Suchergebnisse

El propósito de este artículo es analizar la relación existente entre los proyectos y discursos políticos con el difícil proceso de consolidación de la República de Bolivia en los primeros cuatro años de vida independiente. A pesar del consenso por crear una república independiente que se dio en 1825, en los siguientes años surgieron posiciones diferentes en temas como la ciudadanía, la religión y la organización estatal, siendo central el tema de la presidencia vitalicia. Para 1828, las posiciones contrarias al proyecto bolivariano desembocaron en una crisis que se manifestó con la presencia de un ejército peruano en Bolivia, la expulsión de las tropas colombianas y el fin del Gobierno de Sucre.

The purpose of this article is to analyze the relationship between political projects and discourses with the difficult process of consolidation of the Republic of Bolivia in the first four years of independent life. Despite the consensus for the creation of an independent republic in 1825, in the following years different positions emerged on issues such as citizenship, religion and state organization, with the issue of presidency for life being central. By 1828, opposition to the Bolivarian project led to a crisis that manifested itself in the presence of a Peruvian army in Bolivia, the expulsion of Colombian troops and the end of the Sucre government. ; The purpose of this article is to analyze the relationship between political projects and discourses with the difficult process of consolidation of the Republic of Bolivia in the first four years of independent life. Despite the consensus for the creation of an independent republic in 1825, in the following years different positions emerged on issues such as citizenship, religion and state organization, with the issue of presidency for life being central. By 1828, opposition to the Bolivarian project led to a crisis that manifested itself in the presence of a Peruvian army in Bolivia, the expulsion of Colombian troops and the end of the Sucre government. ; El propósito de este artículo es analizar la relación existente entre los proyectos y discursos políticos con el difícil proceso de consolidación de la República de Bolivia en los primeros cuatro años de vida independiente. A pesar del consenso por crear una república independiente que se dio en 1825, en los siguientes años surgieron posiciones diferentes en temas como la ciudadanía, la religión y la organización estatal, siendo central el tema de la presidencia vitalicia. Para 1828, las posiciones contrarias al proyecto bolivariano desembocaron en una crisis que se manifestó con la presencia de un ejército peruano en Bolivia, la expulsión de las tropas colombianas y el fin del Gobierno de Sucre.

This article explores the strategic ways of Indian participation during the process of independence in Charcas (actual Bolivia), between 1809-1825. It shows that Indian population basically fought to keep their land and to secure the autonomy of their own authorities, during this political crises. In this sense, they established alliances, conspired, organized uprisings and openly involved themselves in guerrilla movements molded by their own political culture. ; El artículo analiza las formas de participación indígena en el proceso hacia la independencia en Charcas (hoy Bolivia), entre 1809 y 1825. Los indios buscaron fundamentalmente mantener la propiedad de sus tierras y la independencia de sus autoridades frente a la crisis generalizada y la incertidumbre; para ello, establecieron alianzas, conspiraron, organizaron sublevaciones y participaron abiertamente en la lucha guerrillera siguiendo pautas propias de su cultura política.