Suchergebnisse

El desenvolupament sostenible s'ha d'orientar a buscar una avaluació qualitativa per l'ésser humà i el seu grup social i assegurar que les generacions futures disposin d'una base natural sostenidora. D'aquesta manera, ha de permetre involucrar i posar en primera línia les dimensions ètica, ambiental i social, fins ara deixades en segon pla, i col·locar les dimensions tecnològica i econòmica en una posició subordinada a les anteriors, a través d'un procés de transformació qualitatiu lent i gradual de canvis en el temps, dirigits a procurar la plena realització de les potencialitats humanes com a persones, grups i organitzacions. La sostenibilitat té com a requisit, a més, la necessitat d'una perspectiva sociopolítica que pensi en una democràcia més enllà de l'Estat-Nació, un sistema jurídic que garanteixi els drets civil i la justícia social, i que valori els drets intrínsecs de la natura. Des d'aquest punt, llavors, es podria pensar realment en la possibilitat de garantir a les generacions futures un mínim de benestar. ; El desarrollo sostenible debe orientarse a buscar una evaluación cualitativa para el ser humano y su grupo social y asegurar que las generaciones futuras dispongan de una base natural sustentadora. De tal manera, debe permitir involucrar y jerarquizar en primera línea, las dimensiones ética, ambiental y social, hasta ahora dejadas en un segundo plano, y colocar las dimensiones tecnológica y económica en una posición subordinada a las anteriores, a través de un proceso de transformación cualitativa lenta y gradual de cambios en el tiempo dirigidos a procurar la plena realización de las potencialidades humanas como personas, grupos y organizaciones. La sustentabilidad tiene como requisito, además, la necesidad de un enfoque sociopolítico que piense una democracia más allá del estado–nación, un sistema jurídico que garantice los derechos civiles y la justicia social, que valore los derechos intrínsecos de la naturaleza. Desde allí, entonces, se podrá pensar verdaderamente en la posibilidad de asegurar a las generaciones futuras un mínimo de bienestar.

El desenvolupament sostenible s'ha d'orientar a buscar una avaluació qualitativa per l'ésser humà i el seu grup social i assegurar que les generacions futures disposin d'una base natural sostenidora. D'aquesta manera, ha de permetre involucrar i posar en primera línia les dimensions ètica, ambiental i social, fins ara deixades en segon pla, i col·locar les dimensions tecnològica i econòmica en una posició subordinada a les anteriors, a través d'un procés de transformació qualitatiu lent i gradual de canvis en el temps, dirigits a procurar la plena realització de les potencialitats humanes com a persones, grups i organitzacions. La sostenibilitat té com a requisit, a més, la necessitat d'una perspectiva sociopolítica que pensi en una democràcia més enllà de l'Estat-Nació, un sistema jurídic que garanteixi els drets civil i la justícia social, i que valori els drets intrínsecs de la natura. Des d'aquest punt, llavors, es podria pensar realment en la possibilitat de garantir a les generacions futures un mínim de benestar. ; El desarrollo sostenible debe orientarse a buscar una evaluación cualitativa para el ser humano y su grupo social y asegurar que las generaciones futuras dispongan de una base natural sustentadora. De tal manera, debe permitir involucrar y jerarquizar en primera línea, las dimensiones ética, ambiental y social, hasta ahora dejadas en un segundo plano, y colocar las dimensiones tecnológica y económica en una posición subordinada a las anteriores, a través de un proceso de transformación cualitativa lenta y gradual de cambios en el tiempo dirigidos a procurar la plena realización de las potencialidades humanas como personas, grupos y organizaciones. La sustentabilidad tiene como requisito, además, la necesidad de un enfoque sociopolítico que piense una democracia más allá del estado–nación, un sistema jurídico que garantice los derechos civiles y la justicia social, que valore los derechos intrínsecos de la naturaleza. Desde allí, entonces, se podrá pensar verdaderamente en la posibilidad de asegurar a las generaciones futuras un mínimo de bienestar.

Antes de mencionar algunos hitos, históricamente imperó la carencia de todo derecho de las personas limitadas al deber de sumisión y ser explotadas absolutamente, con obligaciones sesgadas en la más atroz injusticia. Así que repensando y contextualizando la Democracia, ¿dónde reside el poder? Por antonomasia reside en el Pueblo, es Democracia. Pero, y ¿quién toma las decisiones?

Antes de mencionar algunos hitos, históricamente imperó la carencia de todo derecho de las personas limitadas al deber de sumisión y ser explotadas absolutamente, con obligaciones sesgadas en la más atroz injusticia. Así que repensando y contextualizando la Democracia, ¿dónde reside el poder? Por antonomasia reside en el Pueblo, es Democracia. Pero, y ¿quién toma las decisiones?

Son grans els reptes que afronta el sistema d'educació a Eslovènia, Europa i en general el món per a introduir els aspectes ambientals i de salut en els programes d'estudi per a que els estudiants coneguin i comprenguin el Desenvolupament Sostenible. Els camins per a incorporar aquests temes en els programes universitaris depenen en gran part de factors com la grandària de la població i el sistema econòmic i polític de la zona. Diferents països a Europa estan estudiant diverses formes per a donar una solució a aquests fets. En el cas específic d'Eslovènia s'identificà una necessitat específica de formar professionals amb coneixements ambientals, d'epidemiologia, ecològics i de higiene. La creixent importància de l'enginyeria en les àrees abans esmentades i el potenciar la interdisciplinarietat, foren factors claus per a desenvolupar des del 1993 un programa d'Enginyeria Sanitària amb una duració de 4 anys. El ràpid desenvolupament del programa i la seva multidisciplinarietat han estat les raons principals per les que es va decidir que el programa s'impartís amb professores de dos universitats, així com amb experts de institucions i empreses. En relació amb altres sistemes universitaris similars a l'Europa de l'Est la experiència d'aquests 10 anys de treball a Eslovènia pot servir de model e fins i tot a través de la col·laboració ser adoptat en alguna altra universitat de la regió. ; Son grandes los retos que enfrenta el sistema educacional de Eslovenia, Europa y en general el mundo para lograr introducir los aspectos ambientales y de salud en los programas de estudio de tal forma que los estudiantes conozcan y comprendan el Desarrollo Sostenible. Los caminos para incorporar estos temas en los programas universitarios dependen en gran parte de factores como el tamaño de la población y el sistema económico y político de la zona. Diferentes países en Europa están tratando de formas diversas de dar solución a estos retos. En el caso específico de Eslovenia se identificó una necesidad específica de formar profesionales con conocimientos ambientales, epidemiológicos, ecológicos y de higiene. La creciente importancia de la ingeniería en las áreas antes mencionadas y el potenciar la interdisciplinariedad fueron factores claves para desarrollar desde 1993 un programa de Ingeniería Sanitaria con una duración de 4 años. El rápido desarrollo del programa y su multidisciplinariedad han sido las razones principales por las que se decidió que el programa se impartiera por profesores de dos universidades, así como expertos de instituciones y empresas. En relación con sistemas universitarios similares en Europa del Este la experiencia de estos 10 años de trabajo en Eslovenia puede servir de modelo e incluso a través de la colaboración ser adoptado en alguna otra universidad de la región. ; Great challenges are facing Slovene, European and world's educational systems in the introduction of environmental and health aspects into the curricula in such a way to empower the students with an adequate understanding and knowledge of sustainable development. Ways of incorporating these issues into the educational programme depends on broad range of factors such as number of inhabitants in the state as well as political and economic system. Different European states are trying to solve these challenges in a different manner. Due to the specificity of the Slovenia the need was recognised to educate professionals with the broad environmental, epidemiological, ecological and hygienic knowledge. The increased awareness about the importance of the engineering in the above mentioned areas and the interdisciplinary approach lead towards establishing a four year sanitary engineering programme in 1993. Its distinctive multidisciplinarity and rapid development in the field are the main reasons for the decision that selected course units are thought by professors and experts from two universities in Slovenia and other institutions as well as enterprises. Due to similar educational system in the South Eastern Europe in the past, ten years of experiences in Slovenia should be used as a model which could be, through the collaboration, adopted elsewhere in the region.

Son grans els reptes que afronta el sistema d'educació a Eslovènia, Europa i en general el món per a introduir els aspectes ambientals i de salut en els programes d'estudi per a que els estudiants coneguin i comprenguin el Desenvolupament Sostenible. Els camins per a incorporar aquests temes en els programes universitaris depenen en gran part de factors com la grandària de la població i el sistema econòmic i polític de la zona. Diferents països a Europa estan estudiant diverses formes per a donar una solució a aquests fets. En el cas específic d'Eslovènia s'identificà una necessitat específica de formar professionals amb coneixements ambientals, d'epidemiologia, ecològics i de higiene. La creixent importància de l'enginyeria en les àrees abans esmentades i el potenciar la interdisciplinarietat, foren factors claus per a desenvolupar des del 1993 un programa d'Enginyeria Sanitària amb una duració de 4 anys. El ràpid desenvolupament del programa i la seva multidisciplinarietat han estat les raons principals per les que es va decidir que el programa s'impartís amb professores de dos universitats, així com amb experts de institucions i empreses. En relació amb altres sistemes universitaris similars a l'Europa de l'Est la experiència d'aquests 10 anys de treball a Eslovènia pot servir de model e fins i tot a través de la col·laboració ser adoptat en alguna altra universitat de la regió. ; Son grandes los retos que enfrenta el sistema educacional de Eslovenia, Europa y en general el mundo para lograr introducir los aspectos ambientales y de salud en los programas de estudio de tal forma que los estudiantes conozcan y comprendan el Desarrollo Sostenible. Los caminos para incorporar estos temas en los programas universitarios dependen en gran parte de factores como el tamaño de la población y el sistema económico y político de la zona. Diferentes países en Europa están tratando de formas diversas de dar solución a estos retos. En el caso específico de Eslovenia se identificó una necesidad específica de formar profesionales con conocimientos ambientales, epidemiológicos, ecológicos y de higiene. La creciente importancia de la ingeniería en las áreas antes mencionadas y el potenciar la interdisciplinariedad fueron factores claves para desarrollar desde 1993 un programa de Ingeniería Sanitaria con una duración de 4 años. El rápido desarrollo del programa y su multidisciplinariedad han sido las razones principales por las que se decidió que el programa se impartiera por profesores de dos universidades, así como expertos de instituciones y empresas. En relación con sistemas universitarios similares en Europa del Este la experiencia de estos 10 años de trabajo en Eslovenia puede servir de modelo e incluso a través de la colaboración ser adoptado en alguna otra universidad de la región. ; Great challenges are facing Slovene, European and world's educational systems in the introduction of environmental and health aspects into the curricula in such a way to empower the students with an adequate understanding and knowledge of sustainable development. Ways of incorporating these issues into the educational programme depends on broad range of factors such as number of inhabitants in the state as well as political and economic system. Different European states are trying to solve these challenges in a different manner. Due to the specificity of the Slovenia the need was recognised to educate professionals with the broad environmental, epidemiological, ecological and hygienic knowledge. The increased awareness about the importance of the engineering in the above mentioned areas and the interdisciplinary approach lead towards establishing a four year sanitary engineering programme in 1993. Its distinctive multidisciplinarity and rapid development in the field are the main reasons for the decision that selected course units are thought by professors and experts from two universities in Slovenia and other institutions as well as enterprises. Due to similar educational system in the South Eastern Europe in the past, ten years of experiences in Slovenia should be used as a model which could be, through the collaboration, adopted elsewhere in the region.

El texto aborda una primera aproximación a las alternativas a la crisis actual. La aproximación metodológica a las alternativas se desarrolla, no desde el punto de vista técnico, sino directamente político. Por dos razones: i) el punto de partida radica en la "solución" a la crisis que es política; ii) se defiende que esa solución no es platónica, idealista e incluso utopía, sino que se encarna en propuestas y programas prácticos del movimiento real que anula y supera el estado actual de cosas, que en las condiciones de hoy en día es protagonizado por los recientes movimientos antisistémicos junto con experiencias nuevas de gobierno en América Latina. ; El text aborda una primera aproximació a les alternatives a la crisi actual. L'aproximació metodològica a les alternatives es desenvolupa, no des d'un punt de vista tècnic, sinó directament polític. Per dues raons: i) el punt de partida radica en la "solució" a la crisi que és política; ii) es defensa que aquesta solució no és platònica, idealista o fins i tot utópica, sinó que s'encarna en propostes i programes pràctics del moviment real que anul·la i supera l'estat actual de coses, que en les condicions d'avui en dia és protagonitzat pels recents moviments antisistèmics conjuntament amb experiències noves de govern a Amèrica Llatina. ; The text takes a first approach to some alternatives to the current crisis. Methodologically the approach of these alternatives is developed not from a technical point of view, but directly from a political one. There are two reasons for this: first of all, is that the "solution" to the crisis is political; second, it is argued that this solution is not Platonic, idealistic, or even utopian, but embodied in proposals and programs of a real and practical movement that breaks through the present state of things. Under the present conditions this role is played by the current anti-systemic movements altogether with new government experiences in Latin America. ; Peer Reviewed

El texto aborda una primera aproximación a las alternativas a la crisis actual. La aproximación metodológica a las alternativas se desarrolla, no desde el punto de vista técnico, sino directamente político. Por dos razones: i) el punto de partida radica en la "solución" a la crisis que es política; ii) se defiende que esa solución no es platónica, idealista e incluso utopía, sino que se encarna en propuestas y programas prácticos del movimiento real que anula y supera el estado actual de cosas, que en las condiciones de hoy en día es protagonizado por los recientes movimientos antisistémicos junto con experiencias nuevas de gobierno en América Latina. ; El text aborda una primera aproximació a les alternatives a la crisi actual. L'aproximació metodològica a les alternatives es desenvolupa, no des d'un punt de vista tècnic, sinó directament polític. Per dues raons: i) el punt de partida radica en la "solució" a la crisi que és política; ii) es defensa que aquesta solució no és platònica, idealista o fins i tot utópica, sinó que s'encarna en propostes i programes pràctics del moviment real que anul·la i supera l'estat actual de coses, que en les condicions d'avui en dia és protagonitzat pels recents moviments antisistèmics conjuntament amb experiències noves de govern a Amèrica Llatina. ; The text takes a first approach to some alternatives to the current crisis. Methodologically the approach of these alternatives is developed not from a technical point of view, but directly from a political one. There are two reasons for this: first of all, is that the "solution" to the crisis is political; second, it is argued that this solution is not Platonic, idealistic, or even utopian, but embodied in proposals and programs of a real and practical movement that breaks through the present state of things. Under the present conditions this role is played by the current anti-systemic movements altogether with new government experiences in Latin America. ; Peer Reviewed

Greenhouse gases emissions resulting from the combustion of fossil fuels are worsening air quality and affecting the climate system. While climate change impacts on meteorological variables affects air quality by altering the concentration and distribution of pollutants, air pollution significantly influences the climate, leading to negative impacts on human health. Due to the combination of high temperatures, air pollution, and high population density, cities are particularly vulnerable to climate change impacts. The planning and design of public spaces aimed at climate change mitigation and adaptation can result in multiple co-benefits for human health, while reducing social inequalities. To address the major research gaps in the communication between health and planning experts, and the lack of capacity among public sectors and policy makers, it is necessary to promote capacity building and knowledge sharing between the planning and health sectors. The purpose of this article is to develop preliminary recommendations for a process that allows a comprehensive assessment of the interlinkages between climate and health, social, environmental, and economic vulnerabilities, and the quality of the urban spaces, to support local governments, policymakers, and education institutions in making informed decisions for public spaces. The methods applied were a literature review and interviews with experts. ; Peer Reviewed ; Postprint (published version)

El panorama de les Agendes 21 a Catalunya és molt ric i variat, i ha estat abordat primer des de l'àmbit local per, recenment, ser promogut des del govern català. En aquest procés hi han participat diversos agents pertanyents al món polític-institucional, social i universitari, que han possibilitat que quasi una quarta part dels municipis catalans s'hagin implicat d'alguna manera -amb un majoro menor grau de compromís polític-social- en dinàmiques d'Agendes 21 locals. Així mateix, el Govern Català ha donat alguns passos en el disseny propi de l'Agenda 21 de Catalunya. Malgrat tot, això no és suficient per reduir els impactes socio-ambientals que el model de desenvolupament dels països rics, i Catalunya entre ells, genera sobre l'entorn planetari. Es requereix molt més per transformar les dinàmiques urbanes insostenibles dels models de consum occidentals en processos més sostenibles. ; El panorama de las Agendas 21 en Catalunya es muy rico y diverso, y ha sido abordado primero desde el ámbito local para, recientemente, ser promovido desde el gobierno catalán. En este proceso han participado diversos agentes pertenecientes al mundo político-institucional, social y universitario, que han hecho posible que casi una cuarta parte de los municipios catalanes se hayan implicado de algún modo -con un mayor o menor grado de compromiso político-social- en dinámicas de Agendas 21 locales. Así mismo, el Gobierno Catalán también ha dado algunos pasos en el diseño propio de la Agenda 21 de Catalunya. Sin embargo, esto no basta para reducir los impactos socioambientales que el modelo de desarrollo de los países ricos, y Catalunya entre ellos, genera sobre el entorno planetario. Se requiere mucho más para transformar las dinámicas urbanas insostenibles de los modelos de consumo occidentales en procesos más sostenibles. ; The world of Agendas 21 in Catalonia is rich and varied. It was first approached on a local scale, and was recently adopted by the Catalan Government as a whole. Several agents of the political, industrial, social and university world have participated, thus involving almost a quarter of Catalan municipalities in some way (with varying political and social commitment) in the Agenda 21 processes. Also, the Catalan Government has taken some steps towards designin a Catalan Agenda 21. Despite all this, not enough is being done to reduce the socio-environmental impact of the development model followed by wealthy countries, among them Catalonia, on a planetary scale. A great deal more is required to transform the unsustainable urban processes of Western consumer patterns into more sustainable processes. ; Peer Reviewed

El panorama de les Agendes 21 a Catalunya és molt ric i variat, i ha estat abordat primer des de l'àmbit local per, recenment, ser promogut des del govern català. En aquest procés hi han participat diversos agents pertanyents al món polític-institucional, social i universitari, que han possibilitat que quasi una quarta part dels municipis catalans s'hagin implicat d'alguna manera -amb un majoro menor grau de compromís polític-social- en dinàmiques d'Agendes 21 locals. Així mateix, el Govern Català ha donat alguns passos en el disseny propi de l'Agenda 21 de Catalunya. Malgrat tot, això no és suficient per reduir els impactes socio-ambientals que el model de desenvolupament dels països rics, i Catalunya entre ells, genera sobre l'entorn planetari. Es requereix molt més per transformar les dinàmiques urbanes insostenibles dels models de consum occidentals en processos més sostenibles. ; El panorama de las Agendas 21 en Catalunya es muy rico y diverso, y ha sido abordado primero desde el ámbito local para, recientemente, ser promovido desde el gobierno catalán. En este proceso han participado diversos agentes pertenecientes al mundo político-institucional, social y universitario, que han hecho posible que casi una cuarta parte de los municipios catalanes se hayan implicado de algún modo -con un mayor o menor grado de compromiso político-social- en dinámicas de Agendas 21 locales. Así mismo, el Gobierno Catalán también ha dado algunos pasos en el diseño propio de la Agenda 21 de Catalunya. Sin embargo, esto no basta para reducir los impactos socioambientales que el modelo de desarrollo de los países ricos, y Catalunya entre ellos, genera sobre el entorno planetario. Se requiere mucho más para transformar las dinámicas urbanas insostenibles de los modelos de consumo occidentales en procesos más sostenibles. ; The world of Agendas 21 in Catalonia is rich and varied. It was first approached on a local scale, and was recently adopted by the Catalan Government as a whole. Several agents of the political, industrial, social and university world have participated, thus involving almost a quarter of Catalan municipalities in some way (with varying political and social commitment) in the Agenda 21 processes. Also, the Catalan Government has taken some steps towards designin a Catalan Agenda 21. Despite all this, not enough is being done to reduce the socio-environmental impact of the development model followed by wealthy countries, among them Catalonia, on a planetary scale. A great deal more is required to transform the unsustainable urban processes of Western consumer patterns into more sustainable processes. ; Peer Reviewed

This doctoral research proposes a model of sustainable planning, based on territorial units called urban basins in cities (Manizales Case), in the middle mountains of Colombian Andean tropics. From the context of research and state of the art, the Colombian nation has been characterized by a land based on the possession of the conquered land, then legal guidelines of the Spanish Crown later political agreements - administration during the Republic and in the Today the dichotomy of the Colombian State with its virtual borders, internal conflict that has more than half a century, makes it difficult to land proposal. But dealing with the question LOT (Land Use Law), to address the environmental complexity of Colombian territory and leaves open the possibility of proposing distribution models and spatial planning. The Andean intermediate city, located on the mountain of the South American Andes makes it very special and is no stranger to the situation above, despite his foundational process obeys the nineteenth century, requires alternatives to land use. These cities in mountains with steep slopes, generally inaccessible, susceptible to natural processes such as rain and weather events, floods, droughts, and especially geodynamic situations as suitable soil structural faults to landslides, demanding proposals that fit their characteristics geographical and territorial occupancy modeling. The watershed transformation in urban basins, is a historical process and technology that humanity has been growing, and changing the natural ecosystem and make himself therefore factors such as urbanization, agricultural production, the location of human settlements on the periphery of urban watersheds of cities, causing anthropic phenomena, incorporating contaminated discharges of river channels, which are then translated into poor and expensive drinking water treatment in cities. The urban watershed on its slopes, facing social, territorial expansion processes conurbation, social, economic incoherent determinants in transforming ecosystems in the mountain city, among other destabilizing forces, call for reflection, to propose physical model spatial planning, integrating ecosystem and culture, where the water structure is the key linchpin in the process of life, to make sustainable urban watersheds, territorial units for the mid-mountain city of Andean tropics. ; Postprint (published version)

This doctoral research proposes a model of sustainable planning, based on territorial units called urban basins in cities (Manizales Case), in the middle mountains of Colombian Andean tropics. From the context of research and state of the art, the Colombian nation has been characterized by a land based on the possession of the conquered land, then legal guidelines of the Spanish Crown later political agreements - administration during the Republic and in the Today the dichotomy of the Colombian State with its virtual borders, internal conflict that has more than half a century, makes it difficult to land proposal. But dealing with the question LOT (Land Use Law), to address the environmental complexity of Colombian territory and leaves open the possibility of proposing distribution models and spatial planning. The Andean intermediate city, located on the mountain of the South American Andes makes it very special and is no stranger to the situation above, despite his foundational process obeys the nineteenth century, requires alternatives to land use. These cities in mountains with steep slopes, generally inaccessible, susceptible to natural processes such as rain and weather events, floods, droughts, and especially geodynamic situations as suitable soil structural faults to landslides, demanding proposals that fit their characteristics geographical and territorial occupancy modeling. The watershed transformation in urban basins, is a historical process and technology that humanity has been growing, and changing the natural ecosystem and make himself therefore factors such as urbanization, agricultural production, the location of human settlements on the periphery of urban watersheds of cities, causing anthropic phenomena, incorporating contaminated discharges of river channels, which are then translated into poor and expensive drinking water treatment in cities. The urban watershed on its slopes, facing social, territorial expansion processes conurbation, social, economic incoherent determinants in transforming ecosystems in the mountain city, among other destabilizing forces, call for reflection, to propose physical model spatial planning, integrating ecosystem and culture, where the water structure is the key linchpin in the process of life, to make sustainable urban watersheds, territorial units for the mid-mountain city of Andean tropics. ; Postprint (published version)

Els principals reptes que Àfrica planteja demanen una visió alternativa i nous models, metodologies i programes d'acció que s'adrecin a les arrels de les causes i no tan sols a les preocupacions recents sobre les manifestacions actuals de fam, pobresa, conflictes violents i crisis de refugiats. De cara a un desenvolupament humà sostenible en aquest continent, cal i és urgent un plantejament sistèmic que afecti orientacions, valors, institucions i estructures de govern. El model i la visió del desenvolupament humà sostenible per proporcionar un alternativa històrica a Àfrica es basa en un nou ordre ambiental global alternatiu i en accions de tipus holístic. Un exemple sorgeix en les iniciatives pràctiques de projectes pilot del Southern Networks for Environmental and Development (SONED-Afrique). ; Los principales retos que África plantea requieren una visión alternativa y nuevos modelos, metodologías y programas de acción que se dirijan a las raíces de las causas y no sólo a las preocupaciones recientes sobre las manfestaciones actuales de hambre, pobreza, conflictos violentos y crisis de refugiados. De cara a un desarrollo humano sostenible en África, se necesita y es urgente un planteamiento sistémico que afecte orientaciones, valores, instituciones y estructuras de gobierno. El modelo y la visión del desarrollo humano sostenible para proporcionar una alternativa histórica a África se basan en un nuevo orden ambiental global alternativo y en acciones de tipo holístico. Un ejemplo surge en las iniciativas prácticas de proyectos piloto del Southern Networks for Environmental and Development (SONED-Afrique). ; The principal challenges faced by Africa require an alternative vision and new models, methodologies and programmes of action addressed to the roots of the causes and not only to the recent concerns about the current manifestations of famine, poverty, violent conflicts and refugee crises. With a view to sustainable human development in Africa, there is an urgent need for a systemic approach which will affect orientations, values, institutions and structures of government. The model and vision of sustainable human development to provide Africa with a historical altenative is based on a new alternative global environmental order and on actions of a holistic nature. One example arises from the practical initiatives of pilot pojectes of the Southern Networks for Environmental and Development (SONED-Afrique). ; Peer Reviewed