Injerencia de los Estados Unidos en Guatemala y Colombia: un doble discurso de control, 1980-1985

Abstract

The arrival of Ronald Reagan to the presidency of the United States in 1981, meant a change in international relations with the world and especially to Latin America and the Caribbean. The warmongering policies of containing communism and the destabilization of pro-Soviet revolutionary movements in those territories, generated a disproportionate violence and had a directly impact over the civilian population. The common denominator in Latin American countries was the violation of human rights by military regimes or of right with affinity to the US policies. US relations with Guatemala and Colombia during Ronald Reagan's first presidential term were determined by an approval speech of the anticommunist policies and repression of the opposition, both in the Central American country, dominated by a presidential military regime, as in the South American country, with a state torn between democracy and authoritarianism. ; La llegada de Ronald Reagan a la presidencia de los Estados Unidos en 1981, significó un cambio en las relaciones internacionales con el mundo y especialmente con América Latina y el Caribe. Las políticas guerreristas de contención al comunismo y desestabilización de los movimientos revolucionarios prosoviéticos en estos territorios, hicieron que se generara una violencia desproporcionada que impactó directamente en la población civil. El común denominador en los países latinoamericanos fue la violación de derechos humanos por parte de regímenes militares de derecha o afines a las políticas norteamericanas. Las relaciones que Estados Unidos tuvo con Guatemala y Colombia durante el primer periodo presidencial de Ronald Reagan, se enmarcaron en un discurso de aprobación de las políticas anticomunistas y de represión hacia a la oposición, tanto en el país centroamericano dominado por un régimen militar presidencialista, como en el país suramericano, con un Estado que se debatía entre la democracia y el autoritarismo.