The role of Accounting within the political struggle of the 2018 National Student Strike ; El rol de la Contabilidad dentro de la lucha política del Paro Nacional Estudiantil de 2018 ; Le rôle de la comptabilité au sein de la lutte politique de la Grève Nationale des Étudiants ; O papel da Contabilidade na luta política da Greve Nacional Estudantil do ano 2018
Abstract
The University, as institution, is living a profound crisis as a consequence of political actions and social practices that intend to organize higher education as a market. The University in Colombia is not alien to this crisis which is driven by financial globalization processes and, consequently, public higher education institutions -HEI- of the country have been greatly affected. For this reason, in 2018 a National Student Strike was forged which demanded financial relief to the budget suffocation suffered by public HEI. This social mobilization scenario favors the analysis of the incidence of Accounting in it, in light of some interpretative perspectives of the accounting discipline, which broaden the possibility of understanding the interrelation between Accounting and some social phenomena. ; La Universidad, como institución, vive una profunda crisis como consecuencia de acciones políticas y prácticas sociales que buscan organizar la educación superior como un mercado. La Universidad en Colombia no es ajena a esta crisis que es impulsada por los procesos de globalización financiera, y como consecuencia de ella, se han visto afectadas mayoritariamente las instituciones de educación superior -IES- públicas del país. Por esta razón es que, en 2018 se fraguó un Paro Nacional Estudiantil que exigía un alivio financiero para la asfixia presupuestal que sufrían las IES públicas. Este escenario de movilización social se vuelve propicio para analizar la incidencia de la Contabilidad en él, a la luz de algunas perspectivas interpretativas de la disciplina contable, que amplían la posibilidad de comprender la interrelación de la Contabilidad con algunos fenómenos sociales. ; En tant qu'institution, l'Université traverse une crise profonde comme conséquence des actions politiques et des pratiques sociales qui cherchent à organiser l'enseignement supérieur en un marché. En Colombie, l'Université n'est pas en dehors de cette crise favorisée par les processus de mondialisation financière. De ce fait, les établissements d'enseignement supérieur –IES en espagnol- se sont vus fortement touchés. C'est pour cette raison qu'en 2018, la Grève Nationale des Étudiants s'est forgée. Elle exigeait un soulagment financier à l'étranglement budgétaire subi par les IES publiques. Ce contexte de movilisation social devient opportun pour y analyser l'incidence de la comptabilité, à la lumière de quelques perspectives d'interprétation de la discipline comptable. Celles-ci élargissent la possibilité de comprendre l'interaction de la comptabilité avec certains phénomènes sociaux. ; A Universidade, como instituição, vive uma profunda crise como consequência das ações políticas e práticas sociais que tentam organizar a educação superior como um mercado. A Universidade na Colômbia não é alheia a esta crise, que é induzida pelos processos de globalização financeira, e como consequência se veem afetadas especialmente as instituições de educação superior – IES – públicas do país. Por este motivo, no ano 2018 se ideou uma Greve Nacional Estudantil que exigia um alívio financeiro para o afogamento que padeciam as IES públicas. Este cenário de mobilização social se torna adequado para analisar a incidência da Contabilidade nele mesmo, desde algumas perspectivas interpretativas da disciplina contábil, que ampliam a possibilidade de compreender a interrelação da Contabilidade com alguns fenómenos sociais.
Problem melden