The article is devoted to the customs regulation procedures, which are founded on the EU customs code. Special attention is paid to the creation of the conditions for the unified customs regulation within the framework of the European Union. ; Статья посвящается процедурам таможенного регулирования, в основе которого выступает таможенній кодекс ЕС. Особое внимание акцентируется на создании условий для единообразного таможенного регулирования в рамках ЕС. ; Стаття присвячується процедурам митного регулювання, в основі якого знаходиться митний кодекс ЄС. Особлива увага акцентується на створенні умов для єдиного митного регулювання у рамках ЄС.
Present article deals with the problem of the evolution of relations between the European Union and Bosnia and Herzegovina since 1995. Main guidelines, upon which the policy of the EU towards third countries is based are examined. Drawing on the provisions of the Europeanization theory, the author provides analyses of the concrete results which were achieved by the EU in Bosnia. Giving his assessment of the results of the state-building process in Bosnia which lasted for more than 15 years and which was accompanied by the EU presence, the author concludes that they are unsatisfactory. In his opinion, internal social, political and economic difficulties of the postwar period together with the inconsistency of the EU policy represent principal reasons of the general inefficiency of the external political mechanisms used by the EU in Bosnia. ; Статья посвящена проблеме развития отношений Европейского Союза и Боснии и Герцеговины в период с 1995 года. В ней рассмотрены основные положения, на которых базируется политика ЕС по отношению к третьим странам. Опираясь на положения теории европеизации, автор анализирует конкретные результаты, которых ЕС достиг в Боснии. Оценивая результаты государственного строительства, за более чем 15 лет присутствия ЕС в Боснии и Герцеговине, автор приходит к выводу, что они являются неудовлетворительными. По мнению автора, внутренние социальные, политические и экономические трудности, а также непоследовательностьполитики ЕС, являются главными причинами общей неэффективности внешнеполитических механизмов ЕС в Боснии. ; Стаття присвячена проблемі розвитку відносин Європейського Союзу та Боснії і Герцеговини в період із 1995 року. В ній розглянуті основні засади, на яких базується політика ЄС щодо третіх країн. Спираючись на положення теорії європеїзації, автор аналізує конкретні результати, яких досягнув ЄС в Боснії. Оцінюючи результати державного будівництва за більш ніж 15 років присутності ЄС в Боснії і Герцеговині, автор приходить до висновку, що вони є незадовільними. На думку автора, внутрішні соціальні, політичні та економічні складнощі, разом із непослідовністю політики ЄС є головними причинами загальної неефективності зовнішньополітичних механізмів ЄС в Боснії.
Параграф із навчального посібника, у якому розкрито основні положення регіональної економічної інтеграції, історичні етапи європейської інтеграції, галузеву політику Європейського Союзу, відносини між Україною та ЄС, а також особливості процесів розширення економічної інтеграції. Для студентів-міжнародників і всіх, хто цікавиться європейськими інтеграційними процесами. ; Видання здійснено за фінансової підтримки Міжнародного фонду «Відродження»
В статье рассматриваются нормативно-правовые основы формирования коммуникационной политики ЕС, ее влияние на формирование общественного мнения в странах ЕС о деятельности, эффективности, проблемах Союза. Особое внимание уделяется программе PRINCE и Белой Книге по коммуникации.
Досліджено трансформацію моделей формування спільних політик ЄС у компетенції ЄС за Лісабонським договором. Проаналізовано компетенції оновленого ЄС та показано їхню відповідність моделям формування спільних політик ЄС. Ключові слова: спільні політики ЄС; моделі формування спільних політик ЄС; компетенції ЄС; Лісабонський договір.TRANSFORMATION OF THE MODELS OF THE EU COMMON POLICY-MAKING INTO THE EU COMPETENCES BY THE LISBON TREATYAbstract. The article examines the transformation of the models of the EU common policy-making proposed by W. Wallace at the EU competence under the Lisbon Treaty. The EU competences are analyzed and their compliance to the models of the EU common policy-making is characterized.Key words: common policies; the EU policy-making; the EU competencies; Lisbon Treaty.
Параграф навчального посібника, у якому розкрито основні положення регіональної економічної інтеграції, історичні етапи європейської інтеграції, галузеву політику Європейського Союзу, відносини між Україною та ЄС, а також особливості процесів розширення економічної інтеграції. Для студентів-міжнародників і всіх, хто цікавиться європейськими інтеграційними процесами. ; Видання здійснено за фінансової підтримки Міжнародного фонду «Відродження»
Параграф навчального посібника, у якому розкрито основні положення регіональної економічної інтеграції, історичні етапи європейської інтеграції, галузеву політику Європейського Союзу, відносини між Україною та ЄС, а також особливості процесів розширення економічної інтеграції. Для студентів-міжнародників і всіх, хто цікавиться європейськими інтеграційними процесами. ; Видання здійснено за фінансової підтримки Міжнародного фонду «Відродження»
Habro I. V., Shevchuk O. V. EU environmental diplomacy tools. – Article.The article considers the key tools of environmental diplomacy of the European Union. The main administrative instruments of European environmental policy are analyzed – such normative acts and documentsas conventions and directives, as well as regulations (Council Directive 85/337 / EEC of 27 June 1985 on theassessment of the effects of certain public and private projects on the environment). 1210/90 of 7 May 1990on the establishment of the European Environment Agency and the European Environment Information andObservation Network).The flexible market mechanisms of EU environmental diplomacy that are effective for application in allpriority areas of environmental policy are highlighted: in combating climate change and preserving biodi versity, protecting the environment and human health, ensuring sustainable use of natural resources. It wasemphasized that the current bilateral and multilateral negotiations on the liberalization of trade in clean goodsand services are also being used by the EU to promote global measures to mitigate climate change and createbusiness opportunities for European companies. Modern market instruments of EU environmental diplomacy also include environmental taxes introduced to change prices and thus consumer and producer policies;environmental contributions introduced to fully or partially cover the costs of environmental services, measures to reduce pollution of water resources, waste disposal; environmental subsidies and benefits designedto stimulate the development of new technologies, the creation of new markets for environmental goods andservices, and to support the achievement of high levels of environmental protection by companies; liabilityand compensation schemes.The EU uses its complementary foreign policy instruments, including political dialogue, international negotiations and financial instruments, to promote the sustainable development and climate change agenda andpromote its implementation in partner ...
In: Visnyk Donec'koho nacional'noho universytetu imeni Vasylja Stusa: naukovyj žurnal = Bulletin of the Vasyl' Stus Donetsk National University. Serija Polityc̆ni nauky = Series Political sciences, Heft 4, S. 47-52
Досліджено ключові віхи історичної еволюції обумовленості ЄС від початку процесу європейської інтеграції в 1950-х рр. і до етапу розширення ЄС на посткомуністичний простір у 2000-х рр. Встановлено, що провідною тенденцією розвитку обумовленості ЄС у зазначений період є неухильне зростання її обсягу, тобто кількості та якості вимог і критеріїв їх виконання. Стисло охарактеризовано відмінності в застосуванні обумовленості ЄС щодо західноєвропейських і посткомуністичних країн. З'ясовано, що інституціалізація обумовленості ЄС та її посилення стосовно європейських посткомуністичних країн в 1990-х – 2000-х рр. були викликані необхідністю докорінної трансформації їх суспільно-політичного ладу та економічної моделі. В окрему групу аналізу виділено пострадянські країни, які уклали з ЄС угоди про асоціацію (Грузія, Молдова, Україна) та визначені їх особливості в контексті застосування обумовленості. Окремо розглянуто розвиток обумовленості у відносинах між ЄС та Україною. Виявлено, що обсяг обумовленості ЄС щодо України змінювався залежно від її зовнішньополітичного курсу, а також характеру і темпу внутрішніх реформ. Зроблено припущення, що майбутнє обумовленості ЄС, зокрема її обсяг, залежатиме від того, який сценарій подальшого розвитку ЄС до 2025 р. буде обрано його державами-членами.
The article is dedicated to research the periodization of the EU agricultural policy. The basic periods of reformation from the moment of creation to the present time are determined. Every period of development of the EU agricultural policy is analyzed. It is substantiated that the goals since the beginning of the agricultural policy have not undergone significant transformations, the basis of which is primarily the improvement of rural life, the provision of quality food and improvement of the environment. The proportional and opportune regulation of these issues allows us to conclude that a successful reform of the common agricultural policy of EU has been completed. ; Статья посвящена исследованию периодизации аграрной политики ЕС. Определены основные периоды реформирования с момента создания и до настоящего времени. Проанализирован каждый период развития аграрной политики ЕС. Обосновано, что цели с начала создания аграрной политики не претерпели значительных трансформаций, в основе их лежит, прежде всего, улучшение сельской жизни, обеспечение качественными продуктами питания и улучшение экологии. Пропорциональное и своевременное регулирование этих вопросов позволяет нам сделать вывод об успешном реформировании совместной аграрной политики ЕС. ; Статтю присвячено дослідженню періодизації аграрної політики ЄС. Визначено основні періоди реформування із моменту створення і до теперішнього часу. Проаналізовано кожен період розвитку аграрної політики ЄС. Обґрунтовано, що цілі із початку створення аграрної політики не зазнали значних трансформацій, в основі їх лежить, насамперед, покращення сільського життя, забезпечення якісними продуктами харчування та покращення екології. Пропорційне і своєчасне регулювання цих питань дає нам змогу зробити висновок про успішне реформування спільної аграрної політики ЄС.
European integration is called the phenomenon of political development, the factor determining the current state of international relations. The practice of the EU development illustrates that the processes of international integration are mainly defined by the level of compatibleness of the integrated countries' social space. Nowadays social policy of the EU should be a factor of integration processes extending, however there is an open question of its realisation effectiveness on the modern stage of integration. ; Европейскую интеграцию называют феноменом политического развития, фактором, определяющим современное состояние международных отношений. Практика развития Европейского союза (ЕС) убедительно свидетельствует о том, что процессы международной интеграции во многом определяются степенью совместимости социального пространства интегрируемых стран. Сегодня социальная политика ЕС должна быть фактором углубления интеграционных процессов, однако остается открытым вопрос об эффективности ее реализации на современном этапе интеграции. ; Європейську інтеграцію називають феноменом політичного розвитку, чинником, що визначає сучасний стан міжнародних відносин. Практика розвитку Європейського союзу (ЄС) переконливо свідчить про те, що процеси міжнародної інтеграції багато в чому визначаються ступенем сумісності соціального простору інтегруються країн. Сьогодні соціальна політика ЄС повинна бути фактором поглиблення інтеграційних процесів, однак залишається відкритим питання про ефективність її реалізації на сучасному етапі інтеграції.
Проаналізовано правові засади застосування захисних та антидемпінгових заходів Європейського Союзу у торгівлі з третіми країнами. З'ясовано зміст поняття «демпінг» у праві ЄС, праві СОТ та економічній теорії, визначено їх спільні та відмінні риси. Розглянуто такі ключові поняття, як експортуюча країна, нормальна ціна та демпінгова маржа. Визначені основні елементи правого режиму застосування антидемпінгових заходів у праві ЄС. Наголошено на аналізі регламенту 1225/2009. Розглянуто принципи тапідстави для запровадження антидемпінгових заходів, а також процедуру проведення антидемпінгових розслідувань та запровадження антидемпінгових мит. Визначено також умови зупинення Європейською Комісією антидемпінгових розслідувань без застосуваннязахисних заходів. Вивчено практику застосування антидемпінгових заходів Європейською комісією щодо українських підприємств, а також вплив Угоди про асоціацію між Україною та ЄС на проведення антидемпінгових розслідувань та застосування антидемпінгових заходів.Ключові слова: демпінг, тимчасові заходи, антидемпінгове розслідування, антидемпінгове мито, Угода про асоціацію. The article analyses legal foundations for application of trade defense and anti-dumping measures of European Union in trade with third countries. Three groups of such measures aredefined: anti-dumping measures, countervailing measures and safeguards. At the outset the author examines the content of the term «dumping» in the law of European Union, in the WTO Law and in the economic theory, he defines their common and distinctive features and comes to theconclusion that the meaning of the concept dumping in international law is different from the concept dumping in economic theory. The key distinctive features are: 1) the value of the good is below the normal value but not below prime costs; 2) existence of the injury or threat of the injury.Further he describes the meaning of such key terms as export country, normal price and dumping margin. The basic elements of the legal regime for application of anti-dumping measures in the EU Law are analyzed with special attention to the EU regulation 1225/2009. At the sametime the author stresses out that the anti-dumping regulation of the EU is based on the WTO law, but is more specific and more detailed.In this context the main principles and conditions for the introduction of anti-dumping measures and the procedure for conduct of anti-dumping investigations, as well as for introduction of anti-dumping tariffs are analyzed. As a rule anti-dumping measures might be introduced under following conditions:1) Existence of Dumping;2) Existence of material injury for EU industry;3) Casual link between dumping and injury;4) Introduction of such measures should be in line with aims of the EU;If there is no sufficient proof the European Commission cannot start investigation.Also the conditions for the termination by European Commission of anti-dumping investigations without introduction of trade defense measures are defined.Anti-dumping investigation can be terminated without introduction of anti-dumping measures under following conditions:1) Where the complaint is withdrawn2) Where, after consultation, the Commission comes to the conclusion that protective measures are unneccesary and there is no objection raised within the Advisory Committee;3) Where the dumping marging of individual exporter is below 2%.If the investigation finds out that all pre-conditions are fulfilled, the Council of the EU acting on a proposal submitted by the European Commission introduces a definite countervailing duty.Definite anti-dumping measures are imposed as a rule in the form of ad valor and specific custom duties for the period up to 5 years with the right for the review before it expires. Before the expiry of this period they can be reviewed under following conditions:- Change of circumstances;- Request of an importer for the reimbursement of duties collected;- New exporters-producers are requesting accelerated review.The measures will eхpire after five years if not prolonged.The Commission will pay a refund for duties collected if it is prooven that the dumping margine, on the basis of which the countervailing duty was imposed, was cancelled or reduced below the value of the countervailing duty imposed. These provisions are not applied in case ofintroduction of custom duties imposed in the framework of individual regimes based on Para. 4 of article 11 and Para. 6 of article 9, and Art. 17 of the Regulation.The practice of imposing anti-dumping measures by the European Commission against Ukrainian enterprises has been analyzed separately. The author points out that European Commission introduced anti-dumping measures quite often also against Ukrainian producers of seamlesspipes and tubes, steel robes and ironing boards. The imposed anti-dumping duties varied from 12,4% to 51,8%.In the conclusive part of the Article the impact of the Association Agreement between EU and Ukraine on the conduct of anti-dumping and unti-subsidy investigations as well as on introduction of anti-dumping measures is analyzed.The Agreement has confirmed the possibility of applying anti-dumping measures to be imposed on the basis of the Art. VI GATT and of the Agreement on implementation of Art. VI GATT The agreement provides Ukrainian producers with the possibility to initiate respectivinvestigations in case of unfair trade practice of EU producers in the cases when such trade practices cause or even threat to cause an injury to Ukrainian industry. The same rights enjoy also European producers. Effective implementation of the Association Agreement between Ukraineand the EU will contribute to the increase the transparency of the process of initiation and conduct of anti-dumping investigations and introduction of anti-dumping duties.Keywords: dumping, provisional measures, anti-dumping investigation, anti-dumping tariff, Association Agreement.
Параграф навчального посібника, у якому розкрито основні положення регіональної економічної інтеграції, історичні етапи європейської інтеграції, галузеву політику Європейського Союзу, відносини між Україною та ЄС, а також особливості процесів розширення економічної інтеграції. Для студентів-міжнародників і всіх, хто цікавиться європейськими інтеграційними процесами. ; Видання здійснено за фінансової підтримки Міжнародного фонду «Відродження»
Тихомирова Євгенія Борисівна - доктор політичних наук, професор, завідувач кафедри міжнародної інформації Волинського національного університету імені Лесі Українки ; Проаналізовано комунікаційну політику Європейського Союзу в контексті встановлення балансу між транспарентністю та інформаційною безпекою ЄС. Визначається її спрямованість на формування транспарентності інституцій ЄС та застосування заходів щодо інформаційною безпекою європейського суспільства. Характеризуються основні завдання структур ЄС у забезпеченні транспарентності інформаційної безпеки і безпеки транспарентності. ; The communication policy ofthe European Union in the context ofensuring a balance between transparency and information security of the EU is analyzed. By itsfocus on theformation oftransparency ofEU institutions and activities in information security ofEuropean society is defined. By the main tasks of the EU structures to ensure transparency of information security and transparency are characterized.