Suchergebnisse

Le développement n'est peut-etre pas la panacée à tous nos maux, mais ce n'est pas non plus un vain mot. C'est la capacité acquise aujourd'hui de maitriser la situation de demain. Mon propos sera essentiellement de montrer le développement dans ses vraies dimensions, dans son contexte mondial. II répresente pour une organisation ou une institution la possibilité d'atteindre à l'efficacité dans l'accomplissement de sa tâche. C'est une réalisation planifiée systématiquement, un processus continu qui suit l'evolution des besoins et des prioritesde l'avenir.

Development means attaining the capability to act today, so as to be able to cope with a specific situation tomorrow: in other words, development in its true perspective, in its universal context. A developed organization or institution is therefore one which is able to carry out its tasks efficiently. Development is achieved in a planned and systematic manner, through a continuing process that meets the changing needs and priorities of the future.