Rural Communities and Squires at the End of the Middle Ages : Some Example in the Berry Region.
Action at law was brought between 1492 and 1495 against their squire, a notary of Bourges, by the inhabitants of Saint-Germain-des-Bois in Berry. The dispute bore mainly on a rent, customary since 1202 and rated according to the number of oxen to the team — which levy the squire wanted to extend to horses. This actually meant going back on the parish franchises. The community was partly on rent strike for five years, and study of arrears owed by each member makes it possible to estimate the wealth of the parish regarding draught animals. Only one fourth of tenants seem to have owned these. The dispute also points out the limits of group coherence in the community.
L'entreprise n'était pas aisée de rendre accessible au public français la totalité de l'histoire hongroise : peu familier avec les réalités danubiennes, ignorant la langue magyare, prisonnier d'une conception occidentalisante de l'histoire, celui-ci ne possède généralement que des notions confuses, sinon fausses, d'où émergent la figure d'épouvantail d'Attila, le romantisme de la putza, des tziganes et de Liszt, ou les événements de 1956. Le préfacier Georges Castellan a raison d'insister sur l'importance de la publication de ce livre, dont la présente version, qui fait suite à l'édition allemande, a été remaniée à l'usage du lecteur français.