Suchergebnisse

На основі узагальнення досвіду участі в міжнародних миротворчих операціях надаються підходи до оцінки ефективності функціонування оперативних центрів як елементів системи державного і військового управління. ; На основе обобщения опыта участия в международных миротворческих операциях предоставлены подходы к оценке эффективности функционирования оперативных центров как элементов системы государственного и военного управления. ; On the basis of summarizing the experience of participation in international peacekeeping operations available approaches to assessing the operational effectiveness of the centers of both components the system state and military control.

На основі узагальнення досвіду участі Збройних Сил України в міжнародних миротворчих операціях надаються підходи до оцінки ефективності та удосконалення функціонування оперативних центрів пунктів управління як елементів системи державного і військового управління. ; На основе обобщения опыта участия Вооруженных Сил Украины в международных миротворческих операциях предоставляются подходы к оценке эффективности и усовершенствования функционирования оперативных центров пунктов управления как элементам системы государственного и военного управления. ; Based on the experience of the Ukrainian Armed Forces participation in peace support operations the approaches are given to the assessment of effectiveness and improvement of functioning of command posts' operations centers as elements of state and military command and control system

Описано принципи створення та функціонування системи підготовки національного персоналу та національного контингенту Збройних Силах України, визначені показники ефективності її функціонування з математичною постановкою задачі пошуку оптимальних рішень в системі. ; Описаны принципы создания и функционирования системы подготовки национального персонала и национального контингента Вооруженных Силах Украины, определены показатели эффективности ее функционирования с математической постановкой задачи поиска оптимальных решений в системе. ; Principles of creation and functioning of the system of preparation of national personnel and national contingent are described Military Powers of Ukraine, the indexes of efficiency of its functioning are certain with the mathematical raising of task of search of optimum decisions in the system.

На основі порівняння підходів в організації підготовки фахівців цивільно-військового співробітництва з тими, що прийняті у збройних силах країн-членів НАТО, надаються рекомендації щодо шляхів підвищення ефективності підготовки військовослужбовців цивільно-військового співробітництва у системі бойової підготовки Збройних Сил України в цілому. ; На основе сравнения подходов в организации подготовки специалистов гражданско-военного сотрудничества с теми, что приняты в вооруженных силах стран-членов НАТО, даются рекомендации о путях повышения эффективности подготовки военнослужащих гражданско-военного сотрудничества в системе боевой подготовки Вооруженных Сил Украины в целом. ; On the basis of comparison of approaches in organization of preparation of specialists of civilly military collaboration with those which are accepted in military powers of countries-members of NATO, get recommendation in relation to the ways of increase of efficiency of preparation of servicemen of civilly military collaboration in the system of the combat training of Military Powers of Ukraine on the whole.