Social changes and economic development in Georgia. ; Социальные изменения и экономическое развитие Грузии
After the collapse of the Soviet Union Georgia experienced a protracted crisis during which the country lost its territories as a result of conflicts and gross domestic product (GDP) has been cut by 2/3 since 1990. Since then Georgia has faced a serious problem with its development that was caused by the necessity of transition. The course to European values, taken by Georgia, had no alternatives. Despite achieving considerable success in political, economic and social fields, living standards and quality of the population still remains extremely poor. Satisfaction of public requirements significantly lagged behind the high rates of economic growth. At present, Georgia is facing a number of economic problems, which need to be solved in timely manner, otherwise macroeconomic stability of the country will face serious threats. ; После распада Советского Союза Грузия пережила тяжёлый кризис, результате конфликтов страна потеряла свои территории, валового внутренний продукт (ВВП) сократилась на 2/3. Грузия столкнулась с серьезными проблемами в процессе трансформации экономики. Курс взятый Грузией на европейские ценности не имеет альтернативы. Несмотря на достижение значительных успехов в политической, экономической и социальной областях, уровень и качества жизни населения по- прежнему остается крайне низкими. Удовлетворение общественных потребностей значительно отстают от высоких темпов экономического роста. В настоящее время Грузия сталкивается с целым рядом экономических проблем, которые необходимо решить своевременно, в противном случае макроэкономическая стабильность страны столкнется с серьезными угрозами.