Китай: экономика переходного периода
Экономика Китая замедляется. Рост Китая в предыдущие десятилетия был обеспечен дешевой рабочей силой и притоком инвестиций, но теперь возможности экстенсивного роста исчерпаны. Переход к модели, основанной на потребительском спросе, идет медленно. Китай имеет значительные ресурсы для наращивания частного потребления, однако потребление может стать основным драйвером роста лишь к 2030 году. Накопленные дисбалансы создают значительные риски для стабильности перехода к новой модели роста. Высокая закредитованность корпоративного сектора, сложная дилемма выбора денежной политики, стоящая перед Народным банком Китая, и скрытые политические риски могут привести к серьезному замедлению экономического роста. ; China's economy is slowing. China's growth in the past decade has been provided by cheap labor and the investment inflow, but the possibility of extensive growth has been exhausted. The transition to consumer demand-based model of growth is slow. China has significant resources to gain private consumption, however, the consumption can become a key driver of growth only in 2030. However, the accumulated imbalances pose significant risks for the stability of transition to the new growth model. High debt of the corporate sector, People's Bank of China's contradictory choice of monetary policy and the hidden political risks can lead to a serious economic slowdown.