Suchergebnisse

The paper analyzes the socio-economic policy of Belarus in the first half of the 1990s in the process of its transition to market economy, and highlights the peculiarities of the economic crisis in this period. The methodology of work is a set of scientific principles, general scientific and special historical methods, as well as interdisciplinary and comprehensive approaches to the historical discourse of socio-economic history of Belarus based on the integral use of sources. Scientific novelty. It is the first time this issue is considered in Ukrainian historiography. Conclusions. It is noted that Belarus had to go through a rather difficult path in the first half of the 1990 s. It was caused by the transformational processes associated with the collapse of the USSR, the country's transition from a command-and-control system to market economic conditions, and took place within a structural economic crisis that affected all spheres of economic life. The market reforms of 1992–1994 (liberalization of economic life, privatization, support of entrepreneurship, development of competition) contributed to the formation of basic market mechanisms and institutions, but the Belarusian economy has failed to adapt to transitional market realities. At the same time, it was in the late 1980 s and early 1990s that the historical preconditions were formed for the creation of the now commonly accepted Belarusian model of socio-economic development, which came into existence in the second half of the 1990 s. ; L'article révèle la politique socio-économique de la Biélorussie dans la première moitié des années 1990. dans le cadre de la transition vers conditions de gestion du marché, met en évidence les caractéristiques de la crise économique à l'époque étudiée. Méthodologie du travail constitue un ensemble de principes scientifiques, de méthodes scientifiques générales et d'histoire spéciale, ainsi qu'un ensemble interdisciplinaire et approches globales du discours historique de l'histoire socio-économique de la Biélorussie fondée sur une approche holistique utilisation des sources. Nouveauté scientifique. Cette question est considérée pour la première fois dans l'historiographie ukrainienne. Conclusion. Il est à noter que la Biélorussie, son économie, sa sphère sociale ont dû traverser un chemin assez difficile au premier la moitié des années 90. XXe siècle. Elle est due aux processus de transformation associés à l'effondrement de l'URSS, au passage de système de commandement et d'administration aux conditions de gestion du marché, s'est déroulée dans le contexte d'une conjoncture économique structurelle crise qui a englouti toutes les sphères de la vie économique. En même temps, c'était à la fin des années 80 - début des années 90. formé préalables historiques à la formation du modèle biélorusse de développement socio-économique, dont la formation s'est produit dans la seconde moitié des années 90. XXe siècle, qui est maintenant généralement accepté en Biélorussie. ; В статье раскрыто социально-экономическую политику Беларуси в первой половине 1990-х гг. в контексте перехода к рыночным условиям хозяйствования, освещены особенности экономического кризиса в исследуемое время. Методологию труда составляет комплекс научных принципов, общенаучных и специально-исторических методов, а также междисциплинарный и комплексный подходы к историческому дискурсу социально-экономической истории Беларуси на основе целостного использования источников. Научная новизна. Данная проблематика в украинской историографии рассматривается впервые. Выводы. Отмечается, что довольно сложный путь пришлось пройти Беларуси, ее экономике, социальной сфере в первой половине 90-х гг. XX в. Он был обусловлен трансформационными процессами, связанными с распадом СССР, переходом от командно-административной системы к рыночным условиям хозяйствования, происходил на фоне структурного экономического кризиса, охватившего все сферы хозяйственной жизни. Вместе с тем, именно в конце 1980-х - начале 1990-х гг. сложились исторические предпосылки формирования белорусской модели социально-экономического развития, становление которой произошло со второй половины 90-х гг. XX в., которая и сейчас является общепринятой в Беларуси. ; У статті розкрито соціально-економічну політику Білорусі в першій половині 1990-х рр. в контексті переходу до ринкових умов господарювання, висвітлено особливості економічної кризи в досліджуваний час. Методологію праці складає комплекс наукових принципів, загальнонаукових та спеціально-історичних методів, а також міждисциплінарний і комплексний підходи до історичного дискурсу соціально-економічної історії Білорусі на основі цілісного використання джерел. Наукова новизна. Дана проблематика в українській історіографії розглядається вперше. Висновки. Відзначається, що досить складний шлях довелося пройти Білорусі, її економіці, соціальній сфері в першій половині 90-х рр. XX ст. Він був обумовлений трансформаційними процесами, пов'язаними з розпадом СРСР, переходом від командно-адміністративної системи до ринкових умов господарювання, відбувався на тлі структурного економічного кризи, що охопила всі сфери господарського життя. Разом з тим, саме в кінці 1980-х - початку 1990-х рр. склалися історичні передумови формування білоруської моделі соціально-економічного розвитку, становлення якоївідбулося з другої половини 90-х рр. XX ст., яка і зараз є загальноприйнятою в Білорусі.