Suchergebnisse

Letter in English from Mr. Joseph Schaffer to Gen. Plutarco Elías Calles who lives in exile in San Diego, CA. It is written on the back of a paper with an article titled "Christ or Communism". The article was taken from The Literary Digest. Mr. Schaffer tells Gen. Plutarco Elías Calles that he has a good impression of Mexico, President Cárdenas and him. He states that both Cárdenas and Calles must reach an agreement for the progress of the country. / Carta en inglés al general PEC, quien se encuentra exiliado en San Diego, Cal., que le envía el señor Joseph Schaffer, está escrita en el reverso de una hoja impresa con un artículo titulado "Christ or Communism", tomado del The Literary Digest, reimpreso del The Progresive. El señor Schaffer asegura tener la mejor impresión de México, de los mexicanos, del presidente Cárdenas y de él y considera que ambos deben llegar a un entendimiento por el bien del país.

Gen. Plutarco Elías Calles thanks Mr. Elías Pérez Gómez for his letter in which he informed him about the situation in Mexico with the new government. The General informs he will return to Mexico once the winter is over. The General asks to send greetings to Gen. Allende. / El general PEC agradece al señor Elías Pérez Gómez, de Guadalajara, Jal., su carta en la que le informa sobre la situación del país con el nuevo gobierno que está impulsando cambios que buscan normalizar la vida de la nación, que estaba en la anarquía, herencia del gobierno cardenista. Respecto a su regreso a México le informa que lo hará en cuanto pase el invierno. Le pide salude en su nombre al general Allende.

Gen. Leovigildo García informs Gen. Plutarco Elías Calles that he received a telegram from Alfredo Elías Calles replying his letter. He informs that he will send a memorandum signed with a pseudonym to informing him of the matters that he wants to treat with him. He asks him to send correspondence to the name of L. García to Laredo, TX. Gen. Plutarco Elías Calles replies stating that he is not interested in participating in politics in Mexico, since he considers it is a mistake leading the country to communism, which is an oppressive regime. / El Gral. Leovigildo García escribe al Gral. PEC informando haber recibido telegrama firmado por Alfredo Elías Calles y que es contestación a su carta nocturna. Avisa estar enviando, firmado con seudónimo, memorándum en el que detalla asuntos que desea tratar con el Gral. PEC; pide que la correspondencia le sea enviada a nombre de L. García a Laredo, Tex., E.U.A. Respuesta del Gral. PEC asegurando no tener ninguna intención de participar en la política de México, ya que está convencido de que es un error buscar a felicidad de las clases llevando al país al comunismo que es un régimen de opresión brutal.

El artículo que aquí comentamos apareció originalmente como el capítulo segundo del libro Passion, Craft, and Method in Comparative Politics ("Pasión, oficio y método en política comparada"), editado por Gerardo Munck y Richard Snyder. Este libro publica entrevistas a quince representantes destacados de la política comparada, realizadas entre 2001 y 2002. Como el título lo sugiere, las entrevistas abordan las trayectorias profesionales y teóricas de estos renombrados académicos. Ellas también examinan temas relacionados con el campo teórico y metodológico de la política comparada. En el primer capítulo del libro, Richard Snyder explora la dimensión humana de la empresa académica, analizando las trayectorias personales y profesionales de los entrevistados.

En este ensayo, Gerardo Munck ofrece una cuidadosa revisión conceptual enriquecida con agudas reflexiones personales sobre el origen y la evolución de la Política Comparada (PC en adelante) estadounidense, especialmente en la segunda mitad del siglo XX. Para comprender propiamente el contexto de esta reflexión es relevante comentar que el ensayo forma parte de un ambicioso proyecto desarrollado con Richard Snyder para indagar a través de entrevistas, el desarrollo profesional y personal de los quince politólogos comparativistas más influyentes de los últimos tiempos. En este sentido, los autores del libro "Passion, Craft, and Method in Comparative Politics" (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2007) analizan el desarrollo de la disciplina en el contexto de las decisiones personales, experiencias de vida y acontecimientos históricos que afectaron la producción de las obras clásicas.

Con su habitual diligencia, Gerardo Munck despliega en The Past and Present of Comparative Politics el conocimiento justo (amplio, profundo, didáctico) para discutir las disyuntivas de la política comparada (pc). La estructura de su ensayo, notable en sí, destaca aún más por su efecto: echar luz, mucha, sobre los dilemas de la pc. Debatir éstos es, pues, el obje-tivo/guiño del texto. Montar tres ejes (objeto, teoría y método de la pc) apropiados para discriminar y evaluar períodos de la pc, sosteniendo a su vez que dichos períodos fueron marcados por dos revoluciones en la ciencia política (la behaviorista y "la segunda": economicista), arroja así un estado del arte de consecuencias altamente provocativas.