Suchergebnisse

Las sanciones internacionales se constituyen en instrumentos políticos de derecho internacional cuya aplicación se ha extendido en el sistema de relaciones internacionales. Sin embargo, la imposición e implementación de estas sanciones tiene efectos no solo en el país receptor, sino además en los países de la región a la que pertenece, y en las relaciones entre ellos. El artículo revisa y analiza las sanciones impuestas por Estados Unidos a Venezuela desde el año 2014 y el efecto influenciador en la región respecto de aspectos como el político, el migratorio y el de seguridad. En el caso venezolano, las sanciones han influido en el deterioro de la economía y en la situación social del país, pero también han repercutido en otros países latinoamericanos y en las integraciones regionales.

The crisis generated by the covid-19 pandemic has affected business activity and economies, and as a consequence international trade has been significantly reduced. Latin America is one of the most vulnerable regions, due to the fragility of its economies and its social fabric. Trade is an essential instrument for economic reactivation, but this requires the willingness of Governments to international cooperation and regional integration, with the aim of promoting a recovery with benefits common to all. ; La crisis generada por la pandemia del covid-19 ha afectado la actividad empresarial y las economías, y como consecuencia el comercio internacional se ha visto notablemente disminuido. América Latina es una de las regiones más vulnerables, a causa de la fragilidad de sus economías y su tejido social. El comercio se constituye en un instrumento esencial para la reactivación económica, pero esto requiere la disposición de los Gobiernos a la cooperación internacional y la integración regional, con el ánimo de impulsar una recuperación con beneficios comunes a todos.

International sanctions constitute political instruments of international law whose application has spread throughout the international relations system. Nevertheless, the imposition and implementation of these sanctions adversely affect the recipient, the countries of the region it belongs to, and their relations. The article reviews and analyzes the sanctions imposed by the United States on Venezuela since 2014 and the influencing effect in the region regarding political, immigration, and security aspects. In the Venezuelan case, the sanctions have not only deteriorated the country's economy and social situation but have also had repercussions on other Latin American countries and regional integration. ; Las sanciones internacionales se constituyen en instrumentos políticos de derecho internacional cuya aplicación se ha extendido en el sistema de relaciones internacionales. Sin embargo, la imposición e implementación de estas sanciones tiene efectos no solo en el país receptor, sino además en los países de la región a la que pertenece, y en las relaciones entre ellos. El artículo revisa y analiza las sanciones impuestas por Estados Unidos a Venezuela desde el año 2014 y el efecto influenciador en la región respecto de aspectos como el político, el migratorio y el de seguridad. En el caso venezolano, las sanciones han influido en el deterioro de la economía y en la situación social del país, pero también han repercutido en otros países latinoamericanos y en las integraciones regionales. ; As sanções internacionais se constituem em instrumentos políticos de direito internacional cuja aplicação vem se estendendo no sistema de relações internacionais. Nesse sentido, a imposição e a implementação dessas sanções têm efeitos não somente no país receptor, mas também nos países da região a que pertence e nas relações entre eles. Neste artigo, são revisadas e analisadas as sanções impostas pelos Estados Unidos à Venezuela desde 2014 e o efeito influenciador na região a respeito de aspectos políticos, migratórios e de segurança. No caso venezuelano, as sanções vêm influenciando na deterioração da economia e na situação social do país, além de repercutir em outros países latino-americanos e nas integrações regionais.

Este trabajo busca elaborar, de manera concluyente, un modelo analítico y descriptivo del entorno de negocios colombiano y su relación con el orden internacional, así como las singularidades inherentes a su posición en América Latina. La investigación abarca una revisión documental de los factores que determinan la competitividad y una revisión de la situación económica, política y social del país como elementos que configuran el actual escenario comercial en Colombia. Como fuente, esta revisión utilizará documentos científicos recientes, así como análisis y estudios elaborados por organizaciones internacionales, que brindarán una perspectiva completa del entorno comercial. ; The study seeks to construct a descriptive and analytical framework on the Colombian context for business and its relation to the international order, particularly regarding its position in Latin America. The research consists of a documentary review on the factors that determine competitiveness and a review of the economic, political, and social situation of the country as reflexes of the current business landscape in Colombia. This review draws upon recent scientific papers, analyses and studies by international organizations, sources which together provide a comprehensive perspective of the business environment.

El individuo desconoce el verdadero sentido y significado de palabras tan relevantes en el ámbito social como democracia, educación y cultura. En estas líneas se pretende analizar estos conceptos y su interrelación bajo la perspectiva del pensamiento filosófico de Platón, Spinoza y Hegel intentando reconocer el papel relevante del individuo en el proceso democrático. ; The individual does not know the true sense and meaning of words as relevant in the social field such as democracy, education and culture. This article analyzes these concepts and their interrelationship from the perspective of the philosophical thoughts of Plato, Spinoza and Hegel, trying to recognize the important role of the individual in the democratic process.

With the signing of the Free Trade Agreement with the United States, Colombia acquired the obligation to incorporate statutory damages to the criteria to determinate the damage of the Ley 44 of 1993. Since it is the obligation of the government to regulate this figure which is native of American legal system, this article aims to elucidate how it could be incorporated into the traditional conception of Law of Torts in the country, fulfilling the purpose of copyright. ; Con la firma del Tratado de Libre Comercio con los Estados Unidos, Colombia adquirió la obligación de incorporar la figura de daños preestablecidos a las formas de tasación del daño de la Ley 44 de 1993. Dado que es obligación del Gobierno regular esta figura —propia del sistema legal anglosajón—, este artículo pretende dilucidar cómo podría incorporarse a la concepción tradicional del derecho de daños en el país, cumpliendo la finalidad de los derechos de autor.

Con la firma del Tratado de Libre Comercio con los Estados Unidos, Colombia adquirió la obligación de incorporar la figura de daños preestablecidos a las formas de tasación del daño de la Ley 44 de 1993. Dado que es obligación del Gobierno regular esta figura —propia del sistema legal anglosajón—, este artículo pretende dilucidar cómo podría incorporarse a la concepción tradicional del derecho de daños en el país, cumpliendo la finalidad de los derechos de autor. ; With the signing of the Free Trade Agreement with the United States, Colombia acquired the obligation to incorporate statutory damages to the criteria to determinate the damage of the Ley 44 of 1993. Since it is the obligation of the government to regulate this figure which is native of American legal system, this article aims to elucidate how it could be incorporated into the traditional conception of Law of Torts in the country, fulfilling the purpose of copyright.