В статье рассматривается проблема становления авторского дворянского самосознания в жанре волшебно-сказочной поэмы. Утверждается, что осознание дворянина, освобожденного от обязательной государственной службы, и творческой личностью, автором, произошло вследствие литературной и политической деятельности Екатерины II. Именно её царское просветительство оказалось тем импульсом, который позволил автору-дворянину фантазировать на тему дружеского послания вожделенной Музе, что ярче всего выразилось в поэме А. С. Пушкина «Руслан и Людмила» ; In the article the problem of formation of author's noble consciousness in genre of a magical-fairy poem is considered. It is stated that realization of the nobleman released from obligatory public service, and a creative personality, the author, has occurred due to Catherine II literary and political activity of Catherine II. Its her imperial enlightenment that has appeared to be impulse which has allowed the author-nobleman to dream about a friendly message to a desired Muse that was most brightly expressed in A. S. Pushkin's poem «Ruslan and Lyudmila»
Статья посвящена анализу одного из ключевых произведений поэта С.А. Есенина. В центре внимания данной работы календарь поэмы «Анна Снегина». Цель исследования заключается в уяснении вопроса, сформулированного в «пушкинско-онегинском ключе»: по какому календарю расчислено время в поэме и как оно соотносится с изображенными в ней событиями. Проведена актуализация некоторых особенностей изображенного мира поэмы, в ходе которой было выявлено два вида литературного времени историческое и циклическое, указывающие на тесную связь лирического и эпического начал в тексте произведения, на многоплановость событий и сюжетных линий, что соответствует духу изображаемой эпохи, борьбе человеческих страстей. Историческое время, придавая в повествовании беспрецедентную для жанра поэмы эпическую широту, связано в произведении с утратами и войнами, губительными политическими процессами, словно сжимающими в «роковое кольцо» судьбу автобиографического героя. Природное (циклическое, сезонное) время, по которому и стремится выжить в этом страшном мире герой поэмы, заключает в себе высшую гармонию мироздания. И его круговое движение заключает в себе, как и во многих произведениях поэта, вечный и мудрый закон всего сущего на земле. На пересечении двух этих временных линий находится и история любви в поэме С.А. Есенина. ; The article analyzes one of S.A.Yessenin's major poems "Anna Sneghina". It centers on the calendar of the poem. The aim of the research is to find out what calendar is used to calculate the fictional time and to depict the fictional events. The analysis of the poem shows that the fictional reality develops both in historical time and cyclic time, which helps the author to highlight the lyrical and the epical aspects of the text, to create a great number of plotlines, and to reflect the spirit of the time. The use of historical time makes the poem really epic and allows the author to depict wars, losses, and pernicious political processes. The historical timeline serves as the background for the autobiographical character's life, which develops in cyclic (or seasonal) time. In "Anna Sneghina" as in many other S.A.Yessenin's works the cyclic time is harmonious and comprises the eternal law of existence. The love story develops where the two times meet.
Романы Юрия Никитина – одно из заметных явлений в отечественной фантастике 2000-х. Злободневность поднимаемых проблем, специфичность предлагаемых автором сюжетных коллизий, наконец, само авторское определение «странные романы» – все эти черты позволяют говорить о необычном жанровом явлении, яркими особенностями которого являются размыкание границ жанровой фантастики, нарушение читательских ожиданий, ориентированных на стандартные художественные схемы, своеобразное внедрение художественных особенностей «романа идей» в «масскульт», соединение сенсационности и беллетризма, провокативности и доступности изложения. В каждом из романов цикла раскрывается некая злободневная политическая, социальная, моральная проблема, подлинные масштабы которой становятся очевидны через пять-шесть лет после написания романа (одно из ранних названий цикла – «грядущие»). «Странные романы» Никитина с их тотальным нарушением жанровых конвенций доказывают, что современная фантастика вопреки сложившимся стереотипам представляет собой неоднородное, равзивающееся явление, сложность которого ещё недооценена. ; Novels of Yuri Nikitin – one of the most notable events in the domestic fiction of the 2000s. Topical issues raised, the author of the specificity of the proposed subject collisions, finally, the author definition of "strange novels" – all these features allow us to speak about the unusual phenomenon of genres, which features bright opening the borders of genre fiction, readers expectations violation oriented standard art circuit, a kind introducing artistic features "novel of ideas" in the "mass culture", a compound of sensationalism and fiction, provocative and accessible presentation. In each cycle of novels reveals some topical political, social and moral problem, the true extent of which will become apparent after five or six years after the writing of the novel (one of the early cycle names "future"). "Strange novels" of Nikitin with their total breakdown of genre conventions prove that modern fiction contrary to established stereotypes is patchy, developing phenomenon whose complexity is still underestimated.
Трансформация жанровых форм происходит в определенные периоды исторического развития страны, связанные с различного рода катаклизмами, сменой политического строя, взрывом общественных отношений, коренными изменениями во всех сферах искусства. Начало ХХ в. один из таких периодов в русской поэзии, когда происходившие в сфере субъектных отношений процессы повлияли на изменения в жанровой, композиционно-образной, стилистической структурах лирических и лироэпических произведений. Трансформации жанра поэмы были обусловлены новыми формами соотношений лирического и эпического начал. Примером может служить лирическая поэма «Синие оковы» В. Хлебникова, которая занимает особое место в творчестве поэта. Библиогр. 9. ; The transformation of the genre forms takes place in the definite periods of historical country development, connected with different kind of catastrophes, the change of political system, the burst of social relations, and the fundamental changes in all spheres of art. The beginning of XX century is one of such period in the Russian poetry, when the processes, taking part in the sphere of subjective relations, had an influence on the changes in the genre, compositional graphic, stylistic structures in the lyrical and epic works. The transformations of the poem's genre were caused by the correlation of the lyrical and epic beginnings. The lyrical poem «The blue shackles» by Hlebnikov can be an example of it and takes a specific place in the author's works.
Анализируется речевой жанр меморандума, характерный для политической коммуникации. Рассмотрены жанрообразующие признаки: коммуникативная цель, образ автора/адресата, образ прошлого/будущего, тип диктумного содержания. Источником языкового материала является меморандум Г. А. Зюганова «О задачах борьбы против империализма и необходимости международного осуждения его преступлений». ; The article observes the speech genre of memorandum which is typical for the political communication. The genre characteristics consider communicative purpose, the image of the author / the addressee, image of the past / future, content of the event. The source of the language material is a memorandum of G. A. Zyuganov "About the tasks of the struggle against the imperialism and the necessity of the international condemnation of his crimes".
Рассматривается новый «старый» жанр политический плакат. В фокусе исследования находится формирование новой дискурсивной практики, актуальной для социальной жизни современной России. ; A new specific genre of political posters is observed in the paper. Its subjects, topics, precedents, metaphors and speech play are in the focus of the research. The principles of its description are defined.
Genre form affects the outcome of communication and remains relevant for scientific studies. Article - a common genre of periodicals. A large number of scientific studies have been written about the article, but there are some underestimations in the theory of this genre form. The idea of a small article is inadequate. The refinement needs explanation of the name of the genre. The term article has foreign-language roots and is translated as a member, a joint, part of the whole; In this sense, in our opinion, the word was introduced for the needs of the legislative sphere, the article became part of the document. The title of the article is also related to the basis of gender, which can mean the correct, proportional structure of an object or person; So we can say that the basis of the sex indicates the clarity of the presentation of the opinion in the article of a journalist, a publicist.Often, the signs of an article are likely to be specific to other genres, including correspondence. Correspondence and article have such common features as structure, style, volume, which complicate the distinction between these two genre forms. To distinguish the genre of journalism, an important subject and method of research, as well as a message function. The author of the article is concentrated in the world of ideas, he is called the leader of thoughts. The subject of the article is a social problem; The author of the article logically investigates a series of related and interrelated facts, traces the patterns of social life, offers an option to solve the problem. The author of the correspondence investigates a single, limited place and time fact, interprets a substantive event; He visits the place of the event, finds out, time, circumstances, involved people, guilty, etc., uses the chronological method to study the event.In the structure of the article, one or another statement can be presented in the form of a triad: thesis - argument - conclusion or thesis - antithesis - synthesis. The presentation of the article involves three components of its construction: introduction, main part and conclusions. ; В журналистике жанровая форма влияет на результат коммуникации и остается актуальной для изучения. Статья как один из самых востребованных жанров газеты исследована недостаточно. Некорректным есть замечание о небольшом объеме статьи; уточнения требуют высказывания об этимологии ее названия, предмете исследования, общих и отличительных чертах с другими формами, в частности корреспонденцией. Важными для описания сути жанровой формы есть цель автора, функция сообщения, а также особенности структуры. ; У журналістиці жанрова форма впливає на результат комунікації й залишається актуальною для вивчення. Стаття як один із найбільш затребуваних жанрів газети досліджена недостатньо. Некоректним є зауваження про невеликий обсяг статті; уточнення потребують думки про етимологію її назви, предмет дослідження, спільні та відмінні риси з іншими формами, зокрема кореспонденцією. Важливими для опису суті жанрової форми є мета автора, функція повідомлення, а також особливості структури.
Рассматривается речевой жанр обещания, характерный для предвыборной политической коммуникации, и его судьба в послевыборный период. Выделяются процессы модификации и мутации, приводящие к изменению исследуемого жанра, и их прагматические эффекты. ; Speech genre of promice characteristic of election political communication, and its destiny after election campaign are disclosed. Processes of modification and mutation, which lead to changes of the genre under study, and their pragmatic effects are specified.
Рассматривается политическая и этическая проблематика поздней повести А. Линдгрен «Братья Львиное Сердце». Анализируетсяконцептуальная разница между произведениями А. Линдгрен начала 40-х годов и середины 70-х годов ХХ века. Мотивный анализ текста позволяет выявить усиление традиционных гуманистических мотивов, возвращение к идее непротивления злу насилием. Отказ Линдгрен от идей раннего периода связан, как и у большинства других писателей, выступавших за активное преобразование общества, с разочарованием в методах социального реформирования. Линдгрен приходит к выводу, что всякая трансформация жизни, даже задуманная во благо человека, сопрягается с насилием. Идеальным героем в повести становится человек, не переступающий нравственной черты. Таким образом, смысловым центром повести становится этический конфликт. Жертвенный путь героя, символизирующего идеальное добро, представлен в форме путешествия в альтернативные миры после смерти. Линдгрен использует элементы волшебной сказки, фэнтези, политической притчи, антиутопии. Символика повести отсылает к библейской образной системе. Мотивы, характер конфликта и поэтика позволяют сделать вывод об использовании в повести традиций христианского сентиментализма. ; The article discusses political and ethical problems raised in A. Lindgren's later novel «The Brothers Lionheart». The conceptual difference between the works of A. Lindgren written from the early 1940s to mid-1970s is analyzed. The analysis of the text reveals the strengthening of traditional humanistic motives and the return to the idea of nonresistance to evil. It is argued that Lindgren's abandonment of her ideas of the early period, like in the case of most other writers who advocated active transformation of society, is due to the disappointment in the methods of social reforms. Lindgren concludes that any transformation of life, even if it is conceived for people's benefit, is accompanied by violence. The ideal hero of the novel is a man who does not cross the moral line. Thus, an ethical conflict becomes the focus of the novel. The self-sacrifice path of the hero who symbolizes the perfect good is presented in the form of a journey to alternative worlds after death. Lindgren uses some elements of a fairy tale, fantasy, political parable, dystopia. The symbolism of the novel refers to the biblical imagery. The novel's motifs, the nature of the conflict and the poetics suggest the use of Christian sentimentalism traditions in this work.
Статья рассматривает жанр интервью в коммуникативном аспекте на примере текстов англоязычной военной периодики. Определены дифференцирующие признаки жанра и коммуникативные цели: глобальная (для всего текста) и тактические (для абзацев, высказываний, коммуникативных блоков). Композиция текста - это реализация в тексте глобальной и тактических целей, поставленных автором интервью. ; The article considers a genre ot interview in communicative aspect on the material ot English military periodical texts. The ditterentiating teatures ot the genre and its communicative aims are determined: global (tor the text) and tactical (tor the paragraphs, statements and communicative blocks). The composition ot the text is a realization ot global and tactical aims put by the author ot interview.
В данной статье рассматриваются идейно-художественные особенности одного из программных произведений Р. Бикбаева «Жажду - дайте воды!». Отмечается широта проблематики поэмы, в которой поднимаются социальные, политические, нравственно-этические, экологические и философские вопросы. В работе анализируется идейно-композиционная структура поэмы Р. Бикбаева и отмечается, что форма путешествия лирического героя по пространствам своего края помогла автору рельефно показать глобальные проблемы современности. Особое внимание уделяется в поэме нарастающей экологической катастрофе в современном мире. Загрязнение природы промышленными отходами заводов, уничтожение природных богатств края браконьерами, массовая вырубка леса, разрушения бесценных рисунков туристами в знаменитой пещере Шульганташ, промышленная разработка священной для башкир горы Тора-Тау, строительство башкирской АЭС - все эти актуальные для современности проблемы показаны на контрастном фоне и достоверно. В поэме Р. Бикбаева творчески продолжены традиции известных русских писателей - В. Распутина и В. Астафьева, при этом башкирский автор особый упор делает на проблему духовной экологии человечества. В поэме отчетливо отмечается взаимосвязь и взаимопроникновениеразных жанровых модификаций. Примером для данного утверждения служит использованный в поэме древний стихотворный жанр - кубаир. Этот прием усиливает эмоциональность передачи мысли, ритмическую интонацию и мелодичность языка и стиля произведения. «Жажду - дайте воды!» Р. Бикбаева отличается богатством образно-выразительных средств, глубоким идейно-тематическим содержанием, высокой гражданственностью и тонким лиризмом. Среди использованных поэтом тропов выделяются анафора, ассонанс, аллитерация, сравнение, метафора, гипербола и т.д. Лирическая поэма Р. Бикбаева, написанная в форме стихотворного обращения к народу (хитапа), - одно из программных произведений не только самого автора, но и всей башкирской литературы ХХ века. ; This article considers the ideological and artistic features of one of the software works of R. Bikbaev "I'm thirsty give me the water!" The breadth perspective of the poem raising social, political, moral, ethical, environmental and philosophical questions is noted. The article analyzes the ideological and compositional structure of the poem by R. Bikbaev and notes that this form of travel lyrical hero through the spaces on their land helped the author to show boldly the global problems of our time. Great attention is paid in the poem to growing environmental disaster in the modern world. Pollution of nature by industrial waste of factory, the destruction of the natural resources of the region by poachers, mass deforestation, the destruction of priceless paintings by tourists in the famous cave Shulgantash, commercial development of ToraTau sacred mountains for Bashkirs, the construction of the Bashkir NPP all these relevant to contemporary problems shown reliably on a contrasting background. In the poem of R. Bikbaev creatively continue the tradition of famous Russian writers V. Rasputin and V. Astaf'ev, however, Bashkir author makes special emphasis on the problem of spiritual ecology of humanity. In the poem, the relationship and interpenetration of different genre modifications clearly noted. An example for this statement is the usage in the poem of ancient poetic genre kubair. This technique enhances the emotion of thought transference, rhythmic intonation and melody of language and style of the work. "I'm thirsty give me the water!" by R. Bikbaev is rich in figurative and expressive means, a deep ideological and thematic content, high civic and delicate lyricism. Among the tropes used stand out anaphora, assonance, alliteration, comparison, metaphor, hyperbole, etc. Lyric poem of R. Bikbaev written in the form of poetic appeal to the people (hitap) is one of the program works not only of the author, but the whole of the Bashkir literature of the twentieth century.
В статье рассматривается коммуникативная природа жанра обозрения, которая реализуется в дискурсе англоязычной военной периодики. Определены дифференцирующие признаки жанра и его коммуникативно-структурная организация, т. е. стратегическая коммуникативная цель текста, а также цепочки тактических целей высказываний. Композиция текста образуется в результате реализации глобальных и тактических целей, поставленных автором обозрения. ; The article considers a communicative nature of review which is presented in English military periodical discourse. The differentiating features of genre and its communicative and structural organization are determined, that is strategic communicative goal for the text and chains of tactical goals for utterances. The composition of the text is a realization of global and tactical goals put by the author of the review.
Политическое интервью рассматривается в статье как особый жанр политического дискурса. Определяется понятие политического дискурса, делается обзор его важнейших особенностей и основных функций. Приводятся некоторые классификации жанров политического дискурса. ; The article defines the notion of political discourse. It gives an overview of its distinctive features and main functions. Several classifications of political discourse genres are given. Political interview is presented as a peculiar genre of political discourse with its elements of cultural situation and particular characteristics.
