The 500th anniversary of Thomas More's Utopia has directed attention toward the importance of utopianism. Utopian Horizons investigates the possibilities of cooperation between the humanities and the social sciences in the analysis of 20th century and contemporary utopian phenomena. The papers deal with major problems of interpreting utopias, the relationship of utopia and ideology, and the highly problematic issue as to whether utopia necessarily leads to dystopia. Besides reflecting the interdisciplinary nature of contemporary utopian investigations, the papers effectively represent the cons.
Abstract A personal report on a recent Web conference hosted by Cappadocia University, Turkey on the cultural impacts of pandemics. January 13-15, 2021.
ABSTRACT Utopian studies in Hungary concentrate on the literary face of utopianism, yet there is a growing interest in the political aspects as well, and with the cooperation of universities the research is becoming more and more interdisciplinary. This article gives an overview of the state of affairs in utopian studies in Hungary mainly since 2000, reflecting on active researchers and institutions, focusing on recent publications and current university courses.
ABSTRACTThe first Hungarian translation of Utopia by Ferenc Kelen was published rather belatedly in 1910, followed by an abridged translation in 1941, by László Geréb. Two years later a new, precise but modern translation was prepared by Tibor Kardos. A shorter selection of More's original was also published in the fifties in András Bodor's translation. Until the 1963 edition of Kardos's translation, Utopia was presented as an important text in social philosophy, with detailed introductions, afterwords, and notes to the text. Recent editions usually place the emphasis on the literary qualities of the text. All the translations are based on the Latin version, usually the 1518 Frobenius (Basel) edition or Michels and Ziegler's 1895 critical edition. The presence of the paratext varies in the different translations: More's letter to Giles is usually translated, yet most of the other parerga are ignored. Recent editions are usually illustrated, with the illustrations often (but not always) based on the 1518 Frobenius edition. The absence of a Hungarian translation in the first four centuries after the first publication of More's Utopia is counterweighted by not fewer than eleven editions in the twentieth and twenty-first centuries.
After defining utopianism Czigányik gives a brief introduction to Hungarian utopian literature. While he discusses Tariménes utazása ['The Voyage of Tariménes'], written by György Bessenyei in 1804, the utopian scenes of Imre Madách's Az ember tragédiája ['The Tragedy of Man', 1862] and Frigyes Karinthy's short utopian piece, Utazás Faremidoba ['Voyage to Faremido', 1916], the bulk of the paper deals with Mór Jókai's monumental novel, A jövő század regénye, ['The Novel of the Century to Come', 1872]. Jókai, who had taken an active part in the 1848 uprising, depicts in this novel a future world of an imaginary twentieth century, where Hungary has primacy within the Habsburg empire (with the emperor king being Árpád Habsburg) and the invention of the airplane (by a Hungarian) brings lasting peace, stability and prosperity to the world. Besides introducing the Hungarian utopian tradition, the paper will reflect upon the role of individuals in imagined societies and how an agency-centered narrative overwrites the essentially structuralist view of history, that usually permeates utopias.
The 500th anniversary of Thomas More's Utopia has directed attention toward the importance of utopianism. This book investigates the possibilities of cooperation between the humanities and the social sciences in the analysis of 20th century and contemporary utopian phenomena. The papers deal with major problems of interpreting utopias, the relationship of utopia and ideology, and the highly problematic issue as to whether utopia necessarily leads to dystopia. Besides reflecting the interdisciplinary nature of contemporary utopian investigations, the eleven essays effectively represent the constructive attitudes of utopian thought, a feature that not only defines late 20th- and 21st-century utopianism, but is one of the primary reasons behind the rising importance of the topic. The volume's originality and value lies not only in the innovative theoretical approaches proposed, but also in the practical application of the concept of utopia to a variety of phenomena which have been neglected in the utopian studies paradigm, especially to the rarely discussed Central European texts and ideologies
Zugriffsoptionen:
Die folgenden Links führen aus den jeweiligen lokalen Bibliotheken zum Volltext: