MISSAL AND BREVIARY-- By the Reverend Aquinas Byrnes, O.P. . 276 DECISIONS OF THE HOLY SEE . 277 QUESTIONS AND ANSWERS-- 26. Use of Golden Jubilee Gift . 278 27. Renouncing Share of Inheritance or 15ension . 278 28. Appointment of Local Councilors and Bursar . ~ . . 279 29. Title of "Mother" for former General .¯ . 280 30. Questioning Applicants about Parents' Marriage . 280 31.Canonical Meaning of "Legitimacy" . .280 REVIEW FOR RELIGIOUS, July, 1943, Vol. II, No. 4. Published bi-.monthly: January, March, May, July, September, and November at the College Press, 606 Harrison Street, Topeka, Kansas, by St. Mary's College, St. Marys, Kansas. with ecclesiastical approbation. Entered as second class matter January 15, 1942, at the Post Office, Topeka, Kansas, under the act of March 3, 1879. Editorial Board: Adam C. Ellis, S.J., G. Augustine Ellard, S.J., Gerald Kelly, S.J." Copyright, 19,43, by Adam C. Ellis. Permission is hereby granted for quotations of reasonable length, provided due credit be given this review and the author. Sub~¢rlption price: 2 dollars a year. Printed ia U. S. A. Shall We .Talk About: Vocal:ion? The Editors OUR recently concluded discussion of spiritual direc-tion indicated that ~ve can derive considerable profit from a mutual interchange of views. For this.reason we sl~ould like to continue the Communications department in the REVIEW and we think it advisable to directthe com-munications toward some d~finitely useful subject. From a number of suggestions offered us, we hav, e concluded that a~highly profitable subject would be Vocation. Certainly Vocation is an interesting subject to all of us, and atthis time it is more practical than tisual. For several years most religious institutes in this country, particularly those of women, have-been acutely conscious of the need of more vocations. The war is increasing the p~oblem. Any-thing we can do by way 6f mutual help in the present crisis will be a real contribution to the welfare of the Church. It is:onething to select a topic for i:lis.cussion; it is quite another to .determine individual aspects of the topic that are Worth discussing. In general it seems clear that our discus-sion should turn along lines that have specia.1 reference to priests and religious. The more specific determination of these lines will no doubt be brought out in the communica-tions. In the subsequent paragraphs we are attempt'ing to indicate a few questions that might be discussed more com-pletely if the readers are so inclined. Ther~ must be some among our readers whom God has blessed with more than ordinary success.in the work of fos-terin~ vocations to the priesthood or the religious life. This is not a talent in which one should glory or about which one should brag; yet neither is it a talent to be hidden under a bushel. A person thus blessed could probably make many 217 THE EDITORS helpfu.1 suggestions that other priests and religious could use. To publish such suggestions anonymously in a review for the exclusive use of priests and religious is surely within the most iigid requirements of humility. Attitudes of religious sometimes have great influence for good or bad in the development of religious vocations. At various times we have heard rather severe criticisms of three such attitudes that are said to impede the wholesome growth of vocations. Perhaps these criticisms are too severe or even unjust; but references to them may offer food for thought and discussion. - The. first harmful attitude is an erroneous estimation of the priesthood and the religious life with respect to. other Christian states of life. For instance, some religious are said to be entirely unaware of the fact that there is such a thing as virginity in the world. They do not realize ~ the excellence of virginity in itself, independently of tell-; gious vows and priestly consecration. Also, some religious o are said to give the impression that they do not properly understand the dignity and sanctity of marriage; they seem to think that all good young people should be priests or enter religion. A second harmful attitude is the false estimation of one's own institute with' reference to other religious insti-tutes: in a word, an inordinate devotion to one's own. A religious with this attitude is apt to disparage other orders and congregations, if not explicitly, at least by im131ica-tion. He may even try to hinder the freedom of the indi-vidual aspirant to choose the institute for which he seems to be best fitted; and in doing 'this he may even spoil a promising vocation. The third harmful attitude may be described in the following words written to a priest by a teaching Brother: "From experience I have gathered that the great 218 SHALL WE TALK ABOUT VOCATION? majority of our priests do not realize that a vocationto the Bro.the.rhood is a special vocation, nbt .just something one takes as a last resort'. It is a vocation which requires con-stant self-effacement, self-denial, and an' almost heroic. spirit of Faith. Yet to a large number of priest~ and 'to many others it is a vocation that has no.meaning." Enough for the criticisms. Another ~opic of interest is that of the loss of vocation. Is this problem more acute today than it used to be? Are there certain fundamental explanations of our losses? Are there remedie~ that can be applied more effectively than they have been applied in the past? The foregoing suggestions were selected at random, merely for the purpose of stimulating discussion. We hope our readers will think of other topics, as well as expand on these. The one thing that remains is to begi~ the discussion. If letters are sent we will print them. If the letters are too long, we may have to edit them; if they are too numerous, we may have to summarize them. We ask those who send communications to observe the following points: 1) As in the discussion on spiritual direction, our present purpose is positive. The aim is mutual help in a great apostolic work. Criticism of certain policies or atti-tudes may at times be necessary, but it should be offered in a spirit of kindness and with a view to mutual improve-ment. 2) Communications will be printed without names and without references to places, unless the senders explic-itly request that their names and addrehses be printed. 3) The communications should be addressed directly to: The Editors of REVIEW FOR RELIGIOUS, St. Mary's College, St.Marys, Kansas. 219 The Spirit:uai Message Ignatius ot: An :ioch Augustine Klaas, S.~I. pOPE PlUS XII, in a stirrinig radio broadcast on Ascen-sion Eve 1942, bade us turn to the heroes of the primi-tive Church in order to "clear all mists from our minds" and to "put new life into ourhearts" in the dark, " threatening days through vchich we are passing. Most elo-quently he described these brave Christians of the first three centuries as "moral giants" and "athletes" ot~ Christ, vigor-ous in both thought and action. Such a moral giant and athlete of Christ was Ignatius, Bishop of Antioch in Syria, whose message comes to us clear and vibrant across nineteen centuries. It is something unique in Christianliterature; it is the impassioned, spirit-ual. message of a prisoner in chains impatiently hurrying to a martyr's death. Life and Letters The historical facts of the life of Ignatius are very mea-ger. He was probably a Syrian, born at Antioch. Neither the date of his birth nor the events of his early years are known with certainty. Legend has it that he was the little child whom Jesus singled out as an example of humility to the Apostles and.then took into His arms (Mark 9:35). Most likely, as Saint John Chrysostom asserts, he had seen the Apostles Peter and Paul, both of whom had dwelt for some time at Antioch, and had even been their disciple, since in the first century bishops were usually chosen from among the immediate disciples of the Apostles. Some think be was also a disciple of Saint John the Evangelist. At all events,. what is known for certain is that Ignatius was the third 220 IGNATIUS¯ OF ANTIOCH bishop of Antiocl~, succeeding Evodius, .who had. been ¯ appointed by the first .bishop of that city, the Apostle Saint Peter himself, During the reign of the Roman Emperor Trajan (98- 117 A. D.), a short but violent persecution of the Chris-tians broke out for some unknown reason, claiming Pope Saint Clement at Rome and the aged Saint Simeon, Bishop df Jerusalem, as illustrious.victims. Perhaps the most dis-tinguished martyr of this persecution, however, was Igna-tius. He was arrested, tried,and condemned to death °at Antioch in the early months of 107 A. D. (according to the historian Eusebius), and was sent off to Rome to be executed. The slow, wearisome journey through Asia Minor to Rome Ignatius made with other .condemned Christians, among Whom, it s.eems, were Rufus. and Zosimus. They were guarded by an escort of soldiers who were by no means p!easant travelling companions. Ignatius writes of them:' "From Syria to Rome I combat wild beasts, on lahd and sea, by night and day, chained to ten leopards--a company of soldiers,~who in return for gifts on!y get worse" (Ro-mans V, 1)1. In spite of thi~ brutal treatment, their jour-ney was like a triumphal march, .greeted as they were on all sides by the faithful of the places through which they passed. They made a halt at Philadelphia, another at Smyrna, where Ignatius was received by the bishop of that .church, Saint Polycarp, the future martyr, then a young.man, Hither also came delegations of Christians from various churches in Asi~Minor to salute Ignatius and to encourage him,to persevere. -The final stop was made at Troas., whence probably by way of Philippi and Dyrrachium they proceeded to Rome. 1The quotations in this article are translated from the Greek text of Ignatius' Letters, critically edited by Father Francis Xavier Funk in his Patres Apostolici, second edition, Tilbingen, 1901. 221 AUGUSTINE KLAAS During this protracted oia crucis Ignatius wrote seven letters of varying length: four from Smyrna, to the churches of Ephesus, Magnesia, Tralles, and Rome; three from Troas, to the churches of Philadelphia and Smyrna, and to Bishop Polycarp himself. These seven magnificent epistles, of undoubted authenticity, are "justly regarded-as the most precious heirloom of Christian antiquity.!'~ Written in a vigorous Pauline style, the letters of Igna: tius are filled with warm, sincere, earnest exhortation, and packed With theological doctrine on the Trinity, the Incar-nation and Redemption, the Eucharist, the Christian vir-tues, and the hierarchical nature of the Church. I.ndeed, chiefly on account of their unmistakable doctrine regarding the one, holy, apostolic, hierarchical Church, these, letters have been bitterly, but vainly attacked by Protestants for over two hundred years. The following is a typ!cal Christ-ol6gical passage: "There is one Physician, both corporeal and spiritual, born and unborn, God dwelling in flesh, true life in death, both of Mary and of God, first passible and then impassible, 3esus Christ our Lord" (Ephesians VII, 2). In these letters the word "Eucharist," meaning the Blessed Sacrament, appears for the first time in Christian literature (Smyrnaeans VII, 1; VIII, 1), as also the word "Catholic" applied to the Church of Christ (Smyrnaeans VIII, 2). Cardinal Newman, a profound student of patris-tic lore, does not exaggerate when he declares that "almost the whole system of Catholic doctrine may be discovered at least in outline, not to say in 13arts filled up, in the course of them.''3 They give Ignatius a just claim to the title of the greatest of the Apostolic Fathers. 2Bernard Otten, S.J., A Manual of the History of Dogtr, as, Vol. I, Herder, 1917, p. 65. 3John Henry Newman, Essays Critical and Historical, Vol.I, Longmans," 1901, p.,255. 222 IGNATIOS OF. AN~FIOCH Spiritual. Message " " What is I.gnatius' spiritual message to us in these Stormy times, so much like his own? What is that vital message of the early Church of the martyrs to which Plus XII so movingly calls our attention in his broadcast? The spiritual message of Ignatius of Antioch can b~ summed up Very simply: it is Jesus Christ. For this cou-rageous bishop Jesus Christ is all in all. Saint Paul preached closest union with Christ and Saint John taught us life in Cl~rist. Ignatius marvellgusly blends both these doctrines and inculcates them with extraordinary vigor. Christ is the ambient atmosphere in which Ignatius lives and moves; Christ is his interior obsession; Christ appears on every page, almost every line of his letters. I shall let Ignatius give us his message in his own words, as much as possible. It is true that he addressed it long ago to the clergy and faith-. ful of the churches of Asia Minor, but Plus XII says that he and his noble,, fellow-Christians are speaking to us today. "Abundant greeting in Jesus Christ"--this is his usual salutation to the churches, expressed in various ways, some-times twice and thrice over in the same letter. Jesus Christ is "our tr.ue life,~' "our inseparable life," "our unity of spirit," "our only Ma~ter," "our common hope." "Fo~ let us either fear the Wrath to come or.let us love the grace which is at hand, one of thetwo--provided only we bd found in Christ Jesus unto true life. Let nothing be. worthy - of you apart from Him, in whom I carry about my. chains, those_spiritual pearls in which may it be given me to-rise again through your prayers, which I beg I may always share . " (Ephesians XI, 1, 2). And. again, it is Jesus . Christ "WHO also was really' raised from the dead, His Father haVi_ng raised Him up, as in like manner His Father shall raise up in Christ Jesus us who believe in .Him, with-out whom we have no true life" (Trallians IX, 2). In 223 AUGUSTINE KLAAS every letter Ignatius gives himself a second name. It is always the same--Theophorus, "God-bearer";-and well might he have answered as the legendary third century Acts of Ignatius say he did when questioned about this name. "And who is xneopnorus. .the Emperor asked, and Ignatius replied, "He who has Christ in his heart." According to Ignatifis, there are only two classes of per-sons off this earth: those who live in and for Christ, and those who reject and deny Him. To the first class, com-prising the faithful, he says: "You do all things in Jesus Christ" (Ephesians VIII, 2). "You are therefore all fellow-travelers .along the way, God-bearers, temple-bearers, Christ-bearers, bearers of holy ti~ings, arrayed from head to foot in the commandments of Jesus Christ . And I am permitted to share your jsy . because, on account Of. another life, you love nothing but God alone" (Ephesians iX, 2)."I know that you are not puffed up, for you have Jesus Christ in you" (Magnesians XII, 1). On the other hand, those who reject .Christ are living corpses. "Of what benefit is any one to me, if he praise me, but blaspheme my Lord and do not admit that He was clothed in flesh? He who does not profess this has denied Him absolutely and is himself clothed with a corpse" (SmyrnaeansV, 2). But that is not all. ':As for me, unless they speak of Jesus Christ, I hold them to be tomb-" stones and sepulchres of the dead, whereon are inscribed only the names of men" (Philadelphians VI, 1). Avoid, therefore, those who are not Christ's. "Flee from those evil offshoots bearing deadly fruit, which if a man eat he presently dies. For these are not the planting of the Father: for if they were, they would appear as branches of the Cross and their fruit.would be incorruptible" (Tral-iians XI, 1; 2). "Abstain from noxious herbs, which Jesus Christ does not cultivate because they are not the Father's 224 IGNATIUS OF ANTIOCH planting . . If any man walk in strange doctrine, he has no part in the Passion" (Philadelphians III, 1, 3). And be yourselves genuine Christians, stamped with the image of God. "It behoovds us not only to be called Christians, but also to be Christians" (Magnesians IV,.1.). "For just as there are two coinages, ~he one of God, the other of the world, and each has its own stamp impressed "upon it, so unbelievers bear the stamp of this world, and believers the stamp of God the Father in love through Jesus Christ; and unless we willingly choose to die through Him in His Passion, his life is not in us" (Magnesians V, 2). "Wherefore, let us become His disciples, and let us learn to live like Christians. For whosoever is called by any name ¯ other than this is not of God. Get rid of the evil leaven which has become stale and sour, and be transformed into a new leaven, Jesus Christ. Be salted in Him, that none among you may be spoiled; since by your savor you shall ¯ be tested" (Magnesians X, 1., 2). Genuine Christians have faith and love, and these, lead to deeds. "None'of these things is unknown to you, if you have toward Jesus Christ perfect faith and love, which are the beginning and the end of life: the beginning, faith, and the end, love. And .wl, ien the two coalesce in unity it is God, and all other noble things follow. No man professing "faith, sins; nor does he who has love, hate. 'The tree is known by its fruit': likewise they who profess to be Christ's shall be recognized by their deeds" (Ephesians XIV, 1, 2). And What are these deeds? " 'Pray without ceasin~g" for other men also, that they ma~ find God, for there is in them a hope of repentance. Ac.cordingly, let them learn from you, at least through your deeds. Be meek when they are angry; be humble-minded when they speak proudly; oppose your/prayers to their blasphemies; in the face of 225 AUGUSTINE KLAAS their errors remain firm in the faith; be gentle when they are crud, and do not see.k, to retaliate. Let us be proved their brothers by our forbearance, and let us try to imitate the Lord--who was ever more wronged, more. despoiled, more despised than He?--that no growth of the devil be found in ¯ you, but that you may abide in all purity and sobriety in Jesus Christ, both in the flesh and in the spirit" (Ephesians X, 1-3). "Let us therefore do all things as though He were dwelling in us, that we may be His temples, and that He may be our God in.us" (Ephesians XV, 3). Hence, according to Ignatius, ~o be closely united to Christ, to live one's life in Christ, to be a bona Fide Chris-tian, means sinlessness, steadfast faith, strong love and Christ-like deeds. All this is fundamental. It is thus that one begins to be a "Christ-bearer." - But Ignatius goes- much further. He selects and emphasizes three particular means which will help greatly tO "put on Christ" ever more and more. It is these three means that make Ignatius eminently a guide for us today. . Un~t~l in Christ The first"important means stressed~by Ignatius is unity in Christ, that is, union with the bishop and other ecclesias-tical authorities, and also union with one another. We are one or-we are nothing: on no other point is Ignatius more repetitiously insistent. ' He counsels the Magnesians, who at the time had a young bishop: "It becomes you not to presumeupon the youth of your bishop, but, ou.t of consideration of~ the power of God the Father, to give him all respect, as I have learned that even the holy priests do not take advantage of his outwardly youthful appearance, but as men prudent in God they yield to him, yet not to him, but to the Father of Jesus Christ, to the bishop of a11" (Magnesians III,l). And to the Ephesians he says that "it is cle;ir that we must. 226 IGNATIUS OF ANTIocH look upon the bishop as the Lord Himself" (Ephesians VI, 1). ¯ The will of God, the will of Christ, and the will of the bishop are one and the same thing. "For this reason I took upon myself to counsel you to live according to the will of God. For Jesus Christ, our inseparable life, is the will of the Father, even as the bishops, appointed throughout the world, are in accord with the will of Cl~rist" (Ephesians IIL 2). "Therefore it is fitting that ~you should live in har-mony with the will of the bishop, as indeed you do. Fo~ your estimable prie~sts, worthy of God, are attuned to the bishop asthe strings to a harp. Hence, by your concord and harmonious love Jesus Christ is being sung. Now join in this~ chorus, each of you, that being harmoniously in accord and receiving the key of God in unison, you may s~ng with one voice through Jesus Christ to the Father, that He may .both hear you and recognize bE your good deeds that you are members of His Son. It is then .to your advantage to be in blameless unity, that you may have always a part in God" "(Epbesians IV, 1, 2). "For as many as belong to God and Jesus Christ .these are with the bishop" (Phila-delphians III, 2). Not only must there be union with the bishop but also with the priests and deacons. "Let all men likewise respect the deacons as Jesus Christ, even as they should respect the bishop as a type of the Father,. and the priests as the council of God and the college of the Apostles. Without these, there is noChurch" (Trallians.III, 1). Andthe faithful must be united to each other. "Work together, struggle together, run together, .suffer together, rest together, rise up together as God's stewards, assistants and servants. Please Him for whom you fight, from whom you receive your pay; let none of you be found a deserter. Let your baptism r~main as your weapons, your faith as a 227 AUGUSTINE KLA~.S helmet, your love as a spear, your patience as your panoply . Be therefore long-suffering with one another in gentle-ness, as God is with you" (Polycarp VI,, 1, 2). "Be then all in conformity .with God and respect one another and let no man regard his neighbor according to the flesh, but love one another in Jesus Christ always. Let there be nothing in you which can divide you . . . " (MagnesiansVI, 2). "'In your common assemblies let there be one prayer, one - supplication, one mind, one hope in love, in blamelessjoy, which is Jesus Christ, than whom there is nothing better" (Magnesians VII, 1). If, living harmoniously with each other, we must be closely united to the bishop, th~ bishop.on his part must be united also to us, his flock, so that there may be perfect unity in Christ's mystical body~ Ignatius gives excellent advice to the bishop in a letter to his good young friend Polycarp, Bishop of Smyrna. "I exhort you in the grace with which you are clothed to press forward in your course and to exhort all men that they may be saved. Defend your office in all diligence of flesh and of spirit. Watch over unity, than which there is nothing better. Bear with all men, as the Lord also bears with you; suffer all men in love., as you indeed do. Be diligent in unremitting prayer; ark .for wisdom greater than. you have; stand guard, having a sleepless, spirit. Speak to each according to the manner of God; bear the ills of all as a perfect athlete. Where there is more toil there is also much gain" (Poly~arp I, 2, 3). "If.'you love good disciples, it is no credit to you; bring rather the more troublesome to subjection by your gentleness. Not all wounds are healed by the same plaster. 'Be prudent as the serpent' in all things and always 'simple as the dove' . Be sober as God's athlete. The prize is immortality and eternal li'fe" (Polycarp II, 1-3). "Let not those who seem to.be trustworthy, but teach .228 IGNATIUS OF ANTIOCH strange doctrine, dismay you. Stand firm as an anvil which is smitten. It is a quality of great athletes to. take punish-ment and to win. Especially must we endure all things for God, that He may also endure us. Be more zealous than you are. Learn the opportune times for action. Await Him who is above time, eternal, invisible, w.ho for our sakes became visible, who is intangible, impassiblef who suffered for us and in every way endured for us" (Polycarp III, 1, 2). "Let nothing be °done without your consent and do nothing without God. " (Polycarp IV, 1). The Euc, barist and Unitg The unity in Christ so emphatically stressed by Igna-tius is fostered greatly by participation in the Holy Sacrifice of the Mass and by partaking of the Eucharist, "a pledge of everlasting life in Jesus Christ." "Obey the bishop as Jesus Christ obeys His Father, and obey the priests as if they were the Apo.s'tles; respect~the deacons as y.ou do God's com-mand. Without the bishop le~ no one do anything which concerns the Church. Let that be considered a lawful Eucha-rist which is celebrated by the bishop, or by one whom he appoints. Wherever the bishop appears, there let the people be, just as wherever Jesus Christ is, there is the catholic Church. Without the bishop it is not lawful either to bap-. tize or to hold an agape [a Eucharistic love-feast]; but whatever he approves that is also pleasing to God." (Smyrnaeans VIII, 1, 2). Heretics, by disbelief in the Eucharist., disrupt unity. "They abstain from the-Eucharist and from prayer because they do not acknowledge that the Eucharist is~ the flesh of our Savior Jesus Christ, the flesh which suffered for our sins, the flesh which the Father in His goodness raised up again~ Therefore those who gainsay the gift of Godare perishing even as they wrangle; it were better for them to 229 " A~GUSTINE KLAAS partake of the Eucharist, that they too might rise again" (Smyrnaeans VII, 1). "Endeavor then to celebrate one Eucharist, for there is one flesh of our Lord Jesus Christ and one chalice for union with His blood, one altar, just as there is one bishop with his priests and deacons, my fellow-servants,. " (Philadelphians IV, 1). Ignatiu~ speaks of the Ephesians as "breaking one bread, which is the" medi-~ cine of immortality, the antidote against death, a pledge of everlasting life in Jesus Christ" (Ephesians XX, 2). He himself longs for union with his Eucharistic Lord. "I take no pleasure in the corruptible foo.d or the delights of this life. I desire the 'bread of God,' which is the flesh of Jesus Christ, 'who was of the seed, of David,' and for drink I desire His blgod, .which is incgrruptible love" (Romans VII, 3). Imitation of the Suffering Christ Union with Christ and life in Christ are achieved also by a third means, by imitating Him and modelling one's life on His. Since Ignatius' thoughts constantly .revert to the painful death which is waiting for him at the end of his present journey/he is preoccupied with imitating the suf-ferings and death of Christ. To shed one's blood in mar-tyrdom beconsiders the closest imitation of Christ; it is per-fection itself. The only true disciple of Christ is he who gives his life for Him. Ignatius, ' shackled and condemned° to death, now only begins to be a real disciple of his suf-fering Master and he Will be a perfect disciple only through a bloody martyrdom. " Let no one interfere to rob him of this prize, for whoever shares in Christ's sufferings and death will also participate in His glory. "Honored with a name most pleasing to God, I laud the Churches in the chains which I bear, and I pray that in them there may be a union with the flesh and- blood of Jesus 230 IGNATIUS OF ANTIOCH Christ, whois our ev.erlasting !ife, a union in faith and love, to which nothing is preferable, and aboveall a union with ~lesus andthe Father, in Whom, if "we endure the full on-slaught of the prince of this world.and go unscathed, we shall attain unto God" (Magnesians I, 2). "But if, as certain godless persons, that is, unbelievers, affirm. "His suf-fering was only a semblance . why am I a prisonei, and why do I even long to fight with the beasts? In that case, I die in vain; then indeed do I lie concerning the Lord" (Trallians X, 1). "If these things were done by bur Lord only in semblance, then I too am chained only in semblance. Why have I given myself up to death, to fire, to the sword, to wild beasts? Because to be near to the sword is to be near to G6d, and to be with wild beasts is to be .with God, pro-vided it be in the name of 2esus Christ. That I may suffer along with Him, I endure all thin.gs, and He strengthens me who is the perfect Man" (Smyrnaeans IV, 2). In the letter to the "Romans we find passages on mar-tyrdom which are sublime and immortal. Only a few can be cited here. Ignatius feared the Roman Christians would intercede for him with the government and thus deprive him Of his martyr's crown. Sohe .begged them to "grant me nothing more.than that I.may be immolated to God, while an altar is still ready; in order that forming a choir in charity you may sing to the Father in Christ ,lesus, because God deigned to grant that the bishop of Syria be found at the setting of the sun, having summoned him from its rising. It~is good to set from the world unto God, that I may rise unto Him (Romans II, 2). "I am writing to all the Churches and bid all men know that I die willingly for God, unless you should hinder me. I beseech yo.u not to show me an unseasonable kindness. Let me be the food of wild beasts, th.rough whom I can attain to God. I am God's wheat, and I am being ground 231 AUGUSTINE KLAAS by the teeth of wild beasts that I may be fdund ChUtist's pure bread. Rather entice the beasts that they may become my tomb and leave no trace of my body, so that when I have fallen asleep in death, I.shall not be burdensome to anyone. Then shall I be truly a disciple of Christ when the world shall not even see my body. Beseech Christ for me that through these instruments I may become a holoca.ust to God. I do not command you as did Peter and Paul. They were Apostles, I am a convict; they were free, I am to this very moment a slave. But if I suffer, then shall I be a freed-man of Jesus Christ and in Him I shall rise free. I am-learn-ing now in my chains to extinguish every human desire" (Romans IV, 1-3). "O that I may have joy in the beasts, prepared for me, 'and-I pray that they too may be found prompt for me; I will even entice them to devour me quickly, so" as not to be like those whom they did not touch through fear. Even if they themselves be unwi.lling, I will force them to it. Grant me this favor; I know what is expedient for me. -Now do I begin to be a disciple. °May naught visible or invisible envy me my attaining to Jesus Christ. Fire, the cross, combats with wild beasts, cuttings, manglings, wrenchings of bones, hacking of limbs, crushing of my whole body, cruel tor-tures of the devil, let them all come upon me, provided only I attainto Jesus Christ" (Romans V, 2, 3). "The confines of the earth and the kingdoms of this world shall profit me no~hing. It is better for me to die in Christ Jesusthan to reign over the ends of the earth. I seek Him who died for us; I desire Him who for our sakes rose again from the dead. The pains of birth are upon me. Bear with me, brethren! Hinder me not from living, do not wish my death. Do not give to the world one who desires to be God's, nor seduce him with material things. Allow me to recelve the. pure light; when I have arrived thither, 232 IGNATIUS OF ANTIOCH then shall I be a man. Let me imitate the Passion of my God" (Romans VI, 1-3). "The prince of this world wishes to tear me to pieces and to corrupt my mind towards God. Let none of you present help him; be rather on my side, that is, on God's. Do not speak of Jesus Christ and yet desire the world. Let no envy dwell among you. Even if I myself, when present, shall b~seech you, do not obey me; rather follow this which I write to you. For I write to you in the midst of life, yet as one yearning for death. My human love is crucified and there is in me no fire of love for material things, but only 'living water' speaking and saying within me 'Come to the Father' " (Romans VII, !, 2). Death of Ignatius This urgent summons to the Fath4r was soon to be realized. Arriving in Rome in the latter part of the same year 107, Ignatius heroicallymet the d~ath he so ardently longed for, probably in the Coliseum. The~e are extant no. authentic details of his final combat with the beasts, nor can the date of his death be determined with accuracy. Shortly after, his relics were taken back to Antioch and there they remained until 63 7 when they were removed to the church of Saint Clement'in Rome where they still rest. The uni-versal Church celebrates his feast on February 1st. .Ignatius was every inch a bishop of the Holy Roman Catholic Church. Self-sacrificing in his devotion to duty, fearless in defending the faith, untiringly solicitous~ for unity, ever an inspiring apostle by his personal holiness as well as by his words, he was one of the most profoundly Christian heroes of all times. As a,true shepherd, he laid down his life for his flock. He carried out fully what he himself once wrote: "Teaching. is good, if the teacher does what he says" (Ephesians ,XV, 1). He went even further, 233 AUGUSTINE KI~AAS he sealed his message with his blood. Hence we accept that message, for it rings true. It teaches us union with Christ and life in Christ by means of deep faith and an active love that overflows in good works, by close harmony with God's representatives in His Church and with our fellowmen, by participation in the Holy Sacrifice of the Mass and in the Eucharist, by the close imitation of 3esus Christ, especially in. His Passion and Death. The spirited message of Ignatius was.often read at the gatherings of.the faithful of the primitive Church; it gave comfort and inspiration to brave hearts in many a dark hour. It has not lost its appeal and significance today, for the message is ,Jesus Christ, who St. Paul says i~ "the same, yesterday and today, yes, and forever" (Hebrews 13:8). HOLY CHILDHOOD CI=NTI=NNIAL The Pontifical 'Association of the Holy Childhood is celebrating its hundredth anniversary this year. The Association was founded by Bishop Charles de Forbin- Janson, who was born in Paris in 1785. \Vith the help of Pauline Jaricot, foun-dress ~f the Propagation of the Faith Society, be made plans for the establishment of the Association of the Holy Childhood. In 1843 the first council of the Association was appoi'nted. The membership was to be m~de up of childrer~ "throughout the world and each child, besides praying for the missions, was to give a penny a month. While the baptism of dying pagan children was to be the chief aim of the Association, it was determined that the society would also undertake the. erection of orphanages, work-shops, and other institutes for children. , ~ The fi}st returns of the Holy Childhood Association were only $25,000; in 1940, they had grown to $2,000,000. This money has been spread into some six hundred mission centers of the Catholic world. Pope Plus XI raised the Associa-tion to pontifical rank in 1926. Our Present Pontiff, Pius XII, as Cardinal Pacelli, was the Holy Childhood Association's Cardinal Protector. 234 Christ in the Refectory William J. Moore, S.J. RELIGIOUS are used to hearing the words of our Lord read to them during meals in the community refec-tory. The.re is a special.appropriateness in this practice "arising from the fact that a surprising number of these words w~re spoken by our Lord while actually in a refec-tory, or at least at times when His hearers were concerned, about food and drink. Man's necessary, concern about bodily food supplied occasions for miracles and discourses on the spiritual food of the soul. Page after page of the Gospels deals wkh Christ's mealtime instructioris. At the marriage feast of Cana our Lord changed xvater into wine and first manifested His glory. His disciples, too, were at the wedding celebration, and their belief in Christ ¯ was confirmed by the miracle. Such marriage feasts as this lasted seven days~ and a great quanti~y of wine was needed for the large number of guests who might drop in at' any time. Sympa.thetically our Lord relieved the distress of the young couple when their supply failed. (John 2.) Wearied after a !ong tramp over the hill roads, Jesus stopped at the well of Jacob. His disciples xvent ahead to buy food in the villhge close by. Christ. ~vas thirsty and asked the Samaritan womah for a drink. Then He took occasion to teach this poor sinful woman of her need of the living water of divine grace. She could offer Him cool water from the well, but He offered to her refreshing draughts of grace for her arid soul. (John 4.) Levi, the publican, was sitting at the tax-collector's booth one day. "Follow me," said Christ. Leaving all things, Levi followed Christ. To commemiarate his call to the apostolate, Levi (or Matthew, as he is better known) .235 ~rlLLIAM J. MOORE gave a great feast for Christ. A large gathering of publi-cans was at table with the Savior and Levi. ~'Why do you eat arid drink with publicans and sin-ners?" the grumblirig Pharisees and scribes asked the dis- . ciples. Christ answered the quest.ion Himself. "It is not the healthy who need a physician, but they who are sick. I have not come tocall the just, butsinners to repentance.~' As a physician Christ had to deal with and gain the confi-dence of.His patients. ' Then He explained why His disciples did not fast like those of ~lohn, and spoke a parable about the difference between the old order and the new. One Sabbath day Christ and His disciples were walking through a field of standing grain. The disciples were hun-gry and plucked some of the grain and .ground it in their hands. The Pharisees objected that this little operation°of milling grain by hand was a violation of the Sabbath. Christ replied that He was Lord of the Sabbath. The delighted disciples, thus justified, continued joyfully to munch their pitiful little meal of dry grain before the angry eyes of the discomfited Pharisees. (Luke 6.) Luke tells of a dinner at the home'of a Pharisee. Quite Often Christ dined with Pharisees, just ~is he dined with publicans. On this occasion a woman in the town who was a sinner, upon learning that Christ was at table in the Pharisee's house, brought an alabasterjar of ointment; and standing behind Him at His feet, she began to bathe His feet with her tears, and wiped them with the hairoff her head, andkissed His feet, and anointed them with oint-ment. (L,uke 7.) To understand such an occurrence, we must remember that ~lewish customs differed from ours tod~ly. Strangers were often permitted to look on at great feasts. The guests usually did not sit in chairs as we do, but. reclined on couches, resting on the left elbowand eating with the right 236 " CHRIST IN THE REFECTOR~ hand. The couche~-were placed in the foim of a horse-shoe, so that servants could easily get to the tables plac.ed before.~he diners. T.,he Pharisee host was sh~cked. If Christ had divine knowledge, reasoned the Pharisee, He ought to know that the woman was a sinner, and should not let her touch Him. But .Christ at the dinner table contrasted the host's cold_ness and neglect with the sorrowful love of the peni-tent, )~nd gently told the woman, "Thy sins are forgiveh . Go in peace." It was evening in the desert. Five thousand men, not counting women and children, were with Christ far from village food markets. Only five loaves .and two fishes were to be had. The disciples urged the Master to dismiss the people at once, that tl~ey might get back to town as soon as possible. But Jesus said to the disciples, "They do not need to go away; you yourselves give them some food . And looking up to heaven, .[He] blessed and broke the loaves, and gave them to His disciples, and the disciples gave them.to the crowds. And all ate and were satisfied." (Matthew 14.) Four thousand men, apart from children and women,, were with Christ on another occasion. The compassion-ate Savior said, "They have now been with Me three day~, and.have nothing to eat; and I am unwilling to send.tl'iem away fasting, lest they faint on the way." Once more our Lord multiplied loaves and fishes in a wondrous miracle to foreshadow the magnificent spiritual feast of the Holy Eucharist. (Matttiew 15:) Mary was sitting at our Lord's feet while her sister Martha was. busy straightening up tl~e house and watching the fire where a tasty meal was simmering. Our Lord did not condemn Martha for.her care about dusting and cooking. He did' approve of Mary's action, and spoke 237 WILLIAM J. MOORE the classical text for'proving the superiority of the con. templative life over the active life: "One thing is needful. Mary has chosen the best part." (Luke 10.) A Pharisee asked Christ to dine with him. Christ accepted, went in to the supper room, and reclined at table. He had of set purpose omitted the ritualistic washings which the Pharisees had elevated in importance to laws of supreme moment. When the Pharisee.host criticized Christ " in his heart, the Mast(Jr excoriated, the hypocrites' who were fanatical about washing their hands and cleansing pots and cups, but cared nothing .about washing sin from their souls. Fearlessly He denounced the whole brood of Pharisees and scribes who boasted that they had paid tithes " on everything they ate, even on the tiny little spice herbs such as mint. Christ was a guest Who never-bowed to the pride Or passion of His host. (Luke 11.) We find Christ a guest again in the house of a ruler of the Pharisees. It was a Sabbath. A great quantity of food had been prepared ahead, of time, lest there be any unnecessarywork on that day. Of that the Pharisee.s were very scrupulous, but of mercy they cared not. In fact they sought to trap Christin His mercy. Before the entrance to.the house a man ill with dropsy' was stationed. Would Christ cure the man on the Sab-bath? The Pharisees watched for a supposed violation of the Sabbath. Resolutely Christ cured the man and asked the hypocrites if theywould not drag an ox or ass out of a pit into which it had fallen on the Sabbath. Of course they would do so. Bu~ if an animal could be cared for at the-expense of some labor, why not a man? And the Pharisees "could give Him no answer to these things." The Savior then went into the dining room with His host and the other guests. The Pharisees were jealously pushing forward to secure each one for himself a place of 238 CHRIST IN THE REFECTORY honor. Christ spoke the parable of The Last Seat to rebuke their pride. Then He taught a lesson in charity. The rich Pharisees gloried in their great generosity in pro-viding sumptuous dinners for many people. The guests, however, were. usually well-to-do friends and relatives who~ could pay back in kind. In the parable on Poor Guests, Christ declared that true charity would consist in providing a feast for the poor.who could never issue a return invitation. A reward for such charity would be reserved for the host in the kingdom of heaven. At that, one of the guests exclaimed, "Blessed is he ~vho shall feast in the kingdom of God." The speaker was a Pharisee who assumed as a matter of .right that all Pharisees would have a place at the.heavenly feast. Christ, in the parable of a Great Supper, told the Pharisee that God had- indeed invited them tothe heavenlyb~nquet, but that they had contemptuously refused to come. The poor Jews and Gentiles would now take.their places. (Luk~ 14.) Zacheus, the publican of Jericho, was short of stature, but his hand was large to .grasp exorbitant taxes for the Roman treasury and his own private purse. He knew that his deeds were evil, knew the hatred with which the Jews cursed him. He had heard, however, of one great. Jewish teacher whowas notorious for kindness to the publicans. Full of curiosity to see Jesus of Nazareth, Zacheus hurried from his.office when Christ came to Jericho. Careless of his dignity, the short little man climbed a sycamore tree to see the friend of publicans and sinners. The unexpected happened. Christ stbpped beneath the sycamore, looked up to where Zacheus was perched, and said: '~Zacheus make haste and come down; for I must stay in thy house today." In amazement and haste Zacheus jumped down and welcomed Christ joyfully. BUt the crowd murmured 239 WILLIAM 3". MOORE Saying, "He has gone .to be the guest of a man who is a sinner." It was the old reproach, heard so frequently in the Gospel narrative. Christ was a friend of sinners.-. He ate at table with publicans and sinners. Over and over the same refrain of bitter complaint. BUt Christ went on converting sinners, saving what was lost. To the divine guest Zacheus said: "Behold, Lord, I give one-half of my possessions to ~he poor, and if I have defrauded anyone of anything, I restore it fourfold." (Luke 19.)' It.was at a supper in Bethany that the greed of ,Judas became apparent. Simon the Leper (now cured) was host: Laza.rus, raised~ from the dead, was/~ guest near 3esus, ~nd Martha was s~rving. When Mary anointed Christ's feet, the thievish treasurer complained that the valuable oint-ment should have been sold for 300 denarii (about $51). and the proceeds given, to the poor. Christ waved aside the objection and praised the good work of Mary. H6w much of our Lord's teaching was done at meal-" time is well exemplified in the five full chapters which St. ,John devotes to the actions and discourses of Christ at the Last Supper. Ftirthermore, St. ,John does not repeat what the three other evangelists had already ~eported about the institution of the Blessed Eucharist. 3ohn tells instead of Christ's humility in washing the feet of the Apostles; the commandment to love one another; the beau-tiful allegory of the Vine and the Branches; .the.promise of ~he Holy Spirit; the priestly prayer of Christ "that all .may be one" even as the Father and Christ a~e one. (,John,. chapters 13-17.) The central event of the Last Supper is recorded by the Synoptics. "While they were at supper, ,Jesus took bread, and blessed and broke, and gave it to His disciples. and said, 'Take and eat, this is My body.' And taking a cup, He gave thanks and gave it to them, saying, 'All of 240 CHRIST IN THE REFECTORY you drink of this; foi: this is My blo~d of the new.cove-nant, which is being shedfor many unto the forgiveness Of sins'." (Matthew 26.) It was in the apostolic refectory that¯ Christ gave us His own body and blood for our spiritual food. It was there in a supper room that He ordained the first priests. Every church is a supper, room where Christ is offered again under the appearance of bread and wine on the altar table. Every church is a supper ro6m where God feeds His children with the Bread of Angels. It was a glorious Resurrection Day. All heaven rejoiced; but the disciples on the road to Emmaus Were sad. The .traveler who approached and walked with them ¯ gradually raised their ¯spirits until at last ¯their hearts burned within them as they gained a fuller understanding of the ScriptUres. "Stay with us," they pleaded as the stranger would have left them at Emmaus. The stranger agreed. "And it came to pass when He reciined at tame with them, that " He took the bread¯ and blessed and broke and began handihg it to them.~ And their eyes were Opened, andthey. recognized Him." ~ Christ their Risen Lord was with them at the supper table. Back to Jerusalem to the Apostles the two disciples hurried. The Eleven would not believe their report. Then Christ appeared to the Eleven as they were at table. ."See My hands and feet, that it is I Myself," He said. "Feel-me and see; for a spirit'does not have flesh and bones, as you see I have." Still the Apostles disbelieved and marvelled for joy. "Have you anything here to eat?" asked our Lord. They offered Him a piece of broiled fish and a honeycomb. And when He had eaten in their presence, He tSok what remained and gave it to them. (Luke 24.) St. John tells us of the ins.titution of the Sacrament of 241 WILLIAM J. MOORE Penance on this same Resurrection nigh~. To His Apostles Christ solemnly.said: "Receive the Holy Spirit; whose sins you shall forgive, they are forgiven them; and whose sins you shall retain; they are retained." (2ohn 20.) St. John's epilogue contains one of the most touching accounts of our Lord's considerate goodness. All night the Apostles had been fishing without success. Our Lord appeared, granted them a splendid catch, and prepared for them a hot breakfast of bread and fish on the lake shore. The poor fishermen were cold and weary and hungry after a chili night on the water. BreakfaSt over, orie ofthe most important events in history took place. Christ conferred on Peter the primacy in the Church. To Peter was given the commission, to feed Christ's sheep, to rule and guide them with full power " from God. Christ taught the people wherever they gathered. Since men most frequently assemble to take meals together, Christ frequently taught at meals. When the peopl.e gathered elsewhere, Christ preached elsewhere. St. Mark has 'two passages which must have had their ~ounterparts on scores 6f busy days. Such a large crowd gathered, says the evangelist, in chapter three, that "they could not so much as-take their food." And in chapter.six he says that so many people were coming and going that "they had no leisure even to eat." 242 Differing Current:s in !:he Lil:urgy, Too Gerald Ellard, DIOCESAN priests sometimes make it a matter of jest that, whereas pries.ts of religious institutes ard_ently advocate that worship-reform we call the liturgical movement, they themselves follow .in their chapels and" churches, ' more likely~than not, some variant liturgy and not the simon-pure Roman Rite. Again;they tease a little to the effect that members of religious orders look at the w.hole liturgical movement from an angle determined, by the specific outlook of their own religious group. Thus, the statement is made: "If I havea missionary from such an order, he preaches his kind of a liturgical movement, and anathema to all else. Then, the next year, a missionary from another order comes around, and his liturgical movement is something quite differen!! Why don't you religious who preach retreats and missions get together and fix on a definite program to preach? Before you kno@ it, we p/irish priests may get ahead of you, by organizing on our own, and then convert you to. our parish-type_ liturgi-cal movement in the Roman Rite.". . Behind this badinage and laughter there, is some real perplexity .and concern. It may prove helpful to religious as well.as to diocesan priests to remind ourselves, in Father Reinhold's vigorous phrase, that the Church does not seek to. impose one liturgical strait, jacket. That adjective, "catholic," after all, means "faking in all, taking in .the ~hole," and the Catholic liturgy includes the various gulf-streams of religious observance, as well as the vast stretches of the diocesan priesthood. A roundabout approach may be the shortest road to the subject. "Prior.to the feast of Candlemas the large monastic faro- 243 ~ERALD ELLARD ily at St. Meinrad's, Indiana, engages in the exercises of the annual retreat. In 1942 the retreat for the monks them-selves was being conducted by a- Franciscan friar, that for those in the Major Seminary by a monk from another abbey, while the last, for the Minor Seminary students, had been entrusted to the writer. Our dinner and supper were served in the monastic refectory, but breakfast was served the retreat-masters in the Guest Dining Rooml So it came abo.u~ that we had the pleasure of a short chat each morning as we breakfasted. My recollection of those little inter-ludes over thecoffee-cups is very pleasant, indeed. I .dare say the topic of the actual conduct of the retreats was the only one we avoided bringing into the discussions. We all . realized that in our several chapels we were conducting retreats that differed from one another not a little, although each one of us was endeavoring to herald the message of the one Christ.' While we all proclaimed Him, the monk saw Him after the manner of'the sainted Benedict, the friar as had the seraph on Mount-Alverno, and I somewhat after the manner of. the soldier of Manressa. All three concep-tions of Christ are true--if only partial: the unsearchable riches of Christ's Personality Will never be exhaustively comprehended by any man. More than once, therefore, as this daily contact of ours was broken off, I thought of how we three retreat-masters then and there gave a partial illustration of words of the late Peter Lippert that have stood the test of print since 1912. The passage, as a quotation, is somewhat long, but, I trust, justifiab!e for its interest. In formulating his expression of the ideal of the Jesuit vocation, Father Lip-per. t had sought clarification in comparisons: "For the sons of St. Benedict, of whose spirit all con-templative orders have a share, Christ is the worshipful King and.Lord, whom they serve by means of. their noc- 244 DIFFERING I~U~RENTS'IN THE LITURGY, TOO turnal psalmody, their earnest and solemn 'chan.t, the majesty of tbleir liturgy, their soulful, sacred art, their inspired craftsmanship.- This; tog, far from the bustle and noisy conflict of the world. They resemble the angels of the sanctuary: consecrated to the service of God, they st, and ceaselessly before the Throne of the Lamb, and enact the holy service of the Christian altar of sacrifice. With their praying art and their imperturable monastic peace, they present a vision or a foreshadowing of the Church Trium-phant, and hence above earthly conflict or earthly sorrow. Hence flows that harmony, that Wrought-out smoothness, so to speak, that sense of right proportion in their way of life, which even in the earliest period of the preaching of. the "Anglo-Saxon and Germanic missionaries made such "pro-found impression on~ the barbaric peoples of the forest. "Francis of Assi~si was the seraphic lover of the helpless Child in the st:;ble and of the crucified Saviour. He" was steeped, first o~ all, in the mystery of Bethlehem, a mystery of the most touching infancy and childlikeness. But no less was Francis held by that most frightful self-abasement of Golg01~ba. It was Francis who erected the°first-Christ-mas crib, and then ranged him, self, as an empty-handed mendicant, by .the manger of the divine Beggar-Child. So ¯ also by the Cross of the rejected, the last and the least of all men, he took his stand as a least brother. He considered,. too, the unending multitudes of his spiritual sons as his fellow-sentinels at the posts of the poverty and the humilia-tions of the great Son of God. Hence it is surely not by chance that for centuries precisely the Franciscans are the CuStodians of the Holy Places. Nor is it by chance that to -the Franciscans the hearts of the people have always be~ longed, for thesimple folk understand nothing so well as the mysteries of Bethlehem and Calvary. "Well, then, how is the image of Christ conceived and 245 GERALD ELLARD expressed in the Order of Loyola? In the Jesuit Order tl~e basic concept is of Christ as Founder of God's Kingdom, as conqueror of the whole world of the infidels, as the plan-ning, suffering, fighting Warrior for the honor and will of the Father.''1 In so far as he is a son of Ignatius, then, the 3esuit-strives to see "how the Lord of the whole world chooses persons, and sends them out the whole wor!d over, spreading His sacre~t doctrine: 'My will is to.conquer the whole world of the infidels; whoever will come with Me must work by day and watch by night, so as to share in the~ ultimate victory'." Since every one readily concedes that a Benedictine, a Franciscan, or a Jesuit, will eachconduct a specific type of retreat, I do not think it should be considered strange if various religions orders represent differing currents in the Church's li.turgical life. The modern apostolate of the lit-urgy affords ample scope for the labors of every order, and the religious, along with the pastoral clergy, have all their part in the Opus Dei. Let us enter an abbey church, as I have visited many in Eurgpe and several in this country. We are struck at once by the enormous size, especially, as a rule, by the towering height of the enclosed space. Dominating the whole inte-rior is usually a majestic fresco of Christ looking down' from. the high curve of the apse. Of almost equal promin-ence to the casual visitor are the serried choir-stalls, row on long row, each rising higher than the preceding. In ~ccord with the recommendatibn that the Blessed Sacrament be not reserved" at the altar before which the choir-functions are performed (canon 1268), the high altar does not enthrone the Eucha.rist, but none can fail to sense the very real way 1Translated from P. Lippert, Zur Ps~fcbologie des desuitefiorden (Miinchen: K6s¢l, 1912), pp. 26, 27. 246 DIFFERING CURRENTS IN THE LITURGY, TOO in which the heavenly Christ lends His glorified Presence, so to speak, go the holy place. "Thou, O Christ, art King of glory!" The entire passage of the Te Deum from which this ~jacul.ation is quoted proclaims as with trumpets what We might call the devotional atmosphere of the buiding. Here day by day and night by night the monk works at the work of God. O~ce he has been ordained, the priest-monk's own private~ Mass will be, as a rule, in some distant side-altar chapel. His daily conventual Mass, preceded and followed by one of the Canonical Hours, is ideally always a High Mass, at Which he himself is engaged, in singing either ¯ the Ordinary, or also the Proper as well. Every public Mass for the priest-monk is a sung Mass; every weekday is ¯ in this respect like.Sunday. In another very real sense "the Sunday atmosphere" pervades the abbey church. The calendar of the Romano- 'Monastic Rite, which is the Church's liturgy as given to the monks, minimizes Masses in honor of the saints, to multi-ply those of Sundays and ~:e.riae, on which, outside of Lent, the Mass of the preceding Sunday is repeat.ed. Thus, the "calendar for 1942 provided for a maximum of about 130 ¯ days on which Mass might be offered in honor of the Bles-sed V!rgin, the Angels, or Saints, despite the fact that the saints of the great Benedictine family are legion. Two out of every three' Masses were of the Dominical cycle, with the Saints being commemorated. ~ We enter in turn a Franciscan church. Here the altar" can be proportionately closer to the people, because the choir-stalls are set in a walled-off oratory at the side. .The peoplenever attend the ch0ir-service of the friars. But diocesan priests and regulars of orders founded.after that of St: Francis should .take a very lively interest in that choir-service, since the Roman Brevihry we use is a gift from the Franciscans. There was not, up to the thirteenth century, 247 GERALD ELLARD p a fixed arrangement of the Divine Office, obligatory on all as to details. Nor was it necessary, as long as the Office was performed in choir, that all its parts be found in one and the same volume. But just at the timeof the Poor Little Man of Assisi the papal curia was often abroad on trips, and this exigency of travel was then creating a breviary in which Psalms, Scripture lessons, and biographical lessons ,were all contained in one book. Francis, legislating for friars who were to go everywhere, stipulated in the Rule of 1223: "Let the clerics perform their Office according to the arrangement of the Holy Roman Church," by which he meant this new papal breviary then developing. The upshot, of this was that the breviary, as then 'definitely "fixed" for the Franciscans, was soon adopted by Rome and became that of the entire sphere of the Roman Rite. But it is with. the Mass-book, the Missale Semphico-t~ or~ar~tzro, the Church;s liturgy as given to the' friars, that we are more interested. One will note how the feasts of saints have multiplied, there being in the 1942 calendar about 240 days on which Masses are from the Sanctoral Cycle: mimbilis Det, s ir~ ,ar2cti~ ,tds. The' book is well named "Seraphic," because no less than 89 days provide Masses for the Saints and Blesseds of the Franciscan family. The psychological atmosphere, what we might call the "feel" of the Se.raphic Missal, may perhaps be illustrated by referring to the two great Franciscan sequences which the Church has put into our Roman Missal, the Dies I~ae, known with certainty only as of Franciscan authorship, and the Stabat Mates, which scholars now ascribe to Bona-venture, founder after Francis of Franciscanism. Perhaps, when we enter the Franciscan church, we find the church densely crowded, and the Forty Hours' Exposi-tion in progress. This is a typically Franciscan devotion, as common .today as the Christmas Crib or the Way of the 248 DIFFERING CURRENTS IN THE LITURGY; TOO Cross. Very likely a fiotice near the entrance will direct our attention to the fact that an evening service in honor of S~. Anthony is scheduled for later in the week. This serv-ice, we are told, will consist of the recitation of the rosary, hymn-singing, and "Benediction of the Blessed Sacrament. There is nothing specifically .Franciscan about any single feature in that devotional pattern, and the pattern itself is ~epeated in practically every church in the land. True, it is not the the classic Opus Dei of Benedictine surroundings, but it can provide for popular participation in the public worship of the Church and is conducted according to norms approved by her "(Canon 1256). Granting that some of these devotional exercises co01d be~ from the litur-gical point of view, a good deal better,let us also freely grant that they are basically qood. Since there was mention a moment ago of classical Benedictinism, it is gratifying to recall that an American Benedictine translated and published the words of a Euro-pean writer dealing with this very problem of popular devotions: "Today, as in ~he past,.the~e must prevail in this d~partment of liturgical activity a certain largeness of scope and adaptation. We must be ready, to give proper recognition in the lituygy to those elemefits of popular reli-gious exercises in which the devotion of the people is really and truly expressed. And the same can be said of popular devotional hymns.''2 Just as the Gospel' of Frai~ciscan4ove has never been exhausted, so there is still, room in the lit-urgy for yet further Franciscan, and other, devotional additions. " , Ignatius, that would-be, crusader, and actual com-mander of troops, would have a man withdraw for a space, "to abide in all possible privacy; so that he may be free to ~J. A. Jungmann, Liturqical Worship, translated' by "a monk [Rev. Otto Eisen-zimmer] of St. John's Abbey. (New York: Pustet, 1941), p. 123. 249 GERALD ELLARD go daily to Mass and Vespers, without any fear of his acquaintances getting in his,way," and in this privacy study Christ's-plan of salvation against the ever-recurring questions: "What have I done for Christ? What am I doing for Christ? What ought I,do for Christ?" Ignatius, too, would have all influenced by him praise, as very touch-stones of orthodoxy, "chants, Psalms, long prayers in church, the Hours appointed for the Divine ONce, and all Canonical Hours" (Sp(ritual Exercises). "But because the occupations which are assumed for the good of so_uls,'.: he states in his Constitutions, "ore both .important and pressing, and the term of our residence in any place uncer-tain, the members of the Society will not recite the Canon-ical Hours in choir.'" Hence, neither before the altar, nor in an adjacent ora-tory, does one find dhoir-sialls in the liturgical setting of the Jesuit's life. This is not a Jesuit singularity; the same is true for most ~of the clerks regular of post-Reformation institutes. Save that the feasts of his order are celebrated, the Jesuit, like other clerks regular, follows the Roman Rite in all particulars. The liturgical pattern of a Jesuit's nor-mal routine (unless he is assigned to par6chial work) is that he celebrates low Mass, and, as far as he assists at Mass, it 1s a low Mass ordinarily, a High Mass very rarely. Thus these three orders, which we are taking as repre-senting religious p~iests generally, have each their differing modes of carrying out the sacred liturgy of the Catholic Church. Conditioned, then, and to a degree limited, by the liturgical practices of his religious institute,-the monk; the friar, or the clerk regular comes as retreat-master, or missionary,or week-end assistant, into the parish. There he is confronted by the full and majestic program of tl~e liturgical movement in all its manifold phases. In con-junction with the pastoral clergy, each religious will apply 250 DIFFERING CURRENTS IN THE LITURGY, TOO the principle of active lay-participation in the situation as encountered, and with the tools he has and can handle. This should amply.explain to the parish priests them-selves, or recall to interested observers of other religious orders, the reasons for" these somewhat diff.ering concepts of the scope and aims of the liturgical movement. The variation in emphasis is kimply unavoidable, given hiaman limitations. True, the several.interpretations are partial, but each is valid and true hs far as it goes, and each is an integral component in the symphony of praise ascending to God in the O/~u~ Dei. In abbey, convent, chapel, and church, if there is no single liturgical strait jacket, there is still what a tireless scholar of the last century used to ca!l the one, holy, Catholic, and apostolic liturgy. BOOKLETS Father Foley's article on the Catholic Action Cell, in the May, 1943, number of the REVIEW, seems to have stirred considerable interest among many of our readers. These rea~lers (and perhaps many others) should be interested in "The Technique of the Catholic Action Cell Meeting, compiled by the Reverend Stephen Anderl and Sister M. Ruth, F.S.P.A. The compilers drew their material largely from the Priests' Bulletin, published by the Catholic Action Federations of the Archdiocese of Chicago, from articles by Father William Boyd in Orate Fratres, and from Mr. Eugene Geissler's book, The Training of Lay l~eaders. Father Anderl and Sister M. Ruth have dbne a-good job of compiling and offer many practical sug-gestions for organizing a cell and conducting, a meeting. 'The booklet costs 15 cents and can be obtained from St. Rose Convent, LaCrosse, Wisconsin. The Third Order Director is a pamphlet containing practical hints for adminis-tering the Third Order. It should be helpful not only to priest moderators, but also to Brothers and Sisters of various religious communities who are now in charge i of' Third Order groups. The pamphlet covers all practical details briefly and clearly. Price: 15 cents. Office of Publication: Third Order of St. Francis in the U. S., 3200 Mera'mec St., St. l-ouis, Mo. 251 'Advice I:o a New Superior By a oSpiritual Director, IN MY CAPACITY of spiritual director, I have been asked several times for advice by newly appointed reli-gious superiors. I have always considered these requests very seriously beforeGod; and the advice given, simple though it was, appears to have been helpful to the superiors who asked it. The points they seem to have appreciated most are the following. Humilitg , Ecclesiasticus tell~ us: "The greater thou art, the more humble tfiyselfin all things" (3:30). In another 151ace (32:1), the same sacred writer admonishes us: "Have tl-iey . made thee ruler? be not lifted up: be among them as one of them." Similar advice our Lord gave to His disciples: "You know that .those who are regarded as rulers among the Gentiles lord it over them, and their great men exercise authority over them. But it is not so among you. On the . contrary, whoever wishesto become great shall be your servant; and whoever wishes to be first among you shall be the slave of all; for the Son of Man also has not come to be served but to serve, and. to give .his life as a ransom for many" (Mark 10:42-45). Behold your model, who was in the midst of His disciples as "one who serves" (Luke 22:27) ; there is no better model than Jesus. Justice and Kindness "And even as you wish mento do to .you, so also do you to them" '(Luke 6:31). There is your rule of action according to the maxim of Christ. Treat your subjects now as you wanted to be treated by your superior when 252 ADVICE TO A NEW SUPERIOR 3iou were a subject. Be a father (or mother) to them. Let your love and good .will be equal towards all; beware of favoritism, which is a source oof discord in a community. Be kind to the sick, have regard for the aged,.be considerate with the young. B~ sincere with your. subjects, "knowing that their Lord who is als0 your Lord is in heaven, and that with him there is no respect of persons" (Ephesians 6:9). Never betray their confidence, so that they may always trust you; for confidence once lost will seldom be fully .regained. If you should make a mistake or unwittingly ¯ wrong .a subject, do not hesitate to admit your mistake and to undo the wrong, for no one is infallible. Thus you.will give your subjects an example of humility and of justice, and it will increase their esteem for you and their confidence in you. Provide generou_sly for all their needs; never be niggardly with them on the plea of poverty. Try to produce a cheerful spirit in your community especially in time of recreation. This is the time for reli-gious to relax after the strain of the day's work; it is not to be a wake, Don't do all the talking yourself, and let not your presence be a damper on your subjects' joy. "Be among them as one of them." Let all join in to make the recreation religiously pleasant. The result will be. a greater spirit.of recollection during the time of silence. Prudence Avoid extremes in all things. Virtue takes a middle course. Be slow to judge and slower to condemn; hear both sides with equal patience and charity. Make no important decision without mature deliberation. Lean not too much on your own Wisdom; take counsel with a competent, unbiased, trustworthy and experienced person. If neces-sary, get the approval of your higher superior. But-- what is more important still--have recourse .to the Holy 253 ¯ A SPIRITUAL DIRECTOR Ghost, the Spirit, of Truth, that He may enlighten you to choose what is best. Firmness B~ firm, but with a firmness always tempered with' charity, prudence, and mercy; a firmness free from harsh-ness and severity. Be meek, but with a.meekness that is not weakness. Rule ~.tour communit!t b~t your example rather than. b~/~/our words. "Even if a person is caught doing .something wrong, you who are .spiritual instruct such a one in a spirit of meekness, considering thyself, lest thoualso be.tempted" (Galatians 6: 1). DO not reproach your sub-jects or nag them, but charitably call their attention to .what ought to be corrected. Never act on the .spur of the moinent, especially under the influence of any passion, lest you commit a graver fault than the one you are trying to correct; but go first to consider the matter before Jesus in the Blessesd Sacrament. Pra~/er " Cultivate a spirit of prayer. Often betake yourself to the Tabernacle, and there lay your problems before Jesus, saying to Him in the words of the Psalmist (69:1), "O God, come to my assistance; O Lord, make haste to. help me." Keep in touch with God at all times and hnder all circumstances in a spirit of Faith. And in your prayer, examine yourself from time to time on the various bits of advice given here. 254. S :udies During !:he Novifia :e Adam C. Ellis, S.J STANDARDS for the.teaching and other professions are high in the United States, and demand long years of careful preparation, It is not' surprising then to find religidus superigrs eager to have their subjects continue their studies as soon as possible after entering religion. Hence arises the practical .question: what about studies during the novitiatd? We shall, try to learn the mind of the Church through a brief study of her legislation on thissub, ject. Legislation of the Church I. On June 28, 1901, the Sacred Congregation of Bishops and Regulars issued a set of regulations called Normae for the government of religious institutes with simple vows. Article 73 of these regulations forbade all studies during the first year of novitiate in all cases, that is, whether one or two years of novitiate were had. Article 74 allowed a moderate amount, of study during the second year for those institutes which had two years .of novitiate. Nothing was prescribed regarding the nature of these studies. II. In 1908 Pope Pius X reorganized the Roman Curia and divided the Congregation of Bishops and Regulars into two new Congregation's, the second of which was called the Sacred Congregation of Religious and was given complete and exclusive jurisdiction over all re.ligious, both of orders and of congregations. On August 27, 1910, this new Congregation, with the explicit approbation of Pope Pius X, issued ~an instruc- 255 .~DAM C. ,ELLIS tion,. Ad Exploraf~durn Anirnum, regarding studies during the novitiate in all order~ and congregations of men. - In a preamble the Instruction first stated that the pur~ pose of the novitiate is to test the mind of the novice and gradually to imbue it with the spirit of religious perfec-tion by means of various spiritual exercises. Then a com-mon .experience was cited: namely, ~the fact that the con-stant- practice of pious exercises, even though they be varied, tends to 'tire the mind, especially in.the case of young people, and, when exercised cofitinually in the course of the day, is apt to render the will less attentive to them. Finally the advantages of a moderate amount of study during the n6vitiate were called to mind: for the novic,es, by helping them to retain what they havb already learned; for superiors, bygiving them some .idea of the talents, aptitude, and diligence of the novices. In order that this moderate ~amount of study might safeguard the novices from the strain.ot~ the constant prac-tice of spiritual exercises, and in. order to obtain the bene-fits'just mentioned, the Instruction laid down the fol. lowing regulations which were made obligatory for all: 1) Novices should devote themselv~es to private ¯ study one hour each day, except Sundays andfeast days. 2) The master of novices, or his assistant, or one of the professors of humanities, should supervise these studies. This same person might .give instruction to the assembled novices for one hour, three times a week at most. over and above the daily hour of private study. 3) While these instructions given in common .were not to be considered as regular classes "(veri norninis schola censeri nequeat), still they should not be a mere exercise in mortification. Hence the novices should apply themselves seriously so as to derive real profit from them. Studies taken up should correspond to the nature of the 256 STUDIES DURING THE NOVITIATE order or congregation. The vernacular, Latin and G~:eek, were recommended, either by way of repetition of what the novices had already learnt, especially in the matter of grammar, or by way of reading selections from the works of the Fathers and ancient ecclesiastical writers outstand-ing for their literary style. Ambrose, 'jerome, Lactantius, ,John Chrysostom, and Eusebius, as.well as the Greek texts of.St. Luke's Gospel and of the Acts of the Apostles, were ¯ cited as examples of such readings. Written and oral exercises were also recommended. 4) The instructor presiding ox;er these studies should give a written report on the diligence and progress of ea.ch novice to the superior general or provincial before the novices were admitted to the profession of vows. III. The Code of Canon Law, which was promul-gated on Pentecost Sunday, May 27, 1917, and which began to bind one year later, Pentecost Sunday, May 19, 1918, has this brief statement doncerning studies in-the novitiate: "During the year of novitiate the novices . . . are not to devote themselves (dedita opera vacate) to the formal study of letters, scienc.es, or arts',' (canon 565, § 3). The Code, th.erefore, does not retain the obligations of either the Norrnae or the Instruction. However, these documents, particularly the InstrUction (which is cited as one of the sources of the canon), may be Used in inter-preting the present legislation. In the light of this former legislation, we may say that it is within the spirit of the present law to allow a moderate amount of time for study in the novitiate, provided such study does not interfere with the principal purpose of ~he novitiate which is "to form the novice in the mould o~ the religious life by prayer, meditation, the study of the rules and constitu-tions, instruction regarding the vows and the virtues, exercises suitable to the acquiring of virtue and the 257 ADAM C. ELLIS uprooting Of vice, as well-as to regulating the moverhents ofthe soul (canon 565, § 1)." IV. Pope Pius XI sent an Apostolic Letter, Unigeni-tus De~ Filius, dated March 19, 1924, to all supe.riors gen-eral of orders and congregations of religious men, regard-ing the selection and training of subjects. Two para-graphs of this letter are pertinent to our subject. The first pertinent paragraph contains the studies to be required of candidates for admission to the novitiate of a.clerical institute. It refids as follows: "You must see to it, therefore, that after the young candidates for the reli-gious life have been seasonably and prudently selected, they receive, along with such training in piet~r as is suited to their age, instruction in secondary studies which ,are usually given in schools and colleges; sb that they do not enter the novitiate until they have ~ompleted the curricu-lum of the so called 'humanities,' unless in individual cases rather grave reasons mal~e it advisable to provide other-wise." For the United States this is interpreted as meaning the completion of High SchOol studies, including Latin. .For the duration of the war, owing to the present draft laws, superiors would be justified in admitting candidates. ~to the novitiate who have not ~ompleted their High School studies. Such studies, however, should be completed after the novitiate, before the study of philosophy is begun. This is prescribed in an Instruction of the Sacred Congregation. of Religious, dated .December 1, 1931, regarding the training and testing of religious candidates for the priesthood. The second paragraph of the Pope's letter pertinent to the subject under discussion insists on devoting the time of the novitiate to the exclusive spiritual training of the novices. He says: "Putting-aside all worldly amusements and studies 6f all branches whatsoever, let the novices 258 STUDIES. DURING THE NOVITIATE devote themselves, under the wise direction of their mas-ter, to the exercises of the interior life, .and to the acquire- .ment of virtue, especially of those.virtues which are closely connected with the vows of religion, that is, poverty, obedience and chastity~" V. Finally we have an Instruction of the Sacred Con-gregation of Religious, dated November 25, 1929, regarding the teaching of Christian Doctrine to all mem-bets bf lay insti.tutes of men-and women. The pa~'t referring to novices reads as follows: "During the time of probation and novitiate the young men and women shall reviewtheir Christian Doctrine and learn it more thor-oughly, so that each one shall not only know it by heart, but also be able.to explaifi it correctly; nor shall they be admitted to take the vows without a sufficient knowledge thereof, and a previous examination." Norms For Present Practice Taking into consideration all the documents qtmted above, we may formulate the principles regarding studies during the novitiateas .follows: Christian Doctrine must be studied, by all novices of lay institutes for the purpose of reviewing what they already know as well as of acquiring a deeper kov~ledge of their holy religion. In order to attain this end, it is very desirable that formal classes .in which the Christian Doc-trine is explained by a capable teacher be held once or twice a week. The teacher may be either a priest or an older, experiencedreligious. No other studies are .of obligation in the novitiate. How.ever, it is not contrary to the mind of the Church to devote a moderate amount of time to such studies, pri-vately or in class. In fact, this may be positively encour-aged, provided the purpose of these studies be kept in view and all harmful effects be eliminated. 259 ADAMC. ELLIS The purpose of these studies is to benefit the novices by helping them to retain the knov~ledge they have. already acquired, as well as by providing them with some neces-sary relaxation from the strain of multiple religiousexer., _cises. A secondary consideration is the information made available to superiors regarding the talents and diligence of the novices. Such studies must not be made a major item in the daily order of the novitiate; nor may they be allowed to become a source of distraction or detriment to the .spii:- itual life of the novice. Hence it seems obvious that no formal courses of instruction may be allowed whose sole purpose is to impart knowledge With a view to credits. Some Practical Suggestions Such are the principles to be followed in making plans' for studies inthe novitiate. .,in the application of these princil~les, superiors may find the following suggestions helpful: 1) The study of the English language is generally useful. In this connection, some few classes at least in spelling may be necessary, since this subject has become a lost art for many of our young.people. 2) For clerical institutes, _as well as for lay institutes in which the Divine Office or the Little Office of the Blessed Virgin is recited in Latin, a moderate study of that lan-guage is recommended. Its.purpose should be to ground the novices,in the essentials of grammar and simple corn- ,position. 3) The fundamentals of Bible-and Church History may be given either separately, or in conjunction with the study of Christian Doctrine. 4) Tr,aining in Gregorian Chant is desirable for all 260 STUDIES DURING THE NOVITIATE novices. Two half-hour periods per week would not. seem too much for this important subject. .5) Some practice in penmanship for those whose writing is hardly legible is to be encouraged. 6) As to foreign l'anguages, it is certainly desirable that the. novices should not forget what they have already learned; and each novice should be encouraged to keep up a.ny one of these languages to which he has already devoted one or more years of study. This may be d6ne by private reading or, if. the numbers warrant it, by some classesheld during the summer months. It does riot seem to be in keeping with the mind of the Church for a novice to begin the study of a .modern language. 7) Ten to fifteen .miiautes of setting up exercises daily will prove helpful to all novices, provided these exercises are given for reasons of health, and not to impart the science, of ph~csical education. 8) Courses in p~dagogy and education, as well as in the sciences, mathematics, and profane history, are out of place in the. novitiate. 9) As to the fine arts, they have no place in the novi-tiate curriculum. Specially gifted novices who hive had considerable .previous training might be allowed a mod-erate amount of practice in music or drawing during the second year of novitiate. Amount ot: Time to be Det~oted to Study Exclusive of the classes in Christian Doctrine and Plain Chant, not more than five hours a. week should be devoted to private study, and not more than three hours a week to class work. This is the norm laid down by the Instruction of the Sacred Congregation of Religious and 'approved by-Plus X. In place of three periods of sixty minutes each, it may be found more convenient to have 261 ADAM C~. ELLIS four class periods per week of forty-five minutes eaeh. ~Atthe most, relatively little time m.ay be given to study during the novitiate, and it is evident that only one or the other subjec~ suggested above can be satisfactorily treated. I~: is much better to concentrate on one or two subjects than to try to .get a smattering of four or five in the time.allotted. Non multa sed multum applies here if anywhere: Conclusion Religious superiors should ever keep in mind that the sole purpose of the novitiate is the religious training of th~ novices. Let them ponder the words of Pope Plus XI in the "letter of March 19, 1924: "Let "the novices never for-get that they will be for the rest of their lives such as they were in the novitiate, and that ordinarily it is most useless to hope that a novitiate once made with little o~ no fruit, can be supplied later on by a renewal of the spirit of the novitiate." It is, therefore, a very shortsighted policy, and one detrimental to the best interests of the religious institute as a whole, to. attempt to introduce into the novi-tiate any kind of formal courses of studies with a view to professional standing in later life. As we have seen, the reasons for allowing any study at all in the novitiate are to. help the novices retain, the knowledge they have already acquired, and to add a certain amount of pleasant variety-to the regular 'orde~ of spiritual.duties and exercises, thus helping them to avoid any overstraining of the" nervous system which may result in physicalor rnentaI exhaustion, and may manifest itself in scruples or melancholia. Let superiors be. conv.inced that after a fervent novitiate the young religious will devote themselveswholeheartedly to their studies, and in a short time make up for any apparent loss dt~e to a lack of formal study during the novitiate. 262 Scruples versus Chas :it:y Gerald Kelly, S.J. IN THE MAY, 1942, number of this REVIEW (I, p. 187) the readers were introduced to Scrupulosus, a typical victim of that gnawing and ~ unfounded fear of sin known as scruples. In the article referred to it was pointed out that a supreme difficulty for Scrupulosus is to acquire the "human way of acting": he is unable to-resign himself to the fact that human problems cannot be solved with the exactness of mathematical problems. Two examples of his diffi-culty-- confession and the Eucharistic fast--were described in the former article; the present article deals with a third. " Perhaps no other sphere of human life entails as much mental torture for Scrupulosus as does the practice of chastity. This is hardly surprising, because the practice of chastity demands a special blending of idealism an~t common sense. Though often referred to ¯ as "the angelic virtue," chastity is essentially a human virtue and it must be practised in a human way. Before illustrating Scrupulosus' problem with chastity, it may be well to call attention to certain cases which" very likely are not real scrupulosity. I refer to those casesin which, though many symptoms of scrupulosity are present, the basic difficulty is rather ignorance than fear. For instance, there are some good people who suffer from an undue axiety regarding chastity because they really do not know what chastity is. At some time in their lives they got the notion that ¯ chastity includes just about everything pertaining to the discipline of the senses and the affections; and because of this erroneous widening of the scope of. chastity they are unnecessarily fearful of.violating the virtue. T'his type of worry can be dispelled by the simple process of obtaining correct information as to the meaning.of chastity. Other good people know, at least in a general way, the scopeof chastity, but do not know the difference between temptation and sin in this matter. Such people are ignorant of 'the simple principle that u2hat is not udlful cannot be sinful. They are apt to brand as sinful, imagi'nations and feelings that are no more wilful than a shudder or the blink of an eyelash. They set themselves to do the impossible, that is, to exclude even spontaneous sense impulses; and when they 263 GERALD KELLY 'have failed to do this, the~" think they have sinned. The obvious result is discouragement, "worry, fear: the. obvious remedy is instruc-- tion. Our genuine.Scrupulosus knows the meaning of chastity and of sin; in fact, he may have even a superior degree of theoretical knowl-edge. But be is afraid to apply it practically to himself. F~ar enslaves him and paralyzes his judgment. He does not trust himself; he can-not or will not, put his confidence in God. In the previous article about Scrupulosus we contrasted his con-duct with that of Humanus, who was considered as typical of the ordinary sincere human being. Perhaps it may help to continue this contrast Wi~h re~ard to some of the normal problems of chastity. Take the question of "bad thoughts." Both Humanus and Scrupulos.us are subject to them, and each has characteristic reactions to them. Humanus knows, of course, that disturbing imaginations are apt to come unbidden into. the mind and that they are often accom-panied by tempting feelings and impulses. Nevertheless, though not impruden~t, he is not afraid of them nor perpetually on, the looko.ut for them. When they do pass through his mind, he ignores them. Even when they persist and grow strong, he is usually content with the quiet judgment, "I don.'t want these things," a'short aspiration for grace, and a sincere, calm. attempt to think of other things. Occa- .sionally he may find it advisable to read a book to distract t-fimself. Now and then he even has dotibts about his guilt; but these doubts are not a. source of worry for him. He knows this is a human prob-lem, and he deals with it the human way. Unlike Humanus, Scrupulosus is afraid of bad thgughts, o When he hasn't any, he is afraid that he will have them; and this makes him more susceptible to them. And when they do come, his fear .that he will give in to them incites him to engage them immediately in an interior wrestling match instead of resorting to the much more salu-tary. method of ignoring them. ~t isa wrestling match that seldom results in a complete victory for Scrupulosus. " His common sense tries to draw him away from ¯ the combat with the quiet, cheery message: "Dofi't bother, about these things. If you let them alone they won't hurt you. Rem(mber it's not :your fault they're here. Involuntary things are. never sinful." But the voice of his fear, louder hnd sharper than that of common sense, goads him on. "That's just the point," argues fear. "'Are they SCRUPLES VERSUS CHASTITY involuntary? They're pleasant, aren't they? Maybe you do want them! Maybe you did something that brought them on! Maybe. they're the result of your other ~ins! And even if you don't want them now, maybe you will want them. You'd better act fast. You'd better pitch them out right now, or you'll be gu'ilty of mortal sin." ¯ Blinded by fear, Scrupulosus ignores the voice of cofnmon sense. He tries to shake the thoughts out of lqis head; he clenches his fists; he prays desperately. He keeps his nerves at bowstring tautness, so that fear can play his haunting challenge on them~ And when the temptation is over--for a while---he looks back on it with the eyes of fear. He dare not decide that he didn't sin; yet he's not sure that he did. Then he's not sure that he isn't sure; and in the end he suc-cumbs not to a judgment, but tO a despairing conviction dictated by fear: "I guess-I must have sinned!" The foregoing are more or less typical reactions to involu6tary and unforeseen thoughts .and feelings. Another problem concerns " oluntary~thoughts and actions that are good' in themselves, but which are quite likely to be accompanied by temptations against chastity. There are many such thoughts and actions: for example, the study of the Sixth Commandment, the study of physiology, nor-mal social dealings with certain attractive persons, the care of the sick, the care of one's own body, reading that contains suggestive descriptions, and so forth. Many people know from experience that such things as ,these are apt to excite impulses and feelings that would be unchaste if deliberately indulged in. Hence arises the problem: must all such thoughts and actions be avoided? For determining whether any deliberateaction or-line of thought that is likely to result in physical disturbances andtemptatdns against chastity is permissible, the following set of questions is simple, yet scientifically sound: (1) Is the action itself impure? If it is~ it is wrong; if it is not, the remaining questions are applicable. (2) Is my motioe impure, that is, am I seekifig to arouse passion or trying to lead on to an impure action? (3) Have I a r~asonable assurance of preseroing self-control, if I should be tempted? (4) Have I a relatio.ely su~cient reason for this particular action or line of thought --in other words, is the good to be accomplished of sufficient value to justify my tolerating the physic~al reactions and te, mptation? For example, consider the case of. one who needs iristruction con-cerning chastity. It may be that the instruction itself, at least in the 265 GERALD KELLY .beginning, will be a source of disquiet to him. Foreseeing this diffi-culty, he can satisfy the demands of conscience by applying the four questions to his problem. The application might run somewhat as follows: (1) The action? Certainly the study of chastity is/not wrong in itself, other-wise not even priests could study or give information. ~2) The motioe? . In this case the purpose is to obtain useful, even necessary information, and the eventual, peace of mind that comes with it. "The evil effects adcompanying.the study are merely tolerated. (3) controI? This is is a personal problem; yet the normal good person who is not accus.tomed to sin against chastity and who is willing to ¢ta'ke the ordinary means of safeguarding his will against temptation usual!y has a reasonable assurance on this point. (4) SuOicient -Reason? Such reasons are relati~re, depending on the degree of the. disturbance and the force of ~he temptation. In this case, since the information is really useful, even necessary, it constitutes a sufficient reason for tolerating even strong physical reactions and ~temptations. The first of the questions would seldom pr.esent serious difficulty to anyone who is well-instructed as to the meaning of chastity, though, of'course, it is the great stumbllng-block for the ignorant. But it is well to note that the other three questions can rarely be answered with perfect exactness. They carry us definitely into the human sphere; they involve delicate subjective elements and the weighing of .rather intangible pros and cons. Most people have to be content with answering" these according to a "rough estimate." Humanus doesn't mind "rough estimates." He makes them often in all spheres Of life. Why should he demand more in the matter of chastity? Suppose," for instance, that his work calls for.the .reading of a book that he kfiows will be a source of some disturbance to him. His motive? Well, he knows he might deceive himself; yet he is not conscious of any impure motive or self-deception now, and he does have a rather obvious good purpose. Hence he coficludes that his motive is good. His self-control? .Yes, he has occasionally lost self' cofltrol in temptation, but it was only occasional, and he now h~s whatappears to be a prudent confidence that he can control himself; so hedoesn't-worry about that point. Does the good outweigh the evil? Humanus knows that he cannot put the good' effects of his action on one side of a scale and the evil effects on the other; but he also knows that the reading is necessary, or at least definitely useful. 266 SCRUPLES VERSUS CHASTITY for his work, and his good sense tells him that this outweighs merely unintentional physical reactions and.temptations. 'Life is seldom all white; a bit of black must often be tolerated. Scrupulosus detests "rough estimates." Each of the last three questions affords his fear a veritable field day. "How do you know you have a good motive? Lots of people act from hidden impure motives. You yourself fiave had evil motives before. You're just trying to cover, up your guilt so that you can enjoy yourself . . .'. "As for self-col~trol, .haven't you 10st it before? Even if your motive were good now, how could you know you wouldn't weaken? This temptation may be especially strong. Remember what the Scrip-ture says about the man who thinketh himself to stand. You're putting yourself in th'e proximate occasion of sin right now; and that means you're already sinning . "Good and evil! How can you balance, good and evil? A little bit'of evil outweighs a vast amount of good. Furthermore, how do you know this reading is useful or necessary? You don't really need it. You could get along without it. It's easy to deceive yourself into thinking things are necessary .or useful when pleasure is connected verb them. That's what" you're doing now--decei'~ing yourself. Then you'll go. to confession and deceive your confessor." But remem- ¯ bet: ~ou can't dece[oe God!" The second struggle ends in the same manner as the first--with Scrupu.losus a beaten man. If he does the things he has a perfect right to do, his fear continues to plague him, especially with the taunt that he is acting "against his conscience"; if he doe~ not do these things, he is deprived of many useful, even necessary benefits of' normal human living. And even then h~ is not at peace. The result of these interior conflicts is often a profdund ~tiscour-agement. Scrupulosus may begin to look upon chastity as something impossible for him, and this leads to the very ~eal danger that he will cease to care whether he practises it. His scruples, unlike a truly delicate conscience, become the worst enemy to his chastity. One remedy for this condition is to relax. If Scrupulosus can-not climb the fence, perhaps he can duck under it. And how can' he relax? By trying, to see the real absurdity of his frantic efforts to be absolutely certain of things; by living a normal life, despite the pain of fear; by trusting himself more; and by trusting and loving God. 267 Beating t:he Air in Prayer [EDITORS' NOTE: During the course of the discussion on spiritu.al direction, a priest who is. interested in the subject of "direction concerning prayer" sent us a long letter on the subject. We were unable to print the letter at that time. We are publishing it now under the title, Bea.ting the Air in Prat.ler.] THE NEED of spiritual direction presupposes the need of progress in the interior life, and one of th~ common gages of such pro-gress is prayer. Father Leen remarks: "It is a sad thing that of all those who start' out with such confidence and such good. will on the supernatural life, so few attain to any marked degree of spiritua, l-ity . Resistance to grace is the reason of the absence of gkowth in the spiritual life. Yet it would be hard to say that resistance,to grace is in the majority of cases deliberate. It is quite possible that it may proceed from want of spiritual enlightenment and that great numbers of failures are to be attributed not to bad will but to imperfect under-standing'. One who has some expekience in dealing with souls°. cannot fail to remark that very many good and promising beginnings end in disappointment and discouragement" (Prooress Through Mental Pra~er, pp. 13, 14). One is forced to concur With that judgment. The conviction grows with repeated experience that an understanding of progress in prayer is not as widespread as it sh6uld be. For instance is it not an implicit denial of anything like progress in prayer to expect that older religious" will pray in exactly the same way and according to the same ~method as novices? Yet in some plates the same matter for prayer is read to all, and, worse' still, it 'is read aloud during the very time of prayer, thus making it impossible for those who should be practiced in mental prayer to give to any one thing the prolonged attention of soul that should be characteristic of progressing prayer. One obstacle to progress in prayer is the fear that some s~uls entertain 'of progressing from strict meditation to the simpler forms of prayer, lest they be guilty of the heresy which they have heard called Quietism. A director who suggests a change is apt to be considered an innovator or anti-traditionalist. Yet sometimes a change is neces-sary. We are often fold, or we read, that we must be patient with aridity in prayer, that all God wants is the effort. It is true that He 268 ~EATING THE AIR IN PRAYER does want the effort; but is this all He wants? Do we not often put a great deal of energy and effort into merely "beating the air"? And as for the aridity, patience is nece.ssary, but patience is not a satisfac-tory solution to the problem if the' aridity comes simply from the fact that the form of prayer one has been using has accomplished its purpose and has nowbecome sterile. It is too hard to keep patient in such circumstances, too hard to keep exerting effort, and it happeng too often that souls give up all earnest me~atal prayer and simply "last out" the time 6f prayer in an uninterested and inacti;ce manner. It seems that some are ignorant of the need of progress in prayer because they do not know that even ordinary mental prayer has many forms and that it admits of progress from one form to the other. Those who do not know of these forms think that any mention of progress in prayer in~dicates a tendency toward "mysticism" and is therefore to be suspected. To these people, "relish" in prayer means merely sentimentality, feeling, or emotion; "effort" is the 0nly thing that counts. They mistrust anything that appears to go beyond the low foothills of out-and-out reasoned prayeL They consider that any prayer which does not result in a definite and concrete resolution with regard to some particular virtue or. vice is a fruitless prayer. Yet it is a princip!e of spiritual theology that progress in prayer should move away from sheer reasoning in the direction of simplicity. A second cause of failure to make progressin prayer is unwilling-ness to make the sacrifices necessary to persevere in recollection. Some use their work for the salvation and perfection of their neighbor as ari e~cu~e for riot wogking for their own perfection. This is~ absurd, because the tirst'purpose of any religious institute is the perfection of its own members. Utter absorption in working for others is accom-panied by a dissipation of mind and' energy that makes prayer unnec-essarily burdensome. It takes the interest from interior living which is our greatest need at the present time. Everyone who has tried to preserve recollection ifi the midst of intense external activity knows,, that it is diffictilt; but the difficulty is hardly an honest justification for neglect. Increasing self-abnegation is an indispensabl.e condition for progre.ss in prayer. Putting aside all rationalizing, most religious who do not try to make progress in prayer would have td admit that the real reason is that they are afraid of the self-abnegation involved. 269 Reviews. THE EXEMPTION OF: RELIGIOUS IN CHURCH LAW. By the Reverend Joseph D. O'Brien, S.J., S.T.D., J.C.D. Pp. xvil -t- 307. The Bruce Publ[shlncj Company, Milwaukee, 1943. $3.7S. Law, e~cleslastical as well as civil, is a living, thrivin~ organism, operating over an extensi,ce fi~ld of human~activity. While deriving its very vitality from" roots descending into God's own law, it must, in its daily operation, be adaptable to the oft-changing situations found among men. The flexibility of the ecclesiastical law's a1~li-cation "is made manifest by the frequent decisions, instructions and interpre~tations issued by the Holy .See, ever ready to meet, when possible, any new .situation that may affect the welfare of any class of her children. The periodic publication of these new prescription~ of the l'aw calls for a'corresponding revision of the Commentaries on the Code of Canon ~Law so that these new aspects of the law may receive appropriate consideration. One of the latest of such commen-taries is The Exemption or:. Religious in Church Law, the publica-tion of which marks the firs~ complete treatise on this subject writ-ten in English. ' Four grand divisions, further divi~ied and subdivided, form the complex pattern of Father O'B~ien's scholarly volume." Part I clears the ground° for an intelligent understanding of many of the questions'to be discussed in subsequent por.tions of the work by presenting the genuine meaning of many terms used without canoh-ical discrimination. Such words as "nun" and "order" are explained according to Canon 488. Popular usage often.tends to dull the fine canonical precision of such expressions. Our attention is next focussed on the juridical nature of exemption. The law of exemp-tion 6r immunity from the jurisdiction of the local Ordinary is expressed in Canon 61~: "Regulars, both men and women, in-cluding novices, except those nuns who are not subject to Regular superiors,, are exempt, together with their houses and churches, from the jurisdiction of the local Ordinary, except, in the cases pro-vided for-by la{v." Generally speaking, all the faithful residing within the diocesan limits are subject to ~he. spiritual rule of the local Bishop. The Sovereign Pontiff, however, within whose jurisdiction lies the Universal Church and each member thereof, has 270 BOOK REVIEWS seen fit to withdraw certain religious in.~titutes from the rule of the local Bishop and reserve their government to himself. Such is the meaning of exemption. Needless to say, the Holy See exercises this government of Regulars through the medium of their own supe- "riors. ¯ : A thorough analysis of the" jurisdiction exercised, over exempt religious and a further amplification of the notion of jurisdiction occupies the second part of this volume. Part III, easily the most 'important. section, enters into a detailed study of all the forms of religious activity exercised under the rule of the religious superior and independently of the local Ordinary. These details are handled with painstaking thoroughness over a space of 203.pages. Fol- !owing the classification of persons, plac.es and things, no aspect of religious activity is neglected. Part IV, "The Limitations. of Exemption," explains the juridical norm regulating the restrictions placed on this privilege by the Code .and supplies an enumeration of the cases expressed in the general law of the Code. In these excep-tional cases, the local Ordinary exercises jurisdiction over exempt as well as non-exempt persons. Human nature being what it is, Regular exemption did not opera/re ove~ a course of centuries without its vicissitudes. The occa-sional failure of Bishops and Regular prelates to recognize and to respect the rights of one anbther has caused at. times the straining of. relations if not regrettable conflicts between them. By her wi~e leg-islation, the Church has supplied an adequate preventive for many misunderstandings. A sound knowledge and a faithful ~ observance of the law of the Church will provide a solution to any problem that may arise among her children and will result in that apostolic harmony between Diocesan and Religious clergy that brought praise from the Fathers of the Third Plenary Council in Baltimore. For his very objective analysis~ of this point, Fr. O'Brien me.rits our commendation. ¯ The Exemption of Religious in Church Law is primarily a sci-entific commentary on 615 and related canons. The abundant cross-references presume a degree of familiarity with the structure and gbneral content of the Code of.Canon Law. It is to be kept in mind, however, that the Code is an integrated and highly system-atized body of laws, many of which are intimately .correlated No part or section of it may be studied properly without frequent 271 BOOK REVIEW~ ¯ references to other canons or sections of the Code. The complexity " of the question of exemption explains the frequent 'repetition by the author of fundamental notions--a repetition which serves to main-tain precision of tho.ught throughout the'entire volume. This study of the exerhption of Regulars is the fruit of long and patient investigation, as the ample bibliography and the countless citations testify. Roman documents, the great classics of Canon Law, and many modern commentarie~ bear eloquent witness to the author's scho!arship~ Pre-Code legislation on the subject of exemp-. tion is examined in order to point out the changes warranted by the varying circumstances over the course of .years. Differing opinions are carefully sifted and followed by a statement of the validity and 'practicability o~ the conclfisions reached. The foregoing sketchy estimate of Fr. O'Brien's treatise should not lead one to conclude that only the trained canonist will fully appreciate his efforts. All priests engaged in the directiofi-of reli-gious will find within the volume an answer to many of the ques~ tions periodically submitted by their charges. The fact, too, that a satisfying exposition of the general law of religious precedes the explanation of many points of exem15tion should extend the field of' interest in this work. A complete general index accompamed by an index of all the canons of the Code referred to will direct us to the different subjects that engage our interest or form the basis of'a problem calling for solution. Finally,' the thoroughness of the work, evident from the'vastness of the field covered and the num-berless questions discussed, cannot be too highly praised. Among the many excellent canonical treatises published during recent years, The Exemption of Religi~ous in Church Law merits indeed a place of distinction.--J. E. RISK, S.J. ON THE PRIESTHOOD. By. Saint John Chrysostom. Translated by the Reverend Patrick Boyle, C:.M. Pp. xl -1- 14S. The Newman Book Shop, WToesot mofintesnte rC, Mat~hIo., l1i9c4s: ]k. n$o1.w2S o. f their valiant predecessors. in tho~ Faith by hearsay rather than from having made contact with great . Christian minds'across the centuries. A thrill would b~ in store for th(m were they.to take in hand a book such as this and discbver for themselves how modern, in their timelessness, ar~ the doctrines and precepts they have inherited. 272 BOOK REVIEW$ St. John Chrysostom, an his.treatise On the Priesthood,.offers his friend Basil pertinent counsel regarding his duties and privileges as priest and bishop. Special attention is given to the greatness of the priestly vocation, the essential rules for Christian eloquence, and the priest's exterior ministry. The prospective reader need have no fear of being lost in an unfamiliar world. St. John ever aimed at bringing revealed truths to the understanding of the people in general, and his undying fame as popular preacher is proof that he succeeded. Cardinal Newman, as -'quoted in the introduction to this edition, has ~he folio.wing to say . of Chrysostom: ". He writes as one who was ever looking out with sharp but kind eyes upon the world of men and their history, and hence .he always has something to produce about~ them, new or old, to the purpose of his argument, whether from books or from the experience of life. Head and heart were full to overi~owing with a stream of mingled 'wine and milk,', of rich vigorous thought and affectionate feeling. This is why his manner of writing is so rare andspecial. " " First written more than fifteen centuries ago, On The Priesthood is a welcome addition/to the series of reprints being provided by the, Newman Book Shop. It has been called the finest of all Chrysostom's ¯ writings and the first great pastoral work ever written. --C. DEMUTH, S.J. THE BOOK OF CATHOLIC AUTHORS. Second Series. Edited with preface and notes by Walter Romicj. Pp. 312. Walter Romig and Company, Detroit, 194:L $2.20. The Second Series of The Book of Catholic Authors should be warmly received, especially by young Catholic writers, for whom it sdems to be particularly designed. Readers will be treated to a per-sonal interview, an inspirational chat with voyagers .in the field of Catholic letters who have arrived. Marshalled through its pages are many names that were regret-fully missed in the first group, personalities such as Bishop Francis C. Kelly, Rev. Owen Francis Dudley, Halliday Sutherland, Rev. Fran'cis LeBuffe, S.J., and John Moody. Priests, nuns, men and women of the world pass in disarming review and tell of their endeavors in becoming novelists, dramatists, historians, poets, essayists, l~ycholo-gists, spiritual writers. As informally and candidly as if it were a 273 BOOK REVIEWS conversation over the back fence while resting from the hoe'work on the Victory garden, they relate how they got thi~t way, their literary background and ~early struggles, the romance of the. best stiller that nobody wanted; punctuating their "do's"°and '~don'ts" with a flick of an imaginar.y .blade of grass, they offer practical advice to a~plring° authors. They plead the cause of Catholic v~riters. They are gen-erous with encouragement: "I becam~ a write~ because I am a'Cath-olic. There's something to write about when you're a Catholic." The sketches are pleasantly brief, but at the~ same time they are concentrated capsules of writer's vitamin, of antidote for the severest . . case of beginner's digcouragement.---~. F. ABBICK, S.J. TALES FROM THE RECTORY. By' the Most Reverend Francis clement Kelley. Pp. 193. The Bruce Pubilshing Company, Milwaukee, 1943. $2.2S. Every day all: over th~ world very ordinary PeoPle are passing.in and out of rectories, where from their pastor they receive added "stre.ngth tobear their burdens, kindly advice to solve their problems, and.sinceie sympathy in their sorrows. The pastors, too, have their own triumphs and failures. Bishop Kelley, author of many popu-lar books, has condensed many year~ of such pastoral experienc.e in this a.nthology of twenty.-four of his short stories. It is not s~rprising, therefore, that these stories are packed with interest for the reader. Like the p~rables of Christ, each has within it some gem of truth which may serve as a guide in everyday prob-. lems. As in the parables, that gem of truth is enhanced and b~ight-ened by the fact that it is set in a story whose characters are very real persons with very human emotions and reactions. In an atmosphere haunted with the grim realities of war, Tales from thd Rector~ is both a sedative for erratic emotions and a guide for bewildered minds. --J. W. NAUGHTON, ~.J. HOW TO THINK. By Arthur D. Fearon. Pp. 194. College Publishing "Company, San Francisco, 1943. (Price not listed.) The subtitle of this book is Hotu to Anal~cze, Associate, Memo-ri2e, Reason; but perhaps a more apt and appealing subtitle is indi-cated ixi the Preface, "Shortcuts toefficient studying." Every teacher will heartily concur wi~h Dr. Fearon in his ex-pressed wish that these hints will reach every thinking person over 274 BOOK REVIEWS I d. The remarks on Analysis ~speciallY show a real grasp of the problems confronting a prospective student. Yet is it not to be feared that the reading of such a concise¯ meth-odolgy wil! be meaningful only to one who has discovered by ex-pe~ rience the value of analysis in his. study? Only such a one will be struck with the high efficiency of the hints which are suggested. Expertus potest credere. ¯ In the hands of an enthusiastic teacher (and an apostle of clear thinking), this book could be used to give a real orientation to a class. A history teacher, a retreat master, a catechist, using the sub-ject- matter that is within his grasp, could provide his class with a wholly new illumination by presenting his ideas within the frame-work of this little manual. No educator Will be the worse for inves-tigating IDa. Fearon's contribution to the problems of youth. ¯ - --R. G. NORTH, S.J. THE LOVE OF GOD. By Dom Aelred Graham, O.S.B. Pp. xlx ~ 252. Longmans, Green and'C;o., New York, 1940., $2.50. This worthwhile book has been available for some time, but on the chance that some priests and" religious have not as yet made its acquaintance, attention is gladly called to it in tbe~e pages. While the love of God for man and man's obligation to love God in return are standard themes for spiritual writers, the fundamental philosophical and theologichl principles on which a solid devotional life must be based are usually to be found only in technical works. Dora Aelred has done a significant service, by gathering these 'pri.nciples from the works of St. Thomas, St.' Augustine, St. John of the Cross and other masters, fitting them together compactly, expand-ing them with clarity and objectivity, and in general making them understandable and highly inspirational to the intelligent, serious reader. To use the author's own phrase, his book is an "essay in analysis," explaining doctrine With a view to making it effective for spiritual living. The Nature, Conditions, Expression, and Effects of the Love of God are the headings of the four large sectiohs into which the book is divided. Each section is in turn distributed through three chapters in a manner admirably suited to provide a well-balanced treatment of thesubject under discussion. 275 BOOK REVIEWS Not the least attractivefeature of the book is the authbr's facility of expression. Without apparent effort, the words and phrases seem, on reflection, to afford the best possible settings for the thought-gems brdught to light. Not often is the medi~um of words so unobtrusively effective. The pages are regularly lighted up with passages that reveal the author as a vigorous, independent thinker even when he avows, his utter dependence on the great Christian masters. Such a passage, in the chapter on Knowledge, is his discussion of Y ideals in educati'on and his 'penetrating evaluation of current .methods. Again, in the chapter on Prayer, the inevitable interrelation of social worship and the personal element in religion is presented in a way to give consid-erable pause to the tunnel-visioned extremist. As a final instance, the .chapter on Action has a section wherein art, morality, and the virtue of prudence are brought together with happy results. The passage is ¯ recommended especially to those who are recurrently in a pother over the e.ssence of Catholic Arts and Letters.--C. DEI~IUTH, S.,J. HYMNS OF: THE DOMINIGAN MISSAL AND BREVIARY. Edited with . ir~÷roducfion and no÷es by ÷he Reverend Aquinas Byrnes, O.P. Pp. 694. B. Herder Book (2o., S÷. Louis, 1943. $4.75. This work is a useful companion volume to Britt's well known handbook. Destined primarily for Dominican friars, nuns, and ter-tiaries, it is also valuable for other religious who participate in the Opus Dei. Many hymnspresented here are common to the Domini- .can and ordinary Roman breviaries. In addition, students of .hym-r~ ody will be grateful to have at hand a number of fine compositions not contained in the Roman breviary, as well as the or.iginal forms of hymns that were revised under Urban VIII. On opposite pages are printed Latin texts and English verse trans-lations. The lower half of each page is reserved for literal prose ren-derings and pertinent comments on the content, form, author, and liturgical use of the hymn under consideration. Two appendices contain helpful data on authors and translators. A third of the poetic versions are by Father Byrnes and show unusual taste and competency in this dif/icult art, the remainder being by Msgr._ Henry, Neale, Caswall and other standard translators.--C. 2. McNASpY, S.,I. 276 Decisions he- See May 4, 1943: A general assembly of the Sacred Congregation of Rites attended by Pope Pius XII voted on the miracles attributed to~ the intercession of Blessed Frances Xavier Cabrini--v.a necessary pre-requisite in the advancement of her cause of canonization. At the same meeting the Congregation also decreed that it is. safe to proceed with the beatification of Venerable Alix Le Clerc, foun-dress of the Augustinian Regular Canonesses of the Congregation of Our Lady. April, 1943: In connection with the starting of the Vatican radio's new weekly broadcast to Russia, His Holiness Pope Plus XII granted indulgences for a new prayer recommended not only on behalf of all Christians outside the unity of the Church; but especially on beh.a!f of the Russian dissidents. The prayer reads, as follows: "O Most Holy Trinity, we adord Thee, and through Mary offer our petition: grant to all unity in the faith and courage to profess it faithfully." Indulgences: 300 days each time, a plenary indulgence once a month under the usual conditions. February 27, 1943: Pius .XII, through the Sacred Penitentiary, made the following modifications in the conditions for gaining the indulgences attached to the wearing of the Brown Scapular of Our Lady of Mount Carmel: 1) All religious of the Carmelite Order (priests, brothers, nuns, and tertiaries regular) may gain the indulgences attached to the wearing of the Carmelite habit, even though the habit is not made of wool. 2) All the faithful who belong to the Carmelite Third Order Secular, arid to th~ Confraternity of the Blessed Virgin Mary of. Mount Carmel, may gain the indulgences attached to the wearing of the scapular, even though they wear a ~capula.r not made of wool. These concessions were made at the request of the Procurator General of the Carmelite Order A.O., and they are made for tile dura-tion of the war onl~l. The Holy See also granted a sanatt'o for any invalidating defects in the erection of a Third Order and of a Confratern.ity of the' Blessed Virgin Mary of Mount Carmel, as well-as in the admission of the faithful to these organizations. 277 ( UeS ons and Answers .~.26--. On the occoslon of his Golden Jubilee a religious is made th~ recipi-ent of a sum of money 'contributed by" his friends and former pupils. Should this money be considered as the personal property of the religious, or does it belong to the communih/? Canon 580, § 2 states that "whatever a ~eligious acquires by his " own industry or in respect to his institute, belongs to the institute." One may acquire in respect to his institute in two ways: (1) The donor wishes to make a gift to the institute or to the community, and does so through the individual religidus; (2) he gives it to the reli-gious, because he is a religious. In this latter case the donor knows the religious only.as a religious; he would not know him if he were not a religiotis. Thus gifts given to religious teachers.by their pupils, or by patients to religious who nurse them, are considered ~iven to the religious because they are religious.- In case of doubt, whether.[he ' gift is given to-the person or to the religious, the doubt is to be solved in favor of the community, by an analogy to canon 1536. From the foregoing it would seem that gifts received by a reli~ gious on the .occasion of his Golden ,Jubilee are given to him because he is a religious, hence their go to his community. In practice it i~ best to follow this interpretation because if the gift is considered as purely personal, the religious must add it to his pdtri-mony; and may not spend it or give it away (canon 583, 1°); whereas if the gift is considered as given to him because he is a reli- 'gious, it goes to the comm'unity but the superior may allow him to use part of it for a jubilee trip to some of the houses, or for some similar purpose. Of course, the'superior should be prepared to grant the same permission to all other jubilarians, whether they receive gifts, or not, so as to avoid any violation of common life. --27-- In case of a f~mily inheritance, may a religious renounce his or her~ share in favor of brothers and sisters? Similarly, is a religious free ÷o turn over to others of the family his share of a pension right due a parent? The answer to these questions will depend to a certain extent upon the civil law of the State in which the will of the deceased per- 278 QUESTIONS AND ANSWERS son is executed. If the state law obliges a pare
Der Ministerclub hat neue Gesichter an seiner Spitze – das sorgte in und nach seiner Sitzung für einen neuen Sound. Aber merkte man das auch seinen Beschlüssen an? Von der KMK-Reform über die Lehrkräftebildung bis zu neuen Leitlinien für die Grundschule: ein Überblick.
ES WAR in der Zusammensetzung eine Premiere. Als am Freitagmorgen die Kultusministerkonferenz (KMK) zur Pressekonferenz lud, um wie immer über die Ergebnisse ihrer zu Ende gegangenen Sitzung zu berichten, saß auf dem Podium nicht nur die seit Januar amtierende neue KMK-Präsidentin Christine Streichert-Clivot aus dem Saarland, sondern sie war eingerahmt von den ebenfalls neuen Koordinatorinnen. Für die Länder mit SPD-Regierungsbeteiligung (=A-Seite) Stefanie Hubig aus Rheinland-Pfalz, für die Union (=B-Seite) Karin Prien aus Schleswig-Holstein.
Doch nicht nur das Bild war neu, sondern in Teilen auch der Stil. Wie die drei Ministerinnen sich rhetorisch die Bälle zuspielten, wirkte flüssig, weitgehend ohne Selbstdarstellung und Konkurrenzgehabe, allerdings gelegentlich etwas länglich. Man konnte den Eindruck bekommen: Die Kombination passt, und das könnte sich gerade in diesem Jahr noch als wichtig herausstellen. Denn bis Ende des Jahres müssen zentrale Beschlüsse unter Dach sein, die die Zukunft der föderalen Bildungspolitik, aber auch der KMK selbst, über viele Jahre bestimmen könnten.
Die langfristig womöglich wichtigste Weichenstellung tauchte dabei fast schon unter ferner liefen auf. Es war in Minute 32 der Pressekonferenz, als Hubig mitteilte, in Sachen KMK-Strukturreform hätten die Minister jetzt ein Thema vorgezogen. Die Frage der künftigen Abstimmungsmechanismen in der Kultusministerkonferenz. "Bleiben wir bei dem Einstimmigkeitsprinzip bei den Fragen der Mobilität und in Fragen der notwendigen Einheitlichkeit und haushaltsrelevanten Fragen und solchen, die die KMK betreffen? Oder können wir uns auch einen anderen Abstimmungsmodus vorstellen?" Eine Antwort darauf, "einen Vorschlag", so hätten die Minister beschlossen, soll jetzt die bestehende KMK-Strukturkommission erarbeiten, "auch unter Hinzuziehung juristischer Expertise, externer Expertise, weil das keine einfachen Fragen sind."
Jetzt ist er da, der Mut
Schon die Aussicht, dass sich die Kultusminister dem Thema stellen, ist bemerkenswert, denn über Jahrzehnte haben sie es nicht getan. Dabei gilt das Einstimmigkeitsprinzip seit langem als eine der Haupthürden hin zu einem schlagkräftigeren Bildungsföderalismus. Sie kommt laut KMK-Geschäftsordnung, deren erste Fassung von 1955 stammt, bei so ziemlich allen KMK-Beschlüssen zum Tragen, die Bedeutung haben. Was dazu führt, dass ein Land oder wenige Länder ihnen unangenehme Vorhaben stets blockieren können – mit der Folge, dass ambitionierte Vorhaben meist gar nicht erst in Angriff genommen werden. Wahrscheinlich ist das auch der Grund, warum sich bislang keiner an die ebenfalls einstimmig zu behandelnde Reform der Einstimmigkeit gewagt hat.
Aber jetzt ist er da, der Mut. Es gebe gute Gründe für die Einstimmigkeit, sagte Hubig. "Aber es gibt auch gute Gründe zu überlegen, ob wir nicht in bestimmten Bereichen dann doch mal schneller werden können." Und das war's dann auch schon in der Pressekonferenz zu dem Thema, Vorhang wieder runter. Was zeigt, dass gestalterischer Mut manchmal ganz leise daherkommen kann. Und es könnte schnell gehen: Bis Ende des Jahres soll die KMK-Strukturreform insgesamt in allen wesentlichen Punkten aufs Gleis gesetzt sein, dazu dürften dann, wenn denn die Kultusminister unterwegs ihre Courage nicht verlieren, endlich auch Abstimmungsregeln gehören.
So zurückhaltend die Ministerinnen bei der Darstellung dieses so wichtigen Beschlusses waren, so (berechtigt) selbstbewusst zeigten sie sich an anderer Stelle dann doch. "Länder setzen auf innovative Wege zur Bewältigung des Lehrkräftemangels", lautete die Überschrift über eine parallel zur Pressekonferenz verbreiteten Mitteilung – doch bei genauem Hinschauen müssen diese neuen Wege noch warten, und ob sie alle wirklich so innovativ sind, hinterfragen einige Experten.
Doch der Reihe nach. Die KMK habe zusätzliche Maßnahmen in der Lehrkräftebildung beschlossen, reagiere damit auf den anhaltenden Bedarf an Lehrkräften und setze auf eine flexiblere Gestaltung der Lehrkräftebildung, hieß es in der Pressemitteilung. "Dadurch werden zukünftig mehr Lehrende mit unterschiedlichen Biografien unsere Schulen bereichern", sagte KMK-Präsidentin Streichert-Clivot. "Zudem gestalten wir das Studium praxis- und berufsorientierter, indem wir die Studien- und Vorbereitungsdienstphase stärker verschränken. So stellen wir sicher, dass künftige Lehrkräfte frühestmöglich ihr theoretisches Wissen mit praktischen Erfahrungen verbinden können. Der Weg ins Lehramt wird dadurch flexibler und lebensnaher!"
Die Minister wollen unbedingt das duale Lehramtsstudium
Konkret einigten sich die Minister auf ein Papier, das einen gemeinsamen Rahmen für drei Ausbildungsmodelle setzen soll, die zum bestehenden System zusätzlich etabliert werden sollen: duale Lehramtsstudiengänge, Masterprogramm zum Quereinstieg und für die Qualifizierung sogenannter Ein-Fach-Lehrkräfte. Die KMK orientierte sich dabei an Empfehlungen des Wissenschaftsrats und der Ständigen Wissenschaftlichen Kommission (SWK), wobei letztere das duale Lehramtsstudium vor allem im Bachelor explizit abgelehnt hatte.
Erst am Mittwoch hatte die SWK-Kovorsitzende Felicitas Thiel erneut vor der Einführung gewarnt. Ökonomen wiesen zurecht darauf hin, dass eine Senkung der Zugangsanforderungen unweigerlich auch Personen anziehe, die weniger leistungsbereit und weniger motiviert seien, sagte Thiel hier im Blog. Damit sinke das Berufsprestige und im schlimmsten Fall werde der Mangel sogar perpetuiert. "Deshalb müssten wir eigentlich genau das Gegenteil tun: Die Zugangsschwellen erhöhen, Eingangstests vorschalten und attraktive Aufstiegschancen für die besonders Leistungsbereiten eröffnen."
Trotzdem sieht das beschlossene KMK-Konzept nun unter anderem ein duales Studium schon vom Bachelor an vor. Man sei in der Frage "tendenziell eher beim Wissenschaftsrat als bei der SWK", sagte Karin Prien und bestätigte die "Differenzen" in den Gutachten. "Aber auch das ist unsere Aufgabe, die Empfehlungen, die uns geliefert werden, zu bewerten und dann zu einer Entscheidung zu kommen."
Im Gegensatz zum dualen Studium weitgehend unumstritten ist die Einführung von Ein-Fach-Masterprogrammen. Sie ermöglichen nicht nur Absolventen mit einem Studienfach, wissenschaftsbasiert in einem zweijährigen Master aufs Referendariat vorbereitet zu werden, sondern öffnen zugleich einen regulären Weg für ausländische Lehrkräfte, schneller an Schulen in Deutschland zu starten. Denn in den meisten Ländern weltweit sind Ein-Fach-Lehramtsmodelle üblich. Die Weiterbildung mit einem zweiten Fach würde dann berufsbegleitend stattfinden. SWK-Expertin Thiel sagte, der Ein-Fach-Master habe das "Potenzial, ein vollwertiger zweiter Weg ins Lehramt zu werden. Er schafft ein atmendes System, das in Phasen des Lehrkräftemangels wie des Überschusses anpassungsfähig ist." Die Kultusminister geben sich in der Frage bislang zurückhaltender – und betonten auch am Freitag wieder, dass die neuen Zugänge nur "zusätzlich" seien und am bestehenden System nichts ändern sollen.
Kaum mehr als eine Absichtserklärung?
Was die KMK allerdings auf ihre nächste Sitzung verschob: die Klärung der Mobilitätsfragen und damit der gegenseitigen Anerkennung der neuen Angebote. Was bedeutet, dass das beschlossene Papier im Sinne eines länderübergreifenden Vorgehens bislang kaum mehr als eine Stoffsammlung und Absichtserklärung ist. Hubig widersprach einem solchen Eindruck indes auf Nachfrage. "Wir weichen damit von den Regelungen ab, die wir uns als KMK gegen haben, bisher ging das nicht", und der gefundene ländergemeinsame Rahmen sei unabhängig von der Frage der Mobilität.
Tatsächlich unabhängig? Prien versicherte, die Länder seien sich über die Frage der Mobilität "grundsätzlich einig, die Frage ist wie sie ausgestaltet sein wird", und das werde Gegenstand des insgesamt noch zu treffenden rechtlichen Beschlusses zur Lehrkräftebildung sein, der den sogenannten Quedlinburger Beschluss von 2005 ergänzen werde, das werde, habe man jetzt beschlossen, im Juni geschehen.
Dass die KMK-Pressekonferenz 75 Minuten dauerte, hatte auch mit dem dichten Programm zu tun, dass die Ressortchefs absolviert hatten. Neben den aufreibenden Krisentreffen mit Bundesbildungsministerin Bettina Stark-Watzinger (FDP) zum Digitalpakt standen Gespräche mit den Botschaftern der Ukraine und Israels auf dem Programm, die Lehrerverbände waren ebenfalls eingeladen – und die Vizepräsidentin der Special Olympics Deutschland: Britta Ernst, bis April 2023 selbst Bildungsministerin in Brandenburg und KMK-Präsidentin im Jahr 2021. Zum zweiten Jahrestag des Ukrainekrieges verabschiedeten die Kultusminister eine Solidaritätserklärung mit der Ukraine, und sie knüpften mit zwei Beschlüssen an ein früheres Reformvorhaben an, die 2020 abgeschlossene "Ländervereinbarung über die gemeinsame Grundstruktur des Schulwesens und die gesamtstaatliche Verantwortung der Länder in zentralen bildungspolitischen Fragen".
Zu den darin festgelegten Hausaufgaben zählte die Überarbeitung der bereits bestehenden gemeinsamen Leitlinien für die Grundschule, die jetzt einen für alle Länder verbindlichen Charakter erhielten und damit laut KMK "einen bundesweit einheitlichen Rahmen für die Arbeit in der Grundschule" darstellen, etwa durch die Festschreibung einer Stundentafel von mindestens 94 Wochenstunden für die Jahrgangsstufen 1 bis 4, wovon die Kernfächer Deutsch, Mathematik und Sachunterricht mindestens 53 Stunden und zudem mindest die Hälfte der Gesamtstunden umfassen müssen – unter anderem eine Reaktion auf das schwache Abschneiden deutscher Schüler in internationalen Schulleistungsvergleichen. Ebenfalls Konsequenz des Länderabkommens von 2020 ist ein Qualitätsrahmen zur laut KMK "kontinuierlichen Verbesserung der Wirksamkeit und der Nachhaltigkeit des Lernens" in Berufsschulen.
Die meisten Prognosen sehen einen anhaltenden Lehrermangel
Während aus SWK und Wissenschaftsrat nach der KMK-Entscheidung zur Lehrkräftebildung zunächst keine offiziellen Äußerungen zu hören waren, sprach der Stifterverband von einem "Meilenstein im Kampf gegen den Lehrkräftemangel". Indem die KMK den Weg freimache für Ein-Fach-Lehrkräfte und duale Studienmodelle, greife sie zentrale Forderungen des vergangenes Jahr vom Stifterverband veröffentlichten "Masterplans Lehrkräftebildung neu gestalten" auf, sagte Bettina Jorzika, die für Lehrkräftebildung zuständige Programmleiterin.
Prognosen zeigten, dass sich der Lehrkräftemangel in den kommenden Jahren weiter verstärken werde und schon im Jahr 2030 bis zu 68.000 Lehrkräfte in den Schulen fehlen würden. "Doch der Wohlstand der Gesellschaft, die Wettbewerbsfähigkeit Deutschlands und der Zustand unserer Demokratie hängen davon ab, dass mehr Menschen mit den Kompetenzen ausgestattet werden, die gebraucht werden, um in einer Welt im Wandel orientierungs- und handlungsfähig zu sein", sagte Jorzik.
Sie bezog sich offenbar auf Berechnungen des IW Köln. Die KMK selbst erwartet laut aktuellen Modellierungen rechnerisch ebenfalls 68.000 fehlende Lehrkräfte, allerdings bis 2035. Das Forschungsinstitut für Bildungs- und Sozialökonomie (Fiby) sagt bis Mitte der 2030er Jahre sogar eine Lücke von voraussichtlich mindestens 115.000 voraus, "es können aber auch über 175.000 werden".
Gleichzeitig gab es zuletzt auch Stimmen, die ein Abebben des Lehrkräftemangels zumindest im Grundschulbereich erwarten. Für den Zeitraum von 2023 bis 2035 würden bundesweit voraussichtlich 45.800 Grundschullehrkräfte mehr zur Verfügung stehen, als erforderlich wären, um den Unterricht abzudecken, hatte die Bertelsmann-Stiftung im Januar ermittelt. Allerdings mahnten auch die Bertelsmann-Experten, die Ausbildungswege "so flexibel gestaltet sein, dass sie besser auf demografische Schwankungen reagieren können, etwa durch Quereinstiegs-Masterstudiengänge". So könne der schon oft beobachteten Zyklus aus Mangel- und Überschussphasen in der Ausbildung von Lehrer:innen durchbrochen werden.
Hinweis: Dieser Artikel wurde am 17. März 2024 ergänzt.
Kostenfreien Newsletter abonnieren
In eigener Sache: Es geht so nicht mehr
Dieser Blog hat sich zu einer einschlägigen Adresse der Berichterstattung über die bundesweite Bildungs- und Wissenschaftspolitik entwickelt. Doch wirtschaftlich steht die Idee seiner freien Zugänglichkeit vor dem Scheitern.
Die Media-Analyse Daten wurden zu kommerziellen Zwecken erhoben. Sie werden in der Mediaplanung sowie der Werbeplanung der unterschiedlichen Mediengattungen (Radio, Pressemedien, TV, Plakat und seit 2010 auch Online) eingesetzt. Es handelt sich um Querschnitte, die für ein Jahr aneinandergereiht werden.
Um die Daten für die wissenschaftliche Nutzung zugänglich zu machen, wurden ab 2006 durch mehrere Drittmittelprojekte zunächst durch das Medienwissenschaftliche Lehr- und Forschungszentrum (MLFZ) in Köln und dann an der Heinrich-Heine-Universität (HHU) die Datensätze der einzelnen Jahre zu einem Längsschnitt-Datensatz ab 1954 harmonisiert. Ziel ist es durch die Harmonisierung der einzelnen Querschnitte die Datenquelle der Media-Analyse für Forschung zum sozialen und medialen Wandel in der Bundesrepublik Deutschland zugänglich zu machen.
Bei der vorliegenden Studie handelt es sich um die Kumulation der Jahre 2010-2015.
Themen: Nutzungswahrscheinlichkeiten für Tageszeitungen (Augsburger Allgemeine - Nordausgabe, Allgäuer Zeitung - Südausgabe, Abendzeitung (8 Uhr Blatt) / Abendzeitung, Aachener Zeitung & Aachener Nachrichten, Badische Zeitung, Bild Deutschland West - Gesamt, Berlin-Kompakt, Berliner Kurier, Berliner Morgenpost (1993-2015 und Gesamt 2009-2015), Braunschweiger Zeitung, B.Z., Berliner Zeitung, Darmstädter Echo, Dresdner Neueste Nachrichten, Der neue Tag, Donaukurier, Die Rheinpfalz, Esslinger Zeitung - Gesamt, Express, Freie Presse, Frankenpost Hochfranken, General-Anzeiger Bonn, Die Glocke, Hamburger Abendblatt/ Hamburger Abendblatt - Hauptausgabe, HAZ & NP-Hannover, Heilbronner Stimme, HNA Hessische & Niedersächsische Allgemeine, Die Welt Berlin/ Die Welt, Gesamt Berlin, Kieler Nachrichten - Gesamtausgabe, Lausitzer Rundschau, Lübecker Nachrichten/ Lübecker Nachrichten, Gesamtausgabe, Leipziger Volkszeitung - Hauptausgabe, Märkische Allgemeine, Mittelbadische Presse, Mittelbayerische Zeitung, Main-Echo, Mittel Hessen Presse, Münchener Merkur -Großraumausgabe und Gesamtausgabe, Hamburger Morgenpost, Morgenpost für Sachsen, Märkische Oderzeitung, Main-Post, Nordbayerischer Kurier, Nordkurier, Neue Presse - Gesamtausgabe, Nordwest-Zeitung, Nordsee Zeitung, Offenbach-Post, Ostsee Zeitung, Pforzheimer Zeitung, Passauer Neue Presse - Gesamt, Recklinghäuser Zeitung, Reutlinger General-Anzeiger, Rheinische Post, Rhein-Zeitung, Ruhr Nachrichten & Hellweger Anzeiger, Saarbrücker Zeitung, Schwäbische Zeitung, sh:z, Hauptausgabe & Flensburg, Siegener Zeitung, Südkurier, Schweriner Volkszeitung, Schwarzwälder Bote, Südwest Presse, Sächsische Zeitung, Stuttgarter Zeitung & Stuttgarter Nachrichten, Trierischer Volksfreund, tz, Bild, Deutschland, Frankfurter Allgemeine Zeitung, Frankfurter Rundschau, Financial Times Deutschland, Handelsblatt, Süddeutsche Zeitung, die Tageszeitung, Die Welt/ Die Welt - Gesamt, Volksstimme, Westfälischer Anzeiger, Westfalen-Blatt/ Westfalen-Blatt - Gesamtausgabe, Die Welt - Gesamt Hamburg, Weser Kurier/ Weser Kurier - Gesamtausgabe, Weser Kurier & Bremer Nachrichten;
Nutzungswahrscheinlichkeit für kombinierte Tageszeitungen (Augsburger Allgemeine & Allgäuer Zeitung - Gesamtausgabe, Liste aller Abo-Zeitungen/ Liste aller Abo-Zeitungen (Liste aller regionalen und überregionalen Abo-Zeitungen & Abo Zeitungsliste/ Nichtmitglieder), ACN-Gesamt, ACN-Gesamt Abo, Bremer Anzeigenblock/ Bremer Anzeigenblock - Weser Kurier, Bild, Berlin-Brandenburg - Gesamt (inkl. B.Z.), Bild, Deutschland-Ost - Gesamt (inkl. B.Z.), Bild, Deutschland -Gesamt (inkl. B.Z.), Boulevard national - die Kaufzeitungskombi, bremerplus, Businesskombi Berlin (Handelsblatt & Der Tagesspiegel, BY-Reisekombi Bayern, Berliner Zeitung plus, DreiLänderKombi/ DreiLänderKombi, Hauptverbreitungsgebiet, Göttinger Tageblatt mediakombi, HAZ-Nielsen-Ballungsraumausgabe, HAZ-Total, Nutzungswahrscheinlichkeit 8 Kaufzeitungen - Gesamt, Mitteldeutsche Zeitung, Gesamt & Naumburger Tageblatt, media kombi nord, Münchener Merkur & tz - Großraumausgabe und Gesamtausgabe, mrw - Mediaregion Ruhrgebiet & Westfalen;
Nutzungswahrscheinlichkeit Gesamtbelegung NBR 1-13 Nielsen-BallungsRaum-Zeitungen (NRBZ)-Gesamt excl. ACN und Mitteldeutsche Zeitung (1993 und 1995), Nutzungswahrscheinlichkeit NBRZ Gesamtbelegung NBR 1-13/ NBRZ Classic NBR 1-13, NBRZ Gesamtbelegung inkl. aller Plus , Teilbelegung Ost NBR 11-13 plus Gesamtberlin inklusive Mitteldeutsche Zeitung, NBRZ Teilbelegung Ost NBR 10-13 inkl. Gesamtberlin/ NBRZ Teilbelegung Ost 10-13, NBRZ Teilbelegung West NBR 10-13 inkl. Gesamtberlin/ NBRZ Teilbelegung West 10-13, Nürnberger Nachrichten & Nürnberger Zeitung, Zeitungsgruppe Nord - Gruppe D/ Zeitungsgruppe Nord, Zeitungsgruppe Nord, Gruppe D, Neue Osnabrücker Zeitung Zeitungsgruppe Südwest-Niedersachen, Nordwest-Zeitung/ Zeitungsregion Nordwest, OberfrankenKombi neu/ OberfrankenKombi Neu, Gesamtausgabe/ OberfrankenKombi, Hauptausgabe, Liste aller regionalen Abo-Zeitungen (inkl. FR & SZ)/ Liste aller regionaler Abo-Zeitungen (inklusive Frankfurter Rundschau und Süddeutsche Zeitung, Nichtmitglieder inkl. Neues Deutschland), Rhein-Main-Presse/ Rhein Main Presse, RheinMainMedia, Gesamt, Ruhr Nachrichten & Münstersche Zeitung/ Ruhr Nachrichten - Münstersche Zeitung, Schleswig-Holstein Presse, sh:z, Gesamtausgabe, Südthüringer Presse plus, Hauptausgabe, Straubinger Tagblatt & Landshuter Zeitung, Stuttgarter Zeitung Anzeigengemeinschaft, Liste aller Tageszeitungen (Liste aller regionalen Abozeitungen & alle Kaufzeitungen, inklusive Nichtmitglieder); Der Tagesspiegel Gesamtbelegung & Potsdamer Neueste Nachrichten, TZ Premium Compact, TZ Premium Coverage, TZ Premium Select, überregionale Abo-Zeitungen/ Liste überregionale Abo-Zeitungen (enthält FT, FAZ, FR, HB, SZ, taz, Welt)/ Liste überregionaler Abo-Zeitungen (enthält FAZ, Fr, HB, SZ, taz, Welt), WAZ Mediengruppe/ Funke Medien NRW, Westdeutsche Zeitung plus, Zeitungsgruppe Bremen & Weser-Ems, Zeitungsgruppe Köln (Kölner Stadt-Anzeiger & Kölnische Rundschau), Zeitungsgruppe Münsterland/ Zeitungsgruppe Münsterland, Zeitungsgruppe Neue Westfälische, Zeitungsgruppe Rhein-Neckar, Zeitungsgruppe Thüringen/ Mediengruppe Thüringen, ZGW Zeitungs-Gruppe Westfalen/ ZGW Zeitungsgruppe Westfalen, ZGW Gesamt, ZGW-Klassik, Zeitungsgruppe Zentralhessen, zeitungs kombi hessen, ZRO & Fränkischer Tag, Gesamt/ Fränkischer Tag, Gesamt & ZRO, Zeitungsregion Rheinland-Pfalz Saarland).
Bekanntheit und generelle Nutzung ausgewählter wöchentlich, 14-tägig und monatlich erscheinender Zeitschriften (Generalfilter):
wöchentlich erscheinende Zeitschriften (Auto Bild, auf einen Blick, Alles für die Frau, die aktuelle, Avanti, Bild am Sonntag, Bild der Frau, bella, Bild + Funk, Bravo, Bunte, Bildwoche, B.Z. am Sonntag, Closer, das neue, der Spiegel, Echo der Frau, frau aktuell, Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung, Frau im Spiegel, Frau im Trend, Frau mit Herz, Focus, Focus-Money, Freizeit Revue, Freizeit Spass, Freizeitwoche, Funk Uhr, Frau von Heute, Fernsehwoche, Gala, Das goldene Blatt, Grazia, Glücks Revue, Hörzu, In-DAS Premium Weekly, In Touch, kicker-sportmagazin, Laura, Lea, Lisa, Mini, mach mal Pause, Die neue Frau, Neue Post, Neue Welt, neue Woche, OK!, Prisma, rtv, SUPERillu, Sport Bild, 7 Tage, stern, Super TV, Schöne Woche, Süddeutsche Zeitung Magazin, tina, tv Hören und Sehen, TV klar, Viel Spaß, Welt am Sonntag, Wirtschaftswoche, Woche der Frau, die Zeit);
14-tägig erscheinende Zeitschriften (auto motor und sport, AUTOStraßenverkehr, Autozeitung, Bravo Girl!, Brigitte, Bravo Sport, Computer Bild, Donna, 11 Freunde, freundin, für sie, Glamour, Laviva, Meins, Motorrad, myself, TVdirekt, TV Digital, TV für mich, TV Movie, TV Spielfilm, TV Today, tv 14, View, Vital, Vogue, Welt der Wunder, Wohnidee, Womens´s Health, Wohnen und Garten, Wunderwelt Wissen, Zuhause wohnen);
monatlich erscheinende Zeitschriften (Auto Bild Sportscars, ARD Buffet Magazin, ACE Lenkrad, ADAC Motorwelt, Auto Tests, Audio Video Foto Bild, burda style, Brigitte Woman, Capital, Computer Bild Spiel, Chip Foto-Video, Chip, Cinema, Cosmopolitan, Reader, Eltern family, Elle, GEltern, essen & trinken, essen & trinken für jeden Tag, familie & co, Fit for fun, Frau im Leben, Gartenspaß, GEO, GEO Saison, GQ, Guter Rat, Das Haus, Ein Herz für Tiere, InStyle, Jolie, Joy, kochen & genießen, Living at Home, Lisa Blumen & Pflanzen, Lecker, Lisa Kochen & Backen, Leben & Erziehen, Lisa Wohnen & Dekorieren, Laura wohnen kreativ, Maxi, Madam, Meine Familie & ich, Men, manager magazin, Mein schöner Garten, Neon, National Geographic Deutschland, Öko-Test, Playboy, PC-Welt, Petra, P.M. Magazin, Popcorn, Rezepte pur, Shape, selbst ist der Mann, sport auto, Schöner Wohnen, tina Koch & Back-Idee, tv pur).
Nutzung ausgewählter Zeitschriften (Großer Zeitfilter): wöchentlich erscheinende Zeitschriften: innerhalb der letzten drei Monate, 1/4 bis 1/2 Jahr her, länger her oder Zeitschrift nicht in der Hand gehabt; 14-tägig erscheinende Zeitschriften: innerhalb der letzten sechs Monate, 1/2 bis 1 Jahr her, länger her oder Zeitschrift nicht in der Hand gehabt; monatlich erscheinende Zeitschriften: innerhalb der letzten zwölf Monate, ein bis zwei Jahre her, länger her oder Zeitschrift nicht in der Hand gehabt.
Nutzung ausgewählter Zeitschriften (Kleiner Zeitfilter): wöchentlich erscheinende Zeitschriften: innerhalb der letzten 7 Tag, 8 bis 14 Tage, 2 bis 3 Wochen oder länger her; 14-tägig erscheinende Zeitschriften: innerhalb der letzten 14 Tage, 14 Tage bis 4 Wochen, 4 bis 6 Wochen oder länger her; monatlich erscheinende Zeitschriften: innerhalb der letzten 4 Wochen, 1 bis 2 Monate, 2 bis 3 Monate oder länger her.
Lesehäufigkeiten wöchentlich, 14-tägig und monatlich erscheinender Zeitschriften (1 von 12 Ausgaben, 2-3 von 12 Ausgaben, 4-5 von 12 Ausgaben, 6-7 von 12 Ausgaben, 8-9 von 12 Ausgaben, 10-11 von 12 Ausgaben oder 12 von 12 Ausgaben) bezogen auf den Zeitraum der letzten drei Monaten für wöchentlich erscheinende Zeitschriften, der letzten 6 Monaten für 14-tägig erscheinende Zeitschriften und der letzten 12 Monaten für monatlich erscheinende Zeitschriften.
Nutzungswahrscheinlichkeit wöchentlich, 14-tägig und monatlich erscheinender Zeitschriften.
Radiohören: Häufigkeit des Radiohörens an wie vielen Wochentagen (Werktagen) zu verschiedenen Uhrzeiten (zwischen 00 und 06 Uhr, zwischen 7 und 8 Uhr, zwischen 8 und 10 Uhr, zwischen 10 und 12 Uhr, zwischen 12 und 14 Uhr, zwischen 14 und 16 Uhr, zwischen 16 und 18 Uhr, zwischen 18 und 20 Uhr und zwischen 20 und 24 Uhr oder nie zu dieser Zeit);
Fernsehen: Häufigkeit des Fernsehens an wie vielen Wochentagen (Werktagen) zu verschiedenen Uhrzeiten (zwischen 2 und 6 Uhr, zwischen 6 und 9 Uhr, zwischen 9 und 14 Uhr, zwischen 13 und 17 Uhr, zwischen 17 und 18 Uhr, zwischen 18 und 19 Uhr, zwischen 19 und 20 Uhr, zwischen 20 und 23 Uhr und zwischen 23 und 2 Uhr oder nie zu dieser Zeit);
Freizeitverhalten: Häufigkeit ausgewählter Freizeitaktivitäten (Zeitung lesen, ins Kino gehen, Spazieren gehen, Fitness, Sport treiben, basteln, heimwerken, do-it-yourself, Fernsehen, Bücher lesen, Radio hören, Besuche machen, Besuche bekommen, Schaufensterbummel, Zeitschriften, Illustrierte lesen, Spazieren gehen, Fitness, Sport treiben, Bücher lesen, Theater, Konzert, kulturelle Veranstaltungen, stricken, häkeln, schneidern, Ausgehen in Restaurant, Gaststätte, Kneipe, Disco oder Clubs, Videocassetten ansehen, Videos, DVDs ansehen, Wandern, CDs, MP3s, Kassetten, Schallplatten hören); Reisen: Kurzreise in den letzten 12 Monaten; Ziel der letzten Kurzreise (Europäisches Ausland, Außereuropäisches Ausland, Deutschland, Österreich, Schweiz, Südtirol); Ziel der letzten größeren Ferienreise; Zeitpunkt der letzten größeren Ferienreise (mindestens eine Woche).
Internetnutzung: Nutzung von PC, Notebook, Laptop und/oder Tablet; Nutzungshäufigkeit von PC, Notebook, Laptop und/oder Tablet; persönliche Nutzung von Internet- oder Onlinediensten an mindestens einem Ort in den letzten 12 Monaten (Zusammenfassung aller Orte); Orte der persönlichen Nutzung von Internet- oder Onlinediensten in den letzten 12 Monaten (an öffentlichen Orten z.B. im Internet-Café, bei Freunden, Verwandten, in der Universität/ in der Schule, zu Hause, am Arbeitsplatz, unterwegs, an einem anderen Ort); Anzahl der Tage in einer normalen Woche und am Wochenende für die Nutzung von Internet oder Onlinediensten; Nutzungsdauer von Internet am letzten Nutzungstag in Minuten, in den letzten drei Monaten; Zeitpunkt der letzten Nutzung von Internet oder Online-Diensten.
Demographie: Geschlecht; Alter (gruppiert); Anzahl der Kinder im Haushalt bis unter 14 Jahren; Anzahl der Kinder im Haushalt bis unter 18 Jahren; Berufsausbildung; andere Art der Berufsausbildung; derzeitiger bzw. früherer berufliche Stellung; monatliches Netto-Einkommen des Befragten (gruppiert); Anzahl der Einkommensbezieher im Haushalt; Berufstätigkeit; Familienstand; Haushaltsnettoeinkommen (gruppiert); Konfession; Haushaltsgröße; Anzahl Personen im Haushalt ab 14 Jahren; gegenwärtiger Besuch einer Schule/ Hochschule; Schulbildung; Schulart der derzeit besuchten Schule/ Hochschule; deutsche Staatsangehörigkeit.
Zusätzlich verkodet wurde: Erhebungsjahr; Gewichtungsfaktoren; Bundesländer; Bundesländer Ost/West; Ortsgröße (politische Gemeindegrößenklasse); Kinder bis unter 14 Jahren im Haushalt; Kinder bis unter 18 Jahren im Haushalt.
Interviewspezifische Variablen: Bereitwilligkeit zum Interview; Interviewdauer in Minuten; Tag des Interviews/ nach Tagesablauf; laufende Satznummer des Tochterbandes; Interesse am Befragungsthema.
Nuestra Tesis Doctoral versa sobre el origen y la configuración institucional de la Facultad de Trabajo Social de Huelva y abarca un periodo de quince años, desde 1968 hasta 1983. Hasta llegar al centro de nuestra investigación, hemos hecho un recorrido por las diferentes formas de acción social que ha habido a lo largo de la historia porque el Trabajo Social es una profesión que se ha ido construyendo en el andamiaje social y político de varios siglos, aunque su consolidación se produce en los siglos XIX y XX. Posteriormente pasamos a estudiar este contexto histórico concreto donde nace el Trabajo Social, en la realidad europea y americana fundamentalmente. Hemos visto también el papel que las mujeres han tenido en la historia del Trabajo Social como creadoras e impulsoras del mismo y de las propias escuelas, que han sido también objeto de nuestra atención, ya que son la primera instancia donde los futuros profesionales toman contacto con la profesión. En cuanto a la metodología empleada nos hemos centrado básicamente en el uso del archivo de la Escuela y entrevistas realizadas a personas que estuvieron vinculadas con la misma. También se ha realizado una revisión bibliográfica para establecer el marco teórico conceptual, así como la revisión de todas aquellas investigaciones disponibles que han abordado el tema del Trabajo Social desde los centros donde se han impartido sus enseñanzas. La Escuela de Trabajo Social de Huelva se pone en marcha por la llegada a esta ciudad del Polo de Desarrollo, cuyo objetivo era el crecimiento de la industria española, como sucedió en otras zonas de España como Barcelona, País Vasco y Madrid, donde se implantaron asimismo estructuras industriales que, a su vez, generaron múltiples problemas sociales y donde también se instalaron las primeras escuelas de Trabajo Social. La Escuela de Huelva pasó por un periodo crítico que amenazó seriamente con su cierre. Se analiza todo este proceso y se indaga en la celebración del día 6 de marzo como día institucional de la Facultad, que responde al momento en que se inicia la lucha y las movilizaciones que emprendieron profesores y alumnos ante los problemas que acuciaban a la escuela y que podían ocasionar su posible cierre. Es necesario dejar constancia de una serie de aspectos conclusivos de cómo una entidad que nace como un espacio de estudios sin casi entidad propia pasa a convertirse en una Escuela donde se imparte un título académico muy similar a otras escuelas del mismo tipo que había en España, no sin atravesar por serias dificultades para su consolidación institucional. De una media de 16,5 alumnos por curso desde 1970-1971 (año en el que están implantados los tres cursos) hasta 1973-1974 se pasa a 112 en los tres cursos en 1982-1983. Hay una serie de circunstancias que hacen que la Escuela se quede sin una figura jurídica que la respalde, ello, añadido a otros factores hará que se genere un conflicto que se mantendrá en total efervescencia desde el curso 1977-1978 hasta 1979-1980, curso en el que se constituye plenamente como Escuela de Trabajo Social a través de una Fundación, comenzando un nuevo periodo basado en un reconocimiento jurídico, saneamiento de la situación económica, revisión de los planes de estudio, formalización de los procedimientos para entrar a formar parte de la Escuela como profesor. A partir de este curso podemos decir que nace la Escuela de Trabajo Social de Huelva. Respecto a las aportaciones más novedosas que hacemos con nuestra investigación, podemos hacer una primera síntesis en la respuesta que da a una necesidad del panorama actual del Trabajo Social español que es la de contribuir a conocer nuestra propia historia, para que sea comprendida por las generaciones venideras. Ello no es posible, pensamos, sin contar con las particularidades de las distintas escuelas, por cuanto la vinculación de las mismas al desarrollo de la profesionalización del Trabajo Social es, hoy día, un hecho indiscutible. Conocer y reconocer las distintas vicisitudes por las que han pasado las instituciones académicas no hace más que dar brillo y lustre a nuestros orígenes por muy insignificante que fuera nuestra cuna. Esta es nuestra máxima intención, que se conozca el origen de este centro de formación y con ello contribuir a ampliar el panorama del Trabajo Social español, ya que hasta que no estén reconocidas las historias particulares este panorama seguirá estando incompleto. ; Our Doctoral Thesis treats on the origin and the institutional configuration of the Social Work School of Huelva and includes a fifteen year period, from 1968 to 1983. To be able to get to the focus of our investigation, we have done a tour through the different ways of social action that have existed in history since the Social Work is a profession that has been constructed in the social and political structure of several centuries, though its consolidation takes place in the XlXth and XXth century. Afterwards, we go on to study its specific historical context where the Social Work is born, mainly in the European and American society. We have seen also the role that the women have had in the history as creators and promoters of Social Work and of the schools, which have also been an object of our attention, as they are the first place where the future professionals take contact with the profession. As for the methodology used, vve have focused mainly on the use of the historical files of the School and interviews done to persons who were linked to it. We have also done a bibliographical review to establish the theoretical conceptual frame, as well as the review of all the available investigations that have approached the topic of Social Work from the schools where this education were taught. The School of Social Work of Huelva was started by the arrival to this city of the Industrial center, its aim was the growth of the Spanish industry, as it happened in other parts of Spain as Barcelona, Basque Country and Madrid, where were established industrial structures that, in turn, generated multiple social problems and also were opened the first Social Work schools. The School of Huelva had a critical period that threatened seriously with its closing. All this process is analyzed and is investigated in the celebration of March 6 as institutional day of the School, which answers to the moment in which mobilizations where started by the teachers and pupils due to the problems that they were harassing the school and that could have caused its closure. It is necessary to place on record a series of conclusive aspects on how an entity that was born as a space of studies without almost any structure goes on to become a School where is taught an academic title similar to other schools of the same type that existed in Spain, not without going through serious difficulties for its institutional consolidation. From an average of 16,5 pupils per course from 1970-1971 (year in which three courses started) to 1973-1974 it goes up to 112 in three courses in 1982-1983. There are a series of circumstances by which the School remains without a juridical figure that supports it, added to other factors will generate in a conflict that will be kept in total effervescence from the course of 1977-1978 up to 1979-1980, year in which it is constituted fully as a Social Work School by a Foundation, beginning a new period based on a juridical recognition, an economic reparation, review of the study plans and formalization of the procedures to be part of the School as a teacher. From this course on, we can say that the School of Social Work of Huelva is born. Regarding to the new contributions that we do with our investigation, we can do the first summary as the response that it gives to a need of the current panorama of the Spanish Social Work, that of knowing our own history, in order that it will be understood by future generations. That will not be possible, we think, without knowing the particularities of the different schools, since the link of them to the development of the professionalization of Social Work is, nowadays, an absolute fact. To know and to recognize the different difficulties by which the academic institutions have had to go through makes our origins shine, even though our cradle was insignificant. This is our maximum intention, to know the origin of this school and with it, help to extend the landscape of the Spanish Social Work, since until the particular histories are not known, this landscape will continue being incomplete.