Suchergebnisse

International audience ; En el norte de la región Campania en el siglo VI a.C., los Griegos de Cuma y los Etruscos, dos realidades políticas y territoriales distintas pero vecinas geográficamente, desarrollaron fuertes relaciones comerciales debido a la circulación de productos específicos. Este trabajo tratará de realzar dichos productos a través del estudio de los factores propios de su cultura material. En particular, se prestará atención a la cerámica Etrusca procedente del norte de la polis de Cuma, objeto de recientes e importantes investigaciones arqueológicas que han puesto en relieve las áreas clave de la ciudadantigua. El objetivo es comprender de qué manera ciertas clases de cerámica encajan en el tejido socio-cultural de Cuma, y, en una perspectiva más amplia,cómo pueden estar relacionadas con el más amplio entorno representado por la Campania arcaica del norte. ; Nella Campania settentrionale del sesto secolo a.C. due realtà politiche e territoriali distinte ma geograficamente confinanti come i Greci di Cuma e gli Etruschi, sviluppano intensi rapporti di carattere commerciale grazie alla circolazione di specifici prodotti che questo contributo cercherà di evidenziare attraverso lo studio di elementi peculiari della cultura materiale. In particolare l'attenzione sarà rivolta alla ceramica etrusca proveniente dall'area settentrionale della polis di Cuma oggetto di recenti ed importanti indagini archeologiche che hanno messo in luce settori nevralgici dell'antica città.L'obiettivo è comprendere in che maniera determinate classi ceramiche si inseriscano nel tessuto socioculturale cumano e, in una prospettiva più allargata, come si possano mettere in relazione con il più ampio quadro di insieme rappresentato dalla Campania settentrionale di età arcaica.

One of the main concerns of the last century is regarding the air pollution and its effects caused on human health. Its impact is particularly evident in cities and urban areas where governments are trying to mitigate its effects. Although different solutions have been already proposed, citizens continue to report bad conditions in the areas in which they live. This paper proposes a solution to support governments in monitoring the city pollution through the combination of user feedbacks/reports and real-time data acquired through dedicated mobile IoT sensors dynamically re-located by government officials to verify the reported conditions of specific areas. The mobile devices leverage on dedicated sensors to monitor the air quality and capture main roads traffic conditions through machine learning techniques. The system exposes a mobile application and a website to support the collection of citizens' reports and show gathered data to both institutions and end-users. A proof-of-concept of the proposed solution has been prototyped in a medium-sized university campus. Both the performance and functional validation have demonstrated the feasibility and the effectiveness of the system and allowed the definition of some lessons learned, as well as future works.