Suchergebnisse

Taking into account the peculiarities of the market of social and environmental services of forests as a new ecological and economic system of the forest sector of the Ukrainian economy, its institutional equilibrium should be understood as a state of the institutional environment in which there is no significant contradiction between informal and formal institutions.The degree of correspondence between formal and informal institutions determines the amount of expenditure to eliminate possible contradictions, that is, the possible dynamics of transaction costs, and, accordingly, determines both the effectiveness of institutional provision and the effectiveness of the economic system as a whole.The most typical situation of institutional disequilibrium in the market of social and ecological forest services is that when the introduction of new formal institutions, that is, the development of the state of the institutional environment in the position of institutional equilibrium is met with strong resistance from the informal. The economic conditions for development of such situation to the state of institutional equilibrium are such when the economic benefits of introducing new formal norms exceed institutional transactions. The strategy to achieve institutional equilibrium is the gradual evolutionary adaptation of informal institutions in existing informal constraints.Another situation of institutional disequilibrium can be generated by the fact that formal institutions do not change when informal institutions change. Economic conditions for development of such situation to the state of institutional equilibrium are those when the price of the risk of penalties for certain informal shadow rules for the exploitation of social and ecological resources of the forest exceeds the benefits. The strategy to achieve institutional balance is in introducing of effective coordination institutions in the institutional environment.A state of institutional disequilibrium is possible, when the acquisition of institutional equilibrium occurs through the adequate development of formal and informal institutions. The economic conditions for the implementation of such process are the conformity of the economic benefits that such transformation gives and the costs of providing informal formal status rules. The strategy for implementing such process should be to choose economically viable alternatives.More theoretically, a state is possible when a certain institutional equilibrium is established between formal and informal institutions, that is, for some time, formal and informal institutions do not change. The economic condition for such provision is that institutional transactions will require more expenses than those benefits that can receive economic agents from institutional development. This situation requires a stabilization strategy, which consists in mutual compromises in resolving issues when concluding and implementing contracts. ; Исследовано состояние институционального равновесия, как таковой, что повышает эффективность функционирования экономической системы. Определено особенности институциональной среды рынка социально-экологических услуг леса, как эколого-экономической системы, экономические условия развития институциональной среды. Приведены стратегии достижения состояния институциональной равновесия. ; Досліджено стан інституціональної рівноваги, як такий, що підвищує ефективність функціонування економічної системи. Визначено особливості інституційного середовища ринку соціально-екологічних послуг лісу, як еколого-економічної системи, економічні умови розвитку інституціонального середовища. Наведено стратегії досягнення стану інституціональної рівноваги.

В даній статті зроблено огляд соціальних проблем людства, пов'язаних з екологічними проблемами. Проведено короткий аналіз впливу екологічного забруднення на природу і суспільство, звернувши увагу на свідомість суспільства з метою збереження стану здоров'я та життєдіяльності людей, флори і фауни. Суспільство змінює все, що його оточує для власної мобільності. Глобальну екологічну проблему викликали різні фактори, та головні з них – це демографічна і промислово-енергетична. Демографічна – це надшвидке зростання населення, яке природа не встигає забезпечити. А промислово-енергетична – це транспорт, який дає надмірну кількість вихлопних газів; це підприємства, особливого забруднення з яких надають: гірничопромисловий, хіміко-металургійний, машинобудівний, паливно-енергетичний, будівельний, агропромисловий комплекси. Найтоксичнішими серед них є відходи, що містять важкі метали, нафтопродукти, отрутохімікати (пестициди) тощо. В сільськогосподарській діяльності людини є збідніння і виснаження родючих українських чорноземів, промислове забруднення ґрунтів та інтенсивне освоєння цілинних земель, широке розповсюдження монокультур, застосування азотних і нітратних мінеральних добрив. Великого забруднення в останні роки зазнало повітря і вода. В статті ґрунтовно розглянуто соціально-екологічний аспект проблеми і мотиваційний підхід до виправлення даної ситуації.

Yashchuk T. A. Educational services market and labor market: problem of interaction. Interaction mechanism of clients and users on educational services market is observe in the article. Tools of economic management mechanism of quality educational services and training structure in the field of knowledge and needs of enterprises are examined. The imbalance between demand and supply of specialists in the market is shown. The discrepancy between labour market demand for specialists with higher education and their training volume is a global problem of modern economic and political system of our country. The introduction of new educational technologies, immersion in approaches of the European education by the national high school is an oriented point for youth, but not on filling of the real highly paid vacant areas of modern labour market. The most important indicator of competitive specialist is the development and improvent of labour quality, and high qualification of workers, who master the latest technology, and are able to work with modern equipment. The necessity for cooperation between the education market and labour is shown in the article. To eliminate the negative interaction it is necessary to provide the interaction between the labour market and the education market by studying their condition and the development of short-term forecasts of employment opportunities. To solve this problem it is necessary to activate participation of higher education institutions in addressing the problem of overcoming the imbalance of education market and the labour market, providing the economy of the country with highly skilled labour force. An international experience shows that marketing services of higher education institutions that study the needs of the labour market, requirements of employers must become an integral part of the management structure of higher education institution. ; Ящук Т. А. Ринок освітніх послуг і ринок праці: проблеми взаємодії. У статті розглянуто механізм взаємодії замовників і споживачів на ринку освітніх послуг. Виявлено інструменти економічного механізму управління якістю освітніх послуг та структура підготовки кадрів у галузі знань, потреби підприємств. Указано на наявність дисбалансу між попитом і пропонуванням спеціалістів на ринку. Обґрунтована необхідність регулювання взаємодії ринків освітніх послуг і праці. Запропоновані ідеї щодо вдосконалення економічного механізму управління якістю.

Розкрито сутність нових категорій "конкурентні переваги трудових послуг", "конкурентоспроможність у сфері праці". Розроблено рекомендації щодо оцінювання конкурентоспроможності праці, методів соціального та економічного забезпечення конкурентних переваг трудових послуг в Україні в контексті завдань економічної інтеграції в Європейський Союз. The essence of the new categories "competitive advantage labour service", "competitiveness in the sphere of labour" have been bared. Recommendations about valuing of competitiveness of labour, methods of social and economic ensuring competitive advantages of labour service in Ukraine in the context of the tasks economic integration into the European Union have been worked out.

В статті представлено дослідження теоретико-методологічних та практичних аспектів оцінки соціально-економічної ефективності функціонування сфери освітніх послуг, а саме: узагальнено процес становлення освіти в якості об'єкта економічних досліджень, систематизовано існуючі методики визначення соціально-економічної ефективності функціонування сфери освітніх послуг, запропоновано систему показників оцінки ефективності сфери освітніх послуг, здійснено аналіз існуючих тенденцій та перспектив розвитку освітньої сфери в Україні, визначено основні чинники ефективності її функціонування, проведено оцінку ефективності функціонування сфери освітніх послуг в Україні, запропоновано прогноз деяких аспектів функціонування сфери освітніх послуг. Встановлено, що основою реалізації державної освітньої політики є розвиток інституційного середовища. Зроблено висновок що за умов незмінності дії зовнішніх чинників динаміка зростання рівня освіти найманих працівників, як одного з показників результативності функціонування системи освіти, суттєво не зміниться. Зазначено, що основними якісними змінами в освітній політиці України мають стати створення механізмів ефективного кредитування для здобуття освіти та перекваліфікації, інвестування освіти роботодавцями, залучення додаткових джерел фінансування освіти. ; The article presents the study of theoretical, methodological, and practical aspects of the assessment of the socio-economic efficiency of the functioning of the educational services sphere. The positive impact of education on socio-economic development has been proven and, given this, a number of countries in the world make priority funding for this area, material incentives for workers, actively implement educational development programs at the state and local levels, etc. With one of the highest levels of education in Europe, Ukraine is not characterized by high rates of economic growth and low standards of living. Therefore, there is an objective need to increase the level of efficiency of the functioning of the educational services. The article summarizes the process of formation of education as an object of economic research, systematic existent methods of determining the socio-economic efficiency of the functioning of the educational services, proposes a system of indicators for assessing the efficiency of the educational services sphere, analyzes existing trends and prospects for the development of the educational sphere in Ukraine, defines the main the factors of its functioning efficiency, an estimation of efficiency of functioning of the sphere of educational services in Ukraine, the forecast of some aspects of the functioning of the field of educational services. It was established that the basis of implementation of any variant of the state educational policy is the development of the institutional environment. It is concluded that in the conditions of the unchanged actions of external factors, the dynamics of the growth of the level of education of hired workers, as one of the indicators of the outcome of the functioning of the education system, will not significantly change. It is noted that the main qualitative changes in the educational policy of Ukraine should be the creation of mechanisms for effective lending for education and retraining, investment by education employers, and the attraction of additional sources of education funding. The article examines three possible scenarios for the further development of education: pessimistic, basic and optimistic, related to the state and processes of reforming the educational sphere, as well as the peculiarities of the economic and political life of the country. Pessimistic implies deepening the crisis in education, reducing the quality and availability of education, further reducing its competitiveness, increasing the gap between demand and supply of graduates specialty in the labor market, further reducing the share of education in economic growth. The basic scenario of development does not involve significant changes in the development of the educational sphere, but it involves a partial overcoming of negative trends. Optimistic implies a gradual development of the education system, a complete renovation of the material and technical base of educational institutions at the expense of public and private investments, quality of life, and the availability of education, which will bring the share of education in economic growth closer to the level of countries with a high level of social and economic development.

В даній статті зроблено огляд соціальних проблем людства, пов'язаних з екологічними проблемами. Проведено короткий аналіз впливу екологічного забруднення на природу і суспільство, звернувши увагу на свідомість суспільства з метою збереження стану здоров'я та життєдіяльності людей, флори і фауни. Суспільство змінює все, що його оточує для власної мобільності. Глобальну екологічну проблему викликали різні фактори, та головні з них – це демографічна і промислово-енергетична. Демографічна – це надшвидке зростання населення, яке природа не встигає забезпечити. А промислово-енергетична – це транспорт, який дає надмірну кількість вихлопних газів; це підприємства, особливого забруднення з яких надають: гірничопромисловий, хіміко-металургійний, машинобудівний, паливно-енергетичний, будівельний, агропромисловий комплекси. Найтоксичнішими серед них є відходи, що містять важкі метали, нафтопродукти, отрутохімікати (пестициди) тощо. В сільськогосподарській діяльності людини є збідніння і виснаження родючих українських чорноземів, промислове забруднення ґрунтів та інтенсивне освоєння цілинних земель, широке розповсюдження монокультур, застосування азотних і нітратних мінеральних добрив. Великого забруднення в останні роки зазнало повітря і вода. В статті ґрунтовно розглянуто соціально-екологічний аспект проблеми і мотиваційний підхід до виправлення даної ситуації. ; In this article an overview of the social problems of humanity associated with environmental problems was made. A brief analysis of the impact of environmental pollution on nature and society has been conducted, paying attention to the consciousness of society in order to preserve the health and life of people, flora and fauna. In particular, considering the social structure of society should understand that the main regulator of social dynamics is the development of economy, politics, ecology, morality, but looking at the evolution of society, the subject of influence is not jnly one aspect of human existence, but the totality of all forms of society life. The society changes everything that surrounds it for its own mobility. The global environmental problem was caused by various factors, but the main ones are demographic and industrial-energetical. Demographic is a super-fast population growth, which nature does not have time to provide with resourses. And the industrial-power industry is a transport that gives an excessive amount of exhaust gases; these are enterprises of special pollution: mining, chemical and metallurgical, machine-building, fuel and energy, construction, agro-industrial complexes. The most toxic among them are wastes containing heavy metals, petroleum products, pesticides, and so on. In people agricultural activity, there is the decrease and depletion of Ukrainian fertile black soil, industrial pollution of soils and intensive development of virgin lands, the widespread use of monocultures, the use of nitrogen and nitrate fertilizers. In recent years, air pollution and water have been the cause of great pollution. Environmental problems are created by people themselves, often without thinking about nature. The article thoroughly examines the socio-ecological aspect of the problem and the motivational approach to correcting this situation. ; В статье сделан обзор социальных проблем человечества, связанных с экологическими проблемами. Проведен краткий анализ влияния экологического загрязнения на природу, обратив внимание на сознание общества с целью сохранения состояния здоровья и жизнедеятельности людей, флоры и фауны. Глобальную экологическую проблему вызвали демографический и промышленно-энергетический факторы. Демографический – это сверхбыстрый рост населения. А промышленно-энергетический – это транспорт с избыточным количеством выхлопных газов; это предприятия особого загрязнения – горнопромышленный, химико-металлургический, топливно-энергетический, строительный, агропромышленный комплексы. Токсичными есть отходы, содержащие тяжелые металлы, нефтепродукты, ядохимикаты и др. В сельскохозяйственной деятельности человека является истощение плодородных черноземов, промышленное загрязнение почв, применение азотных и нитратных удобрений. Большого загрязнения в последние годы претерпели воздух и вода. В статье основательно рассмотрен социально-экологический аспект проблемы и мотивационный подход к исправлению данной ситуации.

Досліджується стан інституціональної рівноваги ринку соціально-екологічних послуг лісу як такий, що підвищує ефективність функціонування еколого-економічної системи. Проводиться прогнозування і аналіз типових станів її інституціональної нерівноваги, яка виникає тоді, коли введення нових формальних інститутів зустрічає значний опір з боку неформальних. Визначаються і обґрунтовуються економічні умови, які дозволять трансформувати інститути еколого-економічної системи до стану інституціональної рівноваги ‒ важливого фактора ефективності функціонування економічної системи. ; Исследуется состояние институционального равновесия рынка социально-экологических услуг леса, которое повышает эффективность функционирования эколого-экономической системы. Проводятся прогнозирование и анализ типичных состояний ее институционального неравновесия, которое возникает тогда, когда введение новых формальных институтов встречает значительное сопротивление со стороны неформальных. Определяются и обосновываются экономические условия, позволяющие трансформировать институты эколого-экономической системы в состояние институционального равновесия ‒ важного фактора эффективности функционирования экономической системы. ; The institutional balance of the forest socio-environmental services market should be understood as the absence of significant contradictions between informal and formal institutions. The level of accord between formal and informal institutions determines the expense scale to eliminate conceivable contradictions, that is, the potential dynamics of transaction costs, and, consequently, defines both the effectiveness of institutional provision and the efficiency of the economic system on a global basis. This requires the necessity to inquire into conditions and strategies for achieving the institutional balance of the forest social and ecological services market, as a cost-effective condition, under the certain initial status of the institutional support subsystem.The institutional unbalance in the market of forest social and ecological services occurs when the introduction of new formal institutions meets a strong opposition from the side of informal ones, due to the deep rooted informal norms of behavior concerning the forest in the society. The economic factor for evolving this situation to the substance of the institutional balance is when the economical benefits from the introduction of new formal norms exceed the institutional transactions. The strategy of achieving the institutional balance is the gradual evolutional adaptation of formal institutions to existing informal constraints. The institutional imbalance could be generated by the factor of non changing formal institutions when informal institutions are transforming. For the socio-ecological component of forest resources, this is the most typical situation nowadays. The significant deformation of society needs of ecological nature benefits of forest requires changing a great number of laws in terms of political and legal supporting the concept of sustainable environmental management. At the same time, the lack of understanding by business the prospects from the capitalization of social and environmental benefits, and, in the most cases, the fear of risks from such a new innovation breakthrough in the forestry economy, cause political lobbying the introduction of new norms in the forest economy sector at the national level. The economic condition for developing such a situation to the institutional balance status is when the cost of the risk from fines for certain informal shadow rules of exploiting the socio-ecological resources of the forest exceeds the potential benefits. The strategy of achieving the institutional balance is the introduction of effective coordinating institutes into the institutional environment.There is the institutional imbalance, when the institutional balance is achieved by the adequate development of formal and informal institutions - the situation of adequate evolution of formal and informal institutions. Economic agents are interested in informal rules, which have proven their effectiveness of regulating relations affiliated to the usage of forest resources for a long time, to become formal. The economic condition for the implementation of such a process is the accordance of the economic benefits provided by this transformation and of the expenses on providing the formal status for informal rules.In case of implementing the conceptual foundations for establishing and functioning the forest socio- ecological services market, could happen the situation between formal and informal institutions, when the certain institutional balance occurs, that is, formal and informal institutions are not changing in a while. The economic provision of such a condition is when institutional transactions require more expenses, than the benefits that economic agents can get from the institutional development. Such situations require the stabilization strategy, that is obtained by mutual compromises for solving the issues affiliated to concluding and implementing contracts.The conducted observations let us to determine the scientifically grounded economic conditions and action strategies, that lead the institutions of the forest social and ecological services market to the institutional balance situations, as an important factor for the economic system functioning efficiency.

Раскрыта специфика функционирования международного рынка государственных ценных бумаг в течение 1993 – 2012 гг.: основными его игроками являются развитые страны (страны Западной Европы, Канада, США) с усилением роли развивающихся стран негативное влияние долговых кризисов не только на развитие международного рынка государственных ценных бумаг, но и международного рынка капиталов в целом долговые кризисы не являются спонтанным явлением, и, как правило, возникают в результате неадекватного росту ВВП наращивания государственного долга. ; It"s disclosed the features of the international government securities market during 1993 – 2012: main players are the developed countries (Western Europe, Canada, USA) with the increasing role of developing countries debt crises have the negative impact as on the development of the international government securities market, but also on the international capital market as a whole debt crises are not a spontaneous phenomenon, and usually occur as a result of inadequate growth in GDP increasing government debt.

В статті розглянуті теоретичні засади функціонування сучасного ринку роздрібних банківських послуг, виявленні головні особливості його розвитку та особливості політики вітчизняних банків щодо надання банківських послуг населенню в сучасних економічних умовах.Theoretical backing of functioning of modern market of retail banking services are considered in the articles, the main features of its development, and features of forming of politics of domestic banks, are exposed after the giving of banking services to the population in modern economic terms.

У статті проаналізовано особливості вітчизняного ринку органічної продукції, наведено інформацію про обсяги виробництва досліджуваної продукції, географічне розташування, специфіку попиту та основні тенденції, які характерні для ринку, проведено порівняння якісних показників продукції та продуктів харчування, які виробляються за поширеними технологіями і домінують на продовольчому ринку України. Досліджено основні чинники, які стримують розвиток вітчизняного ринку органічної продукції, та наведено шляхи покращання існуючої ситуації.В статье проанализированы особенности отечественного рынка органической продукции, приведена информация об объемах производства исследуемой продукции, географическое расположение, специфику спроса и основные тенденции, характерные для рынка. Проведено сравнение качественных показателей продукции и продуктов питания, которые производятся по распространенным технологиям и доминируют на продовольственном рынке Украины. Исследованы основные факторы, сдерживающие развитие отечественного рынка органической продукции и приведены пути улучшения существующей ситуации.This paper analyzes the features of the domestic market for organic products, provides information about the output of the investigated product, geographic location, specific demand and key trends that are characteristic of the market. A comparison of quality indicators and food products that are produced by common technologies and dominate the food market of Ukraine. The basic factors that hinder the development of the domestic market for organic products and are ways to improve the current situation.

The role of outsourcing in decades continues to grow primarily through the possibility of increasing the efficiency of enterprises by attracting external service contractors. Outsourcing contributes to increase the competitiveness of companies, increase the value of profits by optimizing costs while maintaining or improving the quality of goods or services to gain access to a wider range of skilled manpower. Application Outsourcing demands new ways and methods of interaction between enterprises and organizations, which leads to the relevance of the study this issue.Ukraine is the leading IT outsourcing country in Eastern Europe, along with some other major IT centers, such as Poland, Romania, Hungary, and the Czech Republic.In general, Ukraine occupies about 1% of the global outsourcing market. According to research consultancy Avasant Poland and Romania are ahead, but the export volume of outsourcing services Ukraine ahead of Bulgaria and Hungary.According to the research results of the International Association of IAOP, the ranking of the best outsourcing companies - The 2017 Global Outsourcing 100 included 13 Ukrainian outsourcing companies.Among them SoftServe (Lviv), Ciklum (Kyiv), ELEKS (Lviv), Miratech (Kyiv), Sigma Software (Kharkov), N-iX (Lviv), Softengi (Kyiv), Program-Ace (Kharkiv). Among companies with Ukrainian R&D agencies, EPAM, Luxoft, Intetika, TEAM International Services, Softjourn should be noted.The contribution of IT-export industry to the total GDP of Ukraine in 2017 amounted to 3.34%, IT companies operating in Ukraine, paid taxes of 16.7 billion. USD. According to PwC research, the IT industry of Ukraine ranks third in terms of its GDP contribution to the country, and exports $ 2.5 billion. It is expected that by 2020 it will reach 10 billion dollars with 5.7% contribution Among the clients of Ukrainian IT companies are: Panasonic, Oracle, Intel, Microsoft, MasterCard, Ericsson, BAYER, Ford, Deloite, Limelight Networks, Huawei, Samsung, Siemens, Netcracker, Mellanox Technologies, Google, Corel etc.The main areas of specialization of Ukrainian IT specialists include Software Engineering, Testing, Test Automation, Application Support, Architecture.The factors that hinder the development of the IT outsourcing market in Ukraine include: the attraction and maintenance of talented professionals, the lack of appropriate legislative definition and regulation of outsourcing processes; insufficient popularization of the domestic market of IT outsourcing; low level of English language skills by native specialists; the presence of a large number of risks associated with doing business;an unstable economic and political situation, as well as a complex legal, tax and business environment.To ensure the development of the industry, the following conditions are named: stability of the tax policy, absence of new regulatory barriers, development of IT education and human resources, active promotion of the Ukrainian brand on the international scene.If we compare Ukraine and Poland and what characterizes our market and the Polish market, we will see that in Ukraine are very few development centers (capital development centers) created by large companies (Microsoft etc.). In Poland, they are bigger because the conditions for doing business in Ukraine are much more complicated. Therefore, all customers who want to work in Ukraine do not create development centers themselves, but work through other companies such as SoftServe, Luxoft and others. These companies know certain practices in the Ukrainian environment. This is precisely the reason that BP-outsourcing does not evolve in Ukraine.Lviv and Ivano-Frankivsk became the most attractive cities in Ukraine for the creation of joint service and outsourcing centers in 2017. These cities are ranked leaders due to the availability and value of skilled manpower, developed infrastructure, rental office costs and convenient geographic location.According to a research conducted by the International Consulting and Audit Company KPMG, Ukraine has the advantage over the cost of work and office leasing in Poland and the Czech Republic, which previously was the most popular outsourcing business. Today, these countries are becoming more expensive.Promoting and strengthening Ukraine IT brand in the world needs a consolidated work, as the leading IT companies in the country should work together and form a strong and attractive brand of Ukraine, giving it a single voice and presenting the country in the global engineering and business events. ; Роль аутсорсингу за останні десятиліття продовжує зростати насамперед через можливість підвищення ефективності діяльності підприємств за допомогою залучення послуг зовнішніх підрядників. Використання аутсорсингу сприяє забезпеченню зростання конкурентоспроможності компаній, збільшенню вели­чи­ни прибутку шляхом оптимізації витрат при збереженні або підвищенні якості товарів, робіт чи послуг, одержанню доступу до ширшого кола кваліфікованих трудових ресурсів. Застосування аутсорсингу вимагає нових способів та методів взаємодії підприємств і організацій, що зумовлює актуальність дослідження цього питання.Ключові слова: аутсорсинг, аутсорсингові послуги, ІТ-аутсорсинг, IT-спеціалісти, ІТ-екосистеми

Purpose: To determine the differences between the introduction of franchising model by tourist operators in the European and Ukrainian markets. Design/Method/Approach: Theoretical approach based on generalization, systematic and comparative analysis. Content analysis, statistical, graphical and tabular methods are applied. Findings: The business franchise models of the largest multidisciplinary mass tourism tourist operators in Ukraine are characterized. The general conditions for carrying out tourist activity on the principles of business franchising for travel agencies are determined. The differences between business franchising models in the European and Ukrainian markets have been found. The franchising is a mechanism of animation of business and cooperation of opportunities aimed at active promotion of the tourist product to the target market. Practical implications: The practical significance of the results of the study lies in their possible application by travel agencies in deciding whether to join the franchise network and tour operators in addressing the issues of diversification of projected business risks. Originality/Value: The novelty of the conducted research is to clarify the conditions for conducting tourism activities on the basis of franchising in the countries of Europe and Ukraine, highlighting the distinctive features of the European business franchising model, which are clearly defined vertically integrated management structure, strong national marketing management, corporate franchise management, the effective motivation of the franchisee. Research limitations/Future research: As a result of the economic crisis in the tourism business, a promising direction for further research on this issue is to find ways to stabilize the network business in tourism. It is of interest to change the financial status of travel agencies upon receipt or termination of franchisee status. Paper type - theoretical.

Кашинцева О. Ю. Вплив механізмів примусового ліцензування на ринок лікарських засобів. У статті висвітлюються питання впливу механізмів права інтелектуальної власності, зокрема, примусового ліцензування винаходів, об'єктом яких є лікарський засіб. Автором відзначаються тенденції змін основних принципів сучасної доктрини права інтелектуальної власності, відхід від абсолютизації прав власників патентів до пріоритету прав людини. У статті окреслюється коло наукових задач у сфері гармонізації прав людини та прав інтелектуальної власності, наводиться досвід Центру гармонізації прав людини та прав інтелектуальної власності НДІ інтелектуальної власності НАПрН України та Концепції розвитку наукового напрямку «Гармонізація прав людини та прав інтелектуальної власності в сфері медицини та фармації». У статті, зокрема, аналізується винесений на громадське обговорення проект Постанови Кабінету Міністрів України «Про порядок надання Кабінетом Міністрів України дозволу на використання запатентованого винаходу, що стосується лікарського засобу». Наголошується на необхідності використання гнучких механізмів Угоди ТРІПС та національного законодавства, зокрема, Закону України «Про охорону прав на винаходи і корисні моделі», Закону України «Про лікарські засоби» для відповідного регулювання ринку лікарських засобів та легалізації ринку генеричних лікарських засобів. Авторкою підкреслюється необхідність громадського контролю над процедурою примусового ліцензування, зокрема, щодо дотримання стандартів GMP потенційними суб'єктами примусової ліцензії.Кашинцева О. Ю. Влияние механизмов принудительного лицензирования на рынок лекарственных средств. В статье освещаются вопросы влияния механизмов интеллектуальной собственности, в частности, принудительного лицензирования изобретений, объектом которых является лекарственное средство. Автором отмечаются тенденции изменений основных принципов современной доктрины права интеллектуальной собственности, уход от абсолютизации прав владельцев патентов к приоритету прав человека. В статье определяется круг научных задач в сфере гармонизации прав человека и прав интеллектуальной собственности, приводится опыт Центра гармонизации прав человека и прав интеллектуальной собственности НИИ интеллектуальной собственности НАПрН Украине и Концепции развития научного направления «Гармонизация прав человека и прав интеллектуальной собственности в сфере медицины и фармации» . В статье, в частности, анализируется вынесен на общественное обсуждение проект постановления Кабинета Министров Украины «О порядке предоставления Кабинетом Министров Украины разрешения на использование запатентованного изобретения, касается лекарственного средства». Подчеркивается необходимость использования гибких механизмов Соглашения ТРИПС и национального законодательства, в частности, Закона Украины «Об охране прав на изобретения и полезные модели», Закона Украины «О лекарственных средствах» для соответствующего регулирования рынка лекарственных средств и легализации рынка генерических лекарственных средств. Автором подчеркивается необходимость общественного контроля над процедурой принудительного лицензирования, в частности, соблюдение стандартов GMP потенциальными субъектами принудительной лицензии.Kashyntseva O. The Influence of the Compulsory Licensing into the Medicines Market.The article concerns the issues of the legal mechanisms of Intellectual Property Law, including compulsory licensing of inventions, the object of which is a drug. The author analyses the transformation of the basic principles of the modern doctrine of Intellectual Property Law, the transferring from the monopoly rights of patent holders to the priority of Human Rights. The article outlines the scientific aspects of harmonizing of Human Rights and Intellectual Property Rights, in particular, on the basis of scientific experience of the Center for Harmonization of Human Rights and Intellectual Property Rights of Intellectual Property Research Institute of the National Academy of Law Sciences of Ukraine. The Center provides the research activities on the basis of the scientific Conception "Harmonization of Human Rights and Intellectual Property Rights in the sphere of Medicine and Pharmacy" . The article, in particular, analyzes submitted for the public discussion the draft of the Order of the Cabinet of Ministers of Ukraine On the Procedure of submitting the permission to use the patented invention concerns a medicinal product. The author stresses the necessities to use the flexible mechanisms of the TRIPS Agreement and national legislation, including the Law of Ukraine "On Protection of Rights to Inventions and Utility Models", Law of Ukraine "On Medicines" for the regulation of drug market and market of generic drugs on the basis of Human Rights. The author emphasizes the necessity of public control over the procedure of compulsory licensing, in particular, compliance with GMP of the productive facilities of potential subjects of the compulsory license.

UK: Проведено аналіз ринку комбікормової продукції в Україні та за кордоном. Запропонована система державного регулювання і підтримки вітчизняних підприємств щодо екологічно чистого виробництва комбікормової продукції. EN: The situation of the mixed fodder market in Ukraine and other countries is analyzed. The new system of government regulation and support for the ecological production of mixed fodder by local enterprises is proposed.

The article examines the legal nature of relations for the provision of administrative services, considers their structural elements such as subject, content, object. Particular attention is paid to the analysis of the content of legal relations for the provision of administrative services and the fact of incomplete legal regulation of the rights and obligations of the participants of these relations. The main legal features of the object, which is an administrative service, are highlighted. The types of services according to their legal consequence are indicated. The essence, types and two-level structure of violations of the specified legal relations and their value for realization of judicial protection of the violated rights are established. The types of possible violations are considered, which are the basis for applying for judicial protection. Attention is paid to the influence of the peculiarities of the legal nature of administrative services on the nature of violations of the relevant legal relations and the choice of means of procedural protection of violated rights. Лs a result of the study, it was concluded that the legal relationship for the provision of administrative services is characterized by such features as the complex nature of the consequences of their violations and unilateral liability of the subject of provision. Violations of legal relations for the provision of administrative services are expressed in illegal actions / decisions of the subject of power and other authorized persons and are grounds for recourse to the court to protect the violated rights. The rights and obligations of the subjects of legal relations for the provision of administrative services require a more complete legislative regulation, especially regarding the duties and responsibilities of the bodies (officials) that provide such services. Proposals were made to amend the Law of Ukraine "On Administrative Services" of September 6, 2012 № 5203-V1 by a separate section regulating the rights and obligations of participants and to introduce a mechanism of disciplinary liability of officials of the entity providing administrative services for violations, established by a lawful court decision. ; У статті досліджено правову природу відносин із надання адмі­ністративних послуг, розглянуто їх структурні елементи такі, як суб'єкт, зміст, об'єкт. Особливу увагу приділено аналізу змісту правовідносин із надання адміні­стративних послуг і констато­вано факт неповного правового регулювання прав і обов'язків учас­ників названих відносин. Виділено основні правові ознаки об'єкту, яким виступає адміністративна послуга. Вказано на види послуг за їх юридичним наслідком. Вста­новлено сутність, види та дворів­неву структуру порушень зазна­чених правовідносин і їх значення для здійснення судового захисту порушених прав. Розглянуто види можливих порушень, що є під­ставою для звернення за судо­вим захистом. Звернуто увагу на вплив особливостей правової при­роди адміністративних послуг на характер порушень відповідних правовідносин і вибір засобів про­цесуального захисту порушених прав. У результаті проведеного дослідження зроблено висновок, що для правовідносин із надання адмі­ністративних послуг характерні такі особливості, як складний характер наслідків їх порушень та одностороння відповідальність суб'єкта надання; порушення пра­вовідносин із надання адміністра­тивних послуг виражаються у про­типравних діях/рішеннях суб'єкта владних повноважень та інших уповноважених осіб і виступають підставою звернення до суду за захистом порушених прав; права та обов'язки суб'єктів правовідно­син із надання адміністративних послуг потребують більш повного законодавчого врегулювання, осо­бливо щодо обов'язків та відпові­дальності органів (посадових осіб), що надають такі послуги. Внесено пропозиції щодо доповнення Закону України «Про адміністративні послуги» від 6 вересня 2012 року № 5203-VI окремим розділом, що регу­лює права та обов'язки учасників та щодо запровадження механізму дисциплінарної відповідальності посадових осіб суб'єкта надання адміністративних послуг за допу­щені ними порушення, встановлені законним рішенням суду.