Suchergebnisse

В статье представлены результаты сопоставительного анализа особенностей реализации просодических категорий в связном политическом дискурсе в двух вариантах английского языка: британском английском и американском английском. В статье также содержится теоретический обзор универсальных просодических категорий, функционирующих во всех языках: описаны принципы их классификации, особенности иерархического расположения и предпринята попытка объяснить когнитивные основы просодических категорий. ; This article presents the results of the comparative analysis of prosodic categories in political discourse in two major variants of English: British English and American English. The article also presents a theoretical background on prosodic categories found in almost every language (principles of their classification, peculiarities of their hierarchy and their cognitive basis).

В статье рассматриваются особенности коммуникативного стиля в просодии британской политической речи, представленной выступлениями двух британских премьер-министров в разных ситуациях общения: ритуальном обращении и обращении к общественности. На основании данных, полученных в ходе анализа, предпринята попытка доказать, что британский коммуникативный стиль в просодии политической речи зависит от ситуации общения и проявляется в особом мелодическом оформлении речи, подчеркнутой фразовой акцентуации, корреляции показателей ЧОТмакс и диапазона ЧОТ, а также в просодическом выделении коммуникативно-значимых элементов высказывания. ; The paper focuses on peculiarities of the communicative style of political speech in Britain, represented by the performances of the two British prime-ministers in different communicative situations: ritual speech and public address. The main aim is to prove that the British communicative style in political communication depends on the extralinguistic features and reveals itself in particular melodic configurations, Fo data, prosodic marking of communicatively relevant elements of the discourse.

В статье рассмотрены особенности формирования и раскрытия организационного и технического аспекта учетной политики для целей бухгалтерского и налогового учета организаций-участников внешнеэкономической деятельности. ; The article discusses specific features of formation and realization of the organizational and practical aspects of the accounting politics for the purposes of bookkeeping and tax accounting in the organizations involved in external economic activity.

Настоящая статья содержит сопоставительный анализ данных, полученных в ходе концептуального, аудиторского и акустического анализов ядерной части концепта «Власть» на лексическом и просодическом уровнях в ритуальном и демократическом видах выступлений американских президентов. ; This article presents the results of the comparative conceptual, auditory and acoustic analyses of the lexical and prosodic features of the concept "power" focus in political speeches of American presidents.