В статье рассматривается современная индустрия досуга и развлечений как новый сегмент культурных индустрий, обеспечивающий возможности для удовлетворения культурных потребностей людей в ситуации организованного отдыха (рекреации, развлекательного, творческого досуга и т.д.). В структуре институций современной индустрии развлечений в России автор выделяет несколько крупных сегментов: сегмент аттракционов и игровых зон (парки развлечений и аттракционов; тематические парки и другие), сегмент природной рекреации (природные парки и заповедники и другие), сегмент клубной рекреации (танцевальные клубы и дискотеки и другие), сегмент экстремальных развлечений и другие сегменты. В индустрии развлечений выявлен разрыв между участием государства и бизнеса, и последний доминирует в оказании развлекательных услуг. Дальнейшее развитие индустрии развлечений автор связывает с развитием социально-культурных технологий, позволяющих решать задачи социально-культурного воспитания и развития личности в специфических условиях организованного досуга. ; The article deals with modern leisure and entertainment industry as a new segment of the cultural industry that provides opportunities to meet the cultural needs of the people in the situation of organized recreation (recreation, entertainment, creative leisure, etc.). In the structure of the institutions of modern entertainment industry in Russia, the author identifies several major segments: the segment of the rides and play areas (parks and attractions, theme parks and others), a segment of the natural recreation (parks and reserves and others), a segment of club recreation (dance clubs and discos and others), extreme entertainment segment and other segments. In the entertainment industry revealed the gap between the participation of government and business, and the latter dominates in providing entertainment services. Further development of the entertainment industry, the author connects with the development of social and cultural technologies to meet the challenges of social and cultural education and personal development in the specific conditions of organized leisure.
Предмет/тема. Российский рынок фитнес-услуг относится к одному из малоизученных сегментов потребительского рынка. Проблема его эффективного развития обусловливает особую актуальность научных исследований в этой области. Цели/задачи. В статье проанализированы состояние и перспективы развития рынка фитнес-услуг в России для разработки механизмов его эффективного развития. Дано понятие фитнес-клуба и разработана классификация этих клубов, определены тенденции и проблемы развития российского и региональных рынков, проанализирован зарубежный опыт, выявлены проблемы и предложены пути их решения. Методология. На основе общелогических методов исследований специальной, научной литературы, отчетов маркетинговых агентств, статистических данных, а также экспертного метода определены тенденции, проблемы и перспективы развития российского рынка фитнес-услуг. Результаты. Показано, что лидером на мировом рынке является американский континент. Европейский рынок, отличаясь положительной динамикой, следует за американским. Российский рынок пока существенно уступает лидерам, демонстрируя стремительный рост и высокий потенциал для развития. Более детальное исследование проведено на примере регионального рынка Нижнего Новгорода. Установлено, что по степени монополизации он относится к умеренно концентрированному. Выявлены основные проблемы, тормозящие развитие рынка. Для производителей это высокие пороги вхождения в рынок, связанные с отсутствием дифференцированных арендных ставок на социально значимые объекты, высокими кредитными ставками, залоговым кредитованием. Для клиентов основной проблемой являются высокие цены. Изучен опыт ряда стран, в том числе США и Германии, где активная позиция в развитии рынков фитнес-услуг принадлежит государству, которое не только пропагандирует фитнес-движение, но и активно его поддерживает, в том числе путем обеспечения высокого уровня качества услуг и доступности для широких слоев населения. Выводы/значимость. Проведенные исследования могут служить основой для разработки механизмов эффективного развития рынков фитнес-услуг в России. ; Subject The Russian market of fitness services is one of the low-studied segments of the consumer market. The problem of its effective development gives rise to special relevance of scientific researches in this area. Objectives The objective is to analyze the condition and development prospects for the fitness services market in Russia to devise mechanisms for its effective development, namely, to provide the concept of fit clubs and work out their classification, identify development trends in Russian and regional markets, analyze foreign experience, reveal problems and offer their solutions. Methods In the work, we identified trends, problems, and development prospects for the Russian market of fitness services based on general-logic methods of research of special and academic literature, reports of marketing agencies, statistical data and the expert method. Results We show that the American continent is a leader in the world market. The European market follows it and demonstrates positive dynamics. The Russian market is still lagging behind the leaders, though it is promptly growing and has high potential for development. The study includes a detailed analysis on the case of the regional market of Nizhny Novgorod. We identified major problems impeding the market development. Furthermore, we studied the experience of a number of countries, including the USA and Germany, where the government is proactive in developing the fitness services market, i.e. it not only promotes fitness, but also actively supports it. Conclusions and Relevance The conducted research may form a basis for developing mechanisms for effective development of the fitness services market in Russia and regions.
Индустрия гостеприимства является в настоящее время одной из самых быстрорастущих отраслей народного хозяйства. Москва столица Российской Федерации с уникальным культурно-историческим наследием и ведущей ролью в политической и экономической жизни современной России, имеет все основания конкурировать на мировом туристском рынке. В настоящее время на московском рынке гостинично-туристских услуг наблюдается тенденция к увеличению потоков иностранных туристов.The hospitality industry is now one of the most fast-growing branches of a national economy. Moscow capital of the Russian Federation with a unique cultural-historical heritage and the leading part in a political and economic life of modern Russia, has all bases to compete in the world tourist market. Now in the Moscow market of hoteltourist services the tendency to increase in streams of foreign tourists is observed.
В статье исследуются вопросы учета услуг общественного питания и форменной одежды на предприятиях гостиничного сектора. В настоящее время сфера общественного питания, как одна из самых динамично развивающихся в российской экономике отраслей сферы услуг, имеет свои особенности, так же, как и учет форменной одежды, при соблюдении требований законодательство о защите прав потребителей, в ведении бухгалтерского учета и налогообложения, в организации хозяйственной деятельности, при учете доходов и расходов на предприятиях гостиничного типа. При учете этих услуг очень важно учитывать все тонкости, связанные с государственным регулированием в этой сфере. ; This article explores the issues keeping the catering services and uniforms to companies hospitality sector. Currently, the scope of public power, as one of the fastest growing industries in the Russian service sector has its own characteristics, as well as accounting and uniforms, subject trebo¬vany legislation on consumer protection, in bookkeeping and taxation, the organization of economic activity, taking into account the income and expenses at the enterprises of hotel type. When accounting for these services is very important to consider all the details related to the state regulation in this sphere.
В статье рассмотрены современные тенденции развития круизной индустрии в условиях глобализации и интеграции региональных рынков туризма, динамика развития европейского рынка морских круизов и судостроения. Интенсивность развития глобального круизного рынка, который формируется на основе увеличения пассажировместимости судов нового поколения, требует поиска эффективного механизма функционирования морского круизного туризма в Северном Причерноморье. Необходим системный подход к рассмотрению инвестиционных предложений судовладельцев и круизных операторов по расширению программ обслуживания туристов в морских портах Украины, содействия в модернизации секторов экономики приморских регионов государства. Современное развитие рынка круизных услуг характеризуется сочетанием в нем практически всех форм международного туризма и объединением различных видов сервиса и организации досуга. Глобализация круизной индустрии, рост количества приема круизных лайнеров в морских портах требует активизации всех форм хозяйственной деятельности в сфере круизных услуг на территории портов и повышения их роли в приеме и обслуживании круизных туристов в приморских регионах Украины и России. Развитие рынка круизного туризма способствует привлечению инвестиций в портовую инфраструктуру, смежные сектора экономики и в результате создает мультипликативный эффект для региональной экономики. Сделан вывод о том, что задача интеграции украинских морских портов в международную круизную индустрию, проблемы модернизации круизной инфраструктуры портов требуют разработки целевых государственных приоритетов. ; The article considers the modern trends in the cruise industry in the context of globalization and integration of regional tourism market, the dynamics of the European market of sea cruises and shipbuilding. The intensity of the global cruise market, which is based on increasing passenger capacity of the new-generation ships require an effective regulatory mechanism of the sea cruise tourism in the Black Sea region of Ukraine. This conditions require system approach to considering of investment offers owners and cruise operators to expand the program of tourist services in the seaports of Ukraine, assistance in modernizing the sector the economy of the coastal regions of the state and ensure the priority development of marine economic activities. Modern development of cruise services market is a combination of it almost all forms of international tourism and merging of different types of services and leisure activities. Globalization of the cruise industry, the growth of the number of reception of cruise ships in the seaports of the state, requires activation of all forms of economic activities in the sphere of cruise services in the ports and their role in the reception and service of cruise tourists in the coastal regions of Ukraine and Russia. Evolution of market of cruise tourism contributes to investment attraction in port infrastructure and related sectors of the economy, and creates multiplying effect for regional economy. The conclusion is that the processes of integration of Ukrainian sea ports in the international cruise industry, the problems of modernization of the cruise port infrastructure will require the development of target government priorities.
В статье исследуются вопросы функционирования негосударственных пенсионных фондов (НПФ) как альтернативных по отношению к государственной системе пенсионного обеспечения институтов социальной защиты населения в современных экономических условиях характеризующихся усилением процессов финансовой глобализации и нестабильности, закрытием внешних каналов финансирования, политическими угрозами и вызовами со стороны США и ряда стран мирового экономического сообщества. В ходе исследования установлено, что индустрия пенсионных услуг развивается в жестких условиях ведения бизнеса и постоянных трансформаций правового и организационного характера; современный этап реформирования нацелен на формирование многоуровневой пенсионной системы для улучшения пенсионного обеспечения граждан; проявляется неблагоприятная для деятельности НПФ демографическая статистика России. Изучен инвестиционный потенциал наиболее крупных НПФ РФ в качестве поставщиков инвестиционных ресурсов по ключевым показателям, отражающим успешность развития бизнеса крупных фондов. Исследованы инвестиционные стратегии и структура инвестиционных портфелей НПФ, в которых преобладают облигации корпоративного сектора и средства, размещенные на банковские депозиты. Оценен потенциал расширения инвестиционных портфелей НПФ за счет реализации секъюритизированных сделок. Обоснованы критерии объективной оценки НПФ с учетом состояния среды функционирования ; The article examines the issues of functioning of private pension funds (NPF) as an alternative in relation to the state pension system of institutions of social protection of the population in the current economic environment characterized by increasing process of financial globalization and instability, closing the external financing channels, political threats and challenges from the United States and a number of countries of the world economic community. The study shows that the pension services industry is evolving in harsh business environment and constant transformation of the legal and organizational nature; modern stage of reform that is aimed at the formation of multi-pillar pension system to improve the retirement security of citizens; It appears unfavorable for the activity of Russian NPF demographic statistics. It was investigated that the investment potential of the largest Russian NPF as suppliers of investment resources on key indicators reflects the success of the business development of large funds. Abstract investment strategies and structure of the investment portfolio of NPF, which is dominated by the corporate sector bonds and funds placed in bank deposits. The potential expansion of the investment portfolio is evaluated at the expense of NPF implementation of securitized transactions. There is objective evaluation criteria of NPF given the state of the operational environment
The purpose of the article is to outline the current problems in modern museum studies regarding the negative impact on the public perception of museum activities of the manipulation of the term 'museum' in the names of consumer infrastructure and periodicals. Research methodology. General scientific research methods were used, in particular historical, method of analysis, typological, method of analogies, method of generalization. Scientific novelty. The state and degree of speculation research with the term 'museum' in the names of elements of consumer infrastructure are determined. It is revealed that such a phenomenon did not originate in the 21st century but has existed since pre-Soviet times. It is determined why the speculation process with the term 'museum' is so popular in Ukraine and abroad. Conclusions. The article reflects the position of the authors on the use of the term 'museum' in the names of consumer infrastructure institutions – cafes, restaurants; usually carried out in order to use the authority of museums to attract new customers and consumers. Today it is popular to decorate catering establishments and cafes using antiques without investing in a special concept or design. A proposal was made to amend the legislation on the names of legal entities. ; Цель статьи – определить существующие в современном музееведении актуальные проблемы негативного влияния на общественное представление о музейной деятельности манипуляции термином «музей» в названиях субъектов потребительской инфраструктуры и на страницах периодической прессы. Методология исследования. Использованы общенаучные методы исследования, в частности исторический, метод анализа, типологический, метод аналогий, метод обобщения. Научная новизна. Определены состояние и степень исследования спекуляции термином «музей» в названиях элементов потребительской инфраструктуры. Выявлено, что подобное явление не зародилось в XXI веке, а имеется еще с досоветских времен. Определено, почему процесс спекуляции термином «музей» так популярен в Украине и за рубежом. Выводы. В статье отражена позиция авторов по использованию термина «музей» в названиях учреждений потребительской инфраструктуры – кафе, ресторанов; обычно осуществляется с целью применения авторитета музеев для привлечения новых клиентов и потребителей. Сегодня популярно украшать заведения общественного питания и кафе, используя предметы старины и не вкладывая в это специальную концепцию или замысел. Высказано предложение внести изменения в законодательство о наименованиях юридических лиц. ; Мета статті – окреслити наявні в сучасному музеєзнавстві актуальні проблеми щодо негативного впливу на суспільне уявлення про музейну діяльність маніпуляції терміном «музей» у назвах суб'єктів споживчої інфраструктури та на сторінках періодичної преси. Методологія дослідження. Використано загальнонаукові методи дослідження, зокрема історичний, метод аналізу, типологічний, метод аналогій, метод узагальнення. Наукова новизна. Визначено стан і ступінь дослідження спекуляції терміном «музей» у назвах елементів споживчої інфраструктури. Виявлено, що подібне явище не зародилося у ХХІ ст., а наявне ще з дорадянських часів. Визначено, чому процес спекуляції терміном «музей» такий популярний в Україні та за кордоном. Висновки. У статті висвітлено позицію авторів щодо використання терміна «музей» у назвах установ споживчої інфраструктури – кафе, ресторанів, що зазвичай здійснюється з метою застосування авторитету музеїв для приваблення нових клієнтів і споживачів. На сьогодні популярно декорувати заклади громадського харчування та кафе, використовуючи предмети старовини та не вкладаючи в це спеціальну концепцію чи задум. Висловлено пропозицію внести зміни до законодавства про назви юридичних осіб.
This article explores the issues keeping the catering services and uniforms to companies hospitality sector. Currently, the scope of public power, as one of the fastest growing industries in the Russian service sector has its own characteristics, as well as accounting and uniforms, subject trebovany legislation on consumer protection, in bookkeeping and taxation, the organization of economic activity, taking into account the income and expenses at the enterprises of hotel type. When accounting for these services is very important to consider all the details related to the state regulation in this sphere. ; В статье исследуются вопросы учета услуг общественного питания и форменной одежды на предприятиях гостиничного сектора. В настоящее время сфера общественного питания, как одна из самых динамично развивающихся в российской экономике отраслей сферы услуг, имеет свои особенности, так же, как и учет форменной одежды, при соблюдении требований законодательство о защите прав потребителей, в ведении бухгалтерского учета и налогообложения, в организации хозяйственной деятельности, при учете доходов и расходов на предприятиях гостиничного типа. При учете этих услуг очень важно учитывать все тонкости, связанные с государственным регулированием в этой сфере.
У статті досліджено світовий досвід у сфері просування готельного продукту. Проаналізовано готельну діяльність та динаміку надання готельних послуг в Україні. Узагальнено досвід національних та міжнародних готельних мереж у політиці просування, створенні нових готельних мереж та особливих готелів. Запропоновано впровадження кращого національного досвіду у політиці просування. Ця сфера економічної діяльності є перспективною для капіталовкладень, оскільки розвивається достатньо швидкими темпами, зумовлює високий рівень зайнятості у відповідних регіонах, створює матеріальну базу для розвитку туризму. Існує безліч маркетингових інструментів для підвищення конкурентоспроможності готельного бізнесу. Серед них: впровадження нових інформаційних технологій, нейромаркетингу, нових видів реклами, акційна політика, політика лояльності та інші. У сучасному світі готельна індустрія є сферою діяльності із постійно зростаючим рівнем конкуренції на ринку готельних послу, тому конкуренція є одним із стимулів для покращення роботи готелю та впровадження ним політики просування. Основними завданнями у сфері готельного бізнесу стають: створення конкурентних переваг і підвищення конкурентоспроможності, формування стабільної клієнтури через уміння знайти свого клієнта, пошук і створення нових шляхів розвитку, постійне оновлення власної політики просування з врахуванням динамічного ринку готельних послуг. В останні роки підприємства готельного господарства розвиваються в негативних умовах, зокрема, нестабільної економіко-політичної ситуації країни, що призводить до зниження туристичної та бізнес- активності, дефіциту фінансування, відсутності привабливих для будівництва готельних комплексів земельних ділянок, тривалої окупності таких проектів. ; The world experience in the hotel product promotion sphere is investigated. The hotel activity and hotel services provision dynamics in Ukraine are analyzed. The experience of national and international hotel chains in promotion policy, and also a new hotel chains and special hotels creation is summarized. The inculcation of better national experience in promotion policy is proposed. This branch of economic activity is a promising sphere for investment, as it is quite rapidly developing, increases the employment level in certain regions, creates the material basis for tourism development. There are many marketing tools for the hotel business competitiveness increasing. Among them: the inculcation of new information technologies, neuromarketing, the new advertising forms, promotional politics, loyalty politics and others. The hotel industry today is an industry with a growing level of competition in the hotel services market, and it is competition that is one of the incentives for improving the operation of the hotel and introducing its promotion policy. The main tasks in the hotel business sphere are: competitive advantages creating and competitiveness increasing a stable clientele forming through the ability to find your client, new development ways finding and creating, constantly updating your own promotion policies taking into account the hotel services dynamic market. In recent years, the hotel industry has been developing in negative conditions, in particular, the unstable economic and political situation in the country, which leads to a decrease in tourism and business activity, lack of funding, the lack of attractive land plots for hotel complexes construction, and long-term payback of such projects. ; В статье исследован мировой опыт в сфере продвижения гостиничного продукта. Проанализирована гостиничная деятельность и динамика предоставления гостиничных услуг в Украине. Обобщен опыт национальных и международных гостиничных сетей в политике продвижения, создании новых гостиничных сетей и особых гостиниц. Предложено внедрение лучшего национального опыта в политике продвижения. Эта отрасль экономической деятельности является перспективной сферой капиталовложений, поскольку развивается достаточно быстрыми темпами, повышает уровень занятости в отдельных регионах, создает материальную базу для развития туризма. Существует множество маркетинговых инструментов для повышения конкурентоспособности гостиничного бизнеса. Среди них: внедрение новых информационных технологий, нейромаркетинга, новых видов рекламы, акционная политика, политика лояльности и другие. В современном мире гостиничная индустрия является сферой деятельности с постоянно растущим уровнем конкуренции на рынке гостиничных услуг, поэтому конкуренция является одним из стимулов для улучшения работы отеля и внедрения им политики продвижения. Основными задачами в сфере гостиничного бизнеса являются: создание конкурентных преимуществ и повышение конкурентоспособности, формирование стабильной клиентуры посредством умения найти своего клиента, поиск и создание новых путей развития, постоянное обновление собственной политики продвижения с учетом динамичного рынка гостиничных услуг. В последние годы предприятия гостиничного хозяйства развиваются в негативных условиях, в частности, нестабильной экономико-политической ситуации в стране, что приводит к снижению туристической и бизнес-активности, дефициту финансирования, отсутствию привлекательных для строительства гостиничных комплексов земельных участков, длительной окупаемости таких проектов
У статті досліджено світовий досвід у сфері просування готельного продукту. Проаналізовано готельну діяльність та динаміку надання готельних послуг в Україні. Узагальнено досвід національних та міжнародних готельних мереж у політиці просування, створенні нових готельних мереж та особливих готелів. Запропоновано впровадження кращого національного досвіду у політиці просування. Ця сфера економічної діяльності є перспективною для капіталовкладень, оскільки розвивається достатньо швидкими темпами, зумовлює високий рівень зайнятості у відповідних регіонах, створює матеріальну базу для розвитку туризму. Існує безліч маркетингових інструментів для підвищення конкурентоспроможності готельного бізнесу. Серед них: впровадження нових інформаційних технологій, нейромаркетингу, нових видів реклами, акційна політика, політика лояльності та інші. У сучасному світі готельна індустрія є сферою діяльності із постійно зростаючим рівнем конкуренції на ринку готельних послу, тому конкуренція є одним із стимулів для покращення роботи готелю та впровадження ним політики просування. Основними завданнями у сфері готельного бізнесу стають: створення конкурентних переваг і підвищення конкурентоспроможності, формування стабільної клієнтури через уміння знайти свого клієнта, пошук і створення нових шляхів розвитку, постійне оновлення власної політики просування з врахуванням динамічного ринку готельних послуг. В останні роки підприємства готельного господарства розвиваються в негативних умовах, зокрема, нестабільної економіко-політичної ситуації країни, що призводить до зниження туристичної та бізнес- активності, дефіциту фінансування, відсутності привабливих для будівництва готельних комплексів земельних ділянок, тривалої окупності таких проектів. ; The world experience in the hotel product promotion sphere is investigated. The hotel activity and hotel services provision dynamics in Ukraine are analyzed. The experience of national and international hotel chains in promotion policy, and also a new hotel chains and special hotels creation is summarized. The inculcation of better national experience in promotion policy is proposed. This branch of economic activity is a promising sphere for investment, as it is quite rapidly developing, increases the employment level in certain regions, creates the material basis for tourism development. There are many marketing tools for the hotel business competitiveness increasing. Among them: the inculcation of new information technologies, neuromarketing, the new advertising forms, promotional politics, loyalty politics and others. The hotel industry today is an industry with a growing level of competition in the hotel services market, and it is competition that is one of the incentives for improving the operation of the hotel and introducing its promotion policy. The main tasks in the hotel business sphere are: competitive advantages creating and competitiveness increasing a stable clientele forming through the ability to find your client, new development ways finding and creating, constantly updating your own promotion policies taking into account the hotel services dynamic market. In recent years, the hotel industry has been developing in negative conditions, in particular, the unstable economic and political situation in the country, which leads to a decrease in tourism and business activity, lack of funding, the lack of attractive land plots for hotel complexes construction, and long-term payback of such projects. ; В статье исследован мировой опыт в сфере продвижения гостиничного продукта. Проанализирована гостиничная деятельность и динамика предоставления гостиничных услуг в Украине. Обобщен опыт национальных и международных гостиничных сетей в политике продвижения, создании новых гостиничных сетей и особых гостиниц. Предложено внедрение лучшего национального опыта в политике продвижения. Эта отрасль экономической деятельности является перспективной сферой капиталовложений, поскольку развивается достаточно быстрыми темпами, повышает уровень занятости в отдельных регионах, создает материальную базу для развития туризма. Существует множество маркетинговых инструментов для повышения конкурентоспособности гостиничного бизнеса. Среди них: внедрение новых информационных технологий, нейромаркетинга, новых видов рекламы, акционная политика, политика лояльности и другие. В современном мире гостиничная индустрия является сферой деятельности с постоянно растущим уровнем конкуренции на рынке гостиничных услуг, поэтому конкуренция является одним из стимулов для улучшения работы отеля и внедрения им политики продвижения. Основными задачами в сфере гостиничного бизнеса являются: создание конкурентных преимуществ и повышение конкурентоспособности, формирование стабильной клиентуры посредством умения найти своего клиента, поиск и создание новых путей развития, постоянное обновление собственной политики продвижения с учетом динамичного рынка гостиничных услуг. В последние годы предприятия гостиничного хозяйства развиваются в негативных условиях, в частности, нестабильной экономико-политической ситуации в стране, что приводит к снижению туристической и бизнес-активности, дефициту финансирования, отсутствию привлекательных для строительства гостиничных комплексов земельных участков, длительной окупаемости таких проектов
Деловой туризм играет важнейшую роль в развитии национальной экономики любой страны, активно содействует ее интеграции в мировой рынок, является динамично развивающимся направлением туристской отрасли. Однако вопросы развития отечественного делового туризма исследованы недостаточно глубоко и системно, в научной литературе отсутствует системный подход к изучению делового туризма, недостаточно мало статистических данных и практических исследований, необходимых для построения целостной картины функционирования рынка делового туризма в России. В связи с этим основной целью данного исследования является определение понятийного аппарата и особенности специализированных услуг делового туризма, выявление проблем, анализ предпосылок и факторов развития делового туризма, рассмотрение закономерностей и тенденций рынка делового туризма в России. На основе методов системного анализа, статистических методов обработки и сбора информации в исследовании проанализированы и представлены материалы и статистические данные, определяющие основные направления и тенденции развития делового туризма в России и мире. В представленной работе рассматриваются особенности и составляющие делового туризма, его роль в общем обороте туристического бизнеса, подчеркивается необходимость создания современной инфраструктуры рынка делового туризма. К предложениям по развитию и продвижению делового туризма, которые выделены в статье относятся: государственная поддержка делового туризма; развитие инфраструктуры делового туризма, в частности строительство бизнес-отелей с современными конференц-залами и необходимой сетью специализированных для данного вида туризма услуг; обучение персонала; упрощение паспортно-визового режима; стимулирование участия российских организаций в выс-тавочно-ярмарочных и конгрессных мероприятиях, проводимых в России и за рубежом. Данные мероприятия будут способствовать в условиях жесткой конкуренции на мировом рынке туристских услуг успешному развитию сферы делового туризма в Российской Федерации. ; Business tourism plays an important role in the development of the national economy in every country, it actively promotes its integration into the world market and is a dynamically developing direction in the tourism industry. But the development of domestic business tourism is insufficiently deeply and not systematically investigated. In the scientific literature there is no systems approach to the study of business travel, there are not enough statistical data's and practical research which is obligatory for a holistic picture of the business tourism market functioning in Russia. In this regard, the main purpose of this study is to determine the term "business travel", to identify main features and specialization of business travel services, to analyze problems, conditions and factors of business tourism development, to examine patterns and trends of the business tourism market in Russia. Based on the methods of system analysis, statistical processing methods and data collection in this article were analyzed and presented the materials and statistical data defining the main directions and trends of business tourism development in Russia and worldwide. In the presented work the main features and components of the business tourism are considered, its role in the total turnover of the tourism business are discussed, the external necessity to develop modern infrastructure of the business tourism are emphasized. To the proposals of business tourism development and promotion, which are highlighted in the article refer: government support of business travel; infrastructure development of business tourism, construction of a business hotels with modern conference facilities and the necessary network specialized on tourism services; staff training; simplification of visa requirements, stimulating Russian organizations to participate in exhibitions and congresses held in Russia and abroad. These activities will contribute in the conditions of strong competition of tourism services on the world market the successful development of business tourism in the Russian Federation.
Статья посвящена вопросам теории и практики государственного регулирования в сфере туризма. В статье рассмотрено понятие государственного регулирования, основные задачи, функции, цели регулирования; охарактеризованы основные элементы системы государственного регулирования. Подтверждена необходимость изменения форм и методов государственного регулирования в рыночной экономике при сохранении весомой роли государства. Представлена классификация мер государственного регулирования. Дана характеристика инструментов государственного регулирования применяемых в соответствии с законодательством России, по отношению к туристской индустрии, Рассмотрены особенности применения мер государственного регулирования туризмом на региональном уровне и возможности перенесения отдельных из них на федеральный уровень, и закрепления этих мер законодательно. К таким мерам относятся создание паспортов безопасности организациями туриндустрии, классификация по категориям безопасности. Предложено сформировать национальную систему защиты прав туристов, направленную на повышение ответственности всех органов исполнительной власти, участвующих в этом процессе. Особое внимание уделено вопросам взаимодействия органов исполнительной власти и бизнеса на основе государственно-частного партнерства и саморегулирования с целью снижения административного давления на туристскую и гостиничную деятельность. Сформулированы предложения по передачи части полномочий по проведению классификации объектов туриндустрии органам саморегулирования бизнеса с целью сокращения государственных издержек на осуществление этой деятельности и повышения ответственности гостиничных организаций за качество своей деятельности и качество оказываемых услуг. Обозначены меры по повышению качества регулирования: оценка альтернативных способов достижения поставленной цели (преодоления изъяна рынка) на стадии выработки проекта регулирующего решения; процедурные ограничения на принятие мер, обязательных для выполнения хозяйствующими субъектами; обеспечение публичности процедуры принятия регулирующих решений. ; The article is devoted to the theory and practice of state regulation in the sphere of tourism. The article considers the concept of state regulation, main tasks, functions, and objectives; the main elements of the system of state regulation. Confirmed are the need to change the forms and methods of state regulation in a market economy while maintaining the significant role of the state. The classification of measures of state regulation is proposed. The authors describe characteristic instruments of state regulation applied in accordance with Russian law, in relation to the tourism industry, the peculiarities of application of measures of state regulation of tourism at the regional level and the possibility of transferring some of them to the federal level, and the fixing of these legislative measures. Such measures may include the creation of material safety of organizations of the tourism industry, the classification by security category. It is proposed to form a national system for the protection of tourists aimed at increasing the responsibility of all executive authorities involved in this process. Special attention is paid to interaction of executive authorities and business on the basis of state-private partnership and regulation, in order to reduce administrative burden on tourism and hotel activities. Proposals are made on the transfer of authority to carry out the classification of the objects of the tourism industry bodies self-regulation of business in order to reduce public costs for the implementation of this activity and accountability of hotel organizations for the quality of services provided. Identified are measures to improve the quality of regulation: assessment of alternative ways of achieving this goal (to overcome the flaw of the market) at the stage of development of the draft of regulatory solutions; procedural restrictions on the adoption of measures requiredfor implementation by business entities; providing public procedures of regulatory decision-making.
В статье обобщен успешный зарубежный опыт развития индустрии услуг и средств безопасности. Проведен анализ роли государственного и рыночного регулирования индустрии безопасности. Обоснованы пути внедрения зарубежного опыта развития индустрии безопасности в Украине. ; The article is devoted to generalization of successful foreign experience in development of industry of services and facilities of safety. The analysis of role of government and market control of industry of safety is conducted, the ways of introduction of foreign experience development of industry of safety are reasonable in Ukraine are grounded and assigned in the article.
Under the conditions of demographic aging of the population, the involvement of elder consumers tothe sport allows one to solve a number of acute problems that accompany aging, such as health state, leisureactivities, socio-psychological adaptation. However, in the domestic industry of mass sports one has not observeda rapid growth of demand and supply in the market for consumers of the category 50+, hence, it stipulatesthe relevance of formation and development of marketing approaches when interacting with consumersin the senior age group, theoretical rationale of which is actively developing in the framework of a new marketingconcept of gerontomarketing. Analysis of statistics of the survey data gained from the Russians belongingto different age groups concerning the preferences for types of sports activities allows us to concludethat senior citizens are still poorly involved in sports in terms of sports and fitness clubs. The author of the articlemade the analysis of development of the market of fitness services by the example of Chelyabinsk anddrew a conclusion that, despite the desire of clubs to attract new consumers and creation of programs focusedon narrow segments of consumers, the practice of interaction with elder consumers has not been sufficientlywidespread yet. Analysis of the identified problem allowed the author to identify a number of factors restrictingthe development of the Russian market of fitness services for elder consumers and, as a result, restrictingthe spread of the practice of gerontomarketing in the mass sports industry, such as a low consumer spendingpower and cultural stereotypes overcoming of which is one of the key challenges the business, the governmentand the society face under conditions of demographic aging of the population. ; В условиях демографического старения населения привлечение потребителей старшего возраста кзанятиям спортом позволяет решить ряд острых проблем, сопровождающих старение, таких как состоя-ние здоровья, организация досуга, социально-психологическая адаптация. Однако в отечественной ин-дустрии массового спорта пока не наблюдается бурного роста спроса и предложения на рынке услуг дляпотребителей категории 50+, что обуславливает актуальность формирования и развития маркетинговыхподходов при взаимодействии с потребителями старшей возрастной группы, теоретическое обоснова-ние которых активно развивается в рамках новой маркетинговой концепции геронтомаркетинга. Анализданных статистики по опросам россиян различных возрастных групп о предпочтениях по видам спор-тивных занятий позволяет сделать вывод, что пожилые граждане пока слабо вовлечены в занятия спор-том в условиях спортивных и фитнес-клубов. Автором статьи проведен анализ развития рынка фитнес-услуг на примере г. Челябинска, результатом которого является вывод, что, несмотря на стремлениеклубов привлечь новых потребителей и формировании программ, ориентированных на узкие сегментыпотребителей, практика взаимодействия с пожилыми потребителями пока недостаточно распростране-на. Анализ выявленной проблемы позволил выделить ряд факторов, сдерживающих развитие россий-ского рынка фитнес-услуг для пожилых потребителей и, как следствие ограничивающих распростране-ние практики геронтомаркетинга в индустрии массового спорта, такие как низкая платежеспособностьпотребителей и культурные стереотипы, преодоление которых является одной из ключевых задач,стоящих перед бизнесом, государством и обществом в условиях демографического старения населения.
В условиях демографического старения населения привлечение потребителей старшего возраста к занятиям спортом позволяет решить ряд острых проблем, сопровождающих старение, таких как состояние здоровья, организация досуга, социально-психологическая адаптация. Однако в отечественной индустрии массового спорта пока не наблюдается бурного роста спроса и предложения на рынке услуг для потребителей категории 50+, что обуславливает актуальность формирования и развития маркетинговых подходов при взаимодействии с потребителями старшей возрастной группы, теоретическое обоснование которых активно развивается в рамках новой маркетинговой концепции геронтомаркетинга. Анализ данных статистики по опросам россиян различных возрастных групп о предпочтениях по видам спортивных занятий позволяет сделать вывод, что пожилые граждане пока слабо вовлечены в занятия спортом в условиях спортивных и фитнес-клубов. Автором статьи проведен анализ развития рынка фитнес-услуг на примере г. Челябинска, результатом которого является вывод, что, несмотря на стремление клубов привлечь новых потребителей и формировании программ, ориентированных на узкие сегменты потребителей, практика взаимодействия с пожилыми потребителями пока недостаточно распространена. Анализ выявленной проблемы позволил выделить ряд факторов, сдерживающих развитие российского рынка фитнес-услуг для пожилых потребителей и, как следствие ограничивающих распространение практики геронтомаркетинга в индустрии массового спорта, такие как низкая платежеспособность потребителей и культурные стереотипы, преодоление которых является одной из ключевых задач, стоящих перед бизнесом, государством и обществом в условиях демографического старения населения. ; Under the conditions of demographic aging of the population, the involvement of elder consumers to the sport allows one to solve a number of acute problems that accompany aging, such as health state, leisure activities, socio-psychological adaptation. However, in the domestic industry of mass sports one has not observed a rapid growth of demand and supply in the market for consumers of the category 50+, hence, it stipulates the relevance of formation and development of marketing approaches when interacting with consumers in the senior age group, theoretical rationale of which is actively developing in the framework of a new marketing concept of gerontomarketing. Analysis of statistics of the survey data gained from the Russians belonging to different age groups concerning the preferences for types of sports activities allows us to conclude that senior citizens are still poorly involved in sports in terms of sports and fitness clubs. The author of the article made the analysis of development of the market of fitness services by the example of Chelyabinsk and drew a conclusion that, despite the desire of clubs to attract new consumers and creation of programs focused on narrow segments of consumers, the practice of interaction with elder consumers has not been sufficiently widespread yet. Analysis of the identified problem allowed the author to identify a number of factors restricting the development of the Russian market of fitness services for elder consumers and, as a result, restricting the spread of the practice of gerontomarketing in the mass sports industry, such as a low consumer spending power and cultural stereotypes overcoming of which is one of the key challenges the business, the government and the society face under conditions of demographic aging of the population.
