Suchergebnisse

Résumé

In dem Beitrag eines französischen Wissenschaftlers wird der von der Globalisierung ausgehende Druck zur Vereinheitlichung und Harmonisierung staatlicher und bürokratischer Strukturen thematisiert. Er spricht unter anderem von einer "Globalisierung der Identitäten". Welche Möglichkeiten gibt es für den Staat und die Menschen in Afrika, sich im Uniformisierungsdruck des Globalisierungsprozesses zu behaupten? (DÜI-Kör)

Cet article aborde le thème des différentes idéologies du genre dans deux systèmes de dotation en Grèce. La distinction entre Grèce continentale et Grèce égéenne selon les droits des hommes et des femmes à la propriété illustrera l'impact qu'a eu l'unification des systèmes de droit dans la deuxième moitié du XX e siècle sur les traditions juridiques locales, avantageuses pour les femmes. Cette unification dans le Code civil depuis les années 1950, lorsque l'institution de la dot fut uniformément appliquée sur tout le territoire grec, a largement occulté les différentes significations du terme 'dot' dans son acception du droit coutumier et le sens qu'il revêt dans le Code civil grec.

Un droit uniforme « unique » des affaires pour un espace économique « unique » construit autour d'une langue unique sur un continent « unique » : l'Afrique. Tel est l'objectif « unique » qui peut être assigné à la Francophonie. La quête est noble mais la route est longue et sinueuse pour parvenir à faire conjuguer les efforts d'intégration économique et juridique. La Francophonie qui a déjà fait ses preuves, dans le processus de construction de l'Organisation pour l'harmonisation en Afrique du droit des affaires (OHADA), peut encore contribuer à l'uniformisation du droit des affaires en Afrique. Pour avoir contribué à la naissance de l'OHADA, notamment lors de la signature du traité fondateur dans l'environnement du sommet de la Francophonie tenu à Maurice le 17 octobre 1993 et à travers la signature du traité révisé, en marge du Sommet de la Francophonie à Québec le 17 octobre 2008, la Francophonie est un allié historique. Toutefois, pour y parvenir, il ne faudrait pas perdre de vue les limites d'un système dépendant essentiellement d'une langue « unique », dans une Afrique « unique » par sa diversité linguistique, juridique, économique, politique et culturelle. De même, l'action de la Francophonie centrée sur la construction d'un marché commun dans l'espace francophone africain semble occulter le volet juridique. Or, le développement économique recherché pour l'espace économique francophone de demain doit pouvoir, pour son efficacité et même sa survie, s'appuyer sur un cadre juridique matériel applicable aux activités économiques de l'espace. Dans un tel contexte où le cadre juridique commun des affaires se heurte encore à l'hérésie de certains États qui rechignent à s'associer et où le droit matériel des affaires est encore balkanisé à travers une multiplicité de regroupements régionaux ou sous-régionaux qui se partagent des pans entiers du droit des affaires, une synergie des actions s'impose. C'est là tout le défi de l'uniformisation du droit des affaires en Afrique que la Francophonie devrait aider à relever. La présente réflexion, qui s'aligne dans cette dynamique, se veut une feuille de route de l'uniformisation complète du droit des affaires en Afrique en général et en Afrique francophone en particulier.

International audience ; This chapter first looks at the different glottopolitics towards migrant adults at European, national, regional and local levels and the contradictions between them. These are studied in particular from the point of view of the treatment of plurilingualism and the recognition of registers of persons migrating to adulthood. This "in vitro" analysis is then compared with an "in vivo" analysis of observables collected from migrant adults inserted in French courses from which the author has collected language biographies. ; Ce chapitre s'intéresse dans un premier aux différentes glottopolitiques envers les adultes migrants aux niveaux européens, national, régional et local et les contradictions entre elles. Celles-ci sont notamment étudiées du point de vue du traitement du plurilinguisme et de la reconnaissance des répertoires des personnes migrant à l'âge adulte . Cette analyse "in vitro" est ensuite mise en regard d'une analyse "in vivo" d'observables recueillis auprès d'adultes migrants insérés dans des formations en français auprès desquelles l'autrice a recueilli des biographies langagières.

International audience ; This chapter first looks at the different glottopolitics towards migrant adults at European, national, regional and local levels and the contradictions between them. These are studied in particular from the point of view of the treatment of plurilingualism and the recognition of registers of persons migrating to adulthood. This "in vitro" analysis is then compared with an "in vivo" analysis of observables collected from migrant adults inserted in French courses from which the author has collected language biographies. ; Ce chapitre s'intéresse dans un premier aux différentes glottopolitiques envers les adultes migrants aux niveaux européens, national, régional et local et les contradictions entre elles. Celles-ci sont notamment étudiées du point de vue du traitement du plurilinguisme et de la reconnaissance des répertoires des personnes migrant à l'âge adulte . Cette analyse "in vitro" est ensuite mise en regard d'une analyse "in vivo" d'observables recueillis auprès d'adultes migrants insérés dans des formations en français auprès desquelles l'autrice a recueilli des biographies langagières.

Globalisation has often been seen not only as a unificating process, but also as a unifying process. In the face of 'cultural exceptions', many societies believe that they need to be defended against uncontrolled imports which could 'distort' their identity. The fear of 'American cultural imperialism' with huge means, and rooting the most diverse audiences (presumably thanks to the huge diversity of this society of immigrants spread over a continental state), is particularly strong. While the position adopted (liberal, protectionist or ecectic) is taken for granted, the fundamental trend towards 'de-nationalisation' of cultures and the central role of the United States in the process are generally taken for granted. It was therefore not wrong to consider testing the reality of this process, for three eastern Asian metropoles (Seoul, Singapore and Taipeh) which share both rapid economic and social development in the 1990s and a proven politico-military alignment on the West, and more specifically in Washington, under the aegis of strong anti-communist regimes, at least until the end of the 1980s. The period chosen corresponds to a period which historians loyal to Fernand Braudel would describe as 'average', i.e. around fifty years, from 1953 to 1956 (depending on the countries concerned) until 2003/2004. These time limits cover all what is known in Japan as close to 'high growth', which has been slowing down permanently since the 1997 regional crisis, while excluding atypical years after 1945, marked in all three cases by extremely violent political turmoil. In the mid-1950s we were still in full reconstruction, with a standard of living (and equipment in the case of devastated Korea) much lower than the pre-war standard, especially as population growth was extremely rapid. Singapore remained a British colony until 1963, and Taiwan like South Korea are ways of American protectorates, with military presence, hundreds of advisers of all kinds and massive economic aid. ; International audience ; Globalisation has ...