Suchergebnisse

The article deals with the problem related to the impact of public libraries' services on the consumer. The paper presents the summarized results of the independent research (the quality of life interface between library activities and community members) – the index of the satisfaction of services (IS) of the Lithuania counties' public libraries in the context of quality of life. The index was calculated with an evaluate of the weights of the services, coupled with the impact on quality of life. It was determined that the general index of satisfaction with information services is the largest, but it should be noted that active users are more satisfied with the training organized by the library. Currently, the impact of training on the quality of life is very significant, as it increases social inclusion, reduces information exclusion and strengthens self-confidence. The statistical analysis showed that the IS does not differ significantly between the different Lithuania counties' public libraries, but statistically significantly depends on the demographic data of population. It is noticed that the competence and helpfulness of librarians was most strongly felt in direct contact, so it largely due to exposure to greater satisfaction with the services, and we believe that effective communication is an additional factor that increases IS. It is important to notice that the impact of the Lithuanian counties' public libraries services on the consumer's quality of life is significant. We can confirm the statement that public libraries are a good business for the society.

Straipsnyje aktualinamos šiuolaikinių bibliotekų elektroninės informacijos paslaugos. Siekiant jų efektyvumo ir kuo geriau tenkinti išaugusius informacijos vartotojų poreikius, siūlomi alternatyvūs projektinei veiklai būdai – "debesų" technologijos. Šie technologiniai sprendimai turėtų palengvinti bibliotekų išgyvenimo problemas ir suteiktų galimybių siūlyti naujas elektronines paslaugas – virtualias elektronines skaityklas.Aptariami pasikeitę skaitytojų informacijos poreikiai, identifikuojamos bibliotekų problemos ir iššūkiai, kuriuos jos turi įveikti, kad maksimaliai patenkintų vartotojų poreikius. Kaip vykdomos bibliotekų projektinės veiklos alternatyvą autorė parodo kitas galimybes. Paaiškinus "debesų" technologijų esmę, analizuojamos "debesų" technologijų paslaugos, kurios padėtų sukurti virtualią biblioteką "debesyje". Perkeliant skaitmeninius bibliotekos fondus į "debesį", dalį bibliotekos problemų išspręstų "debesų" paslaugos teikėjas. Straipsnio autorė siūlo virtualios bibliotekos "debesyje" struktūrinę schemą, pagal kurią sumodeliuota biblioteka ne tik teiktų tradicines informacijos paslaugas, bet ir galėtų tapti trečiąja vieta internete. Įvardijama naujos kartos bibliotekos paslauga – virtuali elektroninė skaitykla, apibrėžiamos funkcinės jos galimybės. Šios įžvalgos yra grindžiamos mokslinių straipsnių ir ekspertų apibendrinimų analize, pasaulio mokslininkų ir praktikų atliktais bandymais.Pagrindiniai žodžiai: šiuolaikinė biblioteka, "debesų" technologijos, "debesų" paslaugos (SaaS, IaaS, PaaS, LaaS), "debesų" modeliai, skaitmeninė biblioteka, skaitmeninės informacijos valdymas, virtuali biblioteka "debesyje", virtuali elektroninė skaitykla.Cloud computing in modern library. Digital reading roomAngelė Pečeliūnaitė
Summary The article actualizes electronic information services provided by a library. In order to better meet the in­creased needs of the readers, we propose to use the Cloud Computing technologies. These technological solutions facilitate the libraries' "survival" issues and make it possible to offer the next-generation e-services – virtual digital reading rooms. The paper discusses changes of the readers' in­formation needs, the identified problems and chal­lenges of libraries. The author models the flowchart of the modern library in the Community Cloud by applying the IaaS and SaaS Cloud Computing ser­vices. The proposed library structure provides a vir­tual space as desktop, which is identified as a virtual digital reading room whose features and options for users are discussed. Lent control of digital editions is offered by the 3M Cloud Library program which is tested in the world practice. According to the pro­posed scheme, the modeled virtual Cloud Library ef­fectively meets consumers' needs and has become a library as a third place online.

Per pastaruosius keletą metų "debesų" technologijos (angl. Cloud Computing) tapo realybe – kompanijos, siūlančios paslaugas internete, pradėjusios nuo bandomųjų paslaugų, jau gali džiaugtis sulaukusios vis didesnio realaus verslininkų susidomėjimo visame pasaulyje. Šalia tradicinių paslaugų atsiranda ir nauja – komunikacija kaip paslauga. Straipsnio tikslas – aptarti vieningos komunuikacijos paradigmą debesyje ir įvertinti naujos kartos komunikacijos (Komunikacija 2.0) požymius. Tam tikslui pasirinkta Lync 2010 komunikavimo platforma (integruota į "Microsoft Office 365" "debesį") analizuojama teoriniu ir praktiniu aspektais. Straipsnyje aptariami "Lync 2010" ekspertų Lietuvoje apklausos rezultatai bei analizuojamos "Lync" forumo bendruomenės internete aktyvumo tendencijos. Teorinės įžvalgos ir praktiniai "Lync 2010" komunikacijos vertinimai patvirtina, kad ši komunikavimo platforma yra efektyvi, užtikrina greitą ir paprastą komunikaciją vieningoje interaktyvioje aplinkoje, prie kurios dinamiškai galima prisijungti naudojant įvairius ryšio kanalus. Gauti analizės rezultatai patvirtina, kad "Lync 2010" komunikavimo platforma turi Komunikacijos 2.0 bruožų, kurie praktikoje iš esmės padidina komunikacijos ir bendradarbiavimo efektyvumą, suteikia patogumą komunikuojantiems. Aptariami ir probleminiai "Lync 2010" aspektai. Tyrimo rezultatai taip pat rodo, kad versle panaudojamos ne visos vienodai intensyviai "Lync 2010" siūlomos komunikavimo galimybės (pvz., ekspertinė veikla). Aiškinamos priežastys.Reikšminiai žodžiai: "debesų" technologijos, vieninga komunikacija, naujos kartos komunikacija, Komunikacija 2.0, Lync 2010 komunikavimo platforma, prisistatymas, ekspertinė veikla.Unified Communications Paradigm in the cloud computing: Analysis of Microsoft Lync 2010 Communications Platform for Theoretical and Practical AspectsAngelė Pečeliūnaitė
SummaryOver the past few years, cloud computing has become a reality: the company that offers services on the internet, which started from the pilot services, can now enjoy increasing interest in the real business around the world. In addition to traditional and new services, there is Communication as a service. The aim of the article is to discuss the paradigm of unified communications in the cloud computing and to evaluate the features of the next generation of communications (Communications 2.0). Purposefully, the Lync 2010 communications platform (integrated into the Microsoft Office 365 cloud) was selected, and an analysis of its theoretical and practical aspects was made. This paper discusses the survey of Lync 2010 results in the Lithuania and analyses the activity trends of the Lync forum community.Theoretical observations and practical assessments of Lync 2010 confirm that the Communications platform is efficient, providing fast and simple interactive communications within a single environment which can be accessed dynamically using various communication channels. The obtained results confirm that the Communications 2.0 features of the Lync 2010 communications platform considerably increase the efficiency of communications and cooperations in practice and provide comfort for communicating people. Also, the problematic aspects of Lync 2010 are discussed. The results show that not all Lync 2010 communication tools are used equally intensively (for example, expert activities). The reasons are also discussed.Keywords: Cloud Computing, Unified Communications, Next Generation of Communications, Communication 2.0, Lync 2010, Presence, Skill Search.

Informacinės komunikacinės technologijos sparčiai vystosi ir tobulėja. Debesų kompiuterija (Cloud Computing) yra dar viena naujovė, sparčiai pradėjusi plisti XXI a. pradžioje. Debesų kompiuterija – tai galimybė naudotis kompiuterine ir programine įranga internete ir mokėti tik už tai, kiek teikiama paslauga buvo pasinaudota. Debesų kompiuterijos paslaugos pirmiausia buvo orientuotos į verslą. Šio straipsnio tikslas – apžvelgti debesų technologijas ir jų teikiamas galimybes akademinei bendruomenei – studijoms, mokslui, bendradarbiavimui ir mokslinei komunikacijai. Analizuojamos trijų korporacijų siūlomos paslaugos, kreipiant dėmesį į paslaugų įvairovę, galimybes rengti projektus, konferencijas etc., technologijos saugumą, mobilumą ir paslaugų kainą. Tyrimo išvadose pabrėžiama, kad debesų kompiuterija yra patraukli mokslui ir studijoms. Debesį galima panaudoti studijoms, moksliniam darbui, bendradarbiavimui ir mokslinėje komunikacijoje, tik svarbu pasirinkti poreikius tenkinantį atitinkamą debesį.Pagrindiniai žodžiai: debesų technologijos, debesų kompiuterija, viešas ir privatus debesis, virtualus privatus tinklas, SaaS, PaaS, IaaS, virtualizacijos procesai, duomenų centrai, Microsoft Office 365, Microsoft Web Apps, Zoho debesis, Google Apps studijoms, mokslo komunikacija.Cloud Computing: The job, co-operation and communication Does Cloud Meet the Needs of Students and Scholars?Angelė Pečeliūnaitė
SummaryThe information and communication technologies are rapidly evolving and progressing. Cloud computing is one of the innovations that began rapidly spreading from the beginning of the 21st century. The article summarizes the cloud computing paradigm, an introduction to cloud computing platforms, the cloud service offered by the cloud providers, and highlights the attractive features of this technology. The collaboration and communication methods in the cloud are discussed. The cloud computing services were primarily focused on business. The aim of the article is an overview of the cloud technologies and opportunities for the academic community – in studies, research, col-laboration and scientific communication.Delic divides research into three significant periods: empirical, theoretical, and experimental/simulation (Delic et al., 2010, p. 3). This article falls within the third study phase: an experimen-tal study comparing the services of three selected cloud providers. We analyze the cloud services of Zoho Web Apps, Microsoft Web Apps and Google Apps for Education according to the selected five categories (information gathered from web sites and company experts speaking): education in a variety of services offered working with documents and projects, scientific communication and col-laboration, data protection, mobility and price.The results have shown that cloud services are attractive to the educational community. The largest variety of service diversity and performance improvements are offered by the Microsoft and Zoho clouds on the SaaS and PaaS platforms. Zoho is a leader of these cloud services. The most attractive environment for scientific communication and collaboration (including mobility) is the Microsoft cloud. Data protection takes care of all service providers: SLA of 99.9% guarantee. Zoho uses web encryption for 256-bit SSL, and Microsoft 128-bit SSL / TSL. Google Apps for Education is in many ways behind the above-mentioned corporations, while Google's cloud services are offered to meet students' needs; services are provided free of charge.The investigation was conducted in December 1–15, 2010.