La conservazione del patrimonio aziendale come obbiettivo del Legislatore: oneri e doveri dei soggetti coinvolti nell'impresa ; The conservation of corporate assets as the goal of the Legislator: duties of the subjects involved in the company
Lo studio esamina alcune norme del sistema del diritto commerciale che, seppur collocate in diversi settori dello stesso (rispettivamente quello della crisi d'impresa, da un lato, e quello dedicato alla disciplina delle società di capitali, dall'altro) appaiono tutte esprimere l'obbiettivo di favorire il perdurante impiego del patrimonio dei soggetti che svolgono attività d'impresa all'esercizio della predetta attività e disincentivare, correlativamente, la diversione di elementi attivi da questa per permettere il soddisfacimento dell'interesse di terzi soggetti (segnatamente i creditori dell'imprenditore) o degli stessi soggetti che, mediante il loro investimento, hanno reso possibile l'esistenza dell'impresa (i soci della società e, in particolare, quelli cd "di riferimento") . Nello svolgimento dello studio si evidenzierà come il Legislatore persegua questo predetto obbiettivo bilanciando la tutela delle posizioni giuridiche dei soggetti coinvolti a vario titolo nell'attività d'impresa con l'attuazione dello stesso. ; 1034/5000 The study examines some of the rules of the commercial law system which, although placed in different sectors of the same (respectively that of the business crisis, on the one hand, and that dedicated to the regulation of joint-stock companies, on the other) all appear to express the objective of favoring the continued use of the assets of the subjects carrying out business activities in the exercise of the aforesaid activity and discouraging, correlatively, the diversion of active elements from this to allow the satisfaction of the interests of third parties (in particular the creditors of entrepreneur) or the same subjects who, through their investment, have made possible the existence of the company (the shareholders of the company and, in particular, the so-called "reference" ones). In carrying out the study it will be highlighted how the Legislator pursues this aforementioned objective by balancing the protection of the legal positions of the subjects involved in various capacities in the business activity with the implementation of the same.