Suchergebnisse

El proyecto 'El Alef', nuevo emprendimiento urbano de tres manzanas en Puerto Madero, Buenos Aires, con usos residenciales, comerciales y culturales, responde a los lineamientos urbanísticos establecidos por la Corporación Puerto Madero y la Municipalidad de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. En este trabajo, se presentan los objetivos y metas de arquitectura sustentable propuestas al inicio del proceso de diseño, especificando los beneficios ambientales, sociales y económicos, así como las estrategias y metodologías adoptadas. Se explicitan las evaluaciones y recomendaciones elaboradas para orientar el desarrollo del proyecto, con los resultados de los estudios ambientales realizados en la etapa de anteproyecto. En las conclusiones, se enfatiza la necesidad de desarrollar métodos normalizados para lograr criterios innovadores en la evaluación ambiental de proyectos urbanos y fomentar la implementación de sistemas de calificación y certificación que respondan a las necesidades locales y condiciones regionales de la producción sustentable del hábitat construido. ; The project 'El Aleph' proposes the urban development of three city blocks in Puerto Madero, Buenos Aires, with mixed uses, residencial, comercial and cultural, The design complies with the urban guidelines established by the Puerto Madero Corporation and the Municipality of the Autonomous City of Buenos Aires. In this paper, the initial objectives and targets are presented, as proposed at the start of project development, as well as the environmental, social and economic benefits, and the environmental strategies to be adopted to achieve them. An explanation of the methods and evaluations is provided, showing how they guide the development of the project with results of environmental studies carried out at the sketch design stage. In the conclusions, the need to develop standard methods is emphasied to achieve innovative criteria for the environmental evaluation of urban projects to encourage implementation of certification systems and ranking within the urban legislation framework that respond to local needs and regional contexts and requirements in the framework of sustainability of the built environment. ; Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

Este trabajo presenta un estudio del impacto ambiental del hábitat construido, realizado en el marco de un asesoramiento técnico para el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, que incluye el análisis y evaluación de los impactos ambientales de nueva edificación debido a proyección de sombras, canalización de viento a través del trazado, aceleraciones de viento a nivel peatonal, acumulación de polución de vehículos y distribución de ruidos. Para la evaluación de ruidos, el estudio utiliza una planilla electrónica novedosa que genera gráficos del nivel de ruido en espacios urbanos. El estudio del impacto ambiental de la apertura del Boulevard sobre el trazado anteriormente propuesto para la Autopista Urbana AU-3 en la Ciudad de Buenos Aires ofreció la oportunidad de evaluar y cuantificar el impacto de nueva edificación en proyectos urbanos bajo criterios bioambientales, incorporando nuevos parámetros de evaluación a la práctica convencional de EIA, Evaluación de Impacto Ambiental. ; This paper presents a study of the enviromnetal impact of the built environment, undertaken in the framework of technical assistance prepared for the Government of the City of Buenos Aires, including an evaluation of the impacts produced by new buildings such as the projection of shadows, channeling of wind, accumulation of aerial pollution from vehicles and noise distribution. From the evaluation of noise, the study used an electronic spread sheet that generates graphs of sound level distribution in urban spaces. The study of environmental impact due to the opening of the new Boulevard on the proposed line of the former urban motorway AU-3 in the City of Buenos Aires, offers the opportunity to evaluate and quantify the environmental impacts using bioclimatic critera, incorporating new approaches to the conventional application of EIA, Environmental Impact Assesment. ; Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

El proyecto del Centro de Interpretación de la Reserva Ecologica, Costanera Sur, fue desarrollado por el Centro de Investigación Hábitat y Energía, FADU-UBA para el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires a través de un convenio de asesoramiento técnico. El proyecto alberga actividades educativas para alumnos de escuelas de la región que visitan la Reserva. Por lo tanto el edificio también demuestra el aprovechamiento de energías naturales, eficiencia energética y criterios de sustentabilidad en el hábitat construido. El trabajo presenta las características del proyecto y las instalaciones solares. ; The Research Centre Habitat and Energy, FADU-UBA developed the project for the Interpretation Centre of the Nature Reserve "Costanera Sur", for the City of Buenos Aires Government, in the framework of a Technical Advice Agreement. The project houses educational activities for schoolchildren of the region who visit the Nature Reserve. Therefore the project also demonstrates the use of alternative energies, energy efficiency and sustainability criteria in the built environment. The paper presents the main aspects of the project and the solar installations. ; Tema 1: Hábitat y energías renovables y ambiente. ; Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

Teniendo en cuenta el contexto energético local y el creciente interés del gobierno nacional en la implementación de medidas para el ahorro y la disminución de la demanda de energía, se han producido recientes avances en el desarrollo de normas para la promoción de la eficiencia energética en edificios. En este contexto, el presente trabajo tiene por objetivo la aplicación práctica de la Norma IRAM 11.900 en prototipos de vivienda aisladas para el área metropolitana de Buenos Aires y de la Planilla Evaluador Energético, a fin de evaluar su implementación en este tipo de edificios. Las conclusiones obtenidas han permitido demostrar que toda herramienta de evaluación o calificación tendiente a la disminución de la demanda debe considerar el edificio como un sistema de energía integral, evaluando tanto los aspectos morfológicos y tecnológicos de la envolvente como los factores de uso e instalaciones que inciden en el consumo. ; Considering the local energy context and the increasing government interest in reducing energy consumption, recent advances in the normalization promoting energy efficiency in buildings were produced. Taking this into account the aim of this paper is to apply the IRAM 11.900 norm and the Evaluador Energético in prototypes of isolated houses in the metropolitan area of Buenos Aires and to evaluate its implementation in this kind of building. The results obtained prove that every evaluation-qualification method, aimed to promote envelope energy efficiency, must consider buildings like an energy system where morphology and technology aspects are integrated with use factors and conditioning systems that affects energy consumption. ; Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)