The Role of Trade Unions in Companies in Italy and in France ; Le rôle du syndicat au sein de l'entreprise en Italie et en France ; Il ruolo del sindacato nell'impresa in Italia e in Francia
La thèse est articulée en quatre chapitres. Dans le premier, après une évocation de l'histoire des associations syndicales en Europe et un décryptage des notions de «représentation» et «représentativité», est présenté l'encadrement juridique de la matière par le droit européen : sont abordées plus spécialement la directive 2002/14/CE établissant un cadre général relatif à l'information et la consultation des travailleurs, la directive 2009/38/CE concernant les CEE et la directive 2001/86/CE complétant le statut de la SE pour ce qui concerne l'implication des travailleurs. Le deuxième et le troisième chapitres analysent dans le détail le système de relations professionnelles respectivement italien et français. Par chacun d'eux, trois domaines sont particulièrement pris en consideration : d'abord la structure et les fonctions des instances représentatives du personnel et la place des syndicats dans celles-ci, puis les procedures pour l'information et la consultation des travailleurs en soulignant ainsi les difficultés rencontrées lors de la transposition de la directive 2002/14/CE et finalement les enjeux de la négociation d'entreprise avec une attention particulière aux innovations les plus récentes à cet égard. Le quatrième chapitre est consacré a l' analyse comparée des droits nationaux des deux Pays afin de mettre en évidence les différences mais également les points de convergence. En conclusion et avec un oeil vers l'avenir, est abordée la question des syndicats italiens et français face à l' «Industrie 4.0». ; La tesi è articolata in quattro capitoli. Il primo illustra il quadro legislativo europeo in materia di relazioni industriali (con particolare attenzione alle direttive in materia di coinvolgimento dei lavoratori e delle loro rappresentanze nelle decisioni dell'impresa) non prima, però, di aver brevemente ripercorso le origini dell'attività sindacale in Europa e di aver precisato le nozioni di «rappresentanza» e «rappresentatività». Si procederà, nei capitoli secondo e terzo, ad una dettagliata ...