Suchergebnisse

В статье исследуется влияние глобализации на формирование потребительского рынка в странах с трансформационной экономикой в докризисный и посткризисный периоды. Выделены положительные и отрицательные черты влияния глобализации на экономику стран с различным уровнем развития. Определено, что страны постсоветского пространства осуществляют рыночные реформы, а также интегрируются в международное разделение труда, процессы глобализации усиливают структурные диспропорции в национальной экономике. Выделены и сгруппированы факторы влияния глобализации на потребительский рынок: внутренние (потребности потребителей, ресурсы, доходы потребителей, государственная экономическая политика) и внешние (структура экономики, сложившаяся в предыдущей экономической системе, трансформационные процессы (формирование рыночной экономики), новые интеграционные процессы, усиление влияния глобализационных процессов). Доказано, что в условиях интенсификации глобализационных процессов государственная экономическая политика должна формироваться в направлении перехода от экспортоориентированной стратегии развития, где доминирует сырьевая продукция, к стратегии внутреннеориентированного развития с насыщением внутреннего потребительского рынка. Обобщено, что глобализация как объективный процесс имеет непосредственное влияние на развитие национальной экономики в целом и внутреннего потребительского рынка, в частности. Но этот процесс требует взвешенной политики со стороны правительств в пользу государства. ; The article studies the effect of globalization on formation of the consumer market in transitional economies in the pre-crisis and post-crisis periods. Positive and negative aspects of influence of globalization on economies of countries with varying development levels are singled out. Post-Soviet countries are established to be implementing market reforms and integrating into the international division of labor, with globalization processes intensifying structural disproportions in the national economy. Factors of influence of globalization on the consumer market are singled out and combined into two groups: internal (consumer needs, resources, consumer incomes, the state economic policy) and external (the economic structure formed in the previous economic system, transformational processes (formation of the market economy), new integration processes, intensification of the effect of globalization processes). It is proven that within the context of intensification of globalization processes, the state economic policy should be formed in pursuit of transition from the export-oriented development strategy where raw material production dominates to internally-oriented development strategy with saturation of the domestic consumer market. A general conclusion is drawn that globalization as an objective process directly influences the development of the national economy in general and the domestic consumer market in particular. However, this process requires that governments pursue a reasonable economic policy to the advantage of the state.

In the conditions of formation of post-industrial social relations, there is a qualitative transformation of basic principles of functioning of both leading national economies and the world economy as a whole. In particular, under intensive scientific and technical progress, as well as the growth of labour productivity, knowledge, technologies and innovations became the basis for building a competitive national economy. Education, as one of the leading industries that produce these factors, becomes one of the highest priorities of state regulation.In this regard, this article is devoted to the justification of effectiveness of financial support of education in the context of development and transformation of the national economy. To fulfil this task, at the first stage the authors formed a set of statistical data covering 14 countries of Central and Eastern Europe for the period 2006—2016, calculations were performed using the STATA 11 complex, a regression analysis with fixed effects and a distribution-lag modelling were selected as the study methods. Government expenditures on education were dependent variables and the leading indicators of the national economy (e.g., GDP, GNI, industry, production, services and agriculture as value added, imports and exports of goods and services, FDI, etc.) were as independent variables. In the second stage, a correlation analysis was performed to justify the need for the use of lag and determine its value. As a result of the study, the authors of the work revealed the current and long-term relationship between macroeconomic parameters that characterize sectoral and technological changes in the structure of the national economy and state financing of education. At the same time, a direct relationship was found for the main macroeconomic indicators (GDP, GNI, the participation of industry, production, services and agriculture in value added, exports and imports of goods and services), and long-term relationship (with a lag of 3—7 years) was found for FDI, current and financial balance of payments (direct dependence), exports of high-tech ICT goods and services, as well as tax revenues (inverse dependence). ; В умовах становлення постіндустріальних суспільних відносин відбувається якісна трансформація базових принципів функціонування як провідних національних економік, так і світового господарства в цілому. Зокрема, в умовах інтенсивного науково-технічного прогресу, а також зростання продуктивності праці основою побудови конкурентоспроможного національного господарства стали знання, технології та інновації. Освіта як одна із основних галузей, що продукує ці фактори, стає одним із найпріоритетніших завдань державного регулювання.Присвячено обґрунтуванню дієвості фінансового забезпечення освіти в контексті розвитку і трансформації структури національної економіки. Для виконання поставленого завдання на першому етапі сформовано масив статистичних даних, що охоплював 14 країн Центральної та Східної Європи за часовий проміжок 2006—2016 рр., розрахунки здійснювалися за допомогою комплексу STATA 11, методом дослідження обрано регресійний аналіз із фіксованими ефектами і дистрибутивно-лагове моделювання. Залежними змінними виступали державні витрати на фінансування освіти як незалежні — основні показники стану розвитку національної економіки (наприклад, ВВП, ВНД, промисловість, виробництво, послуги і сільське господарство як додана вартість, імпорт та експорт товарів і послуг, ПІІ тощо). На другому етап було проведено кореляційний аналіз для обґрунтування необхідності застосування лагу і визначення його величини. У результаті проведеного аналізу авторами роботи виявлено поточний і довгостроковий зв'язок між макроекономічними параметрами, які характеризують галузеві й технологічні зміни у структурі національної економіки, і державними витратами на фінансування освіти. При цьому для основних макроекономічних показників (ВВП, ВНД, участь промисловості, виробництва, послуг і сільського господарства у створенні доданої вартості, експорт та імпорт товарів і послуг) виявлено прямий зв'язок, а для ПІІ, стану поточного та фінансового рахунків балансу платежів (пряма залежність), експорту високотехнологічних товарів і послуг ІКТ, а також податкових надходжень (обернена залежність) — довгостроковий (з лагом 3—7 років).

In the conditions of formation of post-industrial social relations, there is a qualitative transformation of basic principles of functioning of both leading national economies and the world economy as a whole. In particular, under intensive scientific and technical progress, as well as the growth of labour productivity, knowledge, technologies and innovations became the basis for building a competitive national economy. Education, as one of the leading industries that produce these factors, becomes one of the highest priorities of state regulation.In this regard, this article is devoted to the justification of effectiveness of financial support of education in the context of development and transformation of the national economy. To fulfil this task, at the first stage the authors formed a set of statistical data covering 14 countries of Central and Eastern Europe for the period 2006—2016, calculations were performed using the STATA 11 complex, a regression analysis with fixed effects and a distribution-lag modelling were selected as the study methods. Government expenditures on education were dependent variables and the leading indicators of the national economy (e.g., GDP, GNI, industry, production, services and agriculture as value added, imports and exports of goods and services, FDI, etc.) were as independent variables. In the second stage, a correlation analysis was performed to justify the need for the use of lag and determine its value. As a result of the study, the authors of the work revealed the current and long-term relationship between macroeconomic parameters that characterize sectoral and technological changes in the structure of the national economy and state financing of education. At the same time, a direct relationship was found for the main macroeconomic indicators (GDP, GNI, the participation of industry, production, services and agriculture in value added, exports and imports of goods and services), and long-term relationship (with a lag of 3—7 years) was found for FDI, current and financial balance of payments (direct dependence), exports of high-tech ICT goods and services, as well as tax revenues (inverse dependence). ; В умовах становлення постіндустріальних суспільних відносин відбувається якісна трансформація базових принципів функціонування як провідних національних економік, так і світового господарства в цілому. Зокрема, в умовах інтенсивного науково-технічного прогресу, а також зростання продуктивності праці основою побудови конкурентоспроможного національного господарства стали знання, технології та інновації. Освіта як одна із основних галузей, що продукує ці фактори, стає одним із найпріоритетніших завдань державного регулювання.Присвячено обґрунтуванню дієвості фінансового забезпечення освіти в контексті розвитку і трансформації структури національної економіки. Для виконання поставленого завдання на першому етапі сформовано масив статистичних даних, що охоплював 14 країн Центральної та Східної Європи за часовий проміжок 2006—2016 рр., розрахунки здійснювалися за допомогою комплексу STATA 11, методом дослідження обрано регресійний аналіз із фіксованими ефектами і дистрибутивно-лагове моделювання. Залежними змінними виступали державні витрати на фінансування освіти як незалежні — основні показники стану розвитку національної економіки (наприклад, ВВП, ВНД, промисловість, виробництво, послуги і сільське господарство як додана вартість, імпорт та експорт товарів і послуг, ПІІ тощо). На другому етап було проведено кореляційний аналіз для обґрунтування необхідності застосування лагу і визначення його величини. У результаті проведеного аналізу авторами роботи виявлено поточний і довгостроковий зв'язок між макроекономічними параметрами, які характеризують галузеві й технологічні зміни у структурі національної економіки, і державними витратами на фінансування освіти. При цьому для основних макроекономічних показників (ВВП, ВНД, участь промисловості, виробництва, послуг і сільського господарства у створенні доданої вартості, експорт та імпорт товарів і послуг) виявлено прямий зв'язок, а для ПІІ, стану поточного та фінансового рахунків балансу платежів (пряма залежність), експорту високотехнологічних товарів і послуг ІКТ, а також податкових надходжень (обернена залежність) — довгостроковий (з лагом 3—7 років).

This article, the authors indicated that the further deepening of large-scale reforms in the country, has opened opportunities for accelerated development, which, in turn, has created the conditions for lifting the company to a higher level of social and economic progress. The Government has taken important steps to improve the investment environment in the country and governance rebuilt according to modern criteria. The authors noted that Azerbaijan has made years achieved in recent: macroeconomic stabilization, significant progress towards food self-sufficiency, the process of privatization and the development of both oil and non-oil sector. ; В статье, авторами указывается, что дальнейшее углубление широкомасштабных реформ, проводимых в нашей стране, открыл благоприятные возможности для ускоренного развития, что, в свою очередь, создало условия для подъема общества на более высокую ступень социально-экономического прогресса. Поэтому, правительством были предприняты важные шаги по улучшению инвестиционной среды в стране, а государственное управление перестроено в соответствии с современными критериями. Таким образом, авторы отмечают, что Азербайджаном за последние годы достигнуты: стабилизация макроэкономики, значительные успехи на пути самообеспечения продуктами питания, процесс приватизации и развитие как нефтяного, так и ненефтяного сектора ; У статті, авторами вказується, що подальше поглиблення широкомасштабних реформ, що проводяться в нашій країні, відкрив сприятливі можливості для прискореного розвитку, що, у свою чергу, створило умови для підйому суспільства на більш високу ступінь соціально- економічного прогресу. Тому, урядом було вжито важливі кроки щодо поліпшення інвестиційного середовища в країні, а державне управління перебудовано відповідно до сучасних критеріїв. Таким чином, автори відзначають, що Азербайджаном за останні роки досягнуто: стабілізація макроекономіки, значні успіхи на шляху самозабезпечення продуктами харчування, процес приватизації і розвиток як нафтового, так і ненафтового сектора.

На сучасному етапі розвитку економіки найбільш актуальною є проблема активізації розвитку кластерів. В статті проаналізовано формування економічних кластерів, що є визначальним чинником підвищення рівня конкурентоспроможності національної економіки в умовах глобалізації. Кластерні схеми виявляють істотні й, у багатьох випадках, надзвичайно важливі взаємозв'язки між галузями однієї чи декількох країн, що досягли успіху в міжнародних рамках. Ґрунтуючись на дослідженні галузей, аналізі кластерних схем та результатів їх діяльності, в дослідженні був зроблений висновок, що при наявності чітких структур кластерів економічна політика держави в умовах сучасних світових господарських відносин могла би бути більш глибоко і ефективно розробленою. З цього випливає ще один важливий висновок, який полягає в тому, що національна конкурентоздатність багато в чому залежить від рівня розвитку внутрішніх кластерів та участі у міжнародних кластерних проектах.Ключові слова: економічна діяльність, кластерна теорія, класифікація кластера, структура кластера, конкурентоспроможність.Жарун Е. В., ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ СУТИ КЛАСТЕРОВ / Уманський національній університет садоводства, Умань, УкраинаНа современном этапе развития экономики наиболее актуальной является проблема активизации развития кластеров. В статье проанализировано формирование экономических кластеров, которые являются определяющим фактором повышения уровня конкурентоспособности национальной экономики в условиях глобализации. Кластерные схемы обнаруживают существенные и, во многих случаях, чрезвычайно важные взаимосвязи между отраслями одной или нескольких стран, которые добились успеха в международных рамках. Основываясь на исследовании отраслей, анализе кластерных схем и результатов их деятельности, в исследовании был сделанный вывод, что при наличии четких структур кластеров экономическая политика государства в условиях современных мировых хозяйственных отношений могла бы быть более глубоко и эффективно разработанной. Из этого выплывает еще один важный вывод, который заключается в том, что национальная конкурентоспособность во многом зависит от уровня развития внутренних кластеров и участия в международных кластерных проектах.Ключевые слова: экономическая деятельность, кластерная теория, классификация кластера, структура кластера, конкурентоспособность. Zharun E. V. Theoretical Foundations for the study of economic MERITS OF CLUSTERS/ of Uman national university of gardening, Ukraine, UmanOn the modern stage of development of economy most actual is a problem of activation of development of clusters. Forming of economic clusters that are the determinative of increase of level of competitiveness of national economy in the conditions of globalization is analysed in the article. Cluster charts find out substantial and, in many cases, extraordinarily important intercommunications between industries of one or a few countries that scored a success with international scopes. Being base on research of industries, analysis of cluster charts and results of their activity, in research was drawn conclusion, that at presence of clear structures of clusters economic politics of the state in the conditions of modern world economic relations would be in more depth and effectively worked out. Another important conclusion, that consists in that a national competitiveness in a great deal depends on the level of development of internal clusters and participating in international, swims out from it cluster projects.Keywords: economic activity, cluster theory, classification of cluster, structure of cluster, competitiveness.

У статті розглянуто позиції України у світових рейтингах, рівень економічної свободи в Україні та її вплив на конкурентоспроможність. Здійснено аналіз тенденцій розвитку України на міжнародній арені та визначено рівень конкурентоспроможність національної економіки. Досліджено індекси глобальної конкурентоспроможності та економічної свободи. Проаналізовано базові складові цих рейтингів та доведено взаємозв'язок між рівнем економічної свободи країни та її конкурентоспроможністю.В статье рассмотрены позиции Украины в мировых рейтингах, уровень экономической свободы в Украине и ее влияние на конкурентоспособность. Осуществлен анализ тенденций развития Украины на международной арене и определена конкурентоспособность национальной экономики. Исследованы индексы глобальной конкурентоспособности и экономической свободы. Проанализированы базовые составляющие этих рейтингов и доказана взаимосвязь между уровнем экономической свободы страны и ее конкурентоспособности.The place of Ukraine in the world rankings, the level of economic freedom in Ukraine and its impact on competitiveness are considered in the article. The analysis of tendencies of development of Ukraine in the international arena is carried and competitiveness of the national economy is defined. The indices of global competitiveness and economic freedom are investigated. The basic components of these ratings are analyzed and correlation between economic freedom of the country and its competitiveness is proved. The macroeconomic and institutional factors of Ukraine's competitiveness increase on the world stage are identified. It has been found out that reduction of the competitiveness of Ukraine in the international rankings is connected with the political instability and foreign aggression. Since military confrontation in the Donbas region lead to a steady decline in general economic indicators, destruction of infrastructure, lower production, it has a negative impact on future international competitiveness ranking of Ukraine.

Предмет дослідження – особливості формування державотворчого патріотизму і його регіональний аспектМета дослідження – вивчення основ формування державотворчого патріотизму.Метод дослідження історичний, порівняльний, літературний, описовий, статистичнийРезультати роботи: У статті досліджено ставлення громадян до інституту податків, проаналізовано сутність терміну «державотворчий патріотизм нації», акцентується увага на кількісній складовій державотворчого патріотизму. Дана характеристика регіональним особливостям державотворчого патріотизму, розглянуто питання самодостатності місцевих бюджетів. Здійснено акцент на особливостях становлення основ державності у козацькі часи, формування фінансової та податкової систем даної доби.Галузь застосування результатів: дані дослідження можна використовувати у навчальному процесі, при викладанні навчальних дисциплін «Історія України», «Фінанси», «Бюджетна система», «Податкова система»Висновки: Людина – її національна свідомість, духовні потреби, національно-громадянська належність, переконання, матеріальний добробут – є основою змісту процесів творення національної суспільної системи.Сучасний патріотизм повинен включати в себе економічну складову, а саме ставлення людей до інституту податків. Податки є кількісним вимірником фактичного державотворчого патріотизму нації щодо конкретизації реальної участі (нинішніх та майбутніх) платників податків у забезпеченні фінансової складової життєзабезпечення й розвитку держави.Лише той народ, загалом та кожен громадянин зокрема, у якого системно сформовано, виховано важливість почуття та розуміння потреби власної участі у творенні держави шляхом безпосереднього фінансового (податкового) забезпечення її розвитку може розраховувати на свою життєздатність, динамічність і перспективи в сучасному конкурентному просторі.Становленню фінансової системи Козацької держави сприяла внутрішня економічна політика Богдана Хмельницького (уніфікація оподаткування, дотримання єдиних правил економічної гри) та зовнішня політика (за одними напрямками – лібералізація, за іншими – протекціонізм).Оскільки регіони різняться чинниками розвитку, то соціально-економічний розвиток не однаковий, а, відтак, податкові надходження будуть різні. Зменшення чисельності населення приводить до зменшення чисельності трудових ресурсів, а, відтак, до зменшення чисельності платників податків. Не зважаючи на те, що статистичні дані свідчать про збільшення податкових надходжень у регіонах держави за останній період, можливо стверджувати, що вони все ж зменшуються, оскільки не враховано темпи інфляції грошової одиниці.Кожен орган регіональної влади повинен володіти своїми фінансовими джерелами, достатніми для вирішення соціально-економічних завдань конкретного регіону. Бюджетні надходження є потужними важелями стимулювання суспільного розвитку, регулювання економічного розвитку території. Серед найвагоміших проблем місцевих бюджетів є їх розбалансованість. Причому, розбалансованість як вертикального, так і горизонтального характеру. Зокрема, щодо вертикального збалансування, то основним завданням в цьому контексті є приведення у відповідність обсягів фінансових ресурсів того чи іншого рівня регіонального управління з обсягами завдань та повноважень, які на нього покладаються.Ключові слова: держава, національна суспільна система, патріотизм, регіон, населення, податки, місцеві бюджети, козацька держава, Б. Хмельницький, державність.кандидат эекономических наук, профессор, Карпинский Б.А., кандидат экономических наук, доцент, Пак Н.Т. Основные аспекты государственного патриотизма нации/ Львовский национальный университет имени Ивана Франко, Украина, ЛьвовПредмет исследования – особенности формирования государственного патриотизма и его региональний аспектЦель исследования – изучение основ формирования государственного патриотизмаМетод исследования: исторический, сравнительный, литературный, описательный , статистический.Результаты работи: В статье исследованы отношения граждан к институту налогов, проанализированы сущность термина «государственно патриотизм нации», акцентируется внимание на количественной составляющей государственно патриотизма. Данная характеристика региональным особенностям государственно патриотизма, рассмотрены вопросы самодостаточности местных бюджетов. Осуществлено акцент на особенностях становления основ государственности в казацкие времена, формирование финансовой и налоговой систем данной эпохи.Область применения результатов – исследования можна использовать при изучении учебных дысциплин «История Украины», «Финансы», «Бюджетная система», «Налогоая система», «Региональное управление и территориальное планирование»Выводы: Человек – ее национальное сознание, духовные потребности, национально-гражданская принадлежность, убеждения, материальное благосостояние – является основой содержания процессов создания национальной общественной системы.Современный патриотизм должен включать в себя экономическую составляющую, а именно отношение людей к институту налогов. Налоги являются количественным измерителем фактического государственно патриотизма нации по конкретизации реального участия (нынешних и будущих) налогоплательщиков в обеспечении финансовой жизнеобеспечения и развития государства.Только народ, в общем и каждый гражданин в частности, в которого системно сформирован, воспитаны важность чувства и понимание необходимости собственного участия в создании государства путем непосредственного финансового (налогового) обеспечение ее развития может рассчитывать на свою жизнеспособность, динамичность и перспективы в современном конкурентном пространстве.Становлению финансовой системы казацкой державы способствовала внутренняя экономическая политика Богдана Хмельницкого (унификация налогообложения, соблюдение единых правил экономической игры) и внешняя политика (по одним направлениям - либерализация, по другим - протекционизм)Поскольку регионы различаются факторами развития, то социально-экономическое развитие не одинаково, а значит, налоговые поступления будут разные. Уменьшение численности населения приводит к уменьшению численности трудовых ресурсов, а, следовательно, к уменьшению численности налогоплательщиков. Несмотря на то, что статистические данные свидетельствуют об увеличении налоговых поступлений в регионах государства за последний период, возможно утверждать, что они все же уменьшаются, поскольку не учтены темпы инфляции денежной единицы.Каждый орган региональной власти должен обладать своими финансовыми источниками, достаточными для решения социально-экономических задач конкретного региона. Бюджетные поступления являются мощными рычагами стимулирования общественного развития, регулирования экономического развития территории.Среди наиболее значимых проблем местных бюджетов является их разбалансированность. Причем, разбалансированность как вертикального, так и горизонтального характера. В частности, по вертикальной сбалансированности, то основной задачей в этом контексте является приведение в соответствие объемов финансовых ресурсов того или иного уровня регионального управления по объемам задач и полномочий, которые на него возлагаются.Ключевые слова: государство, национальная общественная система, патриотизм, регион, население, налоги, местные бюджеты, Казацкое государство, Б. Хмельницкий, государственность.Candidate of economic sciences, professor, Boris Karpinskyi Boris, Candidate of economic sciences, associate professor Natalia Pak Natalia Key aspects of patriotism nation state building/ Lviv national university the name of І. of Franco, Ukraine, LvivThe subject of research is especially the formation of state patriotism and regional aspectsThe purpose of research - the study of the foundations of the state form of patriotismMethod of research: historical, comparative, literature, descriptive statistics.Problem: In the article attitude of citizens is investigational toward the institute of taxes, essence of term "state-creative patriotism of nation" is analysed, attention is accented on the quantitativ econstituent of state-creative patriotism. This description to theregional features of state-creative patriotism, the question of all-sufficientness of local budgets is considered. An accent iscarried out on the features of becoming of bases of the statesystem in Cossack times, forming of the financial and taxsystems.Results work:in the past in scientific researches a term was notexamined state-creative patriotism, a quantitative constituentwas not analysed, did not undertake to attention him regionalaspect and factors of regional development. At the same timeand such important aspect of researches asquestion of forming of bases of the Ukrainian financialsystem, government dues and duties was examined fluently.CONCLUSIONS Humanity – them national consciousness, spiritualnecessities, nationally-civil belonging, persuasion, materialwelfare – is basis of maintenance of processes of creation ofthe national public system. Modern patriotism must include for itself an economic constituent, namely attitude of people is toward the instituteof taxes. Taxes are the quantitative measuring device ofactual state-creative patriotism of nation in relation to the specification of the real participation (present and future) of taxpayers in providing of financial constituent of life-supportand development/Only that people, on the whole and every citizen in particular,it is system formed in that, importance of sense andunderstanding of necessity of the own participating iseducated in creation of the state by the direct financial (tax)providing of him development can count on the viability, dynamic and prospects in modern competition space.Becoming of the financial system of the Cossack state wasassisted by the domestic economic policy of Bohdan Khmelnytskyi (unitization of taxation, observance of onlyrules of economic game) and foreign policy (after onedirections is liberalization, after other is protectionism). As regions are differed in the factors of development, thensocio-economic development not identical. Andconsequently and tax receivabless will be different. Reduction to the quantity of population results in reduction tothe quantity of labour resources, and consequently and toreduction to the quantity of payers.Data testify to the increase of tax receivabless in 2014 on 13million hryvnyas. Every government body must own thefinancial sources sufficient for a decision socially – economictasks to the region. Budgetary receivabless are the powerfullevers of stimulation of community development, adjusting ofeconomic development of area. Among he most ponderable problems of local budgets thereis their disbalance. Thus, disbalance of both vertical and horizontal character. In relation to balance on a vertical lines, then here is bringing basic tasks to conformity of volumes offinancial resources of that or other level of management andby the volumes of tasks and plenary powers that on himKeywords: the state, national public system, patriotism, region, population, taxes, local budgets, cossack state, B. Khmelnytskyi, state system.

This paper examines the problem of development of the term "state security" in Ukraine, legal context of implementation, adequate definitions for state authorities` competence in sphere of security. Based on traditional theoretical legal definition of state as organization of political power, security of state depends on the components of security such as politics, economy, scientific and technological policy as the foundation of innovation policy. In today's world economics is driven by knowledge. Therefore, structure of innovation economy may be described as conditional pattern "common economy = economy of science + economy of technics + economy of production (real economy)". The economy in this context may be described as "economy of science (information => information resources => innovations => qualitatively new knowledge => intellectual resources), economy of technics and economy of production". In this sense state security depends on political component of economic security. Systematization of competence of Verkhovna Rada of Ukraine (national parliament), President of Ukraine, National Security and Defense Council of Ukraine, Cabinet of Ministers of Ukraine, local authorities in the sphere of security is far from perfect. The authors argue that the state security is not only within the competence of Security Service of Ukraine according to prescriptions of the law. These objectives are subjects for other state authorities. However, the problems of separation of competence for state powers and state authorities are complex and need following studies. ; У роботі розглядаються проблеми розвитку поняття "державна безпека" в Україні, її правового виміру, належноговизначення компетентних державних органів, відповідальних за її забезпечення. Виходячи з того, що усталеним для вітчизняної правової науки є визначення держави як організації політичної влади, її безпека залежить від політичної, економічної, наукової та науково-технологічної складових, які є фундаментом інноваційної політики України.У сучасному світі рушійною силою економіки стають якісно нові знання, тому структуру економіки, як інноваційної, можна звести до наступної формули:"загальнаекономіка = економіка науки + науково-технологічна економіка + економіка матеріального виробництва". Економіку ж, на нашу думку, схематично можна відобразити так: "економіка науки (інформація => інформаційні ресурси => інноваційна діяльність => якісно нові знання => інтелектуальні ресурси), науково-технологічна економіка та економіка матеріального виробництва". У такому контексті безпека держави залежить від її політичної складової із забезпечення економічної безпеки суспільства. Систематизація повноважень Верховної Ради України, Президента України, Ради національної безпеки України, Кабінету Міністрів України, місцевих органів влади та органів із забезпечення безпеки на сьогодні далека від досконалої. Визначається, що безпеку держави забезпечує не лише законодавчо визначений орган – Служба безпеки України, а й інші органи влади та управління. Водночас питання розмежування компетенції між ними у зазначеній сфері залишається складним і потребує ґрунтовних досліджень.

This paper examines the problem of development of the term "state security" in Ukraine, legal context of implementation, adequate definitions for state authorities` competence in sphere of security. Based on traditional theoretical legal definition of state as organization of political power, security of state depends on the components of security such as politics, economy, scientific and technological policy as the foundation of innovation policy. In today's world economics is driven by knowledge. Therefore, structure of innovation economy may be described as conditional pattern "common economy = economy of science + economy of technics + economy of production (real economy)". The economy in this context may be described as "economy of science (information => information resources => innovations => qualitatively new knowledge => intellectual resources), economy of technics and economy of production". In this sense state security depends on political component of economic security. Systematization of competence of Verkhovna Rada of Ukraine (national parliament), President of Ukraine, National Security and Defense Council of Ukraine, Cabinet of Ministers of Ukraine, local authorities in the sphere of security is far from perfect. The authors argue that the state security is not only within the competence of Security Service of Ukraine according to prescriptions of the law. These objectives are subjects for other state authorities. However, the problems of separation of competence for state powers and state authorities are complex and need following studies. ; У роботі розглядаються проблеми розвитку поняття "державна безпека" в Україні, її правового виміру, належноговизначення компетентних державних органів, відповідальних за її забезпечення. Виходячи з того, що усталеним для вітчизняної правової науки є визначення держави як організації політичної влади, її безпека залежить від політичної, економічної, наукової та науково-технологічної складових, які є фундаментом інноваційної політики України.У сучасному світі рушійною силою економіки стають якісно нові знання, тому структуру економіки, як інноваційної, можна звести до наступної формули:"загальнаекономіка = економіка науки + науково-технологічна економіка + економіка матеріального виробництва". Економіку ж, на нашу думку, схематично можна відобразити так: "економіка науки (інформація => інформаційні ресурси => інноваційна діяльність => якісно нові знання => інтелектуальні ресурси), науково-технологічна економіка та економіка матеріального виробництва". У такому контексті безпека держави залежить від її політичної складової із забезпечення економічної безпеки суспільства. Систематизація повноважень Верховної Ради України, Президента України, Ради національної безпеки України, Кабінету Міністрів України, місцевих органів влади та органів із забезпечення безпеки на сьогодні далека від досконалої. Визначається, що безпеку держави забезпечує не лише законодавчо визначений орган – Служба безпеки України, а й інші органи влади та управління. Водночас питання розмежування компетенції між ними у зазначеній сфері залишається складним і потребує ґрунтовних досліджень.

The article deals with the types of education such as formal, nonformal and informal based on the current legislation of Ukraine.Characteristics of ways of organizing training by certain types are given. It is determined that competently based standards characterize the content of education at the school level (State standard of elementary general education 2011, state standard of basic and complete secondary education 2011), vocational (introduction of state standards of vocational education based on competencies ) and higher education (in accordance with the new Law of Ukraine «On Higher Education» 2014). The main problems of the modern educational policy with regard to the evaluation of its results and the inconsistency of the economic mechanism in the education mechanism with the principles of a market economy are highlighted. The ways of ensuring the development of the educational sector of the national economy are proposed: introduction of independent professional certification, reformation of the system of certification and professional development of pedagogical workers; reform of the management system and financial and economic mechanism of functioning of the education system in Ukraine; introduction of an external independent evaluation of the learning outcomes obtained at each educational level, including EIT; development of alternativeeducational projects; expanding the use of modern technologies in themanagement of education, organization of the educational process andcontrol of learning outcomes and implementation of automated information systems; development and implementation of pilot projects to develop new mechanisms for managing and organizing educational activities. The conceptual approach of forming the foundations of the development of national education is proposed in three stages: in the framework of theoretical studies we propose to reveal the essence and role of education as an integral part of the functioning of the national economy; to define conceptual bases of national education development; to explore and study the world experience of transformation of educational processes, on the basis of which to distinguish the constituent characteristics adapted to the Ukrainian educational realities.An approach to the analysis of the economic trends of the educationalsector, taking into account absolute and specific indicators, will beestablished, which will identify internal and strategic problems of theindustry and will allow to form concrete regulatory measures for improving the quality of educational services and modernization of the entire education system. ; В статье на основании действующего законодательства Украиныисследованы виды образования: формальный, неформальный,информальный и охарактеризованы способы организации обучения по каждому из них. Выделены проблемы современной образовательной политики: отсутствие критериев оценки ее результатов и несоответствие действующего в образовании экономического механизма принципам рыночной экономики.Предложены пути обеспечения развития образованиянациональной экономики: внедрение независимой профессиональнойсертификации, реформирование системы аттестации и повышенияквалификации педагогических работников; реформирование системыуправления и финансово-экономического механизма функционирования системы образования; введение ВНО результатов обучения; развитие альтернативных образовательных проектов; расширение использования современных технологий в управлении образованием, организации образовательного процесса и контроле результатов обучения и внедрение автоматизированных информационных систем и др.Предложен концептуальный подход формирования основ развитиянационального образования. Он состоит из трех этапов: в пределахтеоретических исследований предлагается раскрыть сущность и рольобразования как неотъемлемой составляющей функционированиянациональной экономики; определить концептуальные основы развития национального образования; исследовать и изучить мировой опыт трансформации образовательных процессов, на основе котороговыделить составляющие характеристики, адаптированные дляукраинских образовательных реалий. Построен подход к анализуэкономических тенденций образования с учетом абсолютных и удельных показателей, что позволит выявить внутренние и стратегические проблемы отрасли и позволит сформировать конкретные регулирующие меры по повышению качества образовательных услуг и модернизации всей системы образования. ; У статті на основі чинного законодавства України досліджено види освіти такі, як формальна, неформальна та інформальна. Проведено характеристику способів організації навчання за визначеними видами. Виокремлено основні проблеми сучасної освітньої політики і запропоновано шляхи забезпечення розвитку освітньої галузі національної економіки. Запропонований концептуальний підхід формування засад розвитку національної освіти. Побудовано підхід до аналізу економічних тенденцій освітньої галузі з урахуванням абсолютних і питомих показників, що дозволить виявити внутрішні і стратегічні проблеми галузі та дасть змогу сформувати конкретні регулюючі заходи стосовно підвищення якості освітніх послуг і модернізації всієї системи освіти.

This article focuses on the problems of Ukraine's coal industry, the effectiveness of state regulation and management of the investment process to ensure sustainable development in order to ensure energy security and independence. The study examined the possible reasons that led to the coal industry crisis, analyze the economic, environmental and energy problems that have negative consequences for the smooth operation of coal enterprises, characterized by government financial support for the industry, examined the mechanisms of attracting domestic and foreign investment opportunities and prospects for further the industry. ; Данная статья посвящена проблемам угольной промышленности Украины, эффективности государственного регулирования и управления инвестиционным процессом для обеспечения стабильного развития в целях обеспечения энергетической безопасности и независимости государства. В исследовании рассмотрены возможные причины, которые привели угольную отрасль до кризисного состояния, проанализированы экономические, экологические и энергетические проблемы, которые имеют негативные последствия для бесперебойного функционирования угольных предприятий, охарактеризована государственная финансовая поддержка отрасли, рассмотрены механизмы привлечения отечественных и иностранных инвестиций, возможности и перспективы дальнейшего развития отрасли ; Дана стаття присвячена проблемам вугільної промисловості України, ефективності державного регулювання та управління інвестиційним процесом для забезпечення стабільного розвитку з метою забезпечення енергетичної безпеки та незалежності держави.В дослідженні розглянуті можливі причини, що призвели вугільну галузь до кризового стану, проаналізовані економічні, екологічні та енергетичні проблеми, які мають негативні наслідки для безперебійного функціонування вугільних підприємств, охарактеризована державна фінансова підтримка галузі, розглянуті механізми залучення вітчизняних та іноземних інвестицій, можливості та перспективи подальшого розвитку галузі.

Studying analytical capabilities and developing methodological proposals for preparation and using of the financial social accounting matrix in order to study the complex sequence and interconnection indicators of the production of goods and services production, primary and secondary distribution of income, their final use, capital accumulation at the national and regional levels of the management. The generalized model of measuring the public-private partnership of the results becomes complete form as a result of considering the peculiarities of the economic behavior of households, government, which present the budgets of different levels, financial and credit systems which perform the functions of distribution and redistribution of income among institutional units.It is proved that the economic development of the region on the model of cooperation "private business – authorities – population" provides the ability to simultaneously meet the agreed non-antagonistic economic interests of all the parties' cooperation: the administration, investor, stockholder and the inhabitants of the region. Potential conflicts of cooperation of business and government, which is linked to the fact that the regional administration is not directly interested in increasing the value of the business, pursuing, above all, the goal of their own, non-monetary performance goals, overcome by taking into account the flow of benefits and costs. Attracted calculations show that the development of instruments of public-private partnerships is the most effective means of connecting the interests of authority, business and the stockholder. ; Исследуются аналитические возможности и разрабатываются методологические предложения относительно составления и использования финансовой матрицы социальных счетов с целью комплексного исследования последовательности и взаимной связи показателей выпуска товаров и услуг, производства, первичного и вторичного распределения доходов, их окончательного использования, накопления капитала на национальном и региональном уровнях хозяйствования. Обобщенная модель измерения результатов государственно-частного партнерства приобретает завершенную форму в итоге учета особенностей экономического поведения домашних хозяйств, органов государственного управления, представленных бюджетами различного уровня, финансовой и кредитной систем, которые выполняют функции распределения и перераспределения доходов между институциональными единицами.Доказывается, что экономическое развитие региона по модели сотрудничества "частный бизнес – органы управления – население" обеспечивает возможность одновременного согласованного удовлетворения неантагонистических экономических интересов всех сторон сотрудничества: администрации, инвесторов, стокхолдеров и жителей региона. Потенциальная конфликтность сотрудничества бизнеса и власти, которая связана с тем, что региональная администрация напрямую не заинтересована в увеличении стоимости бизнеса, преследуя, прежде всего, цель достижения собственных, немонетарных целей деятельности, преодолевается с учетом потоков их выгод и расходов. Привлеченные расчеты свидетельствуют, что развитие инструментов государственно-частного сотрудничества выступают наиболее эффективным средством соединения интересов власти, бизнеса и стокхолдеров. ; Досліджуються аналітичні можливості та розробляються методологічні пропозицій щодо складання і використання фінансової матриці соціальних рахунків з метою комплексного дослідження послідовності і взаємного зв'язку показників випуску товарів та послуг, виробництва, первинного та вторинного розподілу доходів, їх остаточного використання, нагромадження капіталу на національному і регіональному рівнях господарювання. Узагальнена модель вимірювання результатів державно-приватного партнерства набуває завершеної форми за рахунок врахування особливостей економічної поведінки домашніх господарств, держави, що представлена бюджетами різних рівнів, фінансової та кредитної системи, що виконує функції розподілу та перерозподілу потоків доходів між інституційними одиницями. Доводиться, що економічний розвиток регіону за моделлю співпраці "приватний бізнес – органи управління – населення" забезпечує можливість одночасного погодженого задоволення неантагоністичних економічних інтересів усіх сторін співпраці: адміністрації, інвесторів, стокхолдерів та жителів регіону. Потенційна конфліктність співпраці бізнесу та влади, яка пов'язана з тим, що регіональна адміністрація напряму не зацікавлена у зростанні вартості бізнесу, переслідуючи, передовсім, мету досягненні власних, немонетарних, цілей діяльності, долається з врахуванням потоків їх вигод та витрат. Залучені розрахунки свідчать, що розвиток інструментів державно-приватного партнерства є найбільш ефективним засобом поєднання інтересів влади, бізнесу та стокхолдерів.

У статті наведено аналіз основних трактувань категорії «економічна безпека». Кожна група вчених концентрує увагу на певних процесах. Необхідність забезпечувати свою безпеку людство відчувало постійно. Однак термін «економічна безпека» став використовуватися нещодавно. У статті представлено визначення економічної безпеки не тільки низки вчених-економістів, а й проаналізовані офіційні документи: Конституція України та наказ Міністерства економічного розвитку і торгівлі України «Про затвердження Методичних рекомендацій щодо розрахунку рівня економічної безпеки України». За результатами аналізу автора встановлено, що економічна безпека безпосередньо пов'язана зі станом стабільності держави та знанням закону. У статті зазначено, що в Україні на даний час немає жодного органу, який би був зосереджений на забезпеченні національної безпеки та такого головного її компонента як, наприклад, економічна безпека. У статті висвітлено актуальність і необхідність забезпечення економічної безпеки. Сьогодні це набуває величезного стратегічного значення як з позиції діяльності окремо взятого підприємства, так і в більш глобальних масштабах - функціонування регіонів і держав. Визначено основні критерії економічної безпеки при дослідженні категорії «економічна безпека» в економічній науці. Описано відмінність понять «національна безпека» та «економічна безпека». Визначено, що економічна безпека є однією з основних складових національної безпеки та посідає одне з провідних місць у системі забезпечення національної безпеки України. Зазначено, що під критерієм економічної безпеки розуміється частина національної безпеки, яка тісно взаємопов'язана з її іншими складовими і є основою забезпечення таких елементів як військова, політична, соціальна, екологічна, технологічна, інформаційна та інші. За звичайних обставин економічні загрози є зворотною стороною економічного виграшу від діяльності в умовах ринкової конкуренції. Досліджено ключові фактори, що впливають на економічну безпеку. Сформовано узагальнене трактування поняття «економічна безпека» як синтез проаналізованих тлумачень. ; The analysis of main definitions of the category «economic security» has been presented in the paper. Each group of scientists focuses on certain processes. However, the term «economic security» is new enough. Economic security definition that has been made by scientists in the field of economics has been declared in the article. The following official documents were analyzed: Constitution of Ukraine, Order of the Ministry of Economic Development and Trade of Ukraine «On Approval of Methodological Recommendations for Calculating the Level of Economic Security of Ukraine». According to the results of the author's analysis it is determined that economic security is directly related to the state of stability of the state and knowing the law. It has been stated that in Ukraine there is currently nobody that would functionally concentrate on ensuring national security and its main component, such as economic security. The relevance and necessity of providing economic security are reflected in the article. It has a huge strategic importance both from the activity position of separately taken enterprise, and in a global scale – functioning of regions and states. The basic criteria of economic security are considered. The difference of «national safety» and «economic security» concepts is described. It has been established that economic security is one of the main components of national security. It occupies one of the leading places in the system of providing national security of Ukraine. It has been stated that the criteria of economic security is the part of national security which closely interconnects with its other components and is a basis of providing such elements as military, political, social, ecological, technological, information and others. Under the normal circumstances, economic threats are a reverse side of economic gain and the usual condition of activity in a market competitive environment. The key factors that affect the economic security have been investigated. The generalized interpretation of the term «economic security» as a synthesis of the analyzed interpretations is formed. ; В статье приведен анализ основных трактовок категории «экономическая безопасность». Каждая группа ученых концентрирует внимание на определенных процессах. Необходимость обеспечивать свою безопасность человечество чувствовало постоянно. Однако термин «экономическая безопасность» стал использоваться недавно. В статье представлены определения экономической безопасности не только ряда ученых-экономистов, но и проанализированы официальные документы: Конституция Украины и приказ Министерства экономического развития и торговли Украины «Об утверждении Методических рекомендаций по расчету уровня экономической безопасности Украины». По результатам анализа автора установлено, что экономическая безопасность напрямую связана с состоянием стабильности государства и знанием закона. В статье указано, что в Украине в настоящее время нет ни одного органа, который бы был сосредоточен на обеспечении национальной безопасности и такого главного ее компонента как, например, экономическая безопасность. В статье освещены актуальность и необходимость обеспечения экономической безопасности. Сегодня это приобретает огромное стратегическое значение как с точки зрения деятельности отдельно взятого предприятия, так и в более глобальных масштабах - функционирование регионов и государств. Определены основные критерии экономической безопасности при исследовании категории «экономическая безопасность» в экономической науке. Описаны отличие понятий «национальная безопасность» и «экономическая безопасность». Определено, что экономическая безопасность является одной из основных составляющих национальной безопасности и занимает одно из ведущих мест в системе обеспечения национальной безопасности Украины. Отмечено, что под критерием экономической безопасности понимается часть национальной безопасности, тесно взаимосвязана с ее другими составляющими и является основой обеспечения таких элементов как военная, политическая, социальная, экологическая, технологическая, информационная и другие. При обычных обстоятельствах экономические угрозы является обратной стороной экономического выигрыша от деятельности в условиях рыночной конкуренции. Исследовано ключевые факторы, влияющие на экономическую безопасность. Сформирован обобщенное определение понятия «экономическая безопасность» как синтез проанализированных толкований.

У статті наведено аналіз основних трактувань категорії «економічна безпека». Кожна група вчених концентрує увагу на певних процесах. Необхідність забезпечувати свою безпеку людство відчувало постійно. Однак термін «економічна безпека» став використовуватися нещодавно. У статті представлено визначення економічної безпеки не тільки низки вчених-економістів, а й проаналізовані офіційні документи: Конституція України та наказ Міністерства економічного розвитку і торгівлі України «Про затвердження Методичних рекомендацій щодо розрахунку рівня економічної безпеки України». За результатами аналізу автора встановлено, що економічна безпека безпосередньо пов'язана зі станом стабільності держави та знанням закону. У статті зазначено, що в Україні на даний час немає жодного органу, який би був зосереджений на забезпеченні національної безпеки та такого головного її компонента як, наприклад, економічна безпека. У статті висвітлено актуальність і необхідність забезпечення економічної безпеки. Сьогодні це набуває величезного стратегічного значення як з позиції діяльності окремо взятого підприємства, так і в більш глобальних масштабах - функціонування регіонів і держав. Визначено основні критерії економічної безпеки при дослідженні категорії «економічна безпека» в економічній науці. Описано відмінність понять «національна безпека» та «економічна безпека». Визначено, що економічна безпека є однією з основних складових національної безпеки та посідає одне з провідних місць у системі забезпечення національної безпеки України. Зазначено, що під критерієм економічної безпеки розуміється частина національної безпеки, яка тісно взаємопов'язана з її іншими складовими і є основою забезпечення таких елементів як військова, політична, соціальна, екологічна, технологічна, інформаційна та інші. За звичайних обставин економічні загрози є зворотною стороною економічного виграшу від діяльності в умовах ринкової конкуренції. Досліджено ключові фактори, що впливають на економічну безпеку. Сформовано узагальнене трактування поняття «економічна безпека» як синтез проаналізованих тлумачень. ; The analysis of main definitions of the category «economic security» has been presented in the paper. Each group of scientists focuses on certain processes. However, the term «economic security» is new enough. Economic security definition that has been made by scientists in the field of economics has been declared in the article. The following official documents were analyzed: Constitution of Ukraine, Order of the Ministry of Economic Development and Trade of Ukraine «On Approval of Methodological Recommendations for Calculating the Level of Economic Security of Ukraine». According to the results of the author's analysis it is determined that economic security is directly related to the state of stability of the state and knowing the law. It has been stated that in Ukraine there is currently nobody that would functionally concentrate on ensuring national security and its main component, such as economic security. The relevance and necessity of providing economic security are reflected in the article. It has a huge strategic importance both from the activity position of separately taken enterprise, and in a global scale – functioning of regions and states. The basic criteria of economic security are considered. The difference of «national safety» and «economic security» concepts is described. It has been established that economic security is one of the main components of national security. It occupies one of the leading places in the system of providing national security of Ukraine. It has been stated that the criteria of economic security is the part of national security which closely interconnects with its other components and is a basis of providing such elements as military, political, social, ecological, technological, information and others. Under the normal circumstances, economic threats are a reverse side of economic gain and the usual condition of activity in a market competitive environment. The key factors that affect the economic security have been investigated. The generalized interpretation of the term «economic security» as a synthesis of the analyzed interpretations is formed. ; В статье приведен анализ основных трактовок категории «экономическая безопасность». Каждая группа ученых концентрирует внимание на определенных процессах. Необходимость обеспечивать свою безопасность человечество чувствовало постоянно. Однако термин «экономическая безопасность» стал использоваться недавно. В статье представлены определения экономической безопасности не только ряда ученых-экономистов, но и проанализированы официальные документы: Конституция Украины и приказ Министерства экономического развития и торговли Украины «Об утверждении Методических рекомендаций по расчету уровня экономической безопасности Украины». По результатам анализа автора установлено, что экономическая безопасность напрямую связана с состоянием стабильности государства и знанием закона. В статье указано, что в Украине в настоящее время нет ни одного органа, который бы был сосредоточен на обеспечении национальной безопасности и такого главного ее компонента как, например, экономическая безопасность. В статье освещены актуальность и необходимость обеспечения экономической безопасности. Сегодня это приобретает огромное стратегическое значение как с точки зрения деятельности отдельно взятого предприятия, так и в более глобальных масштабах - функционирование регионов и государств. Определены основные критерии экономической безопасности при исследовании категории «экономическая безопасность» в экономической науке. Описаны отличие понятий «национальная безопасность» и «экономическая безопасность». Определено, что экономическая безопасность является одной из основных составляющих национальной безопасности и занимает одно из ведущих мест в системе обеспечения национальной безопасности Украины. Отмечено, что под критерием экономической безопасности понимается часть национальной безопасности, тесно взаимосвязана с ее другими составляющими и является основой обеспечения таких элементов как военная, политическая, социальная, экологическая, технологическая, информационная и другие. При обычных обстоятельствах экономические угрозы является обратной стороной экономического выигрыша от деятельности в условиях рыночной конкуренции. Исследовано ключевые факторы, влияющие на экономическую безопасность. Сформирован обобщенное определение понятия «экономическая безопасность» как синтез проанализированных толкований.

The analysis of main definitions of the category «economic security» has been presented in the paper. Each group of scientists focuses on certain processes. However, the term «economic security» is new enough. Economic security definition that has been made by scientists in the field of economics has been declared in the article. The following official documents were analyzed: Constitution of Ukraine, Order of the Ministry of Economic Development and Trade of Ukraine «On Approval of Methodological Recommendations for Calculating the Level of Economic Security of Ukraine». According to the results of the author's analysis it is determined that economic security is directly related to the state of stability of the state and knowing the law. It has been stated that in Ukraine there is currently nobody that would functionally concentrate on ensuring national security and its main component, such as economic security. The relevance and necessity of providing economic security are reflected in the article. It has a huge strategic importance both from the activity position of separately taken enterprise, and in a global scale – functioning of regions and states. The basic criteria of economic security are considered. The difference of «national safety» and «economic security» concepts is described. It has been established that economic security is one of the main components of national security. It occupies one of the leading places in the system of providing national security of Ukraine. It has been stated that the criteria of economic security is the part of national security which closely interconnects with its other components and is a basis of providing such elements as military, political, social, ecological, technological, information and others. Under the normal circumstances, economic threats are a reverse side of economic gain and the usual condition of activity in a market competitive environment. The key factors that affect the economic security have been investigated. The generalized interpretation of the ...