The archaeological heritage as a resource: State policies and management in Tucuman and Tafi del Valle ; El patrimonio arqueológico como recurso: Políticas estatales de gestión en Tucumán y Tafí del Valle
The Tucuman region, located in the heart of Northwestern Argentina, is an area known for its wealth of cultural materials. From the earliest days of the nation, Tucuman has been a place where a wide range of policies and proposals have been advanced in relation to how these materials should be managed. It is therefore possible to review the concrete developments that have taken place along these lines, as well as the specifics of other projects that have been proposed. Here we undertake an initial analysis of how the State has engaged in the planning, definition and, ultimately, the construction of the province of Tucuman's archeological heritage, with regard to the collection of cultural material resources. These represent a distinctive element of local history and therefore deserve special attention in terms of guaranteeing their secure curation and future preservation. The specific focus of our study is the pre-Hispanic indigenous material culture of western Tucuman. We discuss the different processes that have taken place during the last one hundred years, taking into account the various entities involved in establishing heritage status and the associated historical, political and social contexts. We believe this is a case that may become paradigmatic in coming years, in regard to both the present-day uses of pre-Hispanic cultural resources and their long-term future. ; El territorio tucumano, en el centro del Noroeste argentino, es un área conocida por la riqueza de sus manifestaciones culturales materiales. Desde los comienzos de la constitución del Estado, Tucumán fue locus de distintas políticas y propuestas que las implicaban. Es factible rastrearlas en el accionar concreto sobre esos recursos culturales, así como también en los proyectos que se fueron planteando. Abordaremos un primer análisis de cómo desde el Estado se fue dibujando, definiendo, en fin, construyendo el "patrimonio arqueológico" en la provincia de Tucumán, en tanto conjunto de bienes culturales materiales que representaría parte del pasado local y que, por ende, merecería recibir un trato especial a los fines de garantizar su resguardo y conservación. Nuestro eje de estudio se centra en la materialidad indígena prehispánica del del Valle de Tafí en el Oeste tucumano indagando los diversos procesos y tomando en cuenta los diferentes actores que fueron configurando su patrimonialización en los contextos históricos, políticos y sociales de los últimos cien años. Consideramos que es un caso que puede ser paradigmático en pocos años más, tanto en lo que respecta al uso de los recursos culturales prehispánicos así como al destino de los mismos.
