Suchergebnisse

El gobierno y la justicia digitales son pilares fundamentales de las iniciativas de sociedades inteligentes. Por este motivo, una gran cantidad de recursos económicos quedan destinados a modernizar los servicios estatales, con el fin de agilizar la gestión pública. Adicional a la inversión económica, la digitalización también requiere de una reforma a nivel jurídico.
Panamá no escapa a esta realidad, y desde mediados de la década de los noventa, nuestro país ha invertido en la infraestructura necesaria a fin de utilizar tecnologías de la información y comunicación en la prestación de servicios. A partir del año 2000 se han llevado a cabo múltiples reformas legales para adaptar conjuntamente la administración estatal y de justicia a esta nueva realidad. Este artículo analiza la experiencia de Panamá en comparación desde la perspectiva del derecho comparado.

Panamá se encuentra rezagada en materia de protección de datos personales. El reciente intento de aprobar una ley sobre esta materia culminó con un rechazo del proyecto de ley y su envío al órgano ejecutivo para implementar los cambios recomendados durante el proceso legislativo. Este artículo compara el proyecto de ley con diversas legislaciones extranjeras que regulan la protección de datos personales. Si bien el proyecto se convierte en un punto de partida, es necesario reconocer que el mismo carecía de muchos principios comunes que pueden encontrarse en el derecho comparado. Tales falencias que impiden el objetivo que se pretendía alcanzar mediante su aprobación. Por ende, resulta necesario reafirmar las metas y obligaciones de Panamá en la materia y establecer normas que se adecúenlos estándares reconocidos a nivel mundial.

Panamá se encuentra rezagada en materia de protección de datos personales. El reciente intento de aprobar una ley sobre esta materia culminó con un rechazo del proyecto de ley y su envío al órgano ejecutivo para implementar los cambios recomendados durante el proceso legislativo. Este artículo compara el proyecto de ley con diversas legislaciones extranjeras que regulan la protección de datos personales. Si bien el proyecto se convierte en un punto de partida, es necesario reconocer que el mismo carecía de muchos principios comunes que pueden encontrarse en el derecho comparado. Tales falencias que impiden el objetivo que se pretendía alcanzar mediante su aprobación. Por ende, resulta necesario reafirmar las metas y obligaciones de Panamá en la materia y establecer normas que se adecúen los estándares reconocidos a nivel mundial.

Panama has fallen behind in the subject of personal data protection. The recent attempt to pass a law on the subject ended with the rejection of the bill and its return to the executive branch to add the recommendations made during the legislative process. This paper compares the bill with various foreign laws that regulate personal data protection. While the bill serves as starting point nevertheless it must be said that it lacked various common principles found in comparative law. Such failings would become an obstacle to achieve the goals established therein. Thus, it is necessary to reaffirm the goals and obligations of Panama regarding this matter and to establish rules that are in line with recognized global standards. ; Panamá se encuentra rezagada en materia de protección de datos personales. El reciente intento de aprobar una ley sobre esta materia culminó con un rechazo del proyecto de ley y su envío al órgano ejecutivo para implementar los cambios recomendados durante el proceso legislativo. Este artículo compara el proyecto de ley con diversas legislaciones extranjeras que regulan la protección de datos personales. Si bien el proyecto se convierte en un punto de partida, es necesario reconocer que el mismo carecía de muchos principios comunes que pueden encontrarse en el derecho comparado. Tales falencias que impiden el objetivo que se pretendía alcanzar mediante su aprobación. Por ende, resulta necesario reafirmar las metas y obligaciones de Panamá en la materia y establecer normas que se adecúen los estándares reconocidos a nivel mundial.