The purpose of this editorial is to present a brief reflection on my work as the editor-in-chief of the Revista de Investigaciones Altoandinas - Journal of High Andean Research, which I have directed for nearly 10 years. With gratitude, I try to highlight the achievements and bring to light the weaknesses and what is still pending. This is in line with the ethical code of scientific publications developed by the Committee on Publication Ethics (COPE). From now on a new editor-in-chief and editorial board is to direct the future development of the journal.
<p style="text-align: right;"><em>La característica más relevante de la nueva Universidad de las repúblicas latinas de América es que tiende a ser terrígena, popular, nacional, y con doble movimiento, se dirige hacia el país y lleva al país dentro de sí... Cada República es un campo inexplorado en el que la Universidad debe colocarse para establecer sus laboratorios y desplegar con amor social sus investigaciones.</em></p><p style="text-align: right;"><em>Gabriel Del Mazo, 1956: 47; 49.</em></p>
<span>El debate sobre las actividades mineras activas o inactivas ha traído consigo muchas vicisitudes sobre su efecto contaminante al medio ambiente, una de ellas, es la calidad de aguas del entorno minero. Esta investigación, pretendió explorar las incidencias de explotación minera del pasado de la Mina Pompearía ubicada a ocho kilómetros de la ciudad de Puno Perú, explotada en la colonia española entre los años 1600 a 1668 y por Minero Puno Empresa de Propiedad Social 1975-1977. Respecto a la variación de las aguas por drenaje ácido proveniente del antiguo socavón, en contacto con los escombros compuestos de materiales y rocas mineralizadas en volúmenes; si bien, no considerables expuestos libremente en la superficie, constituyen elementos de pasivo ambiental. Investigación realizada en el año 2013, describe desde el punto de vista minero ambiental. Previa caracterizaron de elementos ambientales del entorno minero, en particular el agua que fluye del antiguo socavón hacia las pasturas abajo. Las muestras fueron sometidas a pruebas fisicoquímicas para aseverar la percepción de la contaminación. Los resultados nos indican que las aguas que discurren desde el socavón hacia las pastura del riachuelo abajo contiene grado de acidez derivado de la meteorización y oxidación de los sulfuros metálicos, si bien leve, los niveles de toxicidad que drenan hacia las pasturas debajo, es de consumo directo de ganado existente en el lugar (ovinos, vacunos y alpacas) que posteriormente llega al mercado para el consumo humano. Por tato, son elementos tóxicos que pueden contaminar las pasturas y los cuerpos de agua subterráneas, por los urgen implementar medidas mitigatorias.</span>
<p>En todas las sociedades existen pugnas entre los actores sociales, tanto individuales o colectivos, unos por imponer sus intereses y otros por intentar conquistar sus derechos frustrados, cuando sus ansiedades y expectativas no son satisfechas. La investigación describe las controversias catalogadas como «conflicto». La metodología del trabajo fue la recolección de testimonios de actores sociales, tanto de quechuas, aimaras e hispanohablantes de la Región Puno, durante el año de 2013 a mayo del 2014. La primera fuente de recopilación, fue las grabaciones de declaraciones de protagonistas que denunciaron a través de la prensa hablada y escrita. Y por otro lado se realizó encuestas al azar a los implicados en el conflicto. Estos datos fueron corroborados con entrevistas individuales y en profundidad por medio de grupos focales relacionados al campo de la actividad económica, social, política y ambiental. Los resultados indican, que de un total de 192 familias del medio rural de Puno, el 29 % de los conflictos surgen por problemas del terreno (dentro de lo ambiental) y por herencia de padres a hijos, seguido por 14% de problemas que son conyugales y un 10% por daños a los cultivos, la delincuencia y el maltrato físico de las personas involucradas. Los hechos señalados indican que el mayor problema está relacionado con la propiedad de la tierra y la cuestión ambiental como recursos indispensables de subsistencia; es decir, el conflicto está en torno al control de los recursos naturales destinados al cultivo y pastoreo. Procesos, sobre las cuales deben adoptarse políticas públicas tanto para prevención y resolución de los conflictos sociales en Puno y el País.</p><p><strong>PALABRAS CLAVE: </strong>* Conflictos sociales * violencia * acción colectiva * política * cultura * tierra * territorio</p>
<p>Esta investigación exploró la sobrevaloración de precios en licitaciones y compras públicas, en ellas, no existe transparencia en las adquisiciones de bienes y servicios; a pesar de los instrumentos implementados por el Estado Peruano a través del Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado (OSCE), para generar competitividad en las compras públicas. No obstante a ello, parte de las competencias son truncadas por la realización de prácticas desleales durante un proceso licitatorio. Este es un problema que tiene un efecto común, que el contrato no sea asignado al competidor más eficiente; vulnerando de esta forma la normatividad y las herramientas de control que tienen el OSCE para luchar frontalmente contra la sobrevaloración de precios en las compras públicas. Para explorar el caso se ha tomado muestra aleatoria simple a través del portal web del OSCE, una vez por semana, desde enero a junio del 2015, se analizaron 70 procesos de selección a nivel nacional, de los cuales se tomó una muestra del 10% equivalente a siete (7) procesos cuyos datos fueron almacenados en una ficha registral. El resultado, es que existe una sobrevaloración exorbitante de precios de compras, incluso en muchos casos sobrepasan los 900% sobre los precios del mercado. Ella indica, que un mismo producto podría ser adquirido a diferentes precios, en muchos casos muy por encima de los precios de mercado ocasionando pérdida de recursos económicos al Estado, por el que urge la implementación de normas más severas, efectivas y sancionadoras. </p>
The oil spill that occurred on the sea coast of the La Pampilla Refinery has caused an environmental disaster of incalculable dimensions. Reports indicate that the product of the spill is 11,900 barrels of oil and the spread of crude oil is 1,739,000 square meters, which includes 24 contaminated beaches and 116 square kilometers impacted by the oil, between sea and land. The spilled oil has been displaced by marine currents in a northerly direction, affecting the habitats and biodiversity of the 512 hectares of the Reserva Nacional Sistema de Islas, Islotes y Puntas Guaneras and the 1758.1 hectares of the Zona Reservada Ancón. Nearly 500 species of invertebrates, marine algae, birds and mammals have been directly affected and, likely, they will not return to the habitats where they resided before the spill and which have been destroyed by the contamination. The objective of the editorial is to describe the possible environmental effects of the oil spill, which in itself contravenes the "human-environment interaction", while providing inputs for academic debate so that scientists can propose remediation strategies for the environmental disaster that has occurred in favor of biodiversity conservation and sustainability. The Revista de Investigaciones Altoandinas is always attentive to everything that may be harmful to the environment and human health, especially to induce the balance of "interaction between human beings and the environment", from different disciplines and institutions of knowledge.
The low innovative and competitive capacity of micro and small enterprises (MSE) leads only to their survival in the market, given their minimal participation in the international market. The aim of this study was to determine the relationship between innovation intensity and competitiveness of textile handicraft exporting MSEs in the region of Puno, Peru. The methodological procedure was descriptive-relational with a quantitative approach and a non-experimental cross-sectional design. Thirty-one textile handicraft exporting MSEs in the region were evaluated, represented by their managers, who were surveyed with two 20-item questionnaires, using a Likert type scale of 1-4 response alternatives. The results show that there is a high direct and statistically significant correlation of 73% -rho-, p=0.000, at a trust level of 95%, between innovation intensity and competitiveness. The existing correlation implies that the greater the intensity of innovation in product, markets, processes, and business model, the greater the competitiveness in product quality, as well as the productivity and market performance of the exporting MSEs in the textile handicraft sector. We may conclude that as long as innovation improves, it will have a direct impact on improving competitiveness to broaden international market horizons, which should translate into economic development; besides being compatible with the Peruvian government's public policies for fair, competitive, and sustainable economic growth. ; La escasa capacidad innovadora y competitiva de micro y pequeñas empresas —mype— induce solo a la sobrevivencia en el mercado, dada su mínima participación en el mercado internacional. El objetivo del estudio fue determinar la relación entre la intensidad de la innovación y la competitividad de mypes exportadores de artesanía textil de la región Puno, Perú. El procedimiento metodológico fue descriptivo-relacional con enfoque cuantitativo y diseño no experimental-transeccional. Se evaluaron 31 mypes exportadoras de artesanía textil de la región, representadas por sus gerentes, a quienes se les realizaron encuestas con dos cuestionarios de 20 ítems, se usó una escala tipo Likert de 1 a 4 alternativas de respuesta. Los resultados indican que existe una alta correlación directa y estadísticamente significativa en un 73 % —rho—, p = 0,000, a un nivel de confianza del 95 %, entre la intensidad de innovación y la competitividad. La correlación existente implica que, a mayor intensidad de innovación en producto, en mercados, en procesos y en modelo de negocio, es mayor la competitividad en calidad de producto, al igual que la productividad y el desempeño en el mercado de las mypes exportadoras del sector de artesanía textil. Se concluye que en tanto mejore la innovación, se impactará directamente la mejora de la competitividad con miras a ampliar los horizontes de mercado internacional, lo que debe traducirse en el desarrollo de la economía; además de ser compatible con las políticas públicas de crecimiento económico equitativo, competitivo y sostenible del Gobierno del Perú. ; La faible capacité innovatrice et compétitive des petites entreprises n'implique que leur survie sur leur marché local étant donné leur participation marginale sur les marchés internationaux. L'objectif de cette étude consiste à déterminer la relation entre l'intensité de l'innovation et la compétitivité des micro entreprises exportatrices d'artisanat textile de la région de Puno, au Pérou. La méthodologie utilisée est de type descriptif-relationnel, d'approche quantitative, et de conception non expérimentale-transactionnelle. Trente et une micro entreprises exportatrices d'artisanat textile de cette région, représentés par leurs dirigeants, ont été interrogées et évaluées au travers de deux questionnaires de 20 items et d'une échelle de type Likert de 1 à 4 réponses alternatives. Les résultats indiquent qu'il existe une forte corrélation directe, statistiquement significative de 73% —rho—, p = 0,000, d'un niveau de confiance de 95%, entre l'intensité de l'innovation et la compétitivité. La corrélation existante implique que plus l'intensité d'innovation est importante sur le produit, les marchés, les processus et le modèle d'entreprise, plus la compétitivité en termes de qualité, de productivité et de performance sur le marché des exportateurs types du secteur de l'artisanat textile est grande. En conclusion, lorsque l'innovation s'intensifie, la compétitivité progresse, permettant à l'entreprise d'appréhender le marché international, d'améliorer son développement économique, et d'être compatible avec les politiques publiques de croissance économique équitable, compétitive et durable mise en place par le gouvernement péruvien. ; A escassa capacidade inovadora e competitiva das micro e pequenas empresas —MPE— induz apenas à sobrevivência no mercado, dada sua mínima participação no mercado internacional. O objetivo do estudo foi determinar a relação entre a intensidade da inovação e a competitividade das MPE exportadoras de artesanato têxtil da região de Puno, Peru. O procedimento metodológico foi descritivo-relacional com abordagem quantitativa e desenho não experimental-transversal. Foram avaliadas 31 MPE exportadoras de artesanato têxtil da região, representadas por seus gerentes, das quais realizaram enquetes com dois questionários de 20 itens, através da escala Likert, de 1 a 4 alternativas de resposta. Os resultados indicam que existe uma alta correlação direta e estatisticamente significativa de 73% —rho—, p = 0,000, a um nível de confiança de 95%, entre a intensidade da inovação e a competitividade. A correlação existente implica que, quanto maior a intensidade de inovação no produto, nos mercados, nos processos e no modelo de negócio, maior será a competitividade na qualidade do produto, bem como a produtividade e o desempenho no mercado das MPE exportadoras do setor de artesanato têxtil. Conclui-se que à medida que a inovação avança, a melhoria da competitividade será diretamente impactada com vista a ampliar os horizontes do mercado internacional, o que deverá ser traduzido no desenvolvimento da economia, além de ser compatível com as políticas públicas de crescimento econômico equitativo, competitivo e sustentável do Governo do Peru.
<p>Siendo la «mauka» una planta nativa de los Andes cuya raíz tuberosa, de alto valor alimenticio y buen rendimiento, se utiliza en la alimentación humana y también como forraje, es necesario potenciar su cultivo especialmente en la selva de la región Puno donde el rendimiento es relativamente bajo. Tomando en cuenta estas consideraciones, se planteó el experimento para averiguar el efecto del abonamiento con estiércol de vacuno y aplicación de fertilizantes químicos en cuanto a producción de semilla botánica y raíz tuberosa. Los tratamientos fueron 7.5 t/ha de estiércol de vacuno (T1); 130 Kg/ha de úrea al 46 % de N más 90 Kg/ha de superfosfato triple de calcio al 46 % de P<sub>2</sub>O<sub>5 </sub>(T2) y testigo (T3). La fertilización fue 60-40-00 de NPK, para la propagación se utilizó esquejes de plantación local con distanciamiento de 0.80 m entre surcos y 0.50 m entre plantas, en terreno franco limoso con 4 repeticiones y Diseño Bloque Completo al Azar. Después de 12 meses desde la siembra se ha encontrado que el tratamiento T2 (úrea mas superfosfato triple de calcio) ha producido 11.35 t/ha de semilla botánica; el tratamiento T1 (estiércol de vacuno), 7.18 t/ha y el tratamiento T3 (testigo) 4.65 t/ha. Para la producción de raíz tuberosa, cuando se aplicó úrea más superfosfato triple de calcio (T2) se obtuvo un rendimiento de 78.5 t/ha, seguido por el tratamiento T1 (estiércol de vacuno) con 46.4 t/ha y finalmente el testigo T3 produjo 31.6 t/ha. Adicionalmente, en altura de planta se alcanzó 66.3 cm en el tratamiento T2; 50.7 cm en el tratamiento T1, y 39.6 cm en el tratamiento T3.</p>
The Micro and Small Enterprises need to implement a cost accounting management system as a basic element that allows the determination of costs of production of goods and services, for decision making and establishing the sales price that allows Compete in the market with your competition. In this context, the objective of the research is to determine the importance of the application of the cost-based method of activities (ABC) in the accounting of costs in the Micro and Small Enterprise of the Republic of Ecuador. For this purpose, a documentary review of the research carried out on accounting and costing in the MyPES was used as methodology. It is causal. The study considers a population of 972,846 and a sample of 22,919 micro enterprises. The results show that the use of cost accounting is related to management accounting; Occurs in manufacturing companies with a higher degree than in commercial and service companies, and it is likely that the ABC method has been applied in the calculation of costs by SMEs.
La innovación es uno de los pilares más importantes para la competitividad sostenible, especialmente en la micro y pequeñas empresas que actúan en un contexto dinámico y complejo en el que vivimos. En este contexto el objetivo del estudio fue determinar la influencia de las capacidades de innovación humana, organizacional y técnica en el nivel de innovación. Para ello, se desarrolló un modelo econométrico de regresión lineal múltiple. El procedimiento muestral fue probabilístico estratificado de 26 micro y pequeñas empresas exportadoras de artesanía textil del Sur de Perú a quienes se suministraron un cuestionario de 52 ítems. Los resultados reflejan que la capacidad de innovación humana, organizacional y técnica influyen con un coeficiente de determinación del 96.7%, positiva y significativamente en el nivel de innovación. En conclusión, la capacidad de innovación humana influye en mayor medida en la variabilidad del nivel de innovación, debido a la creatividad, la motivación y el conocimiento de las personas para innovar.
<p><strong>RESUMEN</strong></p><p>Esta investigación se realizó para determinar el efecto de los substratos arroz (<em>Oriza sativa</em> L.), cebada (<em>Hordeum vulgare</em> L.) y quinua (<em>Chenopodium quinoa </em>Willd.) en la multiplicación masiva y concentración de conidios de <em>Beauveria brongniartii </em>(hongo blanco); determinar la forma de aplicación del hongo blanco para control del gorgojo de los Andes (<em>Premnotrypes </em>spp) en el cultivo de papa. Y, establecer el efecto del hongo blanco y del estiércol de ovino en el rendimiento de tubérculo y en el valor de la producción. Las cepas nativas fueron procedentes de tres zonas agroecológicas diferentes de la región Puno, las que se compararon en concentración de conidios y tiempo mínimo requerido para su desarrollo, así en el primer caso, la cepa de Illpa en substrato cebada sobresalió con una concentración de 2,8 x 10<sup>8 </sup>conidios/ml en 28,71 días, superior a quinua (2,6 x 10<sup>7 </sup>conidios/ml en 28,64 días) y arroz (3,1 x 10<sup>7 </sup>conidios/ml en 27,28 días). En consecuencia, la multiplicación masiva del hongo blanco fue en substrato cebada en que, esta vez, la concentración fue 2,3 x 10<sup>8 </sup>conidios/ml lo que se aplicó en las parcelas experimentales junto con el estiércol de ovino, en tres formas: en el momento de la siembra; a 12 cm alrededor del cuello de la planta y, al aporque. Para medir la eficiencia del control de la plaga, se infestó cada planta con seis larvas de gorgojo. Las parcelas en que se aplicó el hongo blanco junto al estiércol de ovino en el momento de la siembra, mostraron mayor número de tubérculos sanos (187500 tubérculos/ha) alcanzando un rendimiento de 13460 Kg/ha y una efectividad de control mayor a 370 % comparado con el testigo.</p><p><strong> </strong><br /> </p><p> <strong>ABSTRACT</strong></p><p align="left">The research was conducted in the National University of Altiplano, Puno, at 3825 m altitude, to : a) Determine the effect of substrates rice (<em>Oryza sativa</em> L.), barley (<em>Hordeumvulgare</em>L.) and quinoa (<em>Chenopodium quinoa</em>Willd.) substrates in the mass multiplication and concentration of <em>Beauveriabrongniartii</em> conidia white fungus. b) Determine how toapply white fungus in the potato crop to control the Andean potato weevil (<em>Premnotrypes</em>spp). c) Establish the effect of white fungus and sheep manure on tuber yield. White fungus samples, were obtained from three zones ecologicalydifferents of Puno region and compared in terms of conidian concentration and minimum time that white fungus complete their development; criteria were selected the strain from "Illpa" and substrate of barley as the best alternative for mass multiplication of white fungus wit 2.8 x 10<sup>8</sup>conidios/ml in 28.71 days better than recorded for quinoa substrate (2.6 X 10<sup>7</sup> conidia/ml in 28.64 days) or rice (3.1 X 10<sup>7</sup> conidia/ml in 27.28 days). Accordinglythe barley was selected as the best substrate for massive multiplication of white fungus, was applied under field conditions wit 2.3 x 10<sup>8</sup>conidios/ml at the time of planting of potato experimental fields. The technique used to measure the effectiveness of the control of andean potato weevil in growing potato under field conditions was infesting every potato plant with six weevil larvaes and applying white fungus with sheep manure around seed tubers. At the completion of the experiment, the plots under treatment showed healthy tubers (187500 tubers / ha), reaching a yield of 13460 kg / ha, and an effective control greater than 370 % compared to the control without the application of white fungus.</p><div><hr align="left" size="1" width="33%" /></div>