State regulation and environmental safety condition in Chernivtsi region ; Государственное регулирование и состояние экологической безопасности региона Черновицкой области ; Державне регулювання та стан екологічної безпеки у Чернівецькій області
State policy in the field of normative and legal mechanism of ensuring of environmental safety has been elaborated. Existing structures related to anthropogenic and ecological safety issues as well as to emergency situation (structure, functioning modes etc.) have been characterized. Mechanisms of non-governmental organizations, trade unions, religious organizations and political parties involvement in prevention and liquidation of emergency situations consequences have been elaborated. Significance of monitoring system discussed. The paper also deals with issues of priority measures necessary for making effective and ecologically advantageous decisions. Situation in the field of natural resources research as well as their pollution and depletion has been characterized. Significant role was assumed by implementation programs developed for prevention of emergency situations and restoration of natural resources. Overall environmental situation makes it possible to come to the conclusion that issues of ecological safety and transition to sustainable development are becoming vital in Chernivtsi Region. It's obvious that ecological development can not be achieved without appropriate measures. Ecological and social problems are closely connected and interrelated. Situation in our region indicates that we have considerable for resolving of ecological stability issue. First of all, it's availability of highly skilled professionals, for instance ecologists, trained in higher and vocational educational institutions of the region. Important is also formation of relevant public opinion. Influence of ecologic non-governmental organizations on state authorities in making decisions in the field of ecology is also increasing. Thus, economical growth as well as intensification of processes aimed at economic development components are not possible without resolving of ecological safety issues. Governmental structures, local self-government offices and nature conservation agencies play significant role in resolving of these issues. Relevant scientific studies, methods of ecologic research and analysis of different types of ecological systems are especially important. ; Раскрыта государственная политика в сфере нормативно-правового механизма обеспечения экологической безопасности населения объектов. Дана характеристика действующих структур по вопросам техногенно-экологической безопасности и чрезвычайных ситуаций (состав, режимы функционирования и т.п.). Раскрыты механизмы привлечения общественных организаций, профсоюзных организаций, религиозных организаций, политических партий к предупреждению и ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций. Отражены приоритетные направления по принятию эффективных экологически выгодных решений. Охарактеризована сложившаяся ситуация в исследовании природных ресурсов, их загрязнения и уничтожения. Значительная роль отведена программам выполнения, которые должны предотвратить и обеспечить восстановление природных ресурсов. Комплексное состояние экологической ситуации позволяет сделать вывод, что для Черновицкой обл. актуальными являются вопросы экологической безопасности и перехода к устойчивому развитию. Существует понимание, что экологическое развитие не может происходить само по себе без экологической сферы. Экологические и социальные проблемы очень тесно связаны и подкрепляют друг друга. Ситуация, которая складываться в регионе, свидетельствует о наличии значительного потенциала для решения экологической стабильности. Во-первых, это наличие высокообразованных специалистов, в том числе экологов, подготовка которых проводится в высших и средних учебных заведениях области. Общественные экологические организации всё больше влияют на принятие структурами власти решений по экологическим вопросам. Таким образом, развитие экономики, активизация процессов всех составляющих экономического потенциала невозможна без решения вопросов экологической безопасности. Решающая роль в решении этих вопросов отводится государственным структурам, органам местного самоуправления и природоохранным органам. Особое место отведено научным разработкам, методикам экологических исследований, изучению разных типов экосистем. ; Проаналізовано стан екологічної безпеки, вплив негативних чинників на природні ресурси та навколишнє природне середовище. Наведено характеристику основних забруднювачів та заходів, проведення яких потрібне для запобігання та стабілізації ситуації у використанні водних, лісових, земельних, мінеральних ресурсів, зменшення забруднення атмосферного повітря. Охарактеризовано стан утворення та поводження з побутовими і промисловими відходами. Відзначено роль створення природно-заповідних територій, як пріоритетного напрямку збереження довкілля. Запропоновано характеристику виконання деяких програм зі збереження екологічної безпеки та наукових розробок, що сприяли б зменшенню антропогенного навантаження на природні ресурси.