Relaciones exteriores - Guerra con Francia. Segunda etapa (1536-1559). Vocabulario militar

Open Access

Abstract

Conjunto de 1 separador y 5 fichas que forman unidad. El separador lleva por título "Guerra con Francia, 2.ª etapa, 1536-1559, vocabulario militar". Con letra más pequeña: "Viaje de Turquía, vocabulario Mediterráneo". El conjunto trata sobre el origen del vocablo militar "regimiento", sobre la intervención de los españoles en Francia, sobre el significado de determinados vocablos. Contiene, además, una cronología de la lucha de Francia contra la casa de Austria y de las guerras entre Francisco I y Carlos V. Las fuentes usadas o mencionadas en el conjunto son: Pérez del Pulgar, H. (1527): "Breve parte de las hazañas del excelente nombrado Gran Capitán", - Amador de los Ríos, J. (1863): "Historia crítica de la literatura española", vol. IV: "Hasta mediados del s. XIV", - Oudin, C. (ca. 1560- 1625): "Le trésor des deux langues espagnole et françoise de César Oudin" (aumentada por Antoine Oudin, ed. 1660), - Mathorez, J. (1922): "Notes sur la pénétration des Espagnols en France, du XIIe au XVIe siècle", en "Bulletin Hispanique", tomo 24, n. °1, pp. 41-66, - Villalón, C de (ca. 1500 - ca. 1558): "Viaje de Turquía" (ed. de A. García Solalinde, Calpe, 1920). La ficha 5 tiene fragmentos mecanografiados superpuestos