Suchergebnisse

Darstellung der Aufgaben und Schwierigkeiten der "Societes de Developpement Regional" (SDR), die an die Stelle der früheren sektor-orientierten "Societes de Developpement" (SODE) traten

N° ISBN - 978-2-7380-1284-5 ; International audience ; The Algerian steppe suffered for several decades a serious problem of desertification, under the combined effect of anthropogenic and natural factors. This desertification means the installation of a "semi-desert" ecosystem in place of the steppic ecosystem which used to support an ancestral socio-economic system based on pastoral livestock. The scarcity of forage resources, the decline of farming activity and the degradation of living conditions of steppe inhabitants are among problems posed by desertification on nearly 80% of agricultural land in the country. The fight against this phenomenon constitutes a strategic challenge for Algeria for which significant public funds have been committed. The mixed results of these efforts prove the ineffectiveness of the adopted approaches and methods. Exploring new approaches to analyze the problem of desertification and consider new ways of thinking and implementing the fight against this phenomenon and more generally for sustainable development of the steppe, is required. This paper shows the first results of a project on participatory action research which is testing a bottom up and integrated approach to fight against desertification based on the reorientation of the agro pastoral systems towards a logic that attempts to reconcile valorisation and sustainable preservation of rangelands natural resources. Five integrated models of agro pastoral production systems have been designed with the active participation of rural development actors, including agro pastoralists. These models are currently being tested with a group of agro-pastoralists experimenters.

N° ISBN - 978-2-7380-1284-5 ; International audience ; The Algerian steppe suffered for several decades a serious problem of desertification, under the combined effect of anthropogenic and natural factors. This desertification means the installation of a "semi-desert" ecosystem in place of the steppic ecosystem which used to support an ancestral socio-economic system based on pastoral livestock. The scarcity of forage resources, the decline of farming activity and the degradation of living conditions of steppe inhabitants are among problems posed by desertification on nearly 80% of agricultural land in the country. The fight against this phenomenon constitutes a strategic challenge for Algeria for which significant public funds have been committed. The mixed results of these efforts prove the ineffectiveness of the adopted approaches and methods. Exploring new approaches to analyze the problem of desertification and consider new ways of thinking and implementing the fight against this phenomenon and more generally for sustainable development of the steppe, is required. This paper shows the first results of a project on participatory action research which is testing a bottom up and integrated approach to fight against desertification based on the reorientation of the agro pastoral systems towards a logic that attempts to reconcile valorisation and sustainable preservation of rangelands natural resources. Five integrated models of agro pastoral production systems have been designed with the active participation of rural development actors, including agro pastoralists. These models are currently being tested with a group of agro-pastoralists experimenters.

International audience ; Depuis les années 70 et ses plantations "industrielles", la foresterie en milieu rural a progressivement intégré le monde paysan, par l'approche "foresterie communautaire" (début des années 1980), puis "agroforesterie" (à partir de 1985), puis "foresterie rurale" (début des années 1990). Les actions essentiellement liées au reboisement dans les années 70 et 80 - avec des plantations et pépinières en régie, puis villageoises - ont ainsi été davantage ciblées sur des exploitations individuelles à partir du milieu des années 80, puis davantage basées sur des savoirs locaux à partir des années 90. Aujourd'hui, le bilan que l'on peut faire de ces actions est qu'elles ont d'autant mieux marché qu'elles s'ancrent sur des savoirs et des pratiques existantes, qu'elles sont dans des espaces bien appropriés et qu'elles sont compatibles avec le besoin de terres de culture. La régénération assistée des parcs arborés connaît ainsi un beau succès, tandis que les jachères arborées et microplantations peinent à se diffuser et que les haies et cultures en couloir restent très marginales. (Résumé d'auteur)

International audience ; Depuis les années 70 et ses plantations "industrielles", la foresterie en milieu rural a progressivement intégré le monde paysan, par l'approche "foresterie communautaire" (début des années 1980), puis "agroforesterie" (à partir de 1985), puis "foresterie rurale" (début des années 1990). Les actions essentiellement liées au reboisement dans les années 70 et 80 - avec des plantations et pépinières en régie, puis villageoises - ont ainsi été davantage ciblées sur des exploitations individuelles à partir du milieu des années 80, puis davantage basées sur des savoirs locaux à partir des années 90. Aujourd'hui, le bilan que l'on peut faire de ces actions est qu'elles ont d'autant mieux marché qu'elles s'ancrent sur des savoirs et des pratiques existantes, qu'elles sont dans des espaces bien appropriés et qu'elles sont compatibles avec le besoin de terres de culture. La régénération assistée des parcs arborés connaît ainsi un beau succès, tandis que les jachères arborées et microplantations peinent à se diffuser et que les haies et cultures en couloir restent très marginales. (Résumé d'auteur)

Vol. 1: Strategie generale. - VII,45 S.; Vol. 2: Strategies de developpement. - VI,V,223 S. : 15 Tab.; Vol. 3: Plan d'action. - VI,40 S