El mercado es el mundo: una gu?a para exportar
El gobierno nacional le apuesta a la internacionalizaci?n de la econom?a, las pol?ticas se direccionan hacia el fortalecimiento del sector externo, velando por la promoci?n de un entorno de competencia abierta, con reglas claras y con una pol?tica comercial efectiva para que los productos y servicios del pa?s, puedan acceder a nuevos mercados, que permita ampliar la demanda y dinamizar el ecosistema empresarial. Uno de los retos que se encuentran en diferentes documentos de car?cter nacional, departamental y regional es aumentar las exportaciones no minero energ?ticas y, presentar estrategias para desarrollar una canasta de bienes y servicios diversificada. Desde el 2015, nace el grupo Antioquia Exporta M?s, una iniciativa que busca articular los esfuerzos de instituciones p?blicas y privadas con el objetivo de identificar conjuntamente proyectos, programas y herramientas que impactan la actividad exportadora. La C?mara de Comercio del Oriente Antioque?o (ccoa) y la Universidad Cat?lica de Oriente (uco) se articulan para que el Consultorio de Comercio Exterior se consolide como promotor de las exportaciones del Oriente antioque?o, mediante procesos de motivaci?n y acompa?amiento a peque?as y medianas empresas ubicadas en la regi?n. Lo que nos motiv? a desarrollar esta gu?a, es acompa?ar a las empresas que empiezan a dar los primeros pasos en la aventura de internacionalizarse, que con un lenguaje sencillo eval?en su potencial exportador, los tr?mites que se deben desarrollar y las entidades a las que deben acudir para culminar con ?xito el proceso. Esperamos que esta gu?a sea una herramienta que le ayude en el proceso de internacionalizaci?n ; The national government is committed to the internationalisation of the economy; policies are directed towards strengthening the external sector, ensuring the promotion of an environment of open competition, with clear rules and an effective trade policy so that the country's products and services can access new markets, which will allow demand to expand and boost the business ecosystem. One of the challenges that can be found in different national, departmental and regional documents is to increase non-mining energy exports and to present strategies to develop a diversified basket of goods and services. In 2015, the Antioquia Exporta M?s group was created, an initiative that seeks to articulate the efforts of public and private institutions with the aim of jointly identifying projects, programmes and tools that impact export activity. tools that have an impact on export activity. The Chamber of Commerce of Eastern Antioquia (ccoa) and the Catholic University of Eastern Antioquia (uco) have joined forces to consolidate the Foreign Trade Consultancy as a promoter of exports from Eastern Antioquia, through processes of motivation and support for small and medium-sized enterprises located in the region. What motivated us to develop this guide is to accompany companies that are beginning to take the first steps in the adventure of internationalisation, so that in simple language they can evaluate their export potential, the procedures to be followed, the procedures to be followed, and the export potential, the procedures to be followed and the entities to which they should turn to in order to successfully complete the process. We hope that this guide will be a tool that will help you in the internationalisation process. ; Rionegro ; Limitaciones a la internacionalizaci?n de las empresas del Oriente Antioque?o