ЗДРАВООХРАНЕНИЕ В ГЕРМАНИИ. ВРАЧЕБНЫЕ И ЭКОНОМИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ЛЕЧЕНИЯ ПАЦИЕНТОВ
Здравоохранение в Германии рассматривается в большей степени как значительная часть нашей экономики, которая составляет 11-15% валового продукта, чем выражение христианской любви к ближнему. Важнейшими поставщиками услуг являются больницы и частно практикующие врачи. Первые поддерживаются государством, церковью и в возрастающей степени частными инвесторами и имеют высокую эффективность при краткосрочном стационарном лечении. Частно практикующие врачи оплачиваются за счёт страховки пациентов, которые в законодательном порядке обязаны страховать себя. В случае заболевания пациент сначала обращается к своему домашнему врачу, который в тяжёлых случаях направляет его в больницу. Из-за высокой экономической релевантности здравоохранение играет важную роль в политической дискуссии. ; Public health service in Germany is considered to a lesser extent as expression of Christian charity but part of our economy, which accounts for 11-15% of our gross national product. The most important care providers are the hospitals and the doctors in practice. The hospitals are sponsored by the government, by the churches and more frequently by private institutions. Hospital treatment is short and efficient. The practice doctors are financed by the health assurances, where people are committed by law to participate. In case of illness first the general practitioner is consulted who refers in serious cases the patient to the hospital. Because of the high economic relevance public health care plays an important role in the political discussion.