Suchergebnisse

The structural change of East German agriculture after unification is heavily influenced by the agrarian policy of the EU. But its outcome is not only a product of a rational adaptation to new economic conditions, it also depends on social moments, especially the specific forms of cooperatives in the GDR. So economic considerations, insisting on the advantages of great farms have to be complemented by sociological analysis.

Die Autorin analysiert die EU-Agrarpolitik und beleuchtet daraufhin die landwirtschaftliche Strukturentwicklung in den neuen Bundesländern. Sie zeigt auf, daß der Strukturwandel der ostdeutschen Landwirtschaft sehr stark von der Agrarpolitik der EU beeinflußt wurde. Doch dieser ist nicht nur ein Ergebnis der rationalen Anpassung an neue wirtschafliche Bedingungen, er hängt auch von sozialen Gegebenheiten ab, insbesondere den spezifischen Formen der Genossenschaften in der DDR. "Solche wirtschaftlichen Betrachtungen, die auf den Vorteil von landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften beharren, sollen durch soziologische Analysen ergänzt werden." (prb)

The structural change of East German agriculture after unification is heavily influenced by the agrarian policy of the EU. But its outcome is not only a product of a rational adaptation to new economic conditions, it also depends on social moments, especially the specific forms of cooperatives in the GDR. So economic considerations, insisting on the advantages of great farms have to be complemented by sociological analysis. (Prokla / FUB)

Der Beitrag vergleicht die Landwirtschaftsstruktur der Alt- und Neubundesländer und geht den Ursachen für den Zusammenbruch der ostdeutschen Landwirtschaft nach. Weiterhin betrachtet werden die Einkommenssituation und -sicherheit der Bauern in den Alt- und Neubundesländern. Aus ökologischer Sicht werden Entwicklungstendenzen der Landwirtschaft aufgezeigt. "Die Alternative für Erzeuger und Verbraucher können letzten Endes nur ökologisch arbeitende Landwirtschaftsstrukturen sein, die von den Bauern in entsprechender Betriebsform selbst bestimmt, selbst getragen und selbst verantwortet werden." (IAB2)

Der Beitrag vergleicht die Landwirtschaftsstruktur der Alt- und Neubundesländer und geht den Ursachen für den Zusammenbruch der ostdeutschen Landwirtschaft nach. Weiterhin betrachtet werden die Einkommenssituation und -sicherheit der Bauern in den Alt- und Neubundesländern. Aus ökologischer Sicht werden Entwicklungstendenzen der Landwirtschaft aufgezeigt. "Die Alternative für Erzeuger und Verbraucher können letzten Endes nur ökologisch arbeitende Landwirtschaftsstrukturen sein, die von den Bauern in entsprechender Betriebsform selbst bestimmt, selbst getragen und selbst verantwortet werden." (IAB2)