En casi todos los proyectos privados utilizan conceptos como demanda, oferta, aversión al riesgo, etc.; sin embargo, pocas veces observamos la aplicación de instrumentos propios del análisis económico para evaluar estos aspectos. Mi experiencia profesional me permite verificar la importancia del instrumental económico al medir el impacto del grado de aversión al riesgo del decisor, en particular, y el análisis de riesgos, en general. Ante escasos recursos, alta incertidumbre y escasas alternativas de elección elevan la certeza en las decisiones; sin embargo, pocas veces son utilizados por su "complicada" aplicación, percepción que pretendemos reducir con el presente artículo.
La actual transformación del sistema democrático y la creciente importancia económica y mediática de la industria tecnocientífica, especialmente en el dominio de la biomedicina, plantean un panorama complicado, con posibilidades y riesgos sin precedentes. El presente artículo pretender trazar un panorama general de la situación actual y analizar aspectos específicos como los riesgos de la biotecnología, las nuevas técnicas reproductivas, los transplantes y la medicina regenerativa, así como los problemas éticos asociados.The present transformation of the democratic system and the growing importance of technoscience in economy and in the media, particularly in the field of bio-medicine, show a difficult context, with unprecedented risks and opportunities. The present article tries to draw a general landscape analysing some specific aspects such as the risks associated to biotechnology, including the new reproductive technologies, transplants and regenerative medicine, as well as ethical problems associated.
El análisis de riesgos naturales se basa en la superposición de capas de información de distinta procedencia que dan lugar a mapas o modelos de distinto nivel (susceptibilidad, peligrosidad, exposición, vulnerabilidad o riesgo), dependiendo de los datos utilizados o disponibles. Así, los análisis de riesgos naturales experimentaron un importante desarrollo con la aparición y la generalización del uso de los Sistemas de Información Geográfica. Por ello, las Infraestructuras de Datos Espaciales como ampliación del concepto de SIG suponen un nuevo empujón en el análisis de riesgos en varios sentidos, como la propia disponibilidad de los datos en la red, la generación de capas de información ambiental por el impulso de directivas como INSPIRE o las IDE nacionales y la presencia de metadatos que permiten informar a su vez de la calidad de los datos de partida y garantizar la fiabilidad de los análisis. En este trabajo se discuten estas cuestiones y se examina la posibilidad de hacer mapas de riesgo a partir de los datos existentes en las distintas IDE y bases de datos disponibles en la red (IDE-E, Catastro, IDE-CCAA, IGME, REDIAM, AEM, INE, etc.). La conclusión preliminar es que en España existen una buena variedad y calidad de datos básicos y temáticos relacionados con los riesgos naturales; sin embargo, la mayor parte de los mismos se encuentra en servicios WMS, haciéndose necesario una mayor disponibilidad de datos en servicios WFS y WCS para abordar con garantías estos análisis. ; Natural hazard and risks analyses are based in the overlapping of geographical information layers to produce different level maps (susceptibility, hazard, elements at risk, vulnerability and risk), depending on the used or available data. In this way, natural hazard analyses had got a great development with the rise and use of Geographical Information Systems. Because of it, Spatial Data Infrastructures, as an extended concept of GIS, are a new step in natural hazard analyses in various ways, such as the availability of web data, the production of environmental information layers by means of INSPIRE initiative and national IDEs and the presence of metadata, to inform of data quality and analysis reliability. In this work, we discuss these questions and we study the possibility to make natural risk maps from SDI and web databases (Spanish SDI, Cadastral, Regional Governments, Geological Institute, Andalousian Environmental Network, Meteorological Agency and Statistical Institute SDI). The first conclusion is the variety and quality of basic and thematic data related to natural hazards in Spain; however, most of them are in web map services (WMS, being necessary to have data in web files and web cobertures services (WFS and WCS) to make the analysis with a great guarantee.
Los medios de comunicación presentan diariamente alertas por el deterioro que se le está causando al medioambiente y los efectos catastróficos que se generan. Esta situación ha impulsado a un segmento de la sociedad, a empresas y a unos pocos Gobiernos a desarrollar tecnologías para generar energía por medios que tengan un menor impacto en el medioambiente. Colombia ha sufrido duros cambios climáticos; 1991 y 2016 fueron los años de las peores sequias de su historia, que aunque trajeron la amenaza de una crisis energética, también impulsaron los medios para el uso de energías renovables no convencionales. Estos acontecimientos motivaron al desarrollo de esta investigación para conocer cómo ha evolucionado la generación nacional de energía eléctrica desde sus inicios y qué avances se han logrado. Las energías renovables no convencionales son una tendencia mundial, y ya muchos países han puesto límites de tiempo para generar energía a partir de estas nuevas tecnologías; para el caso de Colombia, sin embargo, no es oportuno dejarse llevar simplemente por las corrientes mundiales: se debe analizar si la migración de todo el sistema energético a ellas es lo correcto. Esta investigación analiza cuáles son los riesgos que se asumen a la hora de adelantar proyectos energéticos convencionales frente a proyectos de energías renovables no convencionales, y deja abierta la pregunta de cuán necesario sería un cambio tan drástico en el sistema de generación de energía eléctrica del país. Sus hallazgos son el punto de partida para que las empresas generadoras de energía consideren si es necesario y viable adelantar proyectos de energías renovables no convencionales que puedan generar mayor confianza entre los consumidores. ; The media present daily alerts for the deterioration that is being caused to the environment and the catastrophic effects that are generated. This situation has prompted a segment of society, companies and a few Governments to develop technologies to generate energy by means that have less impact on the environment. Colombia has suffered harsh climate changes; 1991 and 2016 were the years of the worst droughts in its history, which, although brought the threat of an energy crisis, also boosted the means for the use of non-conventional renewable energies. These events motivated the development of this research to know how the national generation of electric power has evolved since its inception and what progress has been made. Non-conventional renewable energies are a global trend, and many countries have already set time limits to generate energy from these new technologies. In the case of Colombia, however, it is not opportune to be carried away simply by world currents: one must analyze if the migration of the entire energy system to them is the right thing to do. This research analyzes the risks that are assumed when advancing conventional energy projects against non-conventional renewable energy projects, and leaves open the question of how necessary it would be such a drastic change in the country's electric power generation system. Its findings are the starting point for energy generating companies to consider if it is necessary and viable to carry out unconventional renewable energy projects that can generate greater confidence among consumers.
El presente trabajo muestra el análisis de riesgos psicosociales que se llevó a cabo siguiendo la herramienta proporcionada por la STPS, la NOM-035, la cual tiene por objeto prevenir, identificar y corregir aquellos factores de riesgos psicosocial que puedan presentar los colaboradores en su área de trabajo y que pueda poner en peligro su bienestar físico e integridad. Se muestra la metodología que se siguió para el diagnóstico, así como los resultados obtenidos, que fue indispensable para realizar el análisis y finalmente dar a conocer a la empresa su situación actual en ésta área, para a partir de ello buscar las estrategias y soluciones para aminorar y eliminar los riesgos que impiden el desarrollo personal y profesional de los colaboradores. Es importante mencionar que más allá de dar cumplimiento a la legislación laboral, se obtendrán beneficios invaluables como el bienestar de los trabajadores, mayor productividad y crecimiento socioeconómico.
Las carnes son alimentos por excelencia consumido en los países a nivel mundial, sin embargo, es necesario mirar cómo se procesan las mismas y los riesgos labores que tienen los trabajadores de este sector en los mataderos municipales. Es por ello que el objetivo de esta investigación fue analizar los factores de riesgos laborales existentes en los trabajadores del carnal municipal. Metodológicamente, se enmarca en el paradigma positivista, enfoque cualitativo método investigación de campo. La muestra fue finita a partir de 20 trabajadores del carnal que decidieron voluntariamente participar en el estudio. La técnica de recolección de datos fue la encuesta a través de un cuestionario dicotómico y se empleó la estadística descriptiva para el análisis de los resultados. Los resultados arrojaron que el 80% de los trabajadores conocen el proceso de faenamiento, 70% considera que el carnal no está ubicado en el mejor espacio para desarrollar la faena, un 95% reconoce que no ha recibido adiestramiento para realizar una buena técnica de faena, por su parte un 85% reconoce que si es entregan el equipo necesario para realizar la faena. En conclusión, se expone que es necesario optimizar las medidas de seguridad e higiene para minimizar los riesgos laborales.
Currently, organizations in all productive sectors, but mainly in government, financial services, banking, telecommunications and education, support their activities on information technologies, due to the fact that keeping business continuity is increasingly complex, as the rising threats on technologies and organizational processes, can materialize as security incidents according to the risk level and the opportune actions taken by the organization in this regard. In Colombia, risk management at corporate levels is usually achieved through standards such as NTC-ISO 27005 and NTC_ISO 31000, but worldwide the diversity of standards and criteria established for business schemes, policies, analysis and risks management, hinders the task of adopting them, due to the lack of a methodological process approach and the difficulty of having software technological alternatives to assist in this work. This article presents a review of security risk management in Colombia and the development case of a web-oriented system for risk analysis under these standards. ; Actualmente las organizaciones en todos los sectores productivos principalmente el gobierno/sector público, servicios financieros y banca, telecomunicaciones y educativo, soportan sus actividades en tecnologías de la información, donde mantener la continuidad del negocio cada día más complejo, dado que el aumento de amenazas sobre las tecnologías usadas y los procesos organizacionales, se pueden materializar en incidentes de seguridad de acuerdo al nivel de riesgo y las acciones oportunas que tome la organización en este sentido. La gestión de riesgos en Colombia, a nivel corporativo generalmente se asume a través de estándares como la norma NTC-ISO 27005, NTC_ISO 31000 pero a nivel global la diversidad de normas y criterios establecidos para los esquemas de negocio, las políticas, análisis y la gestión de riesgos, dificultan la tarea de asumirlo por la falta de un planteamiento de proceso metodológico y la dificultad de disponer de alternativas tecnológicas basadas en software que asistan esta labor. Este trabajo presenta una revisión de la gestión de riesgos de seguridad en Colombia y el caso de desarrollo de un sistema orientado a la web para el análisis de riesgos bajo estos estándares.
The exceptional migratory flows in 2015-2016 have entailed several challenges for the Flemish public service interpreting sector, including a mismatch in supply and demand, a shortage of interpreters for lesser-used language varieties, and government budget constraints. In order to meet these challenges head-on, the Flemish Government Integration Agency, responsible for certifying public-service interpreters, has set up a research project designed to determine whether, and under what circumstances, briefly trained volunteer "language assistants" (LAs) could offer a valid additional form of language mediation. First, participants were trained and evaluated when interacting, mainly through role plays, with fellow trainees. Second, their interpreting performances during real-life service provision interactions were video-recorded and assessed. The LAs' interpreting performances were assessed predominantly as unsatisfactory, with the main risks being linked to low interpreter competence, language proficiency, and deontological awareness. Those findings have been addressed in a follow-up project, by increasing the required CEFR level of Dutch and by changing the content of the training. ; Los flujos migratorios excepcionales de 2015-2016 han supuesto dificultades para el sector de la interpretación en servicios públicos en Flandes, como desajustes en la oferta y demanda, falta de intérpretes para lenguas de menor difusión y recortes presupuestarios. Para hacer frente a dichas dificultades, la Agencia de Integración del Gobierno flamenco, responsable de la certificación de intérpretes en servicios públicos, ha iniciado un proyecto de investigación que determine si, y en qué circunstancias, los "asistentes de lengua" (AL) con formación de corta duración constituirían una forma adicional de mediación lingüística. Primero se formó y evaluó a los AL, principalmente a través de interacciones con compañeros de formación en juegos de rol, para pasar, en un segundo tiempo, a evaluarlos durante prestaciones reales grabadas en vídeo. Sus prestaciones fueron evaluadas en su mayoría como insuficientes debido sobre todo a la falta de suficiente competencia de interpretación, competencia lingüística y conciencia deontológica. En el proyecto de seguimiento se elevó por tanto el nivel de neerlandés inicial requerido y se adaptó el contenido de la formación.
The exceptional migratory flows in Europe in 2015-2016 have entailed several challenges for the Flemish public service interpreting sector, including a mismatch in supply and demand, a shortage of interpreters for lesser-used language varieties, and government budget constraints. To meet these challenges head-on, the Flemish Government Integration Agency, responsible for certifying public service interpreters, has set up a research project designed to determine whether, and under what circumstances, briefly trained volunteer "language assistants" (LAs) could offer a valid additional form of language mediation. First, participants were trained and evaluated when interacting, mainly through role play, with fellow trainees. Second, their interpreting performances during real-life service provision interactions were video-recorded and assessed. The LAs' interpreting performances were assessed predominantly as unsatisfactory, the main challenges being linked to accuracy, language proficiency and code of conduct adherence. These findings have been addressed in a follow-up project by increasing the required CEFR level of Dutch, and by changing the content of the training. ; Los flujos migratorios excepcionales en la Europa de 2015-2016 han supuesto dificultades para el sector de la interpretación en servicios públicos en Flandes, como desajustes en la oferta y demanda, falta de intérpretes para lenguas de menor difusión y recortes presupuestarios. Para hacer frente a dichas dificultades, la Agencia de Integración del Gobierno flamenco, responsable de la certificación de intérpretes en servicios públicos, ha iniciado un proyecto de investigación que determine si, y en qué circunstancias, los "asistentes de lengua" (AL) con formación de corta duración constituirían una forma adicional de mediación lingüística. Primero se formó y evaluó a los AL, principalmente a través de interacciones con compañeros de formación en juegos de rol, para pasar, en un segundo tiempo, a evaluarlos durante prestaciones reales grabadas en ...
Risk management becomes a difficult and inevitable task for the political decision makers today. In contemporary society new risks emerge, and they are essentially different from the risks men confronted in the past. New threats are generated by progress itself, and people demand security in an era where zero risk is unattainable. Disasters provoked by a mistaken calculus of risk have a new scale: they loose their human dimension, acquiring a new global scale. How to produce a feeling of confidence in this new society? Where can the decision maker find any help for retrieve the lost trust? The idea of acceptable risk seems a plausible solution. But there are different methods to find acceptable risks. What are the best? With a new scheme of analysis, this article shows how the different methods manage the problem of acceptable risk. We will see that none can satisfy all the equations presents in the search for an answer. Even if we accept, for the sake of the argument, that they are valid ways to attain acceptable risks, we have to recognize that any of them deals with a new and fundamental equation: communication. Only through communication can political decision makers restore trust in the «risk society». Communication will enhance confidence, but only if combine certain properties: communication has to interrupt, to repeat, and to be automatic. Political decision maker needs to deal with new risks through communication, through a public marketing: the marketing of confidence. ; En la abundante literatura especializada sobre análisis de riesgos se encuentran cientos de obras, de carácter teórico, sobre el cálculo de probabilidades, el manejo de la incertidumbre con respecto a los datos de que se dispone, la incorporación de ésta a los procedimientos de toma de decisiones… Pero muy pocos autores se ocupan de las razones fundamentales que determinan, dan origen, o confieren valor, a los distintos métodos para el análisis de riesgos las bases que han de fundamentar la opción adoptada a favor de uno u otro de esos métodos, las ideasrectoras que han de guiar el proceso de análisis, de medición y clasificación de los distintos riesgos, siguiendo principios que se han expuesto con profusión en la literatura sobre el asunto, pero en los que sólo en contadas ocasiones se detiene el analista de riesgos a pensar.
Los proyectos de infraestructura energética son susceptibles a riesgos sociopolíticos relativos al impacto que estos generan. Lograr la construcción exitosa de este tipo de infraestructuras requiere anticipar los posibles escenarios y riesgos a futuro que emanan del entorno. En este sentido, el análisis de riesgos y la prospectiva proveen herramientas para tomar mejores decisiones que permitan mitigar eventos no deseados. Esta investigación utiliza como caso de estudio el gasoducto Salina Cruz Tapachula, particularmente en el estado de Chiapas. Los resultados de esta investigación sugieren la necesidad de consolidar el proyecto forjando alianzas no solo con el poder político, sino también con los actores locales como comunidades y líderes sociales. De no lograrlo, la politización e intervención de caciques locales podría impactar negativamente sobre el desarrollo del proyecto. ; Maestro en Prospectiva Estratégica
Las amenazas híbridas, que combinan tácticas convencionales y no convencionales, han representado un desafío significativo para la seguridad en Colombia. El objetivo del estudio se ha encaminado en analizar y proponer estrategias operacionales y tecnológicas para contrarrestar las amenazas híbridas. Se empleó una metodología combinada, que incluyó la revisión de literatura, el análisis de datos cualitativos y cuantitativos, además de la aplicación del método AHP de Saaty, donde se evaluaron los desafíos doctrinales, operacionales y tecnológicos. El estudio reveló que la instrumentalización mediática ha sido fundamental para consolidar el control territorial de estos grupos. Se identificaron desafíos críticos en el ámbito tecnológico. Las conclusiones acentuaron la prioridad de desarrollar capacidades tecnológicas avanzadas y estrategias coordinadas para enfrentar las amenazas híbridas
