Suchergebnisse

Являясь одним из разработчиков Системы добровольной сертификации «Комплексная безопасность», автор статьи обращает внимание на роль и место независимого эксперта в реализации «Концепции аудита безопасности», разработанной МЧС России, и поднимает проблему взаимодействия «Союза организаций, осуществляющих экспертную деятельность в области защиты населения и территорий от чрезвычайных ситуаций, промышленной, пожарной и экологической безопасности» («Экспертного союза») с органами государственной и исполнительной власти. ; Being one of creators of voluntary certification «Complex safety» author pays attention to the role and place of independent expert in realization of concept of independence audit, developed in Emercom of Russia and raises problem of interaction of Expert union and government bodies in this sphere.

В статье представлены результаты исследования по вопросам оценки и сертификации квалификаций работников сферы сервиса в международном пространстве, рассмотрены проблемы определения степени соответствия персонала определенным требованиям. Рассмотрен опыт внедрения профессиональных стандартов и подтверждена необходимость практики сертификации персонала. Описана основная процедура сертификации персонала — экзамен. Обобщены причины, побудившие правительства многих стран мира обратить внимание на проблему профессиональной компетентности трудоспособного населения и молодежи.The article considers results of the poll concerning service personnel qualification at the international level estimation and certification, considers the issues of establishing the degree of personnel's meeting certain requirements. The article considers the practice of professional standard implementation and proves personnel's certification necessity. The article describes the main personnel's certification procedure, an exam. The article generalizes the reasons that made governments of many countries pay attention to the issue of labor force and young people's professional competency.

Наиболее интенсивное развитие системы сертификации персонала за рубежом началось в послед- ние 10 лет с осознания необходимости и полезности сертификации персонала среди многочислен- ных кругов в бизнесе, экономике и в правительствах различных стран. Система сертификации персонала вначале была создана для обслуживания исключительно систем управления экономи- кой, бизнесом. За последние годы она продвинулась далеко вперед во многих отраслях экономики. В предлагаемой статье автором на основе анализа вторичной информации изучен передовой оте- чественный опыт оценки квалификаций работников сферы сервиса.The most intensive development of the systems of personnel certification abroad started in the last 10 years with the awareness of the necessity and usefulness of the certification of personnel among the many communities in business, economics and the governments of various countries. The system of personnel certification was initially created to serve only systems of economic management, business. In recent years it has moved far ahead in many sectors of the economy. In this article the author based on the analysis of secondary information studied the advanced domestic experience in assessing the qualifications of employees in the service sphere.

Рассмотрены основные элементы системы добровольной лесной сертификации PEFC в области исключения нелегально заготовленной древесины из торгового оборота. Проанализированы статистические данные по охране лесов от нарушений лесного законодательства в Ленинградской области. Сделаны выводы о значении добровольной лесной сертификации как важного инструмента исключения нелегально заготовленной древесины из торгового оборота. ; The article considers basic elements of the system of voluntary forest certification PEFC (Programme for the Endorsement of Forest Certification schemes) in exclusion of illegally logged timber from trade. Statistical data on forest protection against forest legislation violations in the Leningrad region are analyzed. Conclusions about the significance of forest certification as an important tool for exclusion of illegally logged timber from trade turnover are made.