On work-for-hire intellectual property assets created under employment agreements for conducting scientific research, development and engineering ; О служебных объектах интеллектуальной собственно- сти, создаваемых в процессе выполнения договоров на проведение на- учно-исследовательских, исследовате...
Keywords: subjects of contractual relationships, work-for-hire intellectual propertyassets, author, employer, property rights for work-for-hire intellectual property assets,consideration The article analyzes the legal regime of official works createdduring the performance of the contract for the performance of research or researchand development and technological work. It is proved that the subjects of contractualrelations in addition to the executor and the customer should also include the creator(author, inventor) — an employee working in a scientific institution or enterprise,whose creative work created an official object of intellectual property. At the sametime, a scientific institution (enterprise) that has hired an employee under an employmentagreement (contract) acts as an employer. Based on the analysis of the legislationin the field of intellectual property and scientific sources, the author identifiesthe features of intellectual property. The meaning of the terms «duties» and «employer's order» is investigated. It is stated that there is no definition in the legislation ofUkraine of the term «official task» and requirements for registration of official taskfor the creation of a work. The grounds for recognizing the objects of intellectual propertyrights as official are determined and analyzed. The peculiarities of the distributionof property rights to official objects between the customer, the executor and theemployee-author in the context of the legal relations that arise and accompany theperformance of contracts are considered. Various contractual constructions used inthe mechanism of division of property rights into official objects are analyzed. Proposalsare formulated aimed at improving the local regulation of the distribution of propertyrights to service facilities. Particular attention in the article is paid to the issue ofpayment of remuneration to the author of the official object. The structure of such remunerationis analyzed, sources of its payment are offered, terms of payment of suchremuneration and their legal definition. It is proposed that the contracts provide forobligations (guarantees) of the parties to «finance» the customer and pay the contractorremuneration to the author for the creation and use of the official object. ; Ключові слова: суб'єкти договірних правовідносин, службові об'єкти інтелектуаль-ної власності, роботодавець, майнові права на службові об'єкти інтелектуальної влас-ності, винагорода Проаналізовано правовий режим службових об'єктів, створених у процесі виконан-ня НДР та ДКТР. Доведено необхідність включення до суб'єктів договірних відносинавтора, винахідника такого об'єкта. Виокремлено ознаки службових об'єктів, дослід-жено зміст термінів «службові обов'язки» та «доручення роботодавця». Розглянуто особ-ливості розподілу майнових прав на службові об'єкти між замовником, виконавцем тапрацівником-автором і виплати винагороди авторові службового об'єкта, проаналізо-вано структуру такої винагороди, запропоновано джерела та строки її виплати. Посилання 1. Цивільний кодекс України від 16.01.2003 № 435-IV. Відомості Верховної Ради України. 2003. 3 жовтня (№ 40). 2. Господарський кодекс України від 16.01.2003 № 436-IV. Відомості Верховної Ради України. 2003. 2 травня (№ 18). 3. Кодекс законів про працю України від 10.12.1971. Відомості Верховної Ради УРСР. 1971. Додаток до № 50. Ст. 375. 4. Закон України «Про авторське право і суміжні права» : станом на 11.07.2001 р. Відомості Верховної Ради України. 1994. 29 березня (№ 13). Ст. 64. 5. Закон України «Про охорону прав на винаходи і корисні моделі» від 15.12.1993 № 3687-XII. Відомості Верховної Ради України. 1994. 15 лютого (№ 7). Ст. 32. 6. Закон України «Про охорону прав на промислові зразки» від 15.12.1993 № 3688-XII. Відомості Верховної Ради України. 1994. 15 вересня (№ 7). Ст. 34. 7. Закон України «Про охорону прав на топографії інтегральних мікросхем» від 05.11.1997 № 621/97-ВР. Відомості Верховної Ради України. 1998. № 8. Ст. 28. 8. Закон України «Про науково-технічну інформацію» : станом на 19.04.2014 р. Відомості Верховної Ради України. 1993. 17 серпня (№ 33). Ст. 345. 9. Закон України «Про оплату праці» від 24.03.1995 № 108/95-ВР. Відомості Верховної Ради України. 1995. 25 квітня (№ 17). Ст. 121. 10. Закон України «Про наукову і науково-технічну діяльність» від 26.11.2015 № 848-VIII. Відомості Верховної Ради України. 2016. 15 січня (№ 3). Ст. 25. 11. Закон України «Про державне регулювання діяльності у сфері трансферу технологій» від 14.09.2006 № 143-V. Відомості Верховної Ради України. 2006. 10 листопада (№ 45). Ст. 434. 12. Порядок і напрями використання коштів, одержаних у результаті трансферу технологій, створених за рахунок коштів державного бюджету. Затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 22 квітня 2013 р. № 300. Урядовий кур'єр. 2013. 5 серпня (№ 82). 13. Постанова Пленуму Вищого господарського суду України «Про деякі питання практики вирішення спорів, пов'язаних із захистом прав інтелектуальної власності» від 17.10.2012 № 12. Вісник господарського судочинства. 2012. 00. № 6. 14. Постанова Пленуму Верховного Суду України «Про застосування судами норм законодавства у справах про захист авторського права і суміжних прав» від 04.06.2010 № 5. Вісник Верховного Суду України. 2010. 00. № 6. 15. Інструкції зі статистики заробітної плати. Затверджена наказом Державного комітету статистики України від 13.01.2004 № 5. Офіційний вісник України. 2004. 13 лютого (№ 4) (частина 2). Ст. 200. 16. Договірні відносини щодо результатів наукової та науково-технічної діяльності : монографія / В. О. Батова та ін. / за заг. ред. О. Ф. Дорошенка ; НДІ ІВ НАПрН України. Київ : Інтерсервіс, 2013. 222 с. 17. Січ О. Технічні умови: правова природа та облік. URL: https://www.golovbukh.ua/article/94-qqq-15-m11-20-11-2015-tehnchn-umovi-pravova-priroda-ta-oblk. 18. Кульбашна О. Службові об'єкти права інтелектуальної власності: питання теорії. Теорія і практика інтелектуальної власності. 2013. № 6. ========================================== 1. Tsyvilnyi kodeks Ukrainy vid 16.01.2003 № 435-IV. Vidomosti Verkhovnoi Rady Ukrainy. 2003. 3 zhovtnia (№ 40). 2. Hospodarskyi kodeks Ukrainy vid 16.01.2003 № 436-IV. Vidomosti Verkhovnoi Rady Ukrainy. 2003. 2 travnia (№ 18). 3. Kodeks zakoniv pro pratsiu Ukrainy vid 10.12.1971. Vidomosti Verkhovnoi Rady URSR. 1971. Dodatok do № 50. St. 375. 4. Zakon Ukrainy «Pro avtorske pravo i sumizhni prava» : stanom na 11.07.2001 r. Vidomosti Verkhovnoi Rady Ukrainy. 1994. 29 bereznia (№ 13). St. 64. 5. Zakon Ukrainy «Pro okhoronu prav na vynakhody i korysni modeli» vid 15.12.1993 № 3687-XII. Vidomosti Verkhovnoi Rady Ukrainy. 1994. 15 liutoho (№ 7). St. 32. 6. Zakon Ukrainy «Pro okhoronu prav na promyslovi zrazky» vid 15.12.1993 № 3688-XII. Vidomosti Verkhovnoi Rady Ukrainy. 1994. 15 veresnia (№ 7). St. 34. 7. Zakon Ukrainy «Pro okhoronu prav na topohrafii intehralnykh mikroskhem» vid 05.11.1997 № 621/97-VR. Vidomosti Verkhovnoi Rady Ukrainy. 1998. № 8. St. 28. 8. Zakon Ukrainy «Pro naukovo-tekhnichnu informatsiiu» : stanom na 19.04.2014 r. Vidomosti Verkhovnoi Rady Ukrainy. 1993. 17 serpnia (№ 33). St. 345. 9. Zakon Ukrainy «Pro oplatu pratsi» vid 24.03.1995 № 108/95-VR. Vidomosti Verkhovnoi Rady Ukrainy. 1995. 25 kvitnia (№ 17). St. 121. 10. Zakon Ukrainy «Pro naukovu i naukovo-tekhnichnu diialnist» vid 26.11.2015 № 848-VIII. Vidomosti Verkhovnoi Rady Ukrainy. 2016. 15 sichnia (№ 3). St. 25. 11. Zakon Ukrainy «Pro derzhavne rehuliuvannia diialnosti u sferi transferu tekhnolohii» vid 14.09.2006 № 143-V. Vidomosti Verkhovnoi Rady Ukrainy. 2006. 10 lystopada (№ 45). St. 434. 12. Poriadok i napriamy vykorystannia koshtiv, oderzhanykh u rezultati transferu tekhnolohii, stvorenykh za rakhunok koshtiv derzhavnoho biudzhetu. Zatverdzhenyi postanovoiu Kabinetu Ministriv Ukrainy vid 22 kvitnia 2013 r. № 300. Uriadovyi kur'ier. 2013. 5 serpnia (№ 82). 13. Postanova Plenumu Vyshchoho hospodarskoho sudu Ukrainy «Pro deiaki pytannia praktyky vyrishennia sporiv, pov'iazanykh iz zakhystom prav intelektualnoi vlasnosti» vid 17.10.2012 № 12. Visnyk hospodarskoho sudochynstva. 2012. 00. № 6. 14. Postanova Plenumu Verkhovnoho Sudu Ukrainy «Pro zastosuvannia sudamy norm zakonodavstva u spravakh pro zakhyst avtorskoho prava i sumizhnykh prav» vid 04.06.2010 № 5. Visnyk Verkhovnoho Sudu Ukrainy. 2010. 00. № 6. 15. Instruktsii zi statystyky zarobitnoi platy. Zatverdzhena nakazom Derzhavnoho komitetu statystyky Ukrainy vid 13.01.2004 № 5. Ofitsiinyi visnyk Ukrainy. 2004. 13 liutoho (№ 4) (chastyna 2). St. 200. 16. Dohovirni vidnosyny shchodo rezultativ naukovoi ta naukovo-tekhnichnoi diialnosti : monohrafiia / V. O. Batova ta in. / za zah. red. O. F. Doroshenka ; NDI IV NAPrN Ukrainy. Kyiv : Interservis, 2013. 222 s. 17. Sich O. Tekhnichni umovy: pravova pryroda ta oblik. URL: https://www.golovbukh.ua/article/94-qqq-15-m11-20-11-2015-tehnchn-umovi-pravova-priroda-ta-oblk. 18. Kulbashna O. Sluzhbovi obiekty prava intelektualnoi vlasnosti: pytannia teorii. Teoriia i praktyka intelektualnoi vlasnosti. 2013. № 6.