Suchergebnisse

La presente investigación analiza la figura del tormento judicial en el proceso penal indiano, partiendo de la documentación criminal conservada en el Archivo Judicial de Teposcolula. La hipótesis se formula en los siguientes términos: ¿se incorporó a la práctica de los tribunales indianos de primera instancia la legislación castellana sobre el tormento judicial? ; The present investigation analyzes the figure of the judicial torment in the Indian criminal procedure, starting off from the criminal documentation in Teposcolula's Judicial Archive. The hypothesis is formulated in the following terms: did the practice of the Indian first instance courts observe the Castilian legislation on the judicial torment? ; La présente recherche analyse la figure du tourment judiciaire dans la procédure criminelle indienne, en partant de la documentation criminelle qui est conservée dans le dossier judiciaire de Teposcolula. L'hypothèse est formulée dans les termes suivants : la législation castillanne sur le tourment judiciaire a été incorporée à la pratique des tribunaux indiens de première instance?.