AN ANALYSIS OF TRANSLATING THE ADDRESSING TERMS IN PRAMOEDYA ANANTA TOER'S THIS EARTH OF MANKIND Azimatul Fauziah English Literature, Faculty of Languages and Arts, State University of Surabaya azimatul13@gmail.com Dian Rivia Himmawati, SS, M.Hum. English Language and Literature Department, Faculty of Languages and Arts, State University of Surabaya dianrivia@gmail.com ABSTRAK Studi ini focus pada penerjemahan sapaan dalam Bumi Manusia sebagai bahasa sumber dan This Earth of Mankind sebagai bahasa sasaran. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui pengaruh dari kekuasaan dan solidaritas dalam penerjemahan sapaan dan mengetahui faktor yang menyebabkan ketakterjemahan dalam menerjemahkan sapaan. Metode deskriptif kualitatif, teori penerjemahan (House; 2009), hubungan antar kata , kata ganti orang yang memiliki kekuasaan dan solidaritas (Brown and Gilman; 1960), dan register kategori Halliday digunakan untuk menganalisa data. Hasil analisa menunjukan bahwa ada tiga macam sapaan di This Earth of Mankind, sapaan dalam bahasa Belanda, Melayu, dan Jawa. Beberapa sapaan dari bahasa yang berbeda memiliki makna yang sepadan dan penerjemah menerjemahkannya dengan istilah yang sama dengan menggunakan 'denotative equivalence' dan pragmatic equivalence. Penerjemah gagal memahami bahwa penulis membedakan sapaan untuk penjajah dan jajahan, keluarga bangsawan dan masyarakat umum, hubungan formal dan keakraban. Masalah penerjemahan sapaan terjadi ketika sapaan tersebut memiliki konsep khusus yang berhubungan dengan budaya tertentu namun tidak memiliki istilah padanan dalam bahasa sasaran dan karena sistem tatabahasa yang berbeda. Oleh karena itu, penerjemah menggunakan dua pandangan yang berbeda untuk menerjemahkan sapaan. pandangan yang pertama terpusat pada bahasa sumber sedangkan pandangan yang kedua terpusat pada proses penafsiran penerjemah. Hal tersebut membuat terjemahan menjadi sangat berbeda jika dilihat dari mode (cara), field (bidang), dan tenor (tujuan). Kata Kunci: penerjemahan, sapaan, padanan, budaya, kekuasaan ABSTRACT This study focuses on the translation of addressing term in Bumi Manusia as source text and This Earth of Mankind as target text. The purpose of this study is to find out the influence of power and solidarity in translating the addressing terms and find out the factors of untranslatability in translating addressing term. Descriptive qualitative method, translation theory (House; 2009), lexical relation (Kreidler; 1998), pronoun of power and solidarity (Brown and Gilman; 1960), and Hallidayan register categories are applied to analyze the data. The result show that there are three kinds of addressing terms in This Earth of Mankind, Dutch addressing term, Malay addressing term, and Javanese addressing term. Some addressing terms from different language have the same proportional meaning and the translator translated them as the same term and the translator used denotative equivalence and pragmatic equivalence. The translator failed to catch that the author differ the addressing term to show the difference between colonize and colonizer, aristocrat family and common people, intimacy relation and formal relation. The problem of translating addressing terms appeared when the special concept of addressing term related to particular culture do not have any equivalence term in target text and the different of grammatical system. Therefore, it makes the translator use double perspective in translating the addressing term. The first focuses on the source text while the other focus on the process of interpretation by the translator. It made the result of the translation become really different from the original seen from register categories: mode, field, and tenor. Keywords: translation, addressing term, equivalence, culture, dan power INTRODUCTION Bumi Manusia is one of the greatest works of Pramoedya Ananta Toer who was frequently discussed as Indonesia's and Southeast Asia's best candidate for a Nobel Prize in Literature. Terms of addressee plays important role in Bumi Manusia because it indicates the social status of someone. There are three kinds of addressing terms based on ethnicity in this novel. They are Dutch addressing term, Malay addressing term, and Javanese addressing term. Oyetade (as quoted in Chu-Cing Hsu; 2) defines terms of addresseeas words or linguistic expression which speakers use to designate the person being talked to while talk is in progress or which writers use to address the recipient in written communication. Moreover, Braun (1988:7) explains that the actual use and the function of addressing terms depands on the stucture of language, on the speaker's intention and on the address relationship between two interlocutors, as well as on the occasion of the occurrence. Juliane House (2009: 4) defined translation as a process of replacing a text in one language by text in another language. He also explained that translating is not only a linguistic act but it is also an act of communication across culture. Translating terms of addressee from Indonesian into English is not easy because they have different pronominal form. In translating addressing term, the translator should notice on the detail. Words can only be understood when it is considered together with the cultural context. So, in translating addressing term, it is not only replacing the word to another language but creating the same meaning and atmosphere as similar as the original text. Moreover, the addressing terms in Bumi Manusia are closely related to power. Braun and Gilman defined Power as ability to control behavior over another. They also said that power is a relationship between at least two persons, and it is nonreciprocal in the sense that both can not have the same power in the same area of behavior (1960: 254). People who have power will be addressed differently from common people. Power is associated with high social status and it reflects respect and honor. So, people from high social status will be addressed in polite way to show a great reverence. To translate a text as similar as the source text, it is needed to see whether the source text is equivalent to target text or not. House defined equivalence as how similarity of message or function is interpreted (2009: 29). There are many types of equivalence and it depends on the perspective that the translator used. It is possible to use denotative equivalence that use 'real world' referents to which the text relates. Also, the translator could use other equivalence such as pragmatic equivalence which focuses to fulfill its communicative function for the recipients. This study tries to discuss the factors of untranslatability in translating addressing term. There are two research questions for this study, (1) How does the translator translate the Indonesian addressing terms in Toer's Bumi Manusia into English version, This Earth of Mankind? (2) What is the influence of power and solidarity toward the choices of addressing terms in Toer's Bumi Manusia? This study tries to describe about the method of the translator in translating addressing term and know the influence of power and solidarity in translating the addressing term. This study only focuses on translating the addressing terms that have any equivalence problems in their translation and do not pay attention to grammar or another linguistic aspect. This study tries to describe about the process of young learner with visual learning style acquire language and know the relationships between personality and learning style. This study is not only focusing in linguistics but also covering learning activities and psychology area but it is not for learning strategy. Several theories are becoming main cores of this study, such as translation theory of House, lexical relation of Kreidler and Brown and Gilman in pronoun of power and solidarity. . RESEARCH METHOD This study uses descriptive-qualitative in getting and describing about the translating addressing terms phenomena in This Earth of Mankind. This study needs to be explained by words not by numbers or statistics, because this study is stressing on translation aspect and its relationship with culture. Bodgan and Biklen (1984:5) defined the qualitative approach as a research procedure which produces a descriptive data such as verbal or nonverbal utterances or words from the object being observed. The data for this study are utterances. There are two sources of data used in this study. Those data are Toer's Bumi Manusia as source text that was written by Pramoedya Ananta Toer and This Earth of Mankind as target text that was translated by Max Lane. Observation is used to analyze this research. Observation includes collection of the data that is needed by the researcher without manipulating. Sugiyono(2010, p. 146) adds that observation is done by the researcher about what the researcher wants to observe in the research. To observe this research, internet access and taking a note are needed by the researcher as the basic instrument. There were three steps to analyze the data. They were data reduction, data display and conclusion and verification. The researcher sorted the data by choosing the addressing terms that had problem with equivalence. Then, she displayed the data in table. Conclusion and verification became the last step of the data analysis process. In this case, the data had been displayed and discussed before were concluded. The conclusion was the answer of the problems existing supported by some theories related (Sugiyono, 2010, p. 345). To answer the first question, the researcher used lexical relation of Kreidler in his book introducing English semantic and translation theory by Machali. Then, in answering the research question number two, the researcher used pronoun of power and solidarity by Brown and Gilman, translation theory by Nababan and House, then collaborate with Hallidayan register categories of field, mode and tenor. ANNALYSIS AND DISCUSSION There are two analyses in this section. The first is the analysis of the method that was used by translator to translate addressing terms. The second is the analysis of relation between power and solidarity toward the addressing terms. In translating terms of addressees, the translator should find the equivalence between the source text and the target text. House (2009: 29) defines equivalence as a similar message and fulfills a similar function. The writer noticed that the translator use some different patterns. The first pattern, the translator tried to find out the literal or denotative equivalence which use 'real world' as referents for source text to target text. The second pattern, the translator used the original addressing terms from the source text and provided glossary for informing the meaning of the addressing terms in the end of the novel. The last, the translator changed the addressing terms to different addressing terms as the adaptation to the context of target language. After analyzing the method that was used by translator to translate addressing terms, the research used the following table to sum up the result: Table 1 The Comparison of Addressing Terms in Bumi Manusia and This Earth of Mankind No Original Translation Procedure Problem 1. Juffrouw Miss Literal translation Different in context 2. Noni Miss Literal translation Different in context 3. Noni Noni Annotation Inconsistent 4. Mevrouw Mrs/Madam/ Ma'am Literal translation Different in context 5. Mevrouw Miss Free translation Different in meaning 6. Tuanmuda Young master Literal translation Different in context 7. Tuanmuda Master Literal translation Inconsistent 8. Tuan Sir/Mr. Literal translation Different in context 9. Tuan Tuan Annotation Inconsistent 10. Tuan You/he Free translation Different in function 11. Tuan-tuan Tuans Free translation Different in meaning 12. Ndoro Master Literal translation Different in context 13. Ndoro Ndoro Annotation Inconsistent 14. Sahaya I Literal translation Different in context 15. Sahaya Your servant Free translation Different in meaning 16. Meneer Mr. Literal translation Different in context 17. Papa Father Literal translation Different in context 18 Kowe You Literal translation Different in context 19. Nak Child Literal translation Different in context 20. Nyai Nyai Annotation - 21. Nyai-nyai Nyais Free translation Different in meaning 22. Gus Gus Annotation - 23. Sinyo Sinyo Annotation - 24. Mas Mas Annotation - 25. Abang Your friend Free translation Different in meaning 26. Man Man Free translation Different in context 27. Mr Mr. Free translation Different in meaning As shown from the table above, Malay dominated the addressing terms because Malay is neutral language that can be used by Javanese and Dutch in their daily conversations. Noni, Tuanmuda, Tuan, Ayah, Ayahanda, Sahaya, Nak, Sinyo, and Abang are addressing terms that belong to Malay addressing terms. These terms are more common because Malay is widely used in all Dutch East Indies. In the other hand, there were some Javanese addressing terms such as Nyai, Ndoro, Kowe, Gus, Mas, and Man that were used in particular occasions or refer to particular people. Similar to Javanese addressing terms, Dutch addressing terms are only used for certain people. Juffrouw, Mevrouw, Meneer, and Meester are Ducth addressing terms that only used to call Dutch people. There are three patterns in translating addressing terms. In the first pattern, the translator used denotative equivalence which only focused on the meaning of the terms. Machali (2000) stated that as a method, literal translation considers as the most important translation procedure because the basic of literal translation is in clause or sentence level. However, translating addressing terms include and reflect the culture of the society because the addressing terms that were used by the characters determine their background whether their status or ethnicity. Even the words in source text have the same denotation with target text, they do not always have the same connotation. The translator used two different procedures in translating the addressing terms for the first pattern. The first procedure is lexical translation which is used to translate Tuanmuda, Tuan, Papa, Ayah, Ayahanda, Sahaya, Aku, Kowe, and Nak. Some of the terms are not appropriate because there is the difference of interpersonal perspective. The second procedure is adaptation. The translator attempted to make the addressing terms familiar in target text. The terms Juffrouw, Mevrouw, Meneer, Ndoro, and Noni are special concepts that were used in Dutch colonial era. The translation text could be understood by the reader of the target text, but the reader can not catch the essence that those terms are particular addressing terms for certain groups. So, even the words of source text have denotative equivalence in target text, but they are not suitable for the context of source text. In the second pattern, the translator did not change the addressing terms because the terms, Noni, Nyai, Ndoro, Gus, Sinyo, and Mas are special concept of source text that do not have any equivalence word in target text. The translator used annotation to translate because he persisted to use the original terms and gave glossary to explain the meaning of the term. The writer noticed that the translator is understand that the addressing terms have important role to distinguish the identity of the characters, but he only highlighted Javanese addressing terms. The concept of thing in Dutch and English are almost similar because they are in the same language family. So, the translator was easy to find out the lexical equivalence from Ducth terms to English terms. However, the concept of some words such as Noni, Sinyo, and Nyai are especially used in colonial era, so it is difficult to find out the equivalence in target text. Ndoro, Gus, and Mas are terms from Javanese culture who really emphasis in status and familiarity while English only differ for formal or informal situation. Unfortunately, the translator used inconsistent translation procedures for one term. For instance, the term Noni is translated as Miss by using lexical translation and the translator also used annotation in other text so that he did not change the addressing terms. These conditions would make the reader confuse and would make wrong interpretation that Miss and Noni are different. The last pattern showed that the translator change the form of the addressing terms. The translator used free style translation. The translator missed to understand the language system of source text and target text because he translated Nyai-Nyai as Nyais and Tuan-Tuan as Tuans. Nyai and Tuan are not English term, so the plural form of Nyai and Tuan are not necessarily Nyais or Tuans because it is unclear whether Nyai and Tuan are countable or uncountable noun. Accountability concept is universal concept that can be understood by all people and can be expressed through lexical structure in all language, but not all languages have grammatical category for number and not all languages apply the same concept for number. The second analysis is relation between power and solidarity toward the addressing using T and V because in previous part, there are many translations of addressing term that are not appropriate to the context of the novel. The ways of people in choosing the addressing terms are really related to the culture that exist in their society. The culture of society consists of everything that everybody has to know or believe in order to operate manner that acceptable for its member. In Javanese society, especially in the past, the kingdom applied feudal system. This system force lower class people to respect much to people who have more power. Gilman (1960; 252) defined Power as a relationship between at least two persons and it is nonreciprocal because both can not have the same authority. There are many forms of power such as physical strength, wealth, age, sex, institutionalized role in the state, the army, or within the family. The relations called older than, richer than, stronger than, employer of, richer than and nobler then are all asymmetrical. If A is older than B, B is not older than A. The relation called "more powerful than". The pronoun usage expressing this power relation is also asymmetrical or nonreciprocal, with the greater receiving V and the lesser T. Pronoun form of T and V were used by some European countries to differ between 'singular you' tu (T) and 'plural you' vos (V). Now, T and V are used as symbols; the T form is often described as the familiar form and the V form as the polite one. The superior will say T to the inferior and receives V, and vice versa. T and V approach also could be used to indicate solidarity. The T form is usually used by people who stand in the same position. It reflects symmetrical relation; for instance: attended the same school or have the same parents or practice in the same profession. The T of solidarity can be produced by frequency of contact as well as by objective similarities. The dimension of solidarity is potentially appropriate to all persons addressed. Power superiors may be solidarity (parents, elder siblings) or not solidarity (officials whom one seldom sees). Reciprocal T usage was always available to show intimacy. The following part would discuss the power of characters and its influence among the other characters and the writer used T and V form to analyze them. To sum up the relation of power and solidarity through the addressing term that were chosen by the characters in Bumi Manusia, the writer summarized them into a table. The table would illustrate the addressing terms, the interlocutors, the relation between interlocutors, and the function of the addressing terms. Table 2 The T and V form of Addressing Terms in Bumi Manusia No Addressing Term Interlocutor Relation Function 1 Juffrouw Java – Dutch Dutch- Indo nonreciprocal nonreciprocal Respecting respecting 2 Noni Java – Indo nonreciprocal Respecting 3 Mevrouw Java – Dutch Dutch -Dutch Indo – Indo nonreciprocal reciprocal reciprocal Respecting showing intimacy respecting 4 Nyai Java – Java Dutch - Java reciprocal nonreciprocal Respecting respecting 5 Tuanmuda Dutch – Java Java - Java nonreciprocal nonreciprocal Respecting respecting 6 Tuan Java - Java Java – Dutch nonreciprocal nonreciprocal Respecting respecting 7 Ndoro Java – Dutch Java – Java nonreciprocal nonreciprocal Respecting respecting 8 Meneer Java – Dutch nonreciprocal Respecting 9 Mama Ann – Nyai Minke – Nyai nonreciprocal nonreciprocal showing intimacy showing intimacy 10 Papa Indo – western nonreciprocal showing intimacy 11 Aku Java - Java Java – Dutch reciprocal nonreciprocal showing intimacy showing intimacy 12 Sahaya Java – Java nonreciprocal showing intimacy 13 Kowe Dutch – Java nonreciprocal Disrespecting 14 Nak Java – Java nonreciprocal showing intimacy 15 Gus Java – Java nonreciprocal showing intimacy 16 Sinyo Java –Indo Java – Java nonreciprocal nonreciprocal Respecting respecting 17 Abang Indo - Indo Java – Java nonreciprocal nonreciprocal Respecting showing intimacy 18 Mas Indo – Java reciprocal showing intimacy 19 Man Dutch – Java nonreciprocal Disrespecting 20 Mr (Meester) Java – Dutch nonreciprocal Respecting The table above shows that there are three functions of addressing terms, respecting, disrespecting, and showing intimacy. From the data above, the relations of the interlocutors are mostly nonreciprocal, so it shows that social status is very important in colonial era because the nonreciprocal relations illustrate the difference power between addressor and addressee. In many nonreciprocal cases, the higher social status will get V form from the addressors to show their respect and say T form because they are not stand in the same position as the addressee. Except respecting, nonreciprocal relation is also used to show disrespect. The addressing terms that are used to disregard are especially designed for lower class by upper class or have bad connotation. In contrast, to show intimacy, the relations of the interlocutors are sometimes reciprocal or nonreciprocal. The dimension of solidarity is little bit different from power, because even the interlocutors are not stand in the same position they can use intimate addressing terms because their relations are close. DISCUSSION After analyzing the translation of addressing terms from the source text to target text, now the writer discusses the result of the analysis. Comparison of Original and Translation The research compares the field, tenor, and mode of Bumi Manusia and This Earth of Mankind. The concept of field, tenor, and mode are sociolinguistic dimensions of context of situation jointly characterizing a particular register. House (2009; 33) stated that the original and its translation should have an equivalent function whenever possible. He also said that text and context of situation are indeed separated, but the two interact with each other through inextricable connection between the social environment and the functional organization of language. Before analyzing the register, it is needed to analyze the genre first. House (2009; 35) explained that genre connect an individual text with the larger cultural context of the linguistic and cultural community in which the text is embedded. The genre of Bumi Manusia is historical fiction but it is based on the reality. It included to historical story because the setting illustrated the situation of Indonesia in the late of nineteenth century. The author used particular time and places that make the story as if it was real. The story happened in 1890's, when the national movement had been begun by native to fight against colonizer through non-violence way. Field The first dimension of register is field. Holmes (2009; 34) explained that field captures the subject matter or topic. It describes what the text is about and what kinds of thing are in text. The text was about Minke's life. It describe Minke's journey who is a naïve boy at first to be a mature person. In that process, Minke should face many problems dealing not only with himself but also his society and the colonizer. The complexities of Minke's problem include the conflict of social judgments, hierarchy system, and racial conflict. The description of this story is not so much as historical text but an attractive, easily readable story. Evidence for this is the use of Malay language in telling the story rather than Javanese or Dutch. Malay was language of interracial communication which was used by many people weather Native or Eurasian. However, there were many terms that are not Malay, but they were only used as addressing term. The choice of particular addressing term in Bumi Manusia shows the style of speaking and the purpose of the speaker, indeed the social status. Mevrouw, Juffrouw, Meester, and Meneer are some addressing terms that were borrowed from Dutch language, while Mas, Ndoro, Gus, Mas and Man are some addressing terms that were borrowed from Javanese language. The used of various addressing terms has function as the mark of power and solidarity. As seen in table 4.1.3 (see page 102) there are three functions of addressing terms, respecting, disrespecting, and showing intimacy. From that data, the relations of the interlocutors are mostly nonreciprocal, so it shows that social status is very important in colonial era because the nonreciprocal relations illustrate the difference power between addressor and addressee. The feudal and colonial system forced people to respect everyone who have more power. Geertz (1960: 282) explained that it is nearly impossible for language that applied etiquette system to say anything without indicating the social relationship between the speaker and the listener in terms of status and familiarity. In many nonreciprocal cases, the higher social status will get V form from the addressors to show their respect and say T form because they are not stand in the same position as the addressee. Juffrouw, Noni, Mevrouw, Nyai, Tuanmuda, Tuan, Ndoro, Menner, Sahaya, Sinyo, Abang, and Meester are addressing terms to show respect. The translation appears to be generally and decrease its local color because the absence of Dutch addressing terms as the marker of Dutch colonial. Even the translation of Dutch addressing terms have the same function to respect the addressee, the translation can not replace the emotion and the feeling of the original. Except respecting, nonreciprocal relation is also used to show disrespect. The addressing terms that are used to disregard are especially designed for lower class by upper class or have bad connotation. For instance, Kowe is addressing term that was used by Dutch people to express disrespect toward Javanese. The translation of Kowe, you, can not express the same function as the original because this term is neutral addressing term. In contrast, to show intimacy, the relations of the interlocutors are sometimes reciprocal or nonreciprocal. The dimension of solidarity is little bit different from power. Even the interlocutors were not stand in the same position they can use intimate addressing terms because their relations are close. In Bumi Manusia, the relations of the people who used intimate addressing terms such as Mama, Papa, Gus, Abang, and Nak were nonreciprocal. Gus, Abang and Nak were used by older people to younger people. In Javanese, age is one of the main distinctions of nonreciprocal relation. The older people do not need to use polite form, but in this case Gus, Abang and Nak are polite addressing term that indicated close relationship between older and younger people. The translation of Abang (your friend) and Nak (child) can not full fill the same function as the intimate sign like the original did. Tenor House (2009; 34) stated that tenor refers to the nature of the participants, the author and his or her addressee, the relationship between them in terms of social power and familiarity, the author's intellectual and affective position, that is, his or her personal viewpoint. The author was an Indonesian author of novels, short stories, essays, polemic and histories of his homeland and its people. The author seemed to be very aware of the conditions of his story. He attempted to create colonial atmosphere as same as the reality. The choice of the addressing terms included Dutch, Malay, and Javanese was the evident. By differing the addressing terms based on the ethnicity and social status, the author would like to inform the reader the 'reality' in the past. He wanted to show that there were social distance between poor and rich, also Javanese as the colony and Dutch as the colonizer. He persisted to use Dutch addressing terms rather than change it into Malay to create colonial atmosphere because at that time Dutch people make their language as exclusive language. The translator also tried to create colonial atmosphere by using Java and Malay addressing term that do not have equivalent in English. However, instead of using Dutch term as the author did, the translator change the addressing terms into English. Dutch and English are still in the same language family, so there are many terms of English and Dutch that have the same meaning. Mevrouw, Juffrouw, Meneer, and Meester are Dutch terms. Except Meester, they are denotatively equivalent. Mevrouw could be translated as Mrs, Juffrouw as Miss, and Meneer as Mr. They have the same referents in the real world, so it makes them denotatively equivalents. Although, the translator failed to capture that Dutch addressing term has special function as imperial impression. Ashcroft (2002; 7) stated that one of main features of imperial oppression is control over language. Dutch people, at that time, not only controlled for social, politic, and economic aspects but also controlled the language. They limit the used of their language for themselves and their offspring to marginalize their colonies. The translator did not catch the author's aim that he wanted to show the great distance between Dutch and Javanese people. Instead of giving the Dutch colonial atmosphere, the translator gave mental image of British colonialism because the special terms that implicate Dutch colonialism had been translated in English terms. Based on the table in 4.1 (see page 3), most addressing term translation dealt with cultural context. This problem arose because the translation and the original can not make the same psychological understanding for the readers. In addition, the translator used inconsistent term in his translations that primarily make the reader confused. Mode House (2009; 34) defined Mode as a channel of communication. Equivalence in dimension of mode relates to the means whereby the communication is performed. In Bumi Manusia, there were some addressing terms that have different meaning than the lexical meaning because of the feeling of the speaker. Kowe actually is common addressing terms in Javanese society to address someone who is younger or have closed relation, but when it is used by Dutch people the function is changed from showing intimacy become disrespecting. When the Dutch people used Kowe in Bumi Manusia novel, the character always used it in high tension. However, the reader will not catch that Kowe has negative connotation directly because the translation term, you, is neutral addressing terms. The communication purpose of the term Kowe cannot easily catch. So, the irritation of the character could not be understood by the reader. As seen from the mode, field, and tenor analyses above, it show that the original and the translation are not equivalence. The genre of the translation in translating addressing term is not so much as the original because some translation of the addressing terms can not reveal the atmosphere of Dutch colonial that become the main point in this equivalence problem. Equivalence Problem in Translating Addressing Terms in Bumi Manusia The analysis of register categories above clearly showed that the original and translation are not equal. Equivalence of source text and target has limited area because not all of the equivalence approaches can achieved all translation cases. The main factor that made the addressing in source text do not have suitable equivalence in target text is the special concept of Dutch colonial and Javanese culture. Nababan (1999: 99) said that the concept of source text can reveal a concept that is not well known in the target text. Some addressing terms from source text that has special concept are difficult to have their equivalence in target text because of the cultural concept of addressing term from Dutch and Javanese like Juffrouw, Noni, Mevrouw, Nyai, Ndoro, Meneer, Gus, Sinyo, Mas, Man, and Meester. Those terms can not easily be transferred to target text because those terms are created by certain condition in particular communities. Some of those terms, Juffrouw, Noni, Mevrouw, Ndoro, and Meneer have the same denotation with the translation term, but the original and translation addressing term have different connotation that make them share different interpretation. The special concept that can not be replaced in target text lead to others related problem. The special concept of particular culture make the language concept of source text is not available in target text. Nababan (1999: 99) explained that the words of source text could be understand and recognized in target text but the target text does not have a term that can reveal the concept from source text. In this case, the term Sahaya and Kowe in source text have different concept from Aku and Kau. The target text do not differ the first and second singular pronoun that make the translation of Sahaya and Kowe have different function from source text. Even the concept of Sahaya and Kowe could be understand in the target text, but the term that have the same meaning and connotation with those term are not available. So, the translator used 'I' and 'you' in a pinch to replace Sahaya and Kowe even 'I' and 'you' also used to translate Aku and Kau. The complexities of Javanese community that apply speech level also direct the translation to the equivalence problem because it makes difference of interpersonal perspective. Nababan (1999: 03) argued that interpersonal perspective is related to the relation of the participants in a text. In a language that really concern to etiquette like Javanese, Geertz stated that it is impossible to address someone without pay attention to the status of the addressee. Etiquette system force the people to create different term for one concept, so the participant can easily choose the right term to address someone that suitable for both the addressor and the addressee. For instance, in Bumi Manusia there are three different addressing terms to call male parent, Papa, Ayah and Ayahanda. The use of those addressing term could reflect the social status of the addressor and the addressee. Papa is used in western family who live Dutch East Indies, Ayah is used in middle-low family, while Ayahanda is used in Javanese aristocrat family. This difference of Papa, Ayah and Ayahanda can not be seen in the translation because the translator translated them as 'father'. The other problem of equivalence that appears because of the particular culture of the two languages is the difference of expressive meaning. According to Nababan (1999: 103) the words in source text and target text have the same proportional meaning but often they are different in expressive meaning. There are many addressing terms that have the same proportional meaning but they are different in expressive meaning because Malay terms differentiate the addressing terms based on the relationship and the social status. The term Nak has the same proportional meaning with child, but they are used in different intention. Nak is for showing intimacy but child dispose to create formal atmosphere rather than familiarity. Both terms have the same proportional meaning but they express different purpose and connotation. The different perspective toward a concept will also lead the translation to equivalence problem (Nababan, 1999: 101). Furthermore, it is also the effect of special concept in source text. The term Man in Javanese context at that time was used to address Javanese adult male from middle-low status. In the translation text, the term Man translated as man because English does not distinguish the term man for rich or poor people. In the other hand, the translator also missed to capture the perspective of the character in choosing particular term when he translated Abang. The proportional meaning of Abang is addressing term to call elder brother but it could be used to call man or boy who is elder than the addressee. The translator translated Abangmu as your friend but from Nyai Ontosoroh's point of view, she used Abangmu to make Annelies felt comfort and consider Minke as her own son. Changing the term Abangmu as your friend would lead the reader to different understanding because it seems that Nyai Ontosoroh treat Minke as only her guest. The other factor except special concept of Dutch colonial and Javanese culture is the difference in grammatical system. Nababan (1999; 108) stated that grammatical equivalence focuses to the similar concept of source text and target text at the level of number, gender, person, tense, and aspect. In translating the addressing term, the problem appeared when source language and target language have different grammatical system. The term Nyai-Nyai became Nyais or Tuan-Tuan became Tuans is not equivalence because both term are Malay term. Malay and English apply different method to change the singular concept to be plural. The translator used free style translation and he missed to understand the language system of source text and target text because he translated Nyai-Nyai as Nyais and Tuan-Tuan as Tuans. Nyai and Tuan are not English term, so the plural form of Nyai and Tuan are not necessarily Nyais or Tuans because it is unclear whether Nyai and Tuan are countable or uncountable noun. Accountability concept is universal concept that can be understood by all people and can be expressed through lexical structure in all language, but not all languages have grammatical category for number and not all languages apply the same concept for number. Therefore, the translator should observe carefully whether one concept of a language could be applied to another language or not. The reader of the target text would feel unfamiliar because in some text, the translator used Nyai and Tuan for singular form, but after that those terms became Nyais and Tuans, whereas the reader could have another understanding rather than think that those terms are plural form because they never know the terms Nyais and Tuans before. Double Perspective in Translating Bumi Manusia Constructing the effective translation is one of the purposes of translation. Nababan (1999:88) stated that there are two main factors that determine the effectiveness of the translation. The first is dimension of linguistic and knowledge. Straight (as quoted in Nababan, 1999) said that fruitfulness in conveying the message depends on the knowledge about the context of culture and the language system of source language and target language. In this case, the translator failed to capture that addressing term play important role because it reflects etiquette culture of Javanese and Dutch colonial culture in Dutch East Indies. The second factor is purpose dimension. Nababan (1999, 87) stated that the translator should decide the purpose of the translation. Further, he explained that the purpose should meet this criteria; fruitful to the original, use translation style that appropriate to source text, use suitable equivalence, and the readability level of translation fitted to the source text. However, the analysis in the previous part show that the translation of addressing terms dealt with many equivalence problems and shared different function and connotation from the original that make the translation become unreadable and confusing for the reader. Both dimensions above can not be reached by the translator because he used more than one perspective in translating the addressing terms. Before translating a text, a translator had to analyze the source text to understand the content of the text. Then, the translator chose the approach that is suitable for source text. From the data in the table in 4.1 (see page 3), the writer found some addressing terms that have many equivalent problems. The translator may use more than one procedure in translating addressing terms because the procedure of translation is for sentences or smaller linguistics units as clause, phrase, word, etc. However, before determining the procedure, the translator should choose the perspective or method that he wants to apply in translating the source text. The method that the translator used will be a framework that guides the translator to translate the text in a line. The writer noticed that the translator used double perspectives that make his translation contradictory. In translating addressing terms such as Noni, Ndoro, Nyai, Tuan, Tuanmuda, Papa, Gus, Sinyo, and Mas, the translator used perspective that was focus on the original text. House (2009: 15) explained that a focus on the (original) texts mean analyzing it, and systematically linking its form and functions in order to reveal the original author's motivated choices. The translator considered the reason of the author in choosing addressing terms and tried to find out the closest equivalence in target text, even for some addressing terms do not have any equivalence that make the translator insisted to use the original term. In contrast, the translator also used perspective that focus on the process of interpretation. House (2009: 20) defined this perspective as the translator way to builds up an individual mental representation of its meaning. House added that the reconstitution of the 'the meaning' of a text to fit another language and context is not the central point. It is dealing more with the invention of the translator then discovery of what is already exist in a text. Therefore, when the translator used this perspective to translate some addressing terms such as Juffrouw, Noni, Mevrouw, Nyai-Nyai, Tuan-Tuan, Nak, Abang, Man, etc the translation become very different from the context in source text. This perspective also leads the translator to make confusing translation because the translation for one term becomes inconsistent. Moreover some addressing terms have different meaning and connotation from the source text. In translating a text, translator should use only one perspective to make the synchronized translation. Double translation would lead the translator to different way in translating addressing term because one perspective deal with different point of view to another perspective. In Bumi Manusia case, it is much better for the translator to only apply the perspective that focus on the source text since the background of the original can not be easily transferred to target text. Moreover, if the translator was consistent to use one perspective, he would not make ambiguity translation. By understanding the whole context of the story that include ecology, technology, material culture, social organization, myth, and linguistic system of source text, the translator would have better perceptive to make good translation that fruitful to the original but it is still readable for the target reader. CONCLUSION This study is conducted to describe how the phenomenon of translating addressing terms is rolled out in BumiManusia and This Earth of Mankind. The conclusion of this study is formulated based on the statement of problems. Some translation theory based on several authors (House; 2009; Machali 2000; and Nababan; 1999): translation perspective, equivalence in translation, equivalence problem, and register categories of field, mode, and tenor are combined to the theory of addressing term (Wardaugh; 2006), pronouns of power and solidarity (Brown and Gilman; 1960) and lexical relation (Kreidler; 1998) to identify how the translator translated the addressing terms and the relation of the addressing terms toward the cultural context. Then, the writer comes to a conclusion that: The T and V approach also showed that power and solidarity become the main consideration for the characters in choosing addressing terms, so that the characters used different addressing terms depend on the status of the addressee and the relation among the characters. The translator used three patterns in translating addressing terms. In the first pattern, the translator used literal translation to translate Juffrouw, Noni, Mevrouw, Tuanmuda, Tuan, Ndoro, Meener, Papa, Ayah, Ayahanda, Sahaya, Aku, Kowe, and Nak. In second pattern, the translator used original terms, Noni, Nyai, Ndoro, Gus, Sinyo, and Mas in the target text. The last pattern is changing the addressing terms such as Nyai-Nyai, Tuan, Sahaya, Abang, Man, and Meester since the adaptation of target text. From the patterns above, it was found that the translator was inconsistent to translate some addressing terms because he translated one term used some different procedure that make the meaning of the addressing terms contradictory. Also he did not pay attention to the culture and the context that involve in addressing terms so he only did linguistic translation without concerning to the cultural influences. The main factor that lead untranslatability of translating Bumi Manusia's addressing terms is special concept of Javanese culture and Dutch colonial system that make the addressing terms can not be easily transferred to target. The difference of grammatical system of source language and target language also lead the translator to get difficulties in finding suitable equivalence for the addressing terms. Therefore the translator used double perspective to solve the equivalence problems. As a result double perspective that was expected to solve the problem instead made a larger problem because the translation of addressing terms become untranslatability and unreadable. SUGGESTION Addressing terms is general phenomenon which occurs in daily life. But, the analysis of translating addressing terms is still rarely discussed whereas linguistics and its branches is basically concerning with the use of language. From this study, the future researchers are suggested to be more interested in enlarging their knowledge dealing with applied linguistics, especially translating addressing terms which concerns with how translating addressing terms based on cultural context. Equally important, it is suggested for the readers to pay attention in choosing addressing terms based on the condition and the status of the addressee because the wrong addressing terms choices will make the addressee feel insulted or annoyed REFERENCES Ananta Toer, Pramoedya. 2011. Bumi Manusia. Jakarta: Lentera Dipantara. Ananta Toer, Pramoedya. 1996. This Earth of Mankind. New York: Penguin books Ltd. Ashcroft, Bill and Griffiths, Gareth. 2002. The Empire Writes Back – Theory and practice in post-colonial literatures. New York and London: Routledge Taylor & Francis Group. Bogdan, Robert. C and Sari Knopp Biklen. 1982. Qualitative Research for Education: an Introduction to Theory and Methods.Allyn and Bacon. Inc. USA Brown, R., Gilman, A. 1960. The pronouns of Power and Solidarity. Thomas A. Sebeok, eds. Style in Language. Cambridge-Massachusetts: The Technology Press of Massachusetts Institute of Technology, 252-275. Geertz, Clifford. 1960. Linguistic Etiquette. Thomas A. Sebeok, eds. Style in Language. Cambridge-Massachusetts: The Technology Press of Massachusetts Institute of Technology, 282-295 Holmes, Janet. 1992. An Inroduction to Sociolinguistics. London and New York: Longman Group. Hornby, A. S. (Ed.) 1948. Advanced Learner's Dictionary (7th ed.). Oxford: Oxford University Press. House, Juliane. 2009. Translation. Oxford: Oxford University Press. Machali, R. .2000. Pedoman Bagi Penerjemah. Jakarta: Grasindo. Nababan, R. 1999. Teori Menerjemah Bahasa Inggris. Yogyakarta: PustakaPelajar Pramoedya Ananta Toer. Retrieved on June 25, 2013 from site: http://en.wikipedia.org/wiki/Pramoedya_Ananta_Toer Rothschild, Metthew. Interview with Pramoedya Ananta Toer. The Progressive Magazine. Retrieved on June 26, 2013 from site: http://www.progressive.org/mag_intv1099 Sugiyono. 2010. MetodePenelitianKuantitatif R & D. Bandung: Alfabeta. Wardhaugh, Ronald. 2006. An Introduction to Sociolinguistic.Oxford: Blackwell Publishing Widyastuti, Susana. Componential Analysis of Meaning: Theory and Applications. Online journal. Retrieved on June 25, 2013 from site: http://eprints.uny.ac.id/1174 W. Kreidler, Charles. 1998. Introducing English Semantic. London: Routledge.
Objetivos: Desarrollar una escala de probabilidad de morir por Infección respiratoria aguda en menores de un año, según los determinantes sociales de la salud. Metodología: Se revisó y analizó la información de la base de datos de la cohorte de nacidos vivos del 2011 en Bogotá, incluyendo 106.758 menores de edad, para establecer un modelo de regresión de Cox, que prediga la mortalidad por infección respiratoria aguda. Resultados: El riesgo de morir fue 2,5 veces entre los de bajo peso al nacer, ( 2500 gr), (IC 95% 1.3-4.66), en presencia de prematurez, HR 2,67 (IC 95% 1.4-5.09), pertenecer al sistema general de seguridad social subsidiado, riesgo HR 2.6 (IC 95% 1.62-4.15) y residir en localidades tales como: Bosa, Ciudad Bolívar, Santa Fe, Usme, Rafael Uribe, Barrios Unidos y Teusaquillo, riesgo HR 4,8 (IC95% 1.9-12). La escala de vulnerabilidad, predijo mejor el riesgo de morir por IRA, al comparar con los no fallecidos, que al comparar con los fallecidos por otras causas y presentó una discriminación aceptable. Conclusiones: Este estudio permitió identificar y cuantificar el peso de determinantes que se pueden relacionar con la predicción de muerte por IRA en menores de un año en Bogotá, los cuales han sido descritos por otros estudios a nivel mundial. Palabras clave: (MeSH terms): Proportional hazards models, Infant mortality, Respiratory Tract Diseases, Pneumonia, Social Determinants of Health. ; Abstract. Objectives: To develop a scale of probability of dying for acute respiratory infection in children under one year, according to the social determinants of health. Methodology: Data from the 2011 live birth cohort database in Bogotá, including 106,758 minors, were reviewed and analyzed to establish a Cox regression model predicting mortality from acute respiratory infection. Results: The risk of dying was 2.5 times among those with low birth weight (2500 g), (95% CI 1.3-4.66), in the presence of prematurity, HR 2.67 (95% CI 1.4-5.09 ), belong to the general subsidized social security system, risk HR 2.6 (IC 95% 1.62-4.15) and to reside in localities such as Bosa, Ciudad Bolívar, Santa Fe, Usme, Rafael Uribe, Barrios Unidos and Teusaquillo, risk HR 4,8 (95% CI 1.9-12). The vulnerability scale, better predicted the risk of dying from ARI, compared with those who did not died, compared to those who died from other causes and presented acceptable discrimination. Conclusions: This study allowed us to identify and quantify the weight of determinants that can be related to the prediction of ARI death in children under one year of age in Bogotá, which have been described by other studies worldwide. Key words: (MeSH terms): Proportional hazards models, Infant mortality, Respiratory Tract Diseases, Pneumonia, Social Determinants of Health. ; Maestría
Transcript of an oral history interview with Reinhard M. Lotz, conducted by Sarah Yahm at Norwich University in Northfield, Vermont, on 10 April 2015, as part of the Norwich Voices oral history project of the Sullivan Museum and History Center. Reinhard Lotz graduated from Norwich University in 1960; the bulk of the interview focuses on his subsequent military career in the U.S. Army. ; 1 Reinhard M. Lotz, NU 1960, Oral History Interview April 10, 2015 Sullivan Museum and History Center Interviewed by Sarah Yahm SARAH YAHM: Could you introduce yourself on tape? RON LOTZ: Yeah, my name's Reynard M. Lotz, they call me Ron. And I'm living in St. Louis, Missouri at the time. I had 30 years in the army and retired in 1990. So that means I'm the class of 1960. So again, it means that I'm in my 77th year. SY: Seventy seventh year, congratulations. So where were you born? RL: I was born in Jamestown, New York in 1938. SY: Where is Jamestown? RL: Jamestown is a town that I spent about four months in and then I really grew up in Waterbury, Connecticut. That was an industrial town, blue collar town, brass center of the world during the 19 -- actually up until after the war, until the 1950s. I can remember World War II and the blackouts. I can remember going by the factories that used to run 24 hours a day seven days a week and all the machines click clacking away. And they were making shell casings and that for the war effort. SY: And what were your parents doing during the war? RL: Well my mother was a stay at home mom. I had a sister. And my father ran the F.W. Woolworth Company, five and ten cent store there in town. And so when I was growing up I started working for my father when I was eight years old. And my father would pay me out of his own pocket. SY: Really? RL: Yeah, just because I wanted to earn some money and then I also did things like wash cars for 50 cents and mow lawns for 50 cents. So I was an entrepreneur. SY: I was just going to say, you were a little entrepreneur. Excellent and so when you were a kid, what did you want to be when you grew up? RL: You know it's a funny thing, I had some likes, but I never knew I would follow those. But I love military history. I love to read. And when I was at a very young age, I took my mother's library card and went into the adult section and got books to read. SY: You were one of those -- hold up, I got to close that door because of the sound of the vacuum is much louder on tape. RL: I understand.2 SY: Hey there. F2: Hello. SY: I'm doing interviews and the vacuuming is super loud. Do you know who's vacuuming and why? F2: No idea, but (inaudible) [00:02:31]. SY: OK, well I'll see you tomorrow. We'll just have to deal with the vacuuming. OK so you took the library card and you went -- RL: Into the adult section and got books and read them. I was one of those kids that loved to read and military history was one of my passions you might say. SY: I ask this to everybody actually, did you play war as a kid? RL: Yes, in the sandbox outside my back door. We had a sandbox. And I had plastic soldiers from that timeframe and I used to dig caves and castles and machine gun pits and the whole bit. SY: And was it World War II in your mind, was it World War I, was it the Civil War, was it the Revolutionary War. RL: Well it was World War II because I grew up in that timeframe and that was the thing that was most prevalent at the time. And during that time, you're going to grammar school, if you turned in newspaper and depending on how many bundles, et cetera, et cetera, you get stripes. I don't know if they call that PTA or whatever but there was an emblem you could put on your sleeve on your jacket with stripes on it depending on how much you collected and contributed to the war effort. SY: Interesting. Wow, OK, so the war was very much a part of your childhood. So how did you end up deciding to go to Norwich? RL: Well I went to a prep school, Mount Hermon, which was in Massachusetts, northern Massachusetts. But it was a prep school that part of your tuition was paid with working eight hours a week. And so when I went there I started off in the farm working with dairy cows. And then my second year I was groundskeeper and my third year building cleaning. And the epitome of my career at prep school was that I was a waiter in the dining facility which gave you a lot more free time and you became the friend of a lot of people who liked to sit at your table because you would make sure that you were in the kitchen, the first to get the food, et cetera, et cetera, and they always had second helpings. So I was at Mount Hermon and I applied to three colleges. One I was put on a waiting list, one I was rejected, and the other was Norwich University. Now I was a C+ student. So -- SY: Even with all that reading?3 RL: Oh with all that reading. My reading skills were far superior to my age, but the point being is that I came to Norwich and there was a lieutenant colonel -- no, he wasn't a lieutenant colonel, he was a first sergeant or sergeant major at that time. He was lieutenant colonel my freshman year. But he took me around the school and so impressed me with his attitude towards the school plus also how he treated me as a person that when I left I told my parents that's where I wanted to go. Now you have to realize too at that time all of us had to have a military obligation. Either you went in for six months, then the reserve or you went for two years active duty and that. So we were going to have to go into the military anyway and I loved military history. And when I came to Norwich University I just kind of fit in you might say. SY: Yeah, so what was your experience like as a rook? A lot of people have described a harsh awakening at that moment. Were you prepared? RL: I guess since I've been away to prep school and been away from home and that that I was able to adapt a lot easier maybe than those who had not been. I took it all with a grain of salt. I said these are things you're going to have to put up with so keep your mouth shut and grin and bear it. SY: Now were there some kids -- I know there were a lot of kids who washed out, it was like 51% or something in your class. Dick did the math. He told me. But do you remember, were there kids who got targeted? Do you remember hazing or was it mostly just like this is just something we need to get through, this is an elaborate game? RL: I think that there's always a certain amount of hazing. Hazing not in a real rough or negative sense, but hazing in the sense that maybe one guy or several people just maybe don't fit the mold so therefore they might get a little bit more of harassment than you did. Or maybe that you have adapted and try to do what the cadet is telling you to do, therefore the heat's off you. And we always used to try to help those cadets or rooks who were having a tough time. Heck, we helped polish their shoes. We made sure their uniforms were pressed. Some kids just weren't capable of accomplishing all that. And then you have to say too, I think today at Norwich the qualifications academically and everything have improved a great deal. Now you have SATs and ACT scores. Back in those days, it was based upon submission and also the recommendation from your teachers and of course your grades. But Norwich is a totally different school today versus back in the 1950s. SY: Yeah, but that's interesting. So you do remember helping kids out. RL: Oh yeah, absolutely. And some of the rooks harassed the rooks. I mean it wasn't just upper classmen. But it was sometimes -- it's a predator type of atmosphere and I think it's human nature. You just have to be careful of that and aware of it and make sure that it doesn't happen if you can do something to stop it, you see. SY: Yeah, and that's always the question is how do you keep it from crossing that line. RL: That's right. And it's how strong a person you are. If you're a very strong person with morals and with firm beliefs, then you try to do something to change that, but it's the 4 method in which you change that that's the key. If you're abrasive or in your face or something, the person that you're talking to or trying to get something changed, it's not going to work. You have to be able to balance it out and approach it in the right way in order to get results. And I learned this at Norwich. I used that all through my army career, is to approach something -- always treat the other person like you would like to be treated yourself. When you had a problem with a person, you sometimes had to be tough and some outright terminate his career or whatever, but it sometimes had to be done. It's not the fact that you wanted to do it, but the fact is that they broke the rules and there's nothing that you're going to repair it. You've had it. SY: Do you remember any moments at Norwich when you learned that lesson, any of those like difficult leadership dilemmas? It was a long time ago. RL: Well it's that I remember the good days. I remember one rook who he was never going to make it at Norwich because his intellect was to the point where you would say that it was at a level that was not college level, let me put it that way. Yet we tried to prep him for exams and things like that and we tried but he was finally eliminated because of his academics and he just couldn't do what had to be done. SY: It was almost cruel to keep him in the system. What part of the highs that you remember from your time in Norwich? RL: The comradery. SY: Had you experienced that before at boarding school? RL: No, I don't have friends -- my boarding school was something that I survived it. Academic-wise and everything else, it was a challenge for me. I was actually in a school that I was doing college work and so that prepared me though for Norwich because when I came to Norwich I was fully prepared to face the academics and know how to handle all that. So I got to say, that's a big plus. But when I got to Norwich, my relationships with the school and the profs and everything else, I remember the PMSNT, I remember those people who worked in the PMSNT office. I remember Major Pekoraro who was the engineer major there. And I was a business major but I joined the engineer society because of this major because he was a Korean War veteran who was a POW. And he was a role model. He was tough but just and just the type of person you felt you'd like to be around and learn from. There was a guy named Hardy who was a captain. And I think he had a relative or a brother or something that was going to Norwich at the time and he was an armored guy and he was a friendly, nice person. And then there was -- and some of the names here, I can't -- there was a lieutenant colonel there who also was a very role model. These guys were role models. The PMSNT was the tough guy, didn't have much association with him. But at Norwich I learned, because of our social life with our fraternities and things like that, it gave us an outlet and we had a closer relationship. And I think the class of 1960 has done amazingly well keeping abreast of each other and I've lost in the past year several of my classmates of whom I talked to before they passed on, just several days before they passed on, from the point that I wanted to say goodbye. It's a tough thing to do. You have to realize now that I'm on a 5 shortlist and those guys were important. And I think our class is like that. But Norwich has been a great influence on me because it gave me the opportunity for the leadership positions, I was a cadre member every year. My senior year I was -- we had the freshman battalion at that time and I was made the executive officer in charge of all the academics for all the freshmen. So I had to have academic boards. And we met on those with records of those cadets who were not achieving the standard that needed to be to graduate. So we would review their records and then recommended action, help, tutoring, or whatever it needed to try to get that kid back on track to get the rook, get them through that first year. SY: Do you think that type of dedication to the wellbeing of your rooks made you a better leader in the military later? RL: I think it did, but let me relate something that happened at summer camp. I was in the honor tank platoon and I also was -- SY: Hold on a second. It's like we're crossed here, it's like star crossed, you know what I mean. RL: I don't know if you can -- SY: I'm going to see if I can get Heather. (inaudible) [00:15:00] They're redoing the library. But it's like if somebody's talking in the hallway -- but they're right over there. She's going to ask. If she doesn't, we might just need to shell this as well into the back. RL: Are we going to have repeat all this again? SY: No, I can edit it together. But I want people to be able to listen to actual sound clips that don't involve listening to somebody -- RL: You can say that's combat. (laughter) You can hear the guns in the background, you know. SY: Exactly, this is so authentic that I took my recording all the way into whatever. Did Heather work her magic? I think she might've worked her -- RL: No, I don't think she's had time to -- and I don't think they're going to stop. They're on a time schedule and what's going to happen is they're going to just drive you nuts and have you do it. SY: You know this happens, they don't do work for days and I don't know their schedule and I can't ever get it. And then I'm like, "Great, they're done for a while." Then I bring someone in. This has happened to me like two or three times. RL: Well let me think. Want to try? SY: Yeah, let's keep talking.6 RL: If we can't maybe I can do something tomorrow, if I can. SY: Yeah, if you can you can pop by and if not, you're going to be back in October. RL: OK, we were talking about ROTC and summer camp. And I went to summer camp at Fort Knox -- thank you. SY: You're awesome. RL: And when I was there, we had two companies, A and B, and I was company A. And we had a lot of Norwich grads were there, plus VMI, plus Citadel, plus from all over, from all the ROTC units. And this was at Fort Knox. And there were two incidents that I remember vividly. One is that on a Saturday afternoon in 90 degree heat in my khaki uniform with an M1 on my shoulder, I was walking guard duty around the barracks that we lived in, World War II barracks. And the rest of the cadets were getting ready to go off because after twelve o'clock on Saturday they could go into town and do all that and I had the guard duty. I was on guard. And so I was walking around the barracks and one of the tac officers came up to me from Norwich and I reported to him and the general orders and the whole bit. And I was soaking wet. And he says, "Well how's it going?" And I turn to him and I said and I was facing him and I said, "Well sir I'm going to tell you that this has taught me one lesson, that I will never go into this man's army as a private." And he laughed. Well let me tell you, I was very serious about that. And then it came to where we were closing out and we were going to rate our contemporaries in the barracks and that. One of my classmates came up to me and said, "Ron," he says, "Don't you worry." He says, "Me and the boys are going to take care of you." And what he meant was that of all the Norwich guys and all the guys in that barracks that these guys had gotten together and rated me number one. SY: And why were you rated number one. RL: Because I think they liked me. You can't question that because you never are actively trying -- you're treating people the way you want to be treated. And you want to be a leader in the sense that you do the right thing at the right time and for the right reason. But when he came up and told me that and there were some pretty high powered Norwich guys in the cadet corps and they were going to be -- running the regiment that coming year. And so when it all came out there were two guys ranked top in armor ROTC summer camp. One was from VMI and one was from Norwich. It was me and one other guy. And so we went up head on head competition and the guy from VMI won out, which is fine because I went in there kind of naïve and I didn't know what to expect. But the point being was that I had the opportunity, Norwich had the opportunity, and Norwich did well at summer camp. And that was all that was important to me. So those things impacted on me and also the professors like Loring Hart who later became president of the university, he was my English teacher. And I was the news editor on the Guidon. And we had some West Point cadets come up because we had fraternities at that time, they said to us, "Boy do you guys have it great here," because of the social life and everything. And that was the greatest thing about Norwich. Norwich has always been about the citizen soldier. Now this is before we had civilian students, so you got to 7 realize that what I'm talking about here is my time at Norwich as a cadet corps, the citizen soldier. They trained us to go out into the world and be a civilian but if the country needed us, to come back and to serve our country. And that was our whole philosophy. SY: And I think the other element of the citizen solider that I find compelling is the idea that you're a thinking citizen with a trained mind and you also know how to follow orders, right? RL: Absolutely. SY: And so I'm wondering as you sort of went on in the army if that training as a citizen soldier ever got you into trouble. Did those two things ever clash, your moral code, your ethics, your trained mind, and, "Do this?" RL: Well I think it could and maybe did. It's like yes and no. There's only two answers. There's a no or a yes and there's nothing in between. Now therefore you become very moralistic, moral, saying, "OK, that's wrong." But in the real world, there's a middle line there and you have to try to come to grips with that. Sometimes you can't stomach it. I mean sometimes it's either yes or no and that's it. I find that too many times people are not willing to say yes or no, they're willing to kind of muddy the water and go with a middle direction and that may not be the best way to do. And sometimes, and this I shouldn't probably say, but I say sometimes that affects our policies and the way we look at combat and the way we look at what's happening out there. SY: Was there ever a time when you said no? Was there ever a time you sort of refused an order? RL: Refuse an order? SY: Where you're like, "I don't think this is right." RL: No, I have found in life that you never -- if you're given an order and you're in a public place and that, don't ever say no, ever. The time to say no is after in private because I have learned that commanders do not want to be criticized in front of their troops or in front of a group. And they will cut you off at the knees. And I understand, some people didn't. You don't get in an argument if you're briefing and the commander is saying something that you may not agree with or is trying to correct you, you let them do it. Point being is you correct it after the briefing or whatever. And if he still does not accept your evaluation of such and such, then you let it go. Now to say that you always do what you're told to do, yeah you better watch out because if you're told to do by the commander and he comes back and checks and it's not done, you're going to lose your job. But if you're told to do something and find a better way to do it, that's a different story. So you have to think. It's not just those things, yes sir two bags full. It's the point is, "Yes sir," and think about, then how to get it done. If it's an impossible thing to do, and I ran across this when I was a battalion commander, and it was during a timeframe where we were faced with cuts in the budget and we weren't getting the right maintenance equipment and things like that. And my troops were living in World War II barracks where in the wintertime we had to almost wrap the whole building in cellophane 8 in order to keep the wind out and the cold out. And we had oil furnaces that sometimes went belly up. And in the summer time my troops were dragging their mattresses outside and sleeping in the street because it was so hot inside. And I had a confrontation with my brigade commander, support command commander. And I went into his office and told him I did not have to be motivated by his letter of reprimand. And he looked at me and he says, "Is that all?" And I said, "Yes sir." "You're dismissed." And I walked out. And these are World War II barracks and one of the clerks had called the other battalion commanders and they came running to the support command headquarters. And they said, "What did you do? Why did you do a dumb thing like that?" He says, "All of us have gotten these letters of reprimand," but this is the way the colonel commanded his troops with giving them letters of reprimand to light fires under them. Well I was not -- if somebody had told me this before, maybe I would've been a little mellow, but I wasn't. And I was just stubborn enough to go in and confront him. And I'm not encouraging people to do that, think it out, let it cool off before you do something. But from that day on, that commander and I had a great relationship. SY: He respected you? RL: He and I would sit down on a Saturday morning because we were working six days a week, sometimes seven days a week. And this isn't peace time now. And he would say, "OK." And with the problems that he knew were happening with the battalion, he would say, "OK." And then he would write notes to that battalion commander for maintenance or admin for people. He'd tell them I want so and so and so done. Or he'd look at me say, "That's your responsibility. You take care of it." And you damn well better take care of it because he was giving you support but you were responsible for all this, now you get it done. And when he left, years and years later, I was at Arlington National Cemetery visiting the grave of my mother-in-law. And my wife and I walked up the hill. This is just below where the Tomb of the Unknown Soldier is. And as I walked up and went onto the road, right across that street was a gravestone, a major general, who had been my support command commander. And I have done a composite book for all three of my children of my military record and in there I positively made this statement of this incident where he gave me a letter of reprimand. And what I said is that if I ever have to go to war, I want to go to war with this man because I knew that that was a man that I respected, that was a man that I knew he could do what he said he could do and he demanded that of his troops and he wouldn't take a "No." When he said, "Do it," you well knew it was to your benefit to do it. He had served three tours in Vietnam. He was highly decorated. He had been an enlisted man and then went to the prep school and then went to West Point. It was a guy I respected. SY: You trusted him. RL: Yeah. And you knew that he'd take care of you. But in order to survive in the battlefield, you had to learn and you had to do what he said because he had the experience. Now when you got the experience, you see, and then he would rely upon you to get the job done. But he'd tell you what to do and then it was up to you to do it. And how you did it, that was up to you.9 SY: Yeah, that's interesting. So let's rewind a little. So you finish up Norwich and you commission. And where do you go, what do you commission? RL: Well after I got my commission I went to -- because my eyes were not good enough for combat arms, I was commissioned in the transportation corps, but I had to serve three years in combat arms, that was the rule. So they sent me to Fort Benning. And I went to infantry officer basic course. I went to airborne school and then I went to ranger school. And if you ever need any stories about those schools, back in those days, I could tell you some that were -- again, it's one of those things where it is rough, but boy oh boy, you got to roll with the punches and you can have some good belly laughs out of it. SY: Well tell me one of them. RL: Well down in Florida during the jungle training, they kept you awake. They kept you on constant patrol, patrol, patrol. They wanted you to be exhausted, to see how you would react and how you could do it. Well we kept going out and out on patrols and we had a plan and usually we went out at night time, at night patrols. And I was the last guy in the patrol and I carried an M1 rifle. And we had these little florescent things attached to our cap where you can see the guy in front of you so you could follow him. And we were going through the swamps and there was a log there and I stepped over a log. And I took a step off the log and I went up to my waist in mud. And I looked around and there was nobody there. The guys had kept on going. They didn't know I was stuck in the mud. So here they are and you're not trying to shout or anything, but luckily the guy in front of me looked behind and didn't see me and sent the word up to halt for a minute. He came back and he had to pull me out of the mud or I would've been there to this day. And the fact is that we got through all this and we did all this and we were in the mountains one time and I had the automatic rifle slung across my neck and this is with the ammunition pouches and everything. We're walking up this mountain road and they said take a break. And I was on the left hand column, so I went off to the side of the road and just squatted to lean, I thought against a bank. Well there was no bank. And I went over head over heels down the side of this mountain and came up flat against a tree with my feet up in the air. And I wasn't hurt and I got myself out of that. So I called back up onto the road. Guys hauled me up. And we had a good chuckle about that. But it was stupid instances like that. They weren't funny to anybody else, but in our state of mind they were. And you never forget them. SY: Yeah, absolutely. So you do all of those different schools and then where's your first placement? RL: My first assignment was in Germany with the First of the Fifteenth Infantry Company B. That was the company that Audie Murphy served in during the Second World War. And as you know he was the most decorated of our military heroes. And at the time I arrived we were a straight infantry. We walked everywhere. We weren't mechanized. And while I was there, I was there a year and a half in Bamberg, Germany, and our mission was we would deploy to -- if the Russians came through the Fulda Gap to delay them as long as we could until the armor could move up to confront the enemy. So ours was the delaying action. Well while I was there, we became mechanized with armored personnel 10 carriers. But during that time we didn't have them, we would walk to training areas one way, either in the morning or walk back in the afternoon and be trucked out in the morning or be trucked back in the afternoon, one of them. But we walked one way because there was a gas shortage at that time. So periodically an infantry platoon was in our company was sent out to what they call a forward position, an infantry platoon plus an engineer platoon. And we had a cantonment area out there, barracks and all. And it was our job, we stayed in communication with the base, that if the balloon did go up and the Russians did come across then we had certain missions to protect the engineers in blowing bridges and et cetera, et cetera. And that's what our job was. And my job out there was to call unannounced alerts, usually early in the morning, and then the guys all had to jump, get dressed, and in the trucks, and gone out of the cantonment area to their designated positions. Now we did that for a year and a half and then because I was a transportation corps officer and had served my time in the combat arms, I was sent to Berlin, Germany. At that time it was a walled city. They were still building some of the wall. And it was isolated. There were four sections, French, British, American, and Soviet. And the Soviet section was walled in and you could only go -- usually you hear, "Checkpoint Charlie." Checkpoint Charlie was a real point in the wall with barbed wire and everything. Now I understand it's just like a block of concrete or something in the road. Well back then, it was real life. And I saw places where refugees had tried to climb the wall and had been terminated, had been killed. SY: So you saw their blood on the wall? RL: Well you knew where they were because the bodies had been taken away and we knew where they had tried to get across. But at that time I was a train commander and as a train commander I took the train from Berlin to Helmstedt which was in the western zone through the Russian zone. And we had to stop the train in Marienborn for a Soviet checkpoint. We wouldn't deal with East Germans. We didn't recognize the East Germans. We dealt with the Russians only. That was the politics of the time. And a Russian officer would be there. I had an interpreter and we would check every document for every person that was on the train. And sometimes you could tell when tensions were high the Russian officers would be really SOBs and when tensions were not high then they were more friendly. But there were always a couple of Russian officers who were SOBs regardless of what. However, I did that for a good year and at the same time I had a good buddy who had been in the infantry in one of the other battle groups in the same town, had been my roommate in Bamberg, Germany where we had been stationed, who reverted to the MP corps and came to Berlin and was riding the freight trains, the same route, everything else, but on a different track. But he was in charge of the MP detail that was on the freight trains. And I remember one time we got stopped in the middle of the Russian zone and I looked out my window of my passenger train and there was the freight train and there was my buddy. "How are you doing?" We put the window down, we'd chit chat before one of the trains moved on. He was going west and I was going east. But there were times like that and Berlin was -- SY: Were there any really high tension moments that you had?11 RL: Well yeah it was because you didn't know how they were going to react. I mean they could be real SOBs or they could be -- the thing is is that at that time you didn't want to take a chance of not following the rules. Berlin was the showcase of Western Europe. They had rebuilt it from the war and the contrast between West Berlin and the Soviet, it was like night and day. I was a staff officer for part of my time there and I had to take a Sedan and a driver and drive into the Russian sector just to show the flag. And sometimes I would get out to walk and I would take pictures of some -- Berlin before the war must've been a magnificent, beautiful city because I could tell you the architecture and everything else. And then the apartment buildings that the Russians had built looked about as drab and falling apart as you could ever believe. So that's why they had to put up the wall, that's why they had to stop the rupture of East Germans coming into the West. And cultural wise and everything else, the western zone -- guys, you couldn't have asked for anything more. And Kennedy came and paraded through West Berlin. I was there. I was there between like ten feet away, fifteen feet away, and believe it or not there was a Norwich graduate there, my class, name of Bob Francis who was in the signal corps. And I don't know if he was taking pictures for whatever, but he was there during the parade. I saw him and talked to him. Now when Kennedy lost his life, the Berliners, when he said ich bin ein Berliner and they just went crazy. They loved him. So when he died, they turned out every light in West Berlin. They turned out every light. There wasn't a light there and lit candles in their windows, put candles in their windows. SY: Do you remember where you were when you found out that Kennedy had been shot? RL: I was in Berlin, where exactly I can't remember. I just know that the effect it had on the Berliners and on the world was amazing. And the Berliners loved this man just from the standpoint of what he said that time and he had come. And the respect, the showing of respect by candles, putting them in the windows, and turning out all the other lights was amazing. No other president has been honored, I don't think, with such sincerity. People try to emulate, but unfortunately they fall far short. SY: Was there ever a moment when you were in Berlin or Germany in general where you were like, "This Cold War is about to get hot," where you thought, "Oh, it's going to start?" Did Dick tell me a story? Was it your story about a plane where if it took off, that was going to be a reaction? He said something about a plane. I don't know what I'm talking about. RL: That was Vietnam. SY: That was Vietnam. That was later. OK. RL: I keep hitting that. I can't remember because it was always there and you were always prepared. And so to say one point over another, I can't remember such. Now I did have a friend there who flew helicopters and I do remember flying over Hitler's bunker that was totally destroyed from the Second World War and there was just nothing but dirt, concrete, that had never been rebuilt. Little things like that I remember. I remember going to see the ballet, Swan Lake as a matter of fact. They brought all of these wonderful cultural things into Berlin to show people the difference between the two 12 countries or philosophies you might say. But to think about the tensions, yeah, but when we were told to make staff rides and to be in total communication with our headquarters because we never knew when our cars might be stopped and something might happen. But other than that, no. SY: Yeah, it was just a pervasive feeling? RL: It was a constant reminder and harassment to leave Berlin. To drive, it was going through checkpoints. And then you didn't know if you were going to get let back in and all of these things. But life goes on. SY: OK, so then you leave Berlin and where do you go next? RL: Well from Berlin I went to -- and let me relate something here too about Norwich. Back when I was a senior, Norwich had corporations come in to recruit and to interview you and that. Eastman Kodak came in and I was supposed to see them and I didn't. Eastman Kodak wrote me a letter and it said, "When you have your military obligation finished, let us know and we'll bring you to Rochester." So when I came back from overseas, there was a question there whether I would stay in the army or not. Not serious, but I wanted to explore all of my options. So I went to Rochester. They offered me a job and et cetera, et cetera, but I did stay in the military. SY: Why'd you decide to stay in? RL: Well maybe it was something I was used to, you felt comfortable in. You have a driving flame to be the general or something? No, I just felt comfortable in what I was doing. I liked what I was doing. And so I kind of just stuck with it. SY: And this is what? Now we're at '64? RL: Yes. SY: So Vietnam is just starting to get on people's radar. RL: The big buildup was '65, '66 when they started sending all the divisions over. And then of course '67, '68 being the Tet Offensive. So I was assigned out to Fort Lewis. And then I was only there a year and I was given orders to go to Fort Bragg to be trained as a Special Forces officer. So I reported into Fort Bragg and was trained. And the revolution in the Dominican Republic occurred. And the 82nd Airborne was deployed to the Dominican Republicans, so they sent a contingence of Special Forces down there, and I was one of those. My mission there was more -- as a detachment commander I was small team, modified team, intelligence gathering upcountry on the island. And then I came back after that and was the S4 for the unit. SY: So this is the revolution and opposition to Trujillo? RL: Trujillo had been assassinated. And the communist were trying to take over the country. And luckily the Dominicans were -- and the 82nd Airborne -- the US was asked to come 13 in and help. And they contained the uprising in the inner city of Santo Domingo, the inner city. And they barb wired it. They had literally barb wire all around the old city and kept the communist in there. Now there were some in the country, in other places and towns, but the Dominican Republic was set up as -- the police force was almost as strong as the army because every police force had a fort in every town. And they had their own weapons, et cetera, et cetera. And the police force was pretty brutal if there was any question at all. Like I was on jump status down there on the island and we used to jump over sugar cane fields. And nine out of ten times -- for practice and to keep proficient -- the police force or the military had brought in who they thought were rebels and popped them, dumped bodies in there. So you found those things. So there was a certain amount of strong armed tactics that the Dominicans were imposing against their own people. But these people were looked upon as Communists and were trying to take over the country. SY: So how did you react to that, finding those bodies in the fields? RL: I walked away. I wasn't going to bury them and I kind of took a pragmatic look at it. I said, "You know what, there is nothing I can do about it. These guys are dead. The diplomats are down here trying to effect an election where the people will elect a Democratic president. We're doing the best job that we can to provide a stable atmosphere for this to take place." And other than that -- and I was upcountry, as I say, intelligent gathering. And I will say that the country was pretty quiet. We had a few times where intelligence was -- radioed back. But the people on a whole were wonderful, hardworking people. And when I was the S4 of the unit, I went down to the quartermaster where our food depot was and that. And believe it or not, the doctors would condemn food, the package was open or something. It wasn't good enough for US soldier consumption. And there were no, what I call, rat turds in it or anything else, but it was just sitting there or a can was dented or something. I would police up all these food stuffs and with approval, the doctors said, "No that's OK but we can't serve this to the troops because of the rules." So I gather this up and we had other outposts in the country. And then I would fly up in a helicopter and give the food out to the people. I felt that was something because they were very, very poor. Let me tell you, the country at that time was -- SY: Oh I've spent time there. It still is. RL: I mean trash and everything, you couldn't believe it. Now it's a resort area though. SY: Except where it's not. RL: I'm sorry, but my personal opinion is that there are some places in the world that never improve. Why is it that the -- again, it's the old power grab. Those that have, have and those that don't -- unfortunately. We try to change that in so many places in the world and we've always done the right thing, for the most part, but it's a very tough, tough thing to do. And they can only help themselves. 14 SY: So that's an intense period of time in the DR. And then you come back and then they're like, "Oh, since you had that nice, intense experience, we're going to send you somewhere easy. How about you go to Vietnam?" I'm kidding obviously. RL: That's right. No, no, I went to school at Fort Eustis, had a job there for six months in the educational department doing reviewing training and things like that. And then I went off to Vietnam. On the way over I took a delay in route and visited Japan, Okinawa, and Taiwan because I had gone to school with a couple of Chinese officers who were stationed on Taiwan. I visited with them before I went to Vietnam. SY: Did you have any idea what you were getting into? RL: No, because I didn't know where I was going to be assigned at the time and when I arrived there at Tan Son Nhat Airport, we were getting rocketed and we lived in tents until they made our assignments. And I was assigned as a transportation corps officer to the fourth transportation command, which was working pier operations and that in Saigon. And I was a pier operations officer for part of my tour there. And this was before Tet Offensive. And we had barge sights that were out of town and I used to go by myself with a 45 strapped to my hip and drive like hell. [We went either by the River in a boat or drove to each barge site.] But at that time, we didn't realize how the VC had infiltrated the area and how serious the problem was. I was extremely lucky. I always thought in my career that I had a guardian angel watching over me because there were so many times where it could've gone the other way. And I remember this, just the night before -- actually the night that I was out and did something, which I won't say right here, it was all job related. I was out there alone in the delta and I came back and that morning was when the VCs struck. And when somebody from Cholon, which was the Chinese sector, some of the officers were going out to the headquarters and got ambushed, shot up, they never made it. And all hell broke loose. And I remember that the VC drove the people on the outlining communities into the city. I remember outside the port area, the one street was just -- one night -- was just crammed with refugees just streaming into the city trying to get away from the fighting. And there were a lot of other incidents where we had ships that were sitting out trying to get up the Saigon River to offload and they'd be spending days and days out there because the port was just jammed with ships and we were trying to offload the equipment and everything and we couldn't get them all up. And some of these ships were commercial ships with cargo holes. And they were rocketed and there were gaping holes in the sides and in the upper structure and things like that because they had to travel up through the delta, in a winding river which wasn't very wide to get to Saigon. And those guys, the bad guys, were out there. And we did our job. And I had a very good friend who was a helicopter pilot. And I remember we had to go to Vung Tau one time and we were in a Huey and we had a number of technicians with us and things like that. And we were flying along the delta and we were skimming the delta. We weren't flying high. We were just skimming. And all of the sudden I just hear this whomp, whomp, whomp, whomp and all of the sudden my buddy in the pilot chair, the whole chopper, he was trying to lift it, almost physically lift that chopper to get altitude because we were under fire. And this guy I have a great admiration for. He's been a friend for a good, long time -- got us out of the situation. We 15 got above it all and flew on to Vung Tau. And we got out. We looked and we were just lucky. Again, it's a matter of time, where you are, and sometimes just plain luck. SY: Right place, right time. Wrong place, wrong time. Did you have any -- I know some people had sort of superstitious good luck charms or things they did to -- were there things in Vietnam that you did to just kind of keep yourself safe in your own mind. RL: Nope. I just kind of -- I tell you quite frankly, I remember the presidential palace, right across the street from my billet. I mean the VC were so close into the city and Saigon was a beautiful town. Well let me say this, Tudor Street which was all tree lined, but during war time a lot of bars and bar girls and all that. But a beautiful town, some really fine French restaurants, but when they say Pearl of the Orient, it was prior to this time. I would say after the war, World War II because I don't think there was much damage there during World War II. But it must've been a beautiful country. SY: So when you were in Vietnam, a lot of people, it was an existential crisis for them. It brought on a lot of doubts about why they were there, what they were doing, the nature of war itself. Was that your experience or did you -- RL: I think that you could dwell on that if you wanted to. But I also think it's in the situation which you're placed in. If you're under a great deal of stress, if you're under fire, if your life is -- it might be snuffed out in a minute's notice, that you start to think about it more and say, "Why the heck am I here, God protect me. Let me just get out of this." And it so shocks your system that that images, they keep reoccurring. It's like your memory buds have been lit up and those things keep coming back in flashes. So I think it's all based upon the situation and where you are and what you're doing. SY: It sounds like you weren't in combat directly. RL: I wasn't directly in combat. I could've been shot because of snipers or anything else. But did I have a rifle in my hand and going out into the jungle, no I did not. My job was to ensure that cargo got lifted off of these ships onto barges or any place else and was delivered to the troops. And I did that. When I got promoted to major, then I was, due to a recommendation by one of my instructors at the transportation school, they recommended me for a staff position. And so they moved me -- still in the Saigon port, but I was at a staff position while I was there, the rest of the time I was there. I was there thirteen months. I was given a special project to do and I told the command that I would stay there until it was finished. So rather than twelve months, I spent thirteen months. SY: Do you remember the first day you arrived and the day you left? RL: I remember the first day I arrived. SY: What was your impression? RL: It was hot, steamy hot. We had a tent city. And there were hundreds of troops in a cantonment area at Tan Son Nhat Airforce Base. Planes coming and going. And I wasn't there very long. And then I was assigned to a unit in Saigon where I was working nights. 16 So I would sleep in daytime. So I do remember the arrival and coming off the plane. But going home, I'd have a hard time. SY: You weren't counting down your days? Well no, because you had that special project, so it wasn't like you were sure. RL: Well I knew I was going to stay. I mean I just knew it. I knew that I was going to do this and that was it. It's hard to -- SY: Was it hard to adjust to coming back home after being in Vietnam? RL: I came back. I was stationed at Fort Monroe. And I worked for the training command there. And I was responsible for the training budget of all the service schools around the United States, to include the aviation schools at Fort Wolters, Rucker, all this. And I remember I worked for a guy named General Pepke and his deputy was a General Andrews. Pepke was a two star at that time and Andrews was a one star. And I had a very responsible position because at that time, believe it or not, in the early '70s, they were downsizing to get out of Vietnam and the school budgets were being cut. And I remember the DA staff called me about the aviation budget for our aviation schools. And I worked with two colonels, lieutenant colonels, who became general officers and trying to save the aviation budget from being cut to the bone. And I remember I worked on a lot of projects and was flying back and forth between Fort Monroe and Washington to work with these officers and try to save as much as we could. And that was I think a turning point probably in my career because I had not been selected for the Commander and General Staff College yet, I was a major. Now Commander and General Staff School is very important to you. I hadn't been selected yet. So there was an opportunity there and I was already working on my master's degree, going to night school. Now I was working constantly with a high pressure job and I was going to school for my master's degree with George Washington and I was doing commander general staff work with the reserve unit at Fort Eustis which was about 20 miles away. SY: You were a busy guy. RL: So I was going to school for four nights a week plus weekends working plus doing my job plus doing the papers and studying and doing all the things you have to do. So I was out and that's why I say to people don't ever get discouraged, don't let people tell you that you're not going to make it or you're not going to do something. You have to keep plugging away and rely upon yourself to be good enough to do it. So I have to say that I wasn't married at the time, so your social life goes to hell in a handbasket. See, you have to set your priorities. And there's another thing that Norwich is going to help you do is set priorities and know what's important and what's not important in life because you have to look down the pike. Think outside the box and then see what it's going to be like ten -- 15 -- 20 years from now. So if you want a career, you got to work for it. And they're not going to hand it to you. You go out and get it. You prove your point to them. So all this happened and I finished up my Commander and General Staff stuff, I got my master's degree, and they shipped me to Korea.17 SY: Now at this point you must be tired. RL: Well I'm going to tell you right now, the thing is that you learn something from your education, from Norwich, which is to press on. It's the old thing as can do, I will try, whatever. Can do was my infantry, first of the fifteenth, can do outfit, Norwich was I will try. And those things drive you, especially if you have fire in your belly and you want to go someplace. And you're not satisfied with just sitting on your butt and hoping that it's going to happen. So I go to Korea and I work for 8th Army HQ in Seoul and I'm a logistical staff officer and out of the blue the general calls me in and said, "Oh by the way you're going to continue as a logistical staff officer, but you're now the missile maintenance officer for Korea." That's an ordinance job and the ordinance officer had just gone home and they didn't have anybody. So now I'm responsible and the problem they had with the Hawk missile program which is a Raytheon product was they were getting about 40% reliability. And DA was holy hell on the command. So I had to do something about that. Well let me put it this way, it's a twelve month tour in Korea. And my assignment officer, the big assignment officer from DA, came over and he says, "Hey, yeah Lotz, you're going to the armed forces staff college." So I said, "Hey look, I've been to Leavenworth." He says, "You're going to the joint school, the armed forces staff college, in Norfolk." And I said, "Well when's this going to happen." He said, "Your next class is six or seven to eight months out," after I come back. I said, "What will I be doing?" He said, "You'll snowbird." Well snowbird is that you go there and you do whatever the school tells you to do. And I told him, I said, "No, I don't want to do that." I stayed in Korea 18 months. I worked on the job I did and when I did that, the reliability of the Hawk missile was at 94%. I had done a whole refurbishment program on the other missiles that we had in budget, I had set up budgets for refurbishment, did all of that, and so I came out of Korea with what they call is a dual job efficiency report because I did two jobs in one. And then I went to the armed forces staff college. SY: There you go. And then you get married. RL: No, not yet. I got to school. I went through school. I was assigned to the military personnel center where I was given a job as the lead on women in the army. I used to brief the DA staff. I used to go over there with all the statistics because we were trying to create a model that would determine the grade and MOS and how to bring them in without having big bubbles and all of that, et cetera, et cetera. And I used to go over with these big, in those days, printouts like this and I used to brief the DA staff. And I used to bring these printouts to them and I'd say generals if you don't believe what I'm saying, you can read it. And I drop it on the floor and they'd all laugh. We're talking about two or three stars and they all laugh because they know they aren't going to do that thing. So they were listening to what I was saying, it's the how we were trying to work this. And I wasn't trying to be smart. I was just trying to lighten the load, just be a little levity there. And I was recommended for the Pace Award because of that and I was given a special award. And I met my wife in Washington. My wife, I was trying to get a date with her and she was busy or I was busy. One time I just got fed up and said, "Are you free Friday night? Can we go out?" And she finally said yes. And so her father was a retired colonel infantry which she never let me forget. And we went out to dinner and dancing down in Washington. And I said to her that night, I said, "I think I'm going to marry 18 you." She said she'd never marry a military guy. And she says, "I think you're right." I've been married ever since, the same woman, very happily married. SY: That's a lovely story. So we've been talking for like about an hour and fifteen minutes. RL: And you want to know something? You got more than you need. SY: And I think you probably want to -- I don't want to take up your whole day. RL: No, and I got to get going. SY: Yeah, exactly. So any last thoughts? This was great. Let me -- RL: It's too much, I know. But I'm telling you stories. SY: No, no, you're telling me stories. This is all really important. RL: We haven't gotten to the point where I got to be a battalion commander about this guy, Pendleton, who used to be -- I'll tell you that a different time. But that's the leadership team. There's what you face as a battalion commander. There is where you have distress and strain of seven days a week, 24 hours a day and have to take care of the troops. SY: So when we have more time, we'll really go into that. I'll put a pin in this. So let's pick. So when we talked on the phone yesterday, you were talking about how you think that in terms of remembering war there's this unfair hierarchy where combat stories are valued more highly than other stories. So do you want to speak to that? RL: It's the perception that people have that when you mention warfare, they think of combat because that's what it's all about. You wouldn't have a war unless somebody was fighting. So we focus on those people who are in combat because they're the ones nine out of ten times who get wounded or there's fatalities and things like that. But we forget about those who support the combat troops, the combat service support troops, and things like that, that there's a huge number of people behind supplying and taking care of, the medical people and the supply people and the transportation people and all these people that are supporting the combat role. Even the artillery people, the combat service support, it's a team and we can't forget that there's a large team behind the combat lines that are supporting those in the trenches. SY: And also I'm sure that in Vietnam even though you were behind the lines, you still were in danger all the time I would imagine. RL: Well you were because the way the war was there, you didn't know who your enemy was because the enemy melded in with the populace. And the snipers and the ambushes and things like that that could happen at any time. So you always had to be prepared. The convoys had to be prepared even in the city sometimes, especially during the Tet Offensive in '68, the Tet Offensive. A lieutenant working with us was ambushed and was killed. So it could happen at any time. And there was no front lines in the First World19 War. It was a trench. And you knew those bad guys were on that side and you were on the other side. It's a different war out there during my service. SY: Yeah. What was it like to live with that constant anxiety and confusion? You were there for a long time? RL: Well yeah, but the thing is is that you didn't dwell on it because if you dwelt on it, then you were afraid all the time and you couldn't get your job done and you couldn't function. So you put it out of your mind. It's one of those things that when you're put under stress, you look to God to say, "Make sure I get through this." SY: Were there ever moments when it broke through and felt that fear, like I don't know, going to bed at night or waking up in the morning or things like that? RL: Only from the standpoint of anxiety you might say. There were times -- the night before the Tet Offensive, I had to go to a barge site and I went alone and I had to go through the city across the bridge outside the city. And the Vietnamese troops were guarding the bridge and so I pulled up in my Jeep and they looked at me and I said, "I got to go to the barge site," which was a couple miles away. You had to go through this little village and all. And they looked like as if I was nuts. But I went and this was about one o'clock in the morning. And I went through the village down to the barge site, checked it out, the operation and everything, and came back and at dawn that same day the next vehicle that came into that village was ambushed. Well there for the grace of God, go I. So there's no way of telling what's going to happen at times. And so the anxiety level is there but you can't dwell on it and you do your job. SY: Does your training keep you from dwelling on it? RL: I think so, yeah, if you know what you're doing. It definitely is a big plus. If you didn't know what you were doing, your anxiety level would really be high because then you would be looking in the shadows. It's not that you're not conscious of what's going on around you because your training develops that instinct to look at certain things and evaluate certain -- and quickly and whether it's safe or not safe. So from that standpoint, yeah your training is a key factor into how you react and how you look at things. It tells you when to go and not to go at times. So it can be a life saver. SY: So I interviewed a guy just last month or a couple weeks ago and he was also an officer. He was also a logistics guy behind the scenes, but it was in Iraq and as we know there's no real distinction between combat and noncombat anymore. And he was describing when he came back, it took him a while to realize that he had some of the signs of PTSD. He needed the quick fix. He had the hypervigilance. He was seeking out thrills and things like that. And I'm wondering if -- it was talked about less in Vietnam, especially if you'd come back and function, it wasn't talked about at all. But did you when you came back experience trouble adjusting back into a civilian -- not civilian because you're still in but? RL: Well I think maybe I had a sense of -- I was self-sufficient you might say. I could handle my emotions. I could -- so I'm self-sufficient you might say, not a loner, but able to cope 20 you might say better than others. And because of my background, because of how I was brought up, because of everything, that all contributes to how you adapt and can assimilate all that happens to you in a combat zone when you come back and try to come back into the community. The associations you have with your family, the associations you have with people, how you view the world and everything else, all of that's a factor in what affects you up here in your head. SY: Claire, can you tell them to be quiet nicely? F2: Sure. RL: See that all affects how you look on life. And so from that standpoint I would say that I didn't come back with a lot of anxiety, I came back to a world that was safe, the world that hadn't been effected by war, a world that I didn't have to watch out. SY: Was it strange to like sleep in a nice comfortable and to eat delicious food? RL: No. SY: It just was easy? RL: It was easy. I assimilated right back in. But I tell you, that's based on attitude too. And you got to realize this, you don't always sleep on the floor. You don't always sleep and live out of a rucksack. There were cantonment areas and things like that. In Vietnam it was like they were trying, because the war wasn't popular, is they tried to bring all the comforts of home to Vietnam. So for the combat troops when they weren't out in the field, they could come back to a cantonment area with all -- good food, rest, relaxation, et cetera, et cetera. And they also had the R&R where they could go over to Australia or to Japan or wherever and Thailand. So there were certain things and they tried in Vietnam to try to keep guys in combat maybe six months and then six months in a rural area. So there's all different aspects that you have to consider when you look how a person's going to react when he comes back. SY: Are there any, I don't know -- when you think about Vietnam, I don't know how often you think about it now. Are there smells, images, feelings that you remember, anything that sticks with you? One guy, I read his memoir, he talked about the smell because they were burning poop where he was living. RL: That was up at a cantonment area. We had the outside latrines and all that and they had to do it to get rid of it. A lot of times in the Orient you'll find they'd throw it on their fields, in the rice, and all that. They use it for fertilizing. Well the Germans did too and animal manure was – used as fertilizer. SY: Welcome to Vermont spring. RL: Well you had the old honey wagon. So in Germany they used to pour it onto the fields. And that's why you had to be careful of what you ate and things like that, especially in the Orient. What I remember about Vietnam, the food, not the American but I mean the 21 Vietnamese food. I do remember the time where there was during the Tet Offensive a lot of rocket attacks right across the street from where I was staying and the presidential palace wasn't too far, like two blocks away. The thing was that the rocket attacks would come in and then I remember one morning they heavily rocketed that area and the concussions and the noise you hit the floor, and then I ran outside because right across the street there was a Vietnamese family and a rocket had hit the house. And so this other fellow and I ran inside, up the rubble, actually the rubble, and got into the front entrance because the family had children. And we found the family, luckily nobody was hurt. They were underneath the stairs and they had been saved because they had taken shelter underneath the stairs where that closet or whatever it was saved them. And we hauled them out. I remember that. I remember working in the Saigon port and on the Saigon River. I remember that little incidence where we took ground fire. I remember little things like that. SY: Yeah, I bet the food was amazing. RL: The food was. I thought the food -- Oriental food can be quite good. When I was stationed in Korea I used to eat on the economy all the time. And you'd sit on a pillow and fold your legs and a lot of times they had a grill in front of you and things like that. I liked Korean beer. SY: Korean beer is good. I like Korean barbeque too. So we haven't gotten talk about you being -- you were a brigade commander right? RL: I was a brigade commander. SY: How many people were in your brigade? RL: It was thousands. I was a commander of the school brigade which had all the troops and students for the transportation school at Fort Eustis. SY: And the story you were telling of when you were staying in the World War II barracks and you had that -- RL: I was a battalion commander at Fort Bragg. SY: That was Fort Bragg? RL: That was Fort Bragg, North Carolina. I was commander of the seventh transportation battalion, had a long military history in that battalion. We had the only airborne car company still left in the United States army and that was left over from World War II. And the commander was a captain and he was on jump status because of the airborne car company, that was the connotation of it. And they were used -- that's why I say it's leftover from the Second World War. They also had an air delivery company, quartermaster company, where it was commanded by a major. And they did rigging for heavy drops, meaning vehicles, supplies, everything, and rigging the parachutes, and things like that. And because I had airborne troops in my battalion, my job also my slot was designated as an airborne slot. So at 44 I was still jumping out of airplanes.22 SY: Woah, so how'd your wife feel about that? RL: I had been married two years, three years at that time. And her father had been a 30 year veteran in the infantry, had been in the Second World War and that. And it's part of the job. SY: You were meeting a lot of people. So did you have any leadership challenges? How do you think you did as a leader? Were you the right mixture of approachable and intimidating? Did you think about that? RL: Well I guess if I had to self-evaluate, I was both because my commander expected -- he expected his commanders to be combat ready all the time and to be efficient and to get the job done regardless of the obstacles. There was a certain amount of pressure. Which therefore, you had to -- like they say, it rolls downhill. Now you had to say that at this time we had a volunteer army. Yeah, we were in a volunteer army. We had kids from all over the country. And we had to appeal to their sense of duty because that wasn't an eight to five job. I don't know where they ever got this idea. And the accommodations they lived in were not pleasant. They were the bunks and the World War II barracks, one latrine at the end. And the barracks were not in very good shape because that was the time of the Carter timeframe and they were cutting back on the forces. The money wasn't there. It wasn't being appropriated for repair parts or anything else so your vehicles were down a lot of time. You had to spend long hours to try to maintain and keep them going. And maintenance was one of the biggest problems with keeping the vehicles going, trying to make sure that the troops were taken care, and weren't put in such a state where they couldn't function. And we just did so many different things within the battalion because not only did I have truck company, I had Jeeps, I had an air delivery company, I had a Stevedore company that lifted the boxes and all that. So we had a challenge because we were multifunction, not just one focus. And we supported the 82nd airborne. And the 82nd airborne was -- they had three brigades. One brigade would be in the field and we had to support them. One brigade would be in garrison and we had to support them. And one brigade would be I'd say down, not deployable, they were resting after doing these other two. Well we had to support on a 24 hour, seven day basis, those two other brigades. We never had any down time. And that's why the vehicles had problems because we were running them all the time. And so it got to be a challenge, a real big challenge. But I was extremely proud of my battalion I encouraged my troops to be competitors. Fort Bragg there was very competitive with the 82nd airborne, the other troops there. They had boxing matches. We had combat football. We had air delivery competitions with the 82nd because they had their own air delivery unit. And I would say that my boxers, I reestablished and let some of my troops box, started taking championships. We beat the 82nd airborne in combat football, never been done before even though my commander who was a major at the time and was captain of our combat football team broke his collar bone. And it wasn't too long after that that they outlawed combat football because there were too many injuries. But the fact here is here was a support element, a transportation battalion, that went up against the combat troops, the 82nd airborne, and beat them in combat football, biggest thing. I was real proud of my troops. I had the championship women's basketball team at Fort Bragg. So esprit de corps is a very important thing and you got to give them a sense of accomplishment, not 23 only on the job but also in these other areas. So you try to encourage that. It's a difficult thing. It's a balancing act. It's like you have to keep all the balls up in the air at the same time and you have to learn how to do that. And it's not an easy thing. SY: Interesting. So I have two more questions for you and then Clark has some Norwich questions for you. But I also know time is an issue. My buddy Dick [Shultz?] told me a story. He discovered halfway through that I was Jewish. And then it was all over. He talked about -- he says you have some story about an airplane, it was in Vietnam, almost taking off or something, a Cold War story about if this airplane takes off, we're with war with Russia. I don't know, he remembered something. You don't know what he's talking about or you do? And you watched the plane hover and then it went down again. Maybe this wasn't Vietnam. Maybe this was Korea. I don't know. RL: I don't know. I was in South America one time and I was in special ops. I was Special Forces then. And one of the planes, it was a C123, which was an old prop driven. I mean you never see those today. And it was special ops. And the pilots, we were contour flying. Contour flying means you're right on the deck, bounding up and down because of the air drafts and everything else, and I remember this vividly. I was up with the pilots and these two guys -- you got to remember, air force guys I think are a little bit different than army guys. And they have to be for what they do. And these two pilots were up there just chatting away. I mean it was like they're having a cup of coffee down in the wherever and they were just chatting back and forth and this thing was bouncing up and down, up and down, and all across wise. And they were just having the grandest time. And you got to realize that it takes a special breed to do this. And it's the joy. I mean, I was a young guy and I just had the greatest time because -- and you have to have the competence though. And that's where you were talking about the training and everything else is so important. It's that these guys were able to do this, almost with their eyes closed. But the fact is, it was dangerous, what we were doing. And the helicopter I told you about being shot at and the pilot, as I say, I make light of it. But the fact was, we were taking ground fire and very well that chopper could've gone right there into the patties except for the pilot, again who I knew personally and had great confidence, and just pulled back on the pitch. And that thing, we didn't know if it was going to make it up or not because the rounds were hitting and if they'd hit the wrong part, we were done for. But this guy was just cool as hell, pardon the expression. He was. And that chopper, the vibration, it was just straining to get up over 1,000 feet where we get out of range of the ground fire. There were other things, but -- which one? There was a couple other things. But it was fun because you're young and you think you're invincible. And like you were talking about, how do you feel about -- some of these things you don't think about because you put it right out of your mind. And sometimes you put it out of your mind for a purpose. SY: Training plus testosterone. RL: And you just don't think about it after that too. Some of the things are so emotional that you don't. You put them out of your mind and you don't go back. That's just the way of life.24 SY: So one last question, people talk a lot about the military civilian divide. And you said that they're two different cultures. So you were in the military a long time and then you're retired. And so how do you interact with the civilian world? Do you feel different than the people around you who are civilians? Do you mostly spend time in military circles still? RL: No, when I left the service I never looked behind. And I went 180 degrees, gone the other way. SY: All right, what did you do? RL: I established my own business out of a hobby. I worked with antique clocks, 1700 and 1800. And I found that in order for me to establish a business, I had to go do these high end antique shows. And so I started doing high end antique shows, maybe was doing 15 or 16 a year -- I had a studio built off the back of my house. Business was by appointment only. And I had between 45 and 50 tall case clocks plus all these other clocks and things like that. And I'm down to about two shows a year now. And I used to be driving 40,000 miles a year to do the shows. But it gave me the latitude to be my own boss. It gave me the latitude to where if I didn't want to work seven days a week, 24 hours a day, I didn't have to because I had a young family. And I just didn't want to go back into the pressure cooker. The pressure cooker is what I call, even in my final days -- I had great jobs, one of them where I was the DCS for air transportation in the military airlift command, which is now melded into the transportation command at Scott Airforce Base. I was responsible for all the aerial reports and cargo and passengers all over the world. I had people all over the world. And so one time I left from Scott Airforce Base to the west coast to Hawaii, to Japan, to Korea, to Okinawa, to the Philippines, to Diego Garcia, to Turkey, to Germany, to Spain, to England, and home. So I only say that because I'm giving you the perspective that you can do anything in your military career. It depends on the field you're in. And one time I worked for the comptroller of the army as one of his executive assistants and was also congressional liaison for the appropriation committee with Congress. I worked with the Senate and the House of Representations when I was stationed in Washington. So what I'm trying to say is that a military career is not just one thing. I've had a varied career from combat arms to comptrollership to transportation to a multitude of other things, Special Forces and that. SY: But then you didn't want to go back. You wanted a job that wasn't that intense? RL: Well it was the fact is that that was me. Everybody's different and it was me. And I've been involved with Norwich since I was a class agent. And let me just tell you what I did because this is what I say to the Norwich grad is to keep active. I was a class agent for a while, then I was president of the alumni club in Washington DC. Then I went to the alumni board. Then I was president of the alumni association. Then I went to the board of trustees. Then I went to the Board of Fellows. Then I was chairman of the Board of Fellows. And then I had been a contributor with the Partridge Society and all of that. And I worked with the Colby Symposium for 20 years. And today they just appointed me as chair of the Friends of the Colby, the military author's symposium.25 SY: Cool, congratulations. Do you feel like Norwich -- it clearly prepared you for a military career. Do you think it also prepared you for your civilian career? RL: Sure. SY: How so? RL: I think that Norwich gave me an attitude. You know, it's an attitude and it's a level of confidence. Norwich University was the perfect match for me because it gave me the opportunity for leadership positions. I was the cadre every year I was here. And second it did, it gave me a great opportunity to meet combat vets because of the PMSNT and the cadre officers and that and to associate with some really find people. Thirdly, I met some great professors. Loring Hart was my English teacher. And I wrote an article for the Guidon one time and he wrote me a little note. He said, "Well done, you learned something." Little things like that that were feedback from the administration. Ernie Harmon who was the president at the time, I had met maybe four or five times. And when I was given an award or my diploma and the only other time I met him was when he chewed me out one time really bad when I was a corporal of the guard, and I mean really bad. SY: What did you do? RL: He drove up and parked his Cadillac and was going up to his office and I was the corporal of the guard. We were ready to take the flag down or something. And I didn't see him. But I didn't call the guard to attention or anything. And he just came over and chewed me out for not calling to attention and saluting him. And I said, "Yes sir." And the other time I met him was the time he called me into his office. And here's a good story for you. He called me in. He says, "I got a letter from your parents. They're concerned because you weren't accepted into advanced ROTC," because I failed the medical because of my eyes. And he says, "Do you want to be in advanced ROTC?" And I said, "Yes sir." He said, "Well this is what we're going to do." He told me exactly what he was going to do. He was going to get me my eye reexamined at Fort Ethan Allen and that the transportation would be provided for me and to report at such and such a time. And that was it, bang, gone. I went up to Fort Ethan Allen, went to the doctor there, doctor came from my home town. And he says, "What's the problem?" He says, "Well you got to be kidding me." He says, "During the Second World War with guys that were absolutely blind were in the infantry and they gave them two or three pairs of glasses in case they broke one and they sent them off into combat." So he reexamined me and passed me and that's why I had a 30 year career in the army. And I spent a lot of time, when they said I couldn't be in the combat arms, I spent a lot of time in the combat arms. So I tell these cadets don't give up and the fact is you can be anything that you want to be, you just work for it. SY: Now, Clark you had a question. It was about this canoeing trip right? CLARK HAYWOOD: (inaudible) [01:41:05] that you got to, as I would say, as a young guy, you got to hang out with Homer Dodge. So what was Homer Dodge like?26 RL: Wonderful guy, just a wonderful -- and he had to be in his 90s. All right, I was stationed in Washington DC at the time and I was working in the Pentagon. And I was elected president of the alumni club in Washington. And so my wife and I, we looked at what we could do to be interesting for the group, to bring him in. So I contact Dr. Dodge and asked him if I went down and picked him up -- now he was down in Pawtucket and Camorra, Cremini or something plantation. He had a beautiful home right on the Pawtuxet River, old, old home. And I said if we come down and pick you up and bring you up for the meeting and then take you home. Well that was like two hours down, two hours back. Anyway, he agreed to that. So my wife and I went down and he addressed the group. And by the time it was all finished, we got home at like one or two o'clock in the morning after driving him home. And he invited us to come back and spend the day with him. So we did. Now he was a canoeist. If you read his bio and that, he was a pretty serious canoeist. And at the age that he was, he was still canoeing. I couldn't believe it. And he had it all upstairs. He hadn't lost a bit. He had not lost a bit physically and everything else. And his stature, he wasn't a very tall guy, but he says, "Come on." He says, "I want to go in the marshlands along the river here and we'll go canoeing." So my wife and I got the canoe out and all three of us got in and he paddled us around and showed us all this marshland and things like that. And we just had a great time. And we had lunch together down there. And so that's how my connection with another president, he was president from 1944 to 1950, and then Ernie Harmon came in. And then Barksdale Hamlett I think came in after Ernie. And I knew him. And then it was Loring Hart. And then it was Russ Todd. Then it became Rich Schneider. I knew every one of these guys. I worked with them because of my association with the school. SY: So what about -- you've seen Norwich change a lot over the years. And how do you feel about the changes? Your alumni are sometimes very pro and very anti, it's interesting. RL: Well you have to realize that our society has changed. And when females came into the corps, well that was a big thing. Well at the same time I was working in Washington. And as I told you, women in the army, that's what I worked on. SY: So you did work on that? You worked on making that happen. RL: Yeah. I was briefing the generals. Remember I talked about those reports and I used to throw them on the floor to laugh because this was all the statistics they were providing because we were trying to integrate women into the army in certain MOSs by grade and MOS so there weren't any big bubbles, you see, because for promotion and everything else. And so this was a big thing that the Pentagon was concerned about. And they were getting a lot of court action, litigation. So we were an important part of the personnel system to make all this happen in a logical way. And that was where my commander because of the group I was leading gave me a special award and also recommended me for the Pace Award which was a very prestigious thing. I didn't get it, but the point is that he thought enough of me to recommend me for it. And that's what counts in life is that at least you get recommended for some of these things. But seeing that in the corps, so that didn't bother me at all because I had women in my battalion. And they were some of my best officers and best NCOs. Now I will say we did have some problems with women in the army and that was with -- and the only thing I want to mention here is lesbianism. 27 We did have issues of that. And that's changed too. You got to know what the period of the time was and the problems that we were confronted with which we hadn't confronted before. So they were new to us. So in order to be concerned about protecting troops and everything else, you had to reorient yourself. And that's the most important thing. The issue why I say that is to be able to be flexible enough to adapt to a new change and to be behind it and to understand it and support it. Now if you don't -- there were times where I don't agree with everything that happens at Norwich but at the same time I understand this is a big operation here. It's grown so much that the opportunities for these cadets -- they're busy all the time. All the opportunities are so much greater than what we had when I was going to school. And the other thing is that you've got civilians here too. And those are all different problems that you have to work through so there's no favoritism towards one body or towards the other. And that's why I say with a Colby symposium is that we have to incorporate the civilians as well as the military. So the subjects have to be such as that they relate to both sides. And therefore they interconnect and therefore what we're trying to do is enrich the student's experience. And what I say is think outside the box. You can't be just focused with blinders on. If you do that then you're missing a lot. And you're missing a lot in life too. SY: That might be a good note to end on. Clark, any other questions? CH: Yeah, do you have any anecdotes of any of the presidents that you worked with at all, just funny or anything serious that you learned, like insights from the past? RL: Well Ernie Harmon was -- he'd watch you from his window as you walked your tours and all that. He was gruff. He was fair. And I didn't have a lot of contact with him. The awards, the diploma, and when it was necessary. Other than that, you didn't want to have any experience with him from that standpoint because it might be negative. That's what you didn't want because Ernie, he was a tough guy, but he was fair. SY: Any interactions with his wife? RL: No, none. None whatsoever. SY: I'm reading her autobiography right now. RL: You're a cadet and you're talking in the 1950s. And we're isolated then because we didn't have '89 up here. And that's what I think -- that's what made our class just hang together, the comradery and the fraternities and everything else. And that's why I think even today with our class, we hang together. Maybe it's other classes. It just happens that maybe I'm looking at just my class, but then you went from there to Hamlett who was a gentleman. He only was here for a little while. I think he got sick or had cancer or something and left. So it was limited experience there. But then Loring Hart came in. Now he was my English professor. And I have to say that Loring Hart drew me back into Norwich, he did, because I was in the alumni club, but he says you got to come back to Norwich. And he used to stay with me when I was the president. He used to stay in our home, he and his wife Marylyn. And she was a delightful person. SY: I'm trying to track her down.28 RL: I think she died. She's passed away. Either that or she's in a -- SY: A nursing home? RL: Yeah, extended care. And I'll mention that in just a minute. But Loring Hart was an academician and at the time -- each one of these presidents that we're talking about was the man for his time. That's what they needed. And then of course they outlived their time and so then they bring somebody else. So Loring was the academician. I think he brought people together. He certainly was a favorite of mine. I used to stay with him when I came up for the meetings. That's because we were friends. And that friendship developed after Norwich, after I graduated. When Loring left and Russ Todd came on, Russ and I talked -- General Todd and I talked a lot because I was on the trustees at that time. And he was the right man for the time because of the military aspect, that's what they needed. But I will say this, that Rick Schneider when it was his time to do it -- and he's been here, what, 20 some years. He brought characteristics or elements of all the presidents previously you might say. And why I say that, maybe not in the intensity of an Ernie Harmon, but he came with his military background with the Coast Guard. Second was his finance background, which is a Godspeed because he understands that you can't do anything unless you have the money to do it. And that is a big plus in the atmosphere that we operate in today. He also is able to work with people. Therefore, he's been able to advance the university in certain areas. And he's given them the latitude to do that, where we've gotten more prestigious things that are necessary in a university. Now he's working on the campaign for the bicentennial which he knows that may be part of his legacy is the fact that he leaves the school financially better off than when he came in, which is a very important thing because if we're to perpetuate this for longevity, we need the financial endowment. A lot of big schools have these huge endowments over the years. But you got to realize that in the early years, even in the '60s and the '70s, there was a very small endowment. And there wasn't a lot of money being given. But after that with technology a lot of our graduates have done extremely well. And they've been very generous with giving back to the school. So that's an important element as we look at our history in the 20th century and now in the 21st century is how things have changed from that standpoint. The university's changed because of the physical plant, because of the civilian population. And yet we're still getting great admission in the cadet corps. So the core values of the university, the concept of citizen soldier, has got to be preserved because that's the main stay as far as I'm concerned of the university. And when I came to this school, I had no intention of going into the military as a career. I took business and I expected to go into the business world. SY: And so why do you think you did? RL: As I progressed, everybody had to go in and had a military obligation regardless. I don't know how it developed. It just developed. I was always one of these people who was willing to take on responsibility and I was a cadre member the whole time. I did well at summer camp. And I was involved with all of these organizations here. SY: You were good at it.29 RL: Well I was interested in it. I was interested, like the honor committee and all these committees. But the point being is that I did well so I had the opportunity to -- I was a distinguished military graduate. I had the opportunity to accept an army commission. And I said, "Why not? Twenty years, get my masters, and go out in the business." Well I got to that point where I had my master's and 20 years and I got promoted early to colonel. And I had young kids and everything. I loved the military. So I just stayed in for 30. But how did I get into, it was Norwich. I didn't have any intention of coming into the military like a lot of these young men and women come into the school today. I had no idea that I would spend 30 years in the army. But I had a great career. I had great opportunities, great assignments, and so you look back on your life and you say, "Gee, I've been lucky." But I have to say that I was prepared academically before I came to Norwich, how to study, because the grades are important. And Norwich developed me after that. I don't know what more I can say. SY: I'm worried about you catching your plane. RL: No, no, don't worry about that. I'll catch that plane. I know how to do it. As long as they don't ticket me for speeding. SY: I think we're good. Thank you for coming back today. RL: Well you can edit anything out of that you want. END OF AUDIO FILE
Die Inhalte der verlinkten Blogs und Blog Beiträge unterliegen in vielen Fällen keiner redaktionellen Kontrolle.
Warnung zur Verfügbarkeit
Eine dauerhafte Verfügbarkeit ist nicht garantiert und liegt vollumfänglich in den Händen der Blogbetreiber:innen. Bitte erstellen Sie sich selbständig eine Kopie falls Sie einen Blog Beitrag zitieren möchten.
Daniel Levine on Hidden Hands, Vocation and Sustainable Critique in International Relations
Daniel Levine is part of a new generation of IR scholars that takes a more pluralist approach to addressing the hard and important questions generated by international politics. While many of those interviewed here display a fairly consistent commitment to a certain position within what is often referred to as 'the debate' in IR, Levine straddles the boundaries of a diverse range of positions and understandings. Time to ask for elaboration.
Print version of this Talk (pdf)
What is, according to you, the biggest challenge / principal debate in current IR? What is your position or answer to this challenge / in this debate?
The question I'd like us to be asking more clearly than we are is, 'are we a vocation and, if so, what kind of vocation are we'? This points to a varied set of questions that we, as scholars, gesture to but spend relatively little theoretical time developing or unpacking. There's an assumption that the knowledge we produce is supposed to be put good for something, practical in light of some praiseworthy purpose. Even theorists who perceive themselves to be epistemologically value-free hope, I think, at least on an intuitive level, that some practical good will emerge from what they do. They hope that they are doing 'good work' in the sense that some Christians use this term. But, there is not really a sustained project of thinking through how those works work: how our notions of vocation might be different or even mutually exclusive, and how the differences in our notions of vocation might be bound up in non-obvious ways to our epistemological, methodological, and theoretical choices.
Moreover, except for a few very important and quite heroic (and minoritarian) efforts, we don't really have a way to think systematically about the structure of the profession: how it influences or intervenes or otherwise acts on particular ideas as they percolate through it, and how those ideas get 'taken up' into policy. Brian Schmidt has done work like that, so has Inanna Hamati-Ataya, Ole Waever, Ido Oren, Oded Löwenheim, Elizabeth Dauphinee, Naeem Inayatullah, and Piki Ish-Shalom; and it's good work, but they are doing what they are doing with limited resources, and I think without due appreciation from a big chunk of the field as to why that work is important and what it means.
When I started writing Recovering International Relations, I had wanted to recover the 'view from nowhere' that many social scientists idealize. You know, that methodological conceit where we imagine we are standing on Mars, watching the earth through a telescope, or we're Archimedes standing outside of the world, leveraging it with distance and dispassion. I had worked on the Israeli-Palestinian conflict for a long time, was living in Tel Aviv, working for a think tank, and was—am—an Israeli citizen and an American citizen. I had this somewhat shocking discovery right after the Second Intifada broke out. Most of my senior colleagues were deploying their expertise in what seemed to me to be a very tendentious way: to show why the second Intifada was Yassar Arafat's fault or the Palestinian Authority's fault—or, in a few cases, the Israelis' fault. There were some very simplistic political agendas that were driving this research. People were watching the evening news, coming into work the next morning, and then running Ehud Yaari's commentary through their respective fact-values-methods mill. Or if they were well-connected, they were talking to their friends on the 'inside', and doing the same thing.
It was hard to admit this for a long time, but I was very naïve. I found that very unsettling and quite disillusioning. That's why the view from nowhere was so appealing. I wanted to be able to talk about Israel and Palestine without taking a position on Israel and Palestine—but without eschewing the expertise I had acquired along the way, in part because I was a party to this conflict, and cared about its outcome. I was young, inexperienced, and slightly arrogant to boot—neither yet a scholar, nor an 'expert,' nor really aware of the game I was playing. So my objections were not well received, nor did I pose them especially coherently. To their credit, my senior colleagues did recognize something worthwhile in my diatribes, and they did their best to help me get into graduate school.
As the project developed, and as I started engaging with my mentors in grad school, it appeared that the view from nowhere was essentially impossible to recover. With Hegel and with the poststructuralists, we can't really think from nowhere; the idea of it is this kind of intellectual optical illusion, as though thinking simply happens, without a mind that is conditioned by being in the world. Therefore, there needs to be a process by which we give account of ourselves.
There are a variety of different ways to consider how one might do that. There's what we might call the agentic approach, in which we think through the structure of thought itself: its limitations, our dependence on a certain image of thinking notwithstanding those limits—thought's work on us, on our minds. This is closest to what I do, drawing on Adorno and Kant, and Adorno's account of how concepts work in the mind; how they pull us away from the things we mean to understand even as they give us the words to understand them. And drawing on Jane Bennett, William Connolly, Hannah Arendt, Cornel West, JoanTronto, and JudithButler to think through how one conditions oneself to accept those limitations from a space of love, humility and service. Patrick Jackson's (TheoryTalk #44) Conduct of Research in IR is quite similar to this approach; and so is Colin Wight's Agents, Structures and International Relations; though they use more philosophy of science than I do.
One could also do this more 'structurally.' One could say 'this is how the academy works and this is how the academy interconnects with the larger political community' and then try to trace out those links: I mentioned Hamati-Ataya, Oren, and Ish-Shalom, or you could think of Isaac Kamola, Helen Kinsella, or Srdjan Vucetic.
Any of those approaches—or really, some admixture of them—would be pieces of that project. I would like us to be doing more of that—alongside, not instead of, all the other things we are already doing, from historical institutionalism to formal modeling, to large-N and quantitative approaches, and normative, feminist and critical ones. I would like such self-accounting to be one of the things scholars do, that they take it as seriously as they take methods, epistemology, data, etc. Driving that claim home in our field, as it's presently constituted, is our biggest challenge.
How did you arrive at where you currently are in IR?
I'm 42, so the Cold War was a big deal. I'm American-born, and I was raised in a pretty typical suburb. John Stewart from the Daily Show is probably the most famous product of my hometown, though I didn't know him. My view of history was a liberal and progressive in the Michael Waltzer/Ulrich Beck/Anthony Giddens, vein, but I was definitely influenced by the global circumstances of the time, and by the 'End of History' discourse that was in the air. I thought that the US was a force of good in the world. I was a nice Jewish boy from New Jersey. I really wanted to live in Israel for personal reasons, and the moral challenge of living in Israel after the Intifada seemed to go away with the peace process. So, it seemed to me that it was a kind of golden moment: you could 'render unto Caesar what was due to Caesar', and do the same for the Lord. I could actually be a Jewish-Israeli national and also a political progressive. (That phrase is, of course, drawn from the Gospels, and that may give you some sense of how my stated religious affiliations might have differed from the conceptual and theological structures upon which they actually rested—score one for the necessity of reflexivity. But in any case, those events were important.)
I moved to Israel when I was 22 and was drafted into the military after I took citizenship there. In the IDF, I was a low-level functionary/general laborer—a 'jobnik', someone who probably produces less in utility than they consume in rations. Our job was to provide support for the combatants that patrolled a certain chunk of the West Bank near Nablus—Shechem, as we called it, after the biblical name. I was not a particularly distinguished soldier. But we were cogs in a very large military occupation, and being inside a machine like that, you can see how the gears and pieces of it meshed together, and I started taking notice of this. Sometimes I'd help keep the diary in the operations room. You saw how it all worked, or didn't work; or rather, for whom it worked and for whom it didn't. All that was very sobering and quite fascinating.
I once attended a lecture given by the African politics scholar Scott Straus, and he said the thing about being present right after genocide is that you come across these pits full of dead bodies. It's really shocking and horrific—there they are, just as plain as day. Nothing I saw in the sheer level of violence compares to that in any way—I should stress this. But that sense of it all just being out there, as plain as day, and being shocked by this—that resonated with me. Everyone who cared to look could understand how the occupation worked, or at least how chunks of it worked. So I would say in terms of events, those things were the big pieces that structured my thinking.
Here's two anecdotal examples. Since I was a grade of soldier with very limited skills, I was on guard duty a lot. We had a radio. I could hear the Prime Minister on the radio saying we are going to strike so-and-so in response to an attack on such-and-such, and then I could see helicopters pass overhead to Nablus, and then I could see smoke. Then I could see soldiers come back from going out to do whatever it was the helicopter had provided air support for. I'd see ambulances with red crescents or red Stars of David rush down the main road. It began to occur to me that there was a certain economy of violence in speech and performance. I didn't think about it in specifically theoretical terms before I went back to graduate school, but Israelis had been killed, political outrage had been generated. There was a kind of affective deficit in Israeli politics that demanded a response, and some amount of suffering had to be returned—so the government could say it was doing its job. I found this very depressing. My odd way of experiencing this—neither fully inside nor outside—is certainly not the most important or authentic, and I'm not trying to set myself up as an expert on this basis. I'm only trying to account for how it made me think at the time and how that shows up in what and how I write now.
Later, when I was in the reserves, I was in the same unit with the same guys every year. One year, we were lacing our boots and getting our equipment for our three weeks of duty in a sector of the West Bank near Hebron, I think it was. I remember one guy, one of the more hawkish guys, said 'we'll show 'em this time, we'll show them what's what'. Three weeks later, that same guy said 'Jeez, it's like we're like a thorn in their backside; no wonder they hate us so much.' (He actually used some colorful imagery that I can't share with you.) I remember thinking, 'well, ok, he'll go home and he'll tell his family and his friends; some good will come of this.' The next year, I saw the same guy saying the same thing at the start, 'we'll show those SOBs.' And then three weeks later, 'oh my God, this is so pointless, no wonder they hate us…' So after a few years of this I finally said to him, 'tagid, ma yihiyeh itcha?'—Like, dude, what's your deal? 'We've had this conversation every year! What happens to you in the 48 weeks that you're not here that you forget this?' And I think he looked at me like, 'what are you talking about?'
I thought about that afterwards: we have these moments of experience when we're out of our everyday environment and discourse, the diet of news and fear, PR and political nonsense—that's when these insights become possible. So, when this guy comes in and says 'ok, we'll get those SOBs,' he's carrying with him this discourse that he has from home, from the news and TV, from his 'parliament' with his friends where they get together and talk about politics and war and economics and whatever else—and then a few weeks of occupation duty disrupts all that, makes him see it in a different light, and he has these kinds of fugitive experiences which give him a weirdly acute critical insight. Suddenly, he's this mini-Foucault.
In a few weeks, though, he goes back to his life, there's no space or niche into which that uncomfortable, fugitive insight can really grow, so it just sort of disappears or withers on the vine, its power is dissipated. This is a very real, direct experience of violence and it's covered over by all of this jibber-jabber. So there's a moment where you start to wonder: what exactly happens there? What happens in those 48 weeks? What happens to me during those weeks? You can see how a kind of ongoing critical self-interrogation would evolve out of that. Again, none of those things are exactly what my book's about, but it gives you a sense of how you might find Adorno's kind of critical relentlessness and negativity vital and important and really useful and necessary. You can see how that might inform my thinking.
In terms of books, as an undergraduate, I had read, not very attentively, Said and Foucault, and all of the stuff at the University of Chicago we had to take in what they called the 'Scosh Sequence,' from sociologists like Elijah Anderson and William Julius Wilson to Charles Lindblom and Mancur Olsen: texts from the positive and the interpretive to the post-structural. I had courses with some very smart Israeli and Palestinian profs—Ephraim Yaar, Salim Tamari, Ariela Finkelstein. And of course Rashid Khalidi was there at that time. Once I was in the military, the Foucault and Said suddenly started popping around in my head. Suddenly, this sort of lived experience of being on guard duty made the Panopticon and the notion of discipline go from being a rather complicated, obscure concept to something concrete. 'Oh! That's what discipline is!'
When I went back to graduate school, I was given a pretty steady diet of Waltz, rational deterrence theory, Barry Posen, Stephen Walt (Theory Talk #33), and Robert Jervis (Theory Talk #12). Shai Feldman was a remarkable teacher, so were Ilai Alon in philosophy, Shlomo Shoham in sociology and Aharon Shai in History. Additionally I had colleagues at work who were PhD students at the Hebrew University working with Emanuel Adler; they gave me Wendt (Theory Talk #3), Katzenstein's (TheoryTalk # 15) Culture of National Security, Adler and Barnett, and Jutta Weldes' early article on 'Constructing National Interests' in the EJIR (PDF here). My job was to help them publish their monographs, so I got really into the guts of their arguments, which were fascinating. I am not really an agency-centered theory guy anymore and I am not really a constructivist anymore, but that stuff was fantastic. I saw that one could write from a wholly different viewpoint, perspective, and voice. This is all very mainstream in IR now, but at the time, it felt quite edgy, very novel. Part of the reason why the middle chapters of Recovering IR has these long discussions about different kinds of constructivism is that I wouldn't have had two thoughts to rub together if it was not for those books. I do disagree with them now and strongly, but they were very important to me all the same.
What would a student need to become a specialist in IR or understand the world in a global way?
I'd be more comfortable answering that question as someone who was, until relatively recently, a grad student. I've not been productive long enough to say 'Well, here's how to succeed in this business and be a theorist of enduring substance or importance' with any authority. But I can say, 'here's how I'm trying to be one.' There's a famous article by Albert O. Hirschman called 'The Principle of the Hiding Hand,' (PDF here) and in it he says that frequently, the only way one can get through really large or complicated projects is to delude oneself as to how hard the project is actually going to be. He takes as an example these ambitious, massively complicated post-colonial economic projects of the Aswan High Dam variety. The only way such enormous projects ever get off the ground, he says, is if one either denies their true complexity or deludes oneself. Otherwise you despair and you never get it done. From the first day of seminar to dissertation proposal to job—thank God I had no idea what I was in for, or I might have quit.
Also, the job market being what it was, we had to be very, very passionate scholars who wrote and argued for the sheer intellectual rush and love of writing. And yet, we also had to be very practical and almost cynical about the way in which the academic market builds on the prestige of publications and the way in which prestige becomes shorthand for your commodity value. At least in the US, the decline of tenure and the emergence of a kind of new class of academics whose realm of responsibility is specifically to engage in uncomfortable kinds of political and moral critique—but without tenure, and at the mercy of a sometimes feckless dean, an overburdened department chair or fickle colleagues—that's very scary. If you're doing 'normal science', it's a different game and the challenges are different. But if your job is to do critique, in the last ten years, it's a very big deal. Very difficult. I'm very fortunate in that regard; at Alabama I've had great support from my department, my chair, and my college.
I was a Johns Hopkins PhD, and my department was fantastic in terms of giving me support, encouragement, getting out of my way while throwing interesting books at me, reading drafts that were bad and helping me make them good—or at least telling me why they were bad. We did not get particularly good professional training, because I think they did not want us to get professionalized before we found our own voice. I'm really grateful for that, truly. But then there's this period in which you have to figure out how to make your voice into a commodity. That's really tough, it's a little bit disheartening—even to discover that you must be a commodity is dismaying; didn't we go into the academy to avoid this sort of logic? But just like Marx says, commodities have a double life, and so do you. The use-value of your scholarship and its exchange-value do not interlock automatically and without friction. So you spend all this time on the use-value of it—writing a cool, smart, interesting dissertation—thinking that will translate into exchange-value, and it turns out that it sort of does, but a lot of other things translate into exchange-value too that aren't really about how good your work is necessarily. And many of your colleagues, if what you're doing is original, won't really understand what you're doing; the value or the creativity of it won't be apparent to them unless they spend a lot of time sifting through your bad drafts of it, which only a few—but God bless those—will do. So how you create exchange-value for yourself is important. So is finding people who will care about you, your project, your future—and learning when to take their advice, when to ignore it, and how to do so tactfully.
If all that's hard, you're probably doing it right. It's unfortunate that that's how it is, but at all events, that's how it was for me.
Would you elaborate on the concept of vocation and why this is so important to the view from nowhere? It is important to say that the view from nowhere is perhaps difficult. So is vocation, or a kind of Weberian approach, a way to articulate that for you?
There's a quote in a book from a Brazilian novelist named Machado de Assis. His protagonist is this fellow Bras Cubas, who's writing a posthumous memoir of his own life. He's writing from beyond the grave. From there, he can view his whole life and his entire society from outside; he's finally achieved positivism's view from nowhere. But the thing about this view—and the book means to be a sendup of the Comtean positivism that was fashionable in Brazil in those days—is that it gives him no comfort. He now knows why he lived his life the way he did; how he failed and what was—and what was not—his fault. The absurdity of it all makes sense. But it changes nothing: he has died unfulfilled, unloved, and essentially alone: a minor poet and back-bench politician who was ultimately of little use to anyone nor of much to himself. All he knows is how that happened.
In the end, if we're all playing a role in how a world comes into being and it's in some sense our job simply to accept this, and our job as scholars merely to explain it, this gives us no comfort in the face of suffering, in the face of violence and evil. To some extent as scholars, and to some extent as a discipline, we exist as a response to evil, to suffering, to foolishness, to folly; it's not a coincidence that the first professorship of IR is created in Britain in the wake of WWI, and that it's given to someone like E. H. Carr.
If we don't have a view from nowhere because we've given up anything like a moral sense that can't be reduced to fractional, material, or ideological sensibilities, and if we know that sometimes those 'views from somewhere' can provide cover for terrible kinds of evil or justify awful kinds of suffering, then the notion of vocation seems to come in at that point and say well, 'here's what I hope I'm doing', or 'here's what I wish to be doing', or 'here's what I'd like to think I'm doing', and then allowing others to weigh in and give their two cents. Vocation, in the sense of Weber's lectures, comes out of that. It's Kant for social scientists: What can I know? What should I do? For what may I hope? In other words, what the necessity and obligation of thinking is on the one hand, and on the other what its limitations are.
This is a way to save International Relations from two things: one, from relativism and perspectivism, and the other, from a descent into the technocratic or the managerial. I am trying to stand between the two. My own intellectual background was in security studies at Tel Aviv University in the 1990s: the period immediately after Maastricht, in the period of the Oslo Process, the end of Apartheid. My hope back in the days when the peace process seemed to me to be going well was that I'd be able to have a kind of technocratic job in Israel's Ministry of Foreign Affairs or Defense. Counting tanks, or something similar. I thought that would be a pretty good job. I would be doing my part to maintain a society that had constructed a stable, long-term deterrent by which to meaningfully address the problem of Jewish statelessness and vulnerability, but without the disenfranchisement of another people. I could sit down and count my tanks with a clear conscience, because the specter of evil was being removed from that work. The problem of the occupation was being be solved. Again, it's somewhat embarrassing to admit this now.
I would say in the US academy, there is definitely a balance in favor of the technocrats. We have enormous machines for the production and consumption of PhDs in this country. The defense establishment is an enormous player. Groups like the Institute for Defense Analysis need a lot of PhDs, the NSF funds a lot of PhDs (for now, at least), and that tips the balance of the profession in a certain way. My ability to use ideas compellingly at ISA won't change that fact all by itself, there's a base-superstructure issue in play there.
In Europe, it's a different story, for a bunch of reasons. The defense establishments of the EU member states aren't as onerous a presence. And, there are more of them; so there's a kind of diversity there and a need to think culturally about how these various institutions interlock and how people learn to talk to each other: the Martha Finnemore-to-Vincent Pouliot-to-Iver Neumann (Theory Talk #52) study of ideas and institutions and officials. Plus, you have universities like the EUI and the CEU, which are not reducible to any particular national interest or education system; creating knowledge, but for a political/state form that's still emergent. No one knows exactly what it is, what its institutions and interests will ultimately be. Because of that, it's hard to imagine the EUI producing scholars with obviously nationally-inflected research programs, like Halford Mackinder, Mahan, Ratzel from a century ago. There will still be reifications and ideologies, but there's more 'give' since the institutions are still in play. And there's fantastically interesting stuff happening in Australia, and in Singapore—think of people like Janice Bialley-Mattern, Tony Burke and Roland Bleiker.
Critique has a long and controversial history in our discipline. Could you perhaps elaborate, as a kind of background or setting, how critique can be used in IR and why you've placed it at the center of your approach to IR theory?
Critique as term of art comes into the profession through Robert Cox (Theory Talk #37) and through the folks that were writing after him in the '90s, including Neufeld, Booth, Wyn-Jones, Rengger, Linklater and Ashley—though pieces of the reflexive practice of critique are present in the field well before. For Cox, the famous line is that theory is always 'for something and for someone.' The question is, if that's true how far down does that problem go? Is it a problem of epistemology and method, or is it a problem of being as such, a problem of ontology? Is it fundamental to the nature of politics?
If the set of processes to which we refer when we speak of 'thinking' is inherently for someone and for something, and that problem harkens back to the idea that all thinking is grounded in one's interests and perspectives, i.e., that all practical or systematic attempts to understand politics are 'virtuous' in the Machiavellian sense (they serve princely interests) but not necessarily in the Christian sense (deriving from transcendent values), then we have a real problem in keeping those two things separate in our minds. Think of Linklater's book Men and Citizens in International Relations as a key node in that argument, though Linklater ultimately believes (at least in that book) that a reconciliation between the two is possible. I'm less convinced.
Now recall the vocation point we discussed before. IR as a discipline has a deep sense of moral calling which goes beyond princely interest. And the traditions on which it draws are as much transcendently normative as anything else. So encoded in our ostensibly practical-Machiavellian analyses is going to be something like a sense of Christian virtue; we'll believe we're not merely correct in our analyses, but really and truly right in some otherworldly, transcendent way. True or not, that sense of conviction will attach itself to our thinking, to the political forces and agendas that we're serving. We'll come to believe that we are citing Machiavelli in the service of something greater: whether that's 'scientific truth' or the national interest, or what have you. Nothing could be more dangerous than that. Critique, as an intervention, comes here: to dispel or chasten those beliefs. Harry Gould, Brent Steele, and especially Ned Lebow (Theory Talk #53) write about prudence and a sense of finitude: these are the close cousins of this kind of critique.
If we take seriously the notion that people sometimes fight and kill in the service of really awful causes while believing they are doing right, and that scholars sometimes help them sustain those convictions rather than disabuse them of them—even if they do not intend this—then critique becomes an awfully big problem and it really threatens to undermine the profession as such. It opens up a whole new level of obligation and responsibility, and it magnifies what might otherwise be staid 'inside baseball'—Intramural scholarly or methodological debates. Part of the reason why the 'great debates' were so great—so hotly fought—had to do with this: our scholarly debates were, in fact, ideological ones.
It undermines the field in another way as well. If we take critique seriously, there's got to be a lot of moral reflection by scholars. That will make it hard to produce scholarship quickly, to be an all-purpose intellectual that can quickly produce thought-product in a policy-appropriate way, because I will want to be thinking from another space, and of course precisely what policy-makers want is that you don't think from some other space; that you present them with 'shovel ready' policy that solves problems without creating new ones.
So you now have not just a kind of theoretical or methodological interruption in the discussion of, say, absolute or relative gains. You now have to give an account of yourself. And for me, that's what critique in IR means. To unpack the definition I gave above, it's the attempt to give an account of what the duties and limits of one's thinking are in the context of politics, given the nature of politics as we understand it. Because IR comes out of the Second World War, we're bound to take the most capacious notions of what political evil and contingency can be; if we are not always in the midst of genocide and ruin, then we are at least potentially so. And so contingency and complexity and all the stuff that we're talking about must face that. I want to hold out that Carl Schmitt and Hans Morgenthau might be right—in ways which neither they, nor I, can completely fathom. Then I have to give accounts of thinking that take a level of responsibility commensurate with that possibility.
In that vein, when I look at accounts of thinking in the context of the political, when I look at what concepts are and how they work and how they do work on the world so that it can be rendered tractable to thought, I realize that what we come up with when we're done doesn't look very much like politics anymore. We have tools which, when applied to politics, change it quite dramatically; they reify or denature it. To be critical in the face of that, you're going to be obliged to an extensive degree of self-interrogation and self-checking, which I call chastening.
That process of chastening reason, is, in effect, what remains of the enlightenment obligation to use practical reason to improve what Bacon called the human estate. What's left of that obligation is to think in terms of the betterment of other human beings as best as you can, knowing you can't do that very well, but that you may still be obliged to try.
That's really hard to do and it's an odd form of silence and non-silence. After all, if I were to look at the Shoah while it was happening, or look at what happened in Rwanda, and say 'well, I don't really have a foundational position on which to stand so I can't analyze or condemn that'—that would not be a morally acceptable position. Price and Reus-Smit (TheoryTalk #27) say this in their 1998 article and they are absolutely right. But then there's the fact that I don't quite know what to say beyond 'stop murdering people!' The world is so easy to break with words, and so hard to put back together with them—assuming anyone cares at all about anything we say. So I am obliged to respond to those kinds of events when I see them, and I am also obliged to acknowledge that I can't respond to them well, because my authority comes from the conceptual tools I have, and they aren't really very good. Essentially, what I'm doing as scholar of IR is the equivalent is using the heel of my shoe to hammer in a nail. (That's a nice line, no? I wish it was mine, but it's Hannah Arendt.) It will probably work, but it will take a while, and the nail won't go in so straight. To chasten one's thinking is to remind oneself that the heel of one's shoe is not yet a hammer; that all we're doing is muddling through—even when we do our work with absolute seriousness and strict attention to detail, context and method—as of course we should.
You discuss IR theory in terms of different reifications. In which was does that also lead you to take a stand against a Weberian understanding of IR?
I think where I depart from Weber is that he has more faith than I do that, at some point, disenchantment produces something better. There is faith or hope on their part that the iron cage that we experience as a result of disenchantment and as a result of the transformation from earlier forms of charismatic and traditional authority to contemporary rational ones won't always be oppressive, not forever. New forms and ways of being will emerge, in which those disenchanted modes actually will fulfill their promise for a kind of improvement in the human estate. If it's a long, complicated process—hence the image of slow boring into hard wood—but faith is still justified, good things can still happen.
For me, the question is how would you manage a society that is liable to go insane or to descend into moments of madness because of the side-effects or intervening effects of disenchantment and modernization, while holding fast to the notion that at some point, this is going to get better for most people? I'm a bit less certain about that than I read Patrick and Weber being. I think that even if they're right, it makes sense morally as scholars, not necessarily as citizens or individuals or people, to dwell in the loss of those who fall along the way.
I find myself thinking about the people who are gone a lot. My ex-wife teaches on slavery, and I think a lot about this terrible thing she once told me. On slave ships, when there was not enough food they would throw the people overboard because ship masters got insurance money if their property went overboard, but not if human beings succumbed on-ship. There's a scene depicting this in Spielberg's film Amistad and it haunts me. I find myself thinking about those people, dragged under with their chains. I wonder what they looked like, what they had to say. I wonder what they might have created or how their great-great grandchildren children would have played with my child. I wonder if my best friend or true love was never born because her or his ancestor died in this way. An enormous number of people perished. I can't quite believe this, even if I know it's true.
Yoram Kaniuk, the recently deceased Israeli novelist, wrote that the Israeli state was built on the ground-up bones of the Jews who couldn't get there because it was founded too late. I wonder about them too. And when I taught course modules on Cambodia, I would find myself looking at the photographs made of the people in Tuol Sleng before they were killed, the photo archives which the prison kept for itself. There is a mother, daughter, father, brother, son, and I find myself drawn into their eyes and faces. I don't want those people to disappear into zeros or statistics. I want somehow to give them some of their dignity back, and I want to dwell in the tragic nature my own feeling because it bears remembering that I cannot ever really do that. If I remember that, I will have some sense of what life's worth is, and I won't speak crassly about interventions or bombings or wars—wherever I might come down on them. I would say that it's almost a religious obligation to attend to the memory of those people. My desire to abide with them makes me very, very suspicious of hope or progress. I want this practice of a kind of mourning or grief to chasten such hope.
There's a problem with that position. Some will point out to me that this will turn into its own kind of Manichean counter-movement, a kind of Nietzschean ressentiment. Or else that dwelling in mourning has a self-congratulatory quality to it. And there are certainly problems with this position at the level of popular or mass politics. We do see a lot of ressentiment in our politics. On the left, there's a lot of angry, self-aggrandizing moral superiority. And you can think about someone like Sarah Palin in the US as a kind of populist rejection of guilt and responsibility from the right.
But as social scientists, we might have space to be the voice for that kind of grief, to take it on and disseminate the ethics that follow from it; to give that grief a voice. That kind of relentless self-chastening is what I'm all about. I think it opens you up to new agendas and possibilities. I think it's a much deeper way to be 'policy relevant' than most of my colleagues understand this term. If we are relentlessly self-critical as scholars, and if we relentlessly resist the appropriation of scholarly narratives to simplistic moral or political ends and if we, as a society, help to build an intolerance of that and a sense of the mourning that comes out of that, we also open our society up to say things like, 'ok, well what's left?'
And then, well, maybe a lot of things are left, and some of them are not so bad. Maybe we start to imagine something better. That's where I'd rejoin Jackson and Weber; after that set of ethical/emotional/spiritual moves. I think, by the way, that Patrick mostly agrees with me; it's only a question of what his work emphasizes and what mine has emphasized. On this point, consider Ned Lebow's notion of tragedy. He and I disagree on some of the details of that notion. But on top of his remarkable erudition, he's a survivor of the Shoah. I suspect he has thought very deeply about grief and mourning, and in ways that might not be open to me.
The final question I want to pose to you is a substantive one: Your understanding of critique somehow does relate to sustaining progress, in a way. Perhaps on the one hand, you are not so optimistic as Weber was, but on the other hand, your work conveys the sense that it is possible to bridge the gap between concepts and things. I'm not sure if it's possible, but perhaps you can relate it to the substantive example of how your work relates to concrete political situations. I think the example of Israel-Palestine comes to mind best.
Again, I don't think I am as optimistic as that. In my heart of hearts, I desperately wish this to be the case. To think of the people who were most influential on my intellectual development—my cohort of fellow grad students at Johns Hopkins and our teachers, to whom as a group I owe, really, everything in intellectual terms—I was certainly in the minority view. Most of them were, I think, working in the Deleuzian vein of making 'theory worthy of the event.' I just don't believe that's possible; or anyway I think it's really, really, really hard, the work of a generation to tell that story well and have it percolate out into our discipline and our culture. In the meantime, we must muddle through. I hope I'm wrong and I hope they're right. I'm rooting for them, even as I try to give them a hard time—just as I give Keohane (Theory Talk #9) and Waltz and Wendt and everyone else I write about a hard time. But I'd be happy, very happy, to be wrong.
What I do think can be done is that you can sustain an awareness of the space between things-in-themselves and concepts, and by extension some sense of the fragility and the tenuousness of the things that you think and their links to the things that you do. Out of this emerges a kind of chastened political praxis.
You mentioned Israel and Palestine, which I care a great deal about and am trying to address more squarely in the work I'm doing now, partly on my own and partly in pieces I've worked on with my colleague Daniel Monk. What we observe is that though the diplomatic negotiations failed pretty badly twelve and a half years ago, we're still looking at the same people running the show: the same principal advisers and discussants and interlocutors: in the US and Israel and in the Palestinian Authority. The same concepts and assumptions too. Just a few days ago, Dennis Ross published a long op-ed about how we get the peace process back on track, and you might think that you're reading something from another time—as though the conflict were a technical challenge rather than a political one. You know that Prince song about 'partying like it's 1999'?
I don't know what a peaceful, enriching, meaningful Israeli-Jewish-Arab-Palestinian-Muslim-Christian collective co-existence or sharing of space or world looks like, but I know that this pseudo-politics ain't that. When I see something that's just a re-hashing, I can say, 'come on guys, that is not thinking, that's recycling the old stuff and swapping out dates, proper nouns and a few of the verbs.' Nor is it listening to other voices who might inspire us in different ways, or might help us rethink our interests, categories and beliefs. Lately, I've been listening to a band called System Ali, hip-hop guys from Jaffa's Ajami quarter, who sing in four languages. What they say matters less to me than the fact that they really seem to like another, they trust each other, they let each voice sing its song and use its words. They have something to teach me about listening, thinking, acting and feeling—because it's music after all—and that can produce its own political openings.
Of course, there are pressure groups, from industry and AIPAC to whatever else in the US, and those groups merit discussion and debate, but I'm also wary of the counter-assumption which follows from folks who talk about this too reductively: that there actually is an American interest, or a European or Arab or Israeli one, which somehow transcends partisan interest—one that can be recovered once the diaspora Jews, the oil moguls, the arms dealers or the Christian 'Left Behind' people are taken out of the picture. That feels like the same heady brew that Treitschke and Meinecke and the German realpolitik scholars poured and drank: that the national state has some transcendent purpose to which we gain access by rising above or tuning out the voices of the polity or its chattering classes. Only with a light liberal-internationalist gloss: Meinecke meets David Lake (Theory Talk # 46), Anne-Marie Slaughter or John Ikenberry.
I can also go meet starry-eyed idealists who want to hold hands and sing John Lennon, I can say to them yes, I want to hold your hand and sing John Lennon, but I am also enough of a social scientist to know that if a policy does not respond to real and pressing problems—water, land, borders etc.—that any approach that does not respond to those things will be hopelessly idealist. It will be what my granny called luftmentsch-nachess—the silly imaginings of men with their heads in the clouds, like the parable about Thales and the Thracian maiden. I am not interested in being either a luftmentsch nor a technocrat. So what does that leave with you with? You need to balance.
You can look at groups at the margins of political culture to see what they can tell you. In Israel and Palestine, it's groups like Ta'ayush, Breaking the Silence and Zochrot, and this settler leader who recently died, Rabbi Frohman, who was going out and meeting every Palestinian leader he could because for him, being a Jew in the land was not, in the first instance about his Israeli passport. There were and are possibilities for discussion that feel really pregnant and feel very different from the conversation we are sustaining now; which reveal its shallowness and its limitations and its pretentiousness. These other voices are of course not ideal either, they are going to have their own problems and limitations, their own descent into power and exclusion and so on, but they reveal some of the lie of what we're doing now.
I guess in the end, social scientists make a living imagining the future on the basis of the past. I also spend a lot of time reading novels and watching books and films. Partly because I am lazy and I like them. Partly because I'm looking for those novels and films to help me imagine other possibilities of being that aren't drawn from the past. Art, Dewey tells us in The Public and its Problems, is the real bearer of newness. Maybe then, I get to grab onto those things and say ok, what if we made those them responsive to an expansive materialist analysis of what an Israeli-Palestinian peace would need to survive? What if we held the luftmentsch's feet to the materialist/pragmatic fire, even as we held the wonk's feet to the luftmentsch's fire? Let them both squeal for a while. There's possibility there.
Daniel J. Levine is assistant professor at the University of Alabama. Among his recent publications (see below) stands out his book Recovering International Relations.
0 0 1 7019 40009 School of Global Studies/University of Gothenburg 333 93 46935 14.0
Faculty Profile at U-Alabama Read the first chapter of Levine's Recovering IR (2012) here (pdf) Read Barder and Levine's The World is Too Much (Millennium, 2012) here (pdf) Read Levine's Why Morgenthau was not a Critical Theorist (International Relations, 2013) here (pdf) Read Monk and Levine's The Resounding Silence here (pdf)
Issue 10.5 of the Review for Religious, 1951. ; A.M.D.G. . Renew for Religious SEPTEMBER 15, 1951. Christian Heroes . J. Pu~z Joy in Heaven . Richard L. Rooney ¯ PassionisHc SpirH'uallty . Fidells Rice Modesty ¯ ¯ ~ . ,~ .~ . C- A. Herbs÷ Grace o~ Our Vocation . P. De Leffer Communion for O~hers . . Clerence McAuliffe A Vocational Newspaper Questions and Answers Book Reviews ,VOLUME X i' =, NUMBER 5' RI:::VI W FOR RELIGIOUS VOLUME X SEPTEMBER, 1951 NUMBER GONTENTS CHRISTIAN HEROES-~3. Putzo S.J . 225 Heroism of Everyday Life . 225 The New Saints ¯ " . ZZ9 The New Beati . 235 JOY IN HEAVEN--Richard L. Rooney, S.3 .2.3.9 PASSIONISTIC SPIRITUALITY--Fidelis Rice, C.P .2.4.1 OUR CONTRIBUTORS . 246 MODESTY--C. A. Herbst, S.J . 247 ETUDE SUR LA PAUVRETE. RELIGIEUSE .2.5.2. THE GRACE OF OUR VOCATION---P. De Letter, S.J .2.5.3 COMMUNICATIONS--A VOCATIONAL NEWSPAPER . 260 OFFERING COMMUNION' FOR OTHERS-~Clarence McAuliffe, S.J. 261 MEDICO-MORAL PROBLEMS . 265 QUESTIONS AND ANSWERS-- 20. Alienation of Property for $100,000 . 266 21. Alienation of Sacred Objects: Relics, Images, Vessels . . . . 266 22. Extreme Unction before Major Operation .268 23. Letters of Golden Jubilarians . 268 24. Novice Master at Coun~i~ Meeting . ¯ " . 268 25. Communion to Ambulatory Sick . 269 26. Hail Mary's on Feast of Annunciation . 270 I'~EW MEDITATION BOOKS . 270 BOOK REVIEWSw Pastor's History of the Popes; The Love of God and the Cross of Jesus; The Gifts of the Holy Ghost . 273 BOOK ANNOUNCEMENTS . 276 BOOK NOTICES . 278 TEN YEAR INDEX OF REVIEW--MAYBE . 280 REVIEW FOR RELIGIOUS, September. 1951. Vol. X, No. 5. Published bi-monthly: January, March, May, July, September, and November at the College Press, 606 Harrison Street, Topeka, Kansas, by St. Mary's College, St. Marys, Kansas, with ecclesiastical approbation, Entered as second class matter January 15, 1942, at the Post Office, Topeka. Kansas, under the act of March 3, 1879. Editorial Board: Adam C. Ellis, S.J., G. Augustine Ellard, S.J., Gerald Kelly, S.J. Editorial Secretary: Jerome Breunig, S~ J. Copyright, 1951, by Adam C. Ellis, S,J. Permission is hereby granted for quota-tions of reasonable length, provided due credit be given this review and the author. Subscription price]! 3 dollars a year: 50 cents a copy. Printed in U. S. A. Befoie writing to us, please consult notice on inside back cover. Christ:ian bleroe It~UR DAYS call for heroic living. The greatness.and diffi: ~ culties of our time are su.cb that no disciple ofo "~hrist.is allowed to remain satisfied with mediocrity." This, saying of Plus XI has often been quoted. The Holy Year was" meant-to stir up Christendom to greater fervor, that it might be an:active, l'eaven for'the much-needed renovation of the world. The numerous beati-fications and canonizations of this last year put beforeus outstandi'ng Christian heroes whose example is meant to stimulate our mediocgity~ Heroism is the test applied by the Church to candidates for .beati-- fication--not a human, stoic heroism, but a heroism inspired by personal love, by charity, and sustained by the Holy Ghost dwellin~ in the soul. At the beginning the typical saint was the ma'rtyr, th.e Christian who had been a witness to Christ by. dying for Him. ,But soon it was realized that, in the absence of persecution.s, there can be an "unbloody martyrdom" by heroic fidelity in liv'ing for Christ, Thus, by the side of martyrs, the names o,~f. outstanding "confes~ors~j came to be added in the martyrology. Heroism always remained the test of genuine sanctity, and the Congregation of Rites, .When studying the cause of'a confessor, has chiefly to discuss the hiroism his virtue. Is there evidence that he possessed in a herbic degree.the theolggical virtues of faith, hope, charity and the cardinal.~ri~tues :of prudence, justice, temperance, fortitude, with the virtues connected with them'? , .' ~ :: " , But what is required for heroic virtue? It is not easy tO dete~ mine thi's notion. Benedict XIV, in his treatise on'the beatification of the servants of God, has given all the elements, but he has:not made the synthesis, and one may say that the notion remained some:~ what indeterminate. This gave rise, 'within the ,Congregatigrl of Rites, to different conceptions of heroic, virtue. This. difference' de-layed the cause of the servant of God, A. Gianelli. The same reason may explain why until this year no child or ado.lescent ever passed the test, for the classical conception insisted 'on "extraordinary,~.' manifestatidns of heroism. There was room for progress 'tow~i'r'ds greater precision and, accor~ding to a recent articl'e by.~a consultor:of 22'5 J. PU~Z Reoieto for Religious the Congregation of Rites, the well-known Carmelite, Father Gabriel of St. Mary Magdalen, a distinct progress has been made during recent years. (Cf. Etudes Carmelitaines, 1949, pp. 175-88.~ This progress has not only a juridical importance for the process of beatification; it interest~ ascetical theology as well, since all Chris-tians are called to sanctity, and the type of holiness required by the Church for canonization determines the ideal of Christian perfection after which all must strive. T.he true Christian is the saint, and the saints are the standard by which we must guide and judge ourselves. Our imitation of.them must be based on a precise notion of what sanctity-~heroic virtue--consists in. Aqcording to Father Gabriel, the work of elaboration and deter-mination took place chiefly between 1916 and 1922, under the direct inspiration of Benedict XV. It can be followed in the decrees of the Congregation of Rites published on the occasion of the declara-tion of heroic virtue especially in the decrees concerning A. M. Gianelli (AAS, 1920, pp. 170-4)'and 3. N. Neumann (AAS, 1922, pp. 23-6). As a result, we are told, the Church is now in possession of a concept of heroic virtue more synthetic, less complicated and less abstract, more definite and easier to apply. This notion was clearly expressed in 1916 by Benedict XV, when he declared that "sanctity consists merely in conformity with the divine will, expressed in the constant and exact fulfillment of the duties of one's state." Sanctity, as the decree of April 11, 1920, explains, cannot be judged by an abstract standard. The saints cannot be reduced to one type. Heroism will vary according to each one's temperament, state of life, and other circumstances. It will not always show itself by extraordinary or stupendous deeds. For, as the decree' states, "these require a suitable occasion. But such occasions are rare and do not depend on the will of man; persecutions, for instance, plagues, or earthquakes cannot be produced at will. Hence, if holi-ness consisted in such deeds, it would follow that holiness itself does not depend on the will of man--which is absurd." The heroism to which all Christians can aspire is the exact and constant fulfillment of their concrete daily duties. "Comrounia sed non communiter,'" according to the motto of St. John Berchmans, doing common things but uncommonly well. What makes the saint is not the nature of his actions, whether extraordinary or common, important or insig-nificant; what counts is the intensity of his love that rules and in-spires all his actions. 226 September, 195 ! (]HRISTIAN HEROES Such fidelity implies real heroism, for nothing is more difficult to human nature than constancy. To be moved in everything by the will of God only, without being influenced by the ever-active sensi-bility, the sudden movements of the passions, the sense of fatigue, the ups and downs of one's n~oods.---such constancy supposes that the soul is under the perfect domination of the Holy Ghost and totally oriented towards its last end. Father Gabriel wrote in the same article, "If it were not so, if it were not perfectly purified, if other motives distinct from the love of God were still active (they can all be reduced to self-love, the root of all inordinate love of creatures), .then it would inevitably act more than once under the impulse of these motives and thus deviate from the pure fulfillment of the divine~ will." In such a soul "we admire a human nature tbat has reached a singular harmony and perfection--its spiritual forces keeping the sensible fac~lties in docile submission or completely conquering their resistance, so as to realize to perfection the task prescribed to it by the Lord: the perfect fulfillment of His holy will by a total, constant, ~nd generous fidelity to the daily duty." "Such sublime conduct, kept up over a long period, and without failure, is completely above the powers of human .nature left to itself . It alone suffices for evangelical heroism, for it makes man perfect in the way the heavenly ~Father is perfect." (Quoted by Benedict XIV in his treatise on beatification, III, c. 21, n. 10.) ! "'The heroism of the ordinary life has officially received a place by the side of the classical extraordinary heroism," wrote D. Pietro Brocardo. (Cf. Satesianum, 1950, p. 197.) Benedict XV's suc-cessor, the Pope who stressed the universal call of Christians to sanc-i. ,t~ty, often expounded this conception. Sanctity, according to Plus ~KI, is not something "exceptional," it is but the Christian life lived fully and intensely according to each one's vocation. Sanctity is but ~he fullest and richest expression of Christian life. It is the divine perfection proposed to all, from the humblest believer to the gigantic ~gures of hagiography. If not all are called to the same height of ~anctity, yet all are called to sanctity. His most famous pronounce-ment on this topic is his allocution published in Osservatore Romano, ~Jan. 6, 1928, on "the terrible everyday duty," given after the reading bf the decree of the heroic virtue of Brother Benildus, a humble leacher who had spent his whole life in elementary schoo.ls: "A humble servant of God, whose whole life was all modesty hnd silence, all very commonplace and very 'everyday.' But in such 227 Reoiew for Religious an. everyday- life how much there is that is not common! This everyday, always the same, with the same occupations, the same ~;eakness~s, the same miseries, has rightly been called 'the terrible ev'e'ryda3f:' How much strength is required to stand up to this ter-rible, this crushing, this monotonous, this asphyxiating everyday! An. un'c6mmon irirtue is very necessary to perform--not with an all too'° frequent negligence and superficiality but with attention and inner fe'rvbr of spirit--that series of common actions which fill our e'4ceryday life'. 0' "Holy Church is never a more equitable judge and a wi~er teacher of bdlinesk than when she honors these humble lights, so often unnoticed even by those who had the good fortun~ tosee them shine finder their i'er~, eyes. Extraordinary things, great events, magnifi-cei~ t enterprises arouse the noblest instincts: in the commonplace, on the:contrary, that is, in the flat and obscure everyday task, there is nothing exciting or fascin.ating. Yet this is the stuff the life of most men' is made of. How often do extraordinary circumstances present therfiselves in a lifetime? They are very rare, and woe to us if sanc-tity were reserved to extraordinary circumstances! What would the greater part of'~nankind do? For it is certain that all without dis-tinction are called to sanctity." " B'roth~r B~nil~tus was beatified twenty years later, on April 4, 1948. On that occasion Plus XII, too, spoke of the heroism of the ordinary life. Benildus was neither a founder, nor a mystic, nor a miracle-worker; h~.was a,~simple schoolmaster. His only claim to the honors' of the YChurch was his fidelity to duty--to his rules and the daily grind of the school. But such constant fidelity to the details of his di~ty, his radiant charity, his serenity in difficulties could only flow. frorrl a'ddep[and vigorous interior life and habitual union with Goal. ' :. ¯ During th~ Holy Year a variety of saints have been' beatified or e~rmn~zed." Maria Goretti w~s only eleven when she died, but she Was canonized as a martyr. Yet, even this extraordinary form of htroisrd;, the Pope pointed out, presupposes the "ordinary" heroism of the'daily life. Among the new beati is the first adolescent ever t'gised to the altars, Dominic Savio. So far, the youngest confessor ~fioni~ed is S~."Stanislaus; but he was a young man of eighteen ~nd, besides bein~ a religious, his life was out of the ordina.ry, Dominic died before he was fifteen, and his life was the very ordinary s~hool-b'oy life. The criterion of heroic virtue exposed by Father Gabriel 228 September, 1951 CHRISTIAN HEROES ,seems to havi~ made it possible for children and adolescerits to pass the test required for tl~e supreme honors of the Church. The eight saints canonized during the Holy Year of 1950 brought "the total number canonized by Plus XII tO twenty-two. Saints Emily de Rodat and Maria Goretti were also beatified by the present Holy Father. Among the canonized we find seven confessors and one martyr; one bishop, one priest-founder of a religious insti-tute, three foundresses of religious congregations, and three who attained sanctity "in the world": a middle-aged woman, a young woman, and a girl. Four are Italian, two French, one Spanish, and one from Latin America. Five belong to the nineteenth century, while the fifteenth, seventeenth, and eighteenth centuries each claim one. St. Jeanne de Valois (1464-1504) Jeanne de Valois, daughter, sister, and wife of kings, seemed to be so high-placed only to be the more cruelly humiliated and cast away. Her birth was a bitter disappointment for King Louis XI who already had a daughter and wanted a son who could succeed him. Misshapen by nature, she was sent away from the court and brought up by strangers. When still a child, she was bound by a political marriage to the young Duke of Orleans who detested her and who, when twenty years later he l~ecame King Louis XII, had his marriage annulled, makin,g of the rejected queen an object of public ridicule. But the greater her disgrace in the eyes of the world, the more clearly stands out her moral nobility and spiritual greatness. The "royal Cinderella," as she has been called, showed no bitterness, no morbid self-pity; she accepted everything with sincere humility, deep love for God and for men (including her husband for whom she never ceased praying and who became one of the best-loved kings of France), and whole-hearted application to the work God had given her. The king, on sending her away, made over to her the duchy of Berry, and during the six remaining years of her life she resided at Bourges, her capital, administering the duchy with such success that she earned from her pebple the title of "the Good Duchess."A'mid 229 J. PUTZ Review [or Religious the splendor of her court she secretly practiced" the most rigorous penances. In 1500 she realized a long-cherished project, the founda-tion of an order'of the Blessed Virgin, the Annqnciade. Its members were to take as their means of sanctification the imitation, the repro-duction of M~ry, by practicing, her "Ten Virtues" as found in the Gospel. She herself, though continuing to rule the duchy, made her religious profession and wore the habit under her worldly d~ess. She completed her work by founding a Third Order, the "Order of Peace,': whpse members, living in the world, were to work for peace and reconciliation. The Order of the Annonciade flourished for centuries, but was almost destroyed by the French Revolution. At ' present it has a half dozen bouses in Belgium, France, and England. When Joan died in her fortieth year she was immediately venerated as a saint. Her cult grew, miracles multiplied, but she was not formally beatified until 1742. Pius XII solemnlY proclaimed her a saint on May 28. In his homily the Holy Father stressed the saint's work for the promotion of peace; in heaven, he said, she continues to pray for the extinction of hate and for fraternal concord, so that the nations may form one great family, striving with united for~es to ensure prosperity and peace for all. On the following day, in an address to the numer-ous French pilgrims, he described the spirituM characteristics of the saint--spirit of faith, devotion to the Mother of Jesus ("an infallible test of the true. Christian"), union with Jesus in suffering--and gave her as an example tO French Catholics, particularly to the women of France "on'whom in the present crisis devolves a mission 9f supreme importance." SI. Mary Ann of Jesus (1618-1645) Born in Quito, Ecuador, of Spanish parents, this Saint of Latin America--"the Lily of Quito"--showed a precocious attraction for the things of the spirit. She took the three vows at ten and lived the live of a solitary in a room of her sister's wealthy home,.leaving it only to go to church and to visit the poor and sick. She practiced heroic austerities and was favored with sublime prayer. In 16~}5, when Quito was visited by earthquakes and a deadly plague, she publicly offered herself as a victim for the sins of the people. The skourge abated, but she was seized with a malady-which put an end to her short but intense life. She was only twenty-six. 230 September, 1~51 CHRISTIAN HEROES She was beatified by Plus IX in 1853. In 1946 "the Parliament of Ecuador declared her a "national heroine." Her canonizatiorl, the last of the Holy Year, took place on July 9.In his homily the Holy Father stressed three aspects, of her life: (1) immaculate purity; (2) ardent charity, which she practiced towards every misery, spir-itual and material: when she was powerless to help, she tried to obtain help from God by prayer, expiation, the offering of her life; (3) extraordinary austerity, inspired by the desire to expiate the sins of men. She offered herself as a~victim for the salvation of others. This question of mortification needs special stres.sing in the mod-ern world, the Pope said. "Not all, especially nowadays, understand this kind of penance; not all esteem it as they should. Many of our contemporaries despise it or neglect it. Yet we should know that for our fallen nature penance is absolutely necessa.ry. Unless y.ou do pena.nce you will all perish. Indeed, nothing heli3s more efficaciously to conquer our passions and to subject our natural instincts to the control of reason. And when we have won a victory over ourselves it is sweet to exp'erience a divine joy which surpasses' al'l earthly pleasures." In his allocution to pilgrims the following day, the Pope re-marked that we "who. live in the full light of the deyotion of the Sacred Heart may well admire the holy intuitions of this innocent victim who, at the beginning of .the seventeenth century, was led to make of reparation the centre of her spirituality." St. Vincent Strambi (1745-1824) St. Vincent Strambi was one of the great bishops and upholders of the Church's independence in the face of totalitfirian rulers. After being ordained a priest in 1767 he was received into the Passionist Congregation by St. Paul of the Cross himself. He was a great preacher of missions and director of souls (among his penitents was the Blessed Anna Maria Taigi) and filled high offices of authority in his order. In 1801 he was, much against his will, appointed bishop of Macerata and Tolentino by Plus VII. He administered his dio-cese with the zeal of another Charles Borromeo. Preoccupied chiefly with the formation of the clergy and the diffusion of religious in-struction, he brought about a religious renewal among priests and laity. When he refused to take the oath of. allegiance to the ustirping regime established by Napoleon he was expelled from his diocese in 231 J. PUTZ Review for Religious 1808 until the fall of the Emperor in 1813. In 1823 he resigned his see and died soon after in Rome, where Pope Leo XII had made him his confidential adviser." In the midst of his intense activity and the vicissitudes "of his life he never relaxed anything in the austerity of his private life. He was beatified, in 1925 and canonized on June 11, 1950. In his homily the Holy Father made an application to the countries where the Church is being oppress, ed by the secular power: "The Church can be attacked, she cannot be conquered . If under the present difficulties--which in some countries seem graver than those referred to above--some souls are disconcerted, wavering, or anxious, they should remember the promises of Jesu~ Christ and try to imitate the invincible fortitude of this saint as well as. his other virtues." St. Anthony Claret (1807-1870) St. Anthony Claret was another great priestly figure of the nine-teenth century. Born at Salient in the north of Spain, he practiced for a tired his father's trade of cloth-weaving, but eventually was able to follow his heart's desire and join the seminary of Vicb. After his ordination in 1835 and a few years of pa.rish work, he conse-crate'd himself with extraordiriary success to ~he preaching of missions and retreats throughout Catalonia. His zeal inspired other priests, and in 1849 he founded the Congregation of MissioriarySons of the Immaculate Heart of Mary, commonly kno.wn.as the Claretians. The same year he was sent to Cuba as Archbishop of Santiago, to b~ing about there a much-needed reform: In this post of exceptional diffi-culty he achieved considerable results, though several attempts were made on his life. After seven years he was recalled to Spain to become the confessor of Queen Isabella II. In the revolution of 1868 he was banished from his country. He attended the Vatican Council where he spoke eloquently for the definition of papal infalli-bility. Soon after, .on Oct. 24, 1870, he died in France. Besides preaching some 10,000 sermons, h~ was an ardent apostle of the press. He wrote 120 books and pamphlets (144 volumes), founded religious libraries, and promoted the diffusion of good literature. He was beatified in 1934 and canonized on May 7, 1950. The work of this powerful apostle is carried on by the Cl~iretians who in 1949 celebrated their first centenary. They count at present Over 4,000 members in 24I establishments all over "the world. Their chief work is education, missions and retreats, and the aposfolate of 232 September, 1951 CHRISTIAN HEROES the press. In Rome they ~un the Poliglotta Press and edit the Corn-mentarium pro religiosis et missionariis. St. Emily de Radar (1787-1852) .' At the beginning of the nineteenth century, the French Revolu-tion and the long wars that followed it bad accumulated in France and Europe immense miseries, spiritual and material. Then Provi-dence raised up numerous saints who, impressed by the needs of their time, devoted themselves to remedy them. Rarely in the history of the Church do we find so many religious institutes springing up every-where, dedicated to the prac.tice of various v~orks of corporal and spiritual mercy. In this providential reconstruction women had a prominent share, and this explains why among the saints beatified or canonized by Pius XII there ale so many religious foundresses of this period. Emily de Radar was beatified by Plus XII in 1940 and canon-ized by the same on April 23, 1950. Born of an aristocratic family, she was brought up by pious parents but passed through a period of worldly frivolity and religious indifference. Converted during the Holy Year of 1804, she decided to consecrate'her life to the service of God. After trying several religious institutes, her visits to the poor made .her realize the great need for Catholic schools: She immedi-ately set to work: she had found her vocation. With three other young women she opened a school, and thus the Congregation of the Holy Family was started. Today it has over 200 houses in Europe and South America--schools, orphanages, hospitals. The H01y Father, in his homily, stressed the precious services rendered by reli-gious institutes of women: "When we consider the admirable enterprises of this saint, when we remember what her congregation and the other religious institutes --almost innumerable--have accomplished, we cannot but proclaim that the Church and civil society as well owe very much to all these religious women. If we did not have them, if God by His heavenly inspiration did not continually and in every century raise them up, if He did not sustain them by His help, who could fill their place? Let all, then, learn to praise them as they deserve, to help them as they can . And may the religious zealously and strenuously strive to live up to their lofty vocation." Saints Bartolomea Capltanio and Catherine Gerosa (1807-1833) (1784-1847) , Bartolomea Capitanio and Catherine Gerosa founded together 233 the Italian Sisters of Charity, after the model of St. Vincent de Paul's Sisters of Charity. Bartolomea began her apostolate at fourteen, teaching, little children. Soon her simple and strong personality drew to her, as to their mother, the young, the poor and afflicted of her little town of Lovere. Seeing the need to organize the ever-increaging work she joined forces with another saintly worker of the same town, Catherine, who was twenty years her senior and had already opened a hospital for the sick poor. Bartolomea died a few years later, at the early age of twenty-six. Her spiritual notes and instructions, as well as a considerable number of her letters, have been published. She left the young institute to the care of Catherine (who had ~dopted the name of Vincenza), an extremely bumble woman, yet an efficierit worker and able organizer. During the fourteen years she had still to live, the congregation continued to expand 'rapidly Today it counts nearly 9,000 religious in some 500 houses. Barto-lomea' was beatified in 1926; Vincenza in 1933T.hey w~re canon-ized together on May 18, 1950. St. Maria Gorettl (1890-1902) No canonization war received with greater enthusiasm than that of the humble village girl who died for the preservation of her purity The ~tory of her martyrdom is. known to all our readers. Her popu-larity and the speed of her promotion to the highest honors of the Church ha~e been equalled or surpassed in modern times only by the Little Flower of Lisieux. Her cause was introduced in 1938 and concluded in 1945. The solemn beatification took place on April 27, 1947, and she was canonized three years later, on June.-24, 1950, forty-eight years after her death. " (Teresa of Lisieux died on Sept. 30, 1897, was beatified on April 29, 1923, and canonized on May 17, 1925. Aloysius Gonzaga was beatified fourteen years after his death, bu~ another' centu.ry passed before be was canonized.) In spite of her youth, Maria was capable of heroism, and this heroism showed itself also in the pardon accorded to her miarderer on her' deathbed and in. the superhum~t'n patience during the extremely painful operation by which,the doctors tried to save her, withou~ putting her to .sleep,. D.ur!ng those tWO. long., hours Mary never complained but kept invoking the help of the" BlEssed Virgin. For .sush :heroism, the Holy F,a.ther point.e~d 6ut.in his allocution, the 23~, September, 195 I. CHRISTIAN HEROES courageous child had prepared herself by the daiIy practice of the virtues of her state: "It is true that it is above all purity that sho~e in Maria Goretti's martyrdom, but with it. and in it the other Christian virtues tri-umphed as well. In that purity there was the most evident and sig-nificant affirmation of the perfect control of the soul over matter. In that supreme heroism, which cannot be improoised, there was the tender, obedient," and active love for the parents, self-sacrifice in the hard work~of every day, poverty accepted in an evangelical spirit and sustained by trust in Providence, religion embraced tenaciously, deepened ever more, ~ssimilated as a treasure of life and nourished by the flame of prayer; the fervent desire of ~lesus in the Eucharist, and finally--the crown of charity--the heroic pardgn accorded to the murderer. All this forms a rustic garland, so dear to God, of country flowers which adorned the white veil of her First Com-munion and, shortly after, her martyrdom." The beatifications of the Holy Year, like the canonizations were eight in number. The total of those beatified by Pope Plus XII at the end of 19~0 is now'fifty-two; this includes the twenty-nine Chinese martyrs. Among those beatified during the Holy Year we find one priest, one boy, and six foundresses of religious institutes: two Spanish, two Italian, and two French. All except one belong to the nineteenth century. Blessed Vincen~ Pallo~f~ (1795-f850). Vincent Pallotti was the apostle of Rome at a difficult period of histo~-y.-After his ordination and a double doctorate at the Sapienza, he started his apostolate among students and it soon became clear that Rome possessed a holy priest. He was made confessor of Propaganda College, the English College, the Roman Seminary. On all of them his influence was deep. But his preferences were for the poor and the workers; he opened professional and agricultural schools and pro-moted t?ade unions. His zeal embraced the whole world and every" need, spiritual and material. For this "universal" object he founded the Society of the Catholic Apostolate (a society :of" priests and Brothers living in common without public vows, commonly known ,235 J. PUTZ Reoieu~ for Religious as the Pallottines) and the Sisters of the Catholic Apostolate. He took a special interest in the conversion of England and sent to that country some of his best men. He realized, more than a century ago, the immense possibilities and the necessity of the lay apostolate, and Pius XI called him a "pioneer and precursor of Catholic Action." This bold and far-sighted planner was a man of incredible humility, considering himself an obstacle to the progress of the Church and accepting without a word the most cruel humiliations. He always kept his predilection f.0r the poor, giving them even his own clothes. He died of a pleurisy contracted as a consequence of giving his mantle to a destitute man. Today 3,550 Pallottines and 2,900 Sisters of the Catholic Apos-tolate continue the saint's w.ork in many countries. Vincent's beati-fication was the first of the Holy Year; it took place on Jan. 22, exactly 100 years after hi~ death. A few days later the Pope pointed out "this great sacerdotal figure" as an example to parish priests and preachers. His sermons, he said, were always directed to the ur~uro nec.essarium; his confessional was eagerly sought after and surrounded with extraordinary effects of grace, "May his spirit be renewed in every one of you and infuse into your apostolate that .irresistible glow of love which the doubting, uncertain, and suffering men of today need so much." Blessed Marla-Soledad Torres y Acosta (1826-1887) Maria started her apostolate of charity in a squalid quarter of Madrid. With her h'elp the parish priest opened a hospital for. the ¯ poor. Eventually she had to take charge of the whole work, which she stabilized and perpetuated by founding a religious congregation, the Servants of Mary. Her institute during her lifetime spread from Spain to South America. At present it counts some 1,600 members. She was beatified on Feb. 5, 1930. Blessed Vincenta-Maria Lopez y Vicuna (1847-1890) Vincenta was born of an aristocratic Spanish family. Sent to Madrid for her higher education, she became interested there in the charitable Work of her aunt who, shocked by the difficulties and dangers of the lives of domestic servants, had opened a home for them. Vincenta refused a brilliant match arranged by her father and 236 Se'ptembe¢, 19:51 CHRISTIAN HEROES took the vow of chastity. After her father's death she used her con-siderable fortune.to develop her work of social assistance. To further extend it she founded the Daughters of Mary Immaculate for the protection of young women. At'present they number, nearly 2,000 members in various countries. Their hostels for domestic servants, working-girls or students provide for the material and spiritual wel-fare of well over 30,000 young women. She was beatified on Feb. 19, 1950. Blessed Paola-Elizabeth Cerloli. (1816-1865) Like Vinc~nta she was bor~ of a noble family in Northern Italy. But at nineteen, not feeling called to the religious life, she followed the wish of her parents and married an old widower,Count Buzecchi, forty years her senior. After the death of her husband and three children she was then tl~irty-eight--she consecrated her time and income tO assisting the poor peasants and farmhands of the sur-rounding country. In 1857 she started a religious community, the Sisters of the Holy Family of Bergamo, for the care of orphans and morally abandoned children. In 1950 this institute counted some 300 members. The saint was also instrumental in founding a simi-lar institute for men, the Priests of' the Holy Family. The brief of canonization compares her with St. Joan de Chantal, an angel in four states of life, girl, wife, widow, and religious. She was beatified on March .19, 1950. Blessed Maria ~e Mattias (1805-1866) Maria was born in the diocese of Gaeta. When she was seven-teen, she attended a mission preached by the Blessed Gaspar del Bufalo, a friend of Blessed Vincent Pallotti and founder of the Mis-sionaries of the Most,Precious Blood. The holy preacher to whom she opened'her soul recognized her great gifts and entouraged her to take up the apostolate of Christian education. She began by gath-ering the little children in her parental home, and in 1834 she founded.a convent and a school. This was the beginning of the in-stitute of the "Adoratrici" of the Most Precious Blood, which today has 215 houses in Italy and 172 in other parts of the world, with some 2,000 members. She was beatified on Oct. 15, 1950. Blessed Anne-Marie Javouhey (1779-1851) The child of a farmer of Burgundy, she grew up amid the horrors 237 J., PUTZ Reaie~a [or Religious of the French Revolution, sometimes risking her life. in order to hide and assist priests. At nineteen she vowed perpetual Chastity and re-solved to dedicate her life to the education of children and the care of the sick. As other girls joined her in the work she c~nceived the plan of her new congregation, the Sisters of St. Joseph, called "of Cluny" from the place of the mother house. Soon she made founda-tions in mission countries, Africa, Pondicherry, French Guiana, and others. A woman of remarkable energy and intrepid enterprise' (King Louis Philippe said admiringly, "Madame Javouhey, that's a great man"), she frequently visited her missions, worked for the abo-lition of slavery and for the organization of public services in the colonies. From the start she realized the necessity of forming an indigenous clergy, and in order to accelerate the work she brought to France the first Negro candidates for the priesthood. Today the Sisters of St. Joseph are found in every part 'of the world, working in schools, hospitals, leper asylums, and other institutions. She was beatified on Oct. 15, 1950. Blessed Marguerite Bourgeo~ys (1620-1700) This blessed takes us back to the seventeenth century and to the great period of ~he Canadian missions. John de Brebeuf was mar-tyred in 1649. The Ursuline missionary-contemplative Marie de l'Incarnation died in Quebec in 1672. Margaret, who had first tried the contemplative life with the Carmelites and the Poor Clares in her native France, found bet vocation when .the Governor of Montreal came to France and tried to find a teacher for the children of the French garrison of Ville-Marie. She offered her services and in 1653 reached Montreal, where she .began bet apostolate by teaching the catechism and visiting the sick in their huts. In 1658, with some companions whom she bad brought out from France the previous year, she founded the congregation of Notre Dame of Montreal, which became an important educational factor for the whole of Canada and. since 1860, for the United States (at present 5,680 members). Margaret, "schoolmistress and itinerant mis~iorlary,;' opened mission schools ff;r Indian girls, many of whom became zealous Sisters in the institute. Thus, as the Pope remarked in his address to Canadian pilgrims, she realized among the "savage" Huron girls what St. Francis de Sales had dreamt of for France, a congrega-tion of non-cloistered "secular daughters." She was beatified on November 12, 1950. 238 September, 1951 JOY IN HEAVEN Blessed Dominic Savlo (1842-1857) Blessed Dominic, beatified on March 5, is the Benjamin of the confessors raised to the altars, since he was not quite fifteen when he died, The son of a modest but deeply Christian family, he very early showed a special earnestness and resoluteness in his piety. His First Communion, which he made at seven, .definitely set his will towards the goal of sanctity. In 1854 be was received by Don Bosco into the oratorio of Turin. Here~ under the saint's direction, and fos-tered by special graces, his spiritual life developed rapidly; but after two ~,ears a sickness obliged him to return to his home, where he died a few months later. His life was written by Don Bosco him-self. The decree declaring the heroism of his virtues was published in 1933. The beatification of this youthful masterpiece of divine grace--grace to which he corresponded heroically--will no doubt encourage new studies on the nature of sanctity and .especially of children's sancti~j'. [EDITORS' NOTE: The foregoing article is reprinted with permissi'on from The Clergy Montfily, a magazine published in India.] Joy in I-le ven Richard L. Roone}', S.J. "I,"HE Archangel in charge of the recording angels had called a | meeting of the guardians of religious. They were met in his skyey office high above the battlements of heaven. "Quite frankly, Angels, my aide~ are alarmed about this whole business," he was telling them. "The number of 'kicks,' complaints, criticisms and 'crabs' that l)hey have to record for religious is prepos-terous. They're even wondering if these human creatures will be satisfied and happy and content even here in heaven! They have found one hope, however. They feel sure that Purgatory will take all the 'kick' out of these kickers. You Gufirdian Angels do a grand job keeping your charges living up to their vows and observing the larger phases of religious life. It is time, nevertheless, that you went to work on this complaining business. It may relieve their human ,239 RICHARD L. ROO~EY feelings to 'crab' 6r to criticize. It doesn't add to God's glory or to their own merit however. So please, now, to business." The guardians, your own among them, filed out of' .the office and winged earthward. They came, each of them equipped with ques-tionnaires like the following. How would you answer them if your Angel Guardian put one before you during your next examen? 1. Do you find yourself complaining quite often? 2. What (or who!) is your p, et peeve? 3. Do you "kick" about the weather, the c~ll or the room you have, the house you are'in, the food you are. served, the work you have been assigned? 4. Do you ever "crab" about superiors or their directions? 5. Have you a few kindred souls with whom you get together to talk over the way things would be done if you were in charge of them ? 6. Do you firm., and vocalize about it. that the community is a pretty dull, or annoying lot? 7. Are you heaping up a pretty severe judgment for yourself by judging others . . . and that right severely? 81 There is a lot of sense in the little poem: Two men looked through prison bars; One saw mud, the other sad2 stars. Well, what do you see in the rest of us most of the time? 9. Do you accept the ordinary pin-pricks of daily religious life without grumbling? (Remember you are an especially selected member of a thorn-crowned Head.) i0. Can you put all of ydur words and remarks, both within the community and to externs, on the paten of tomorrow's Mass and know that they will be acceptable to God? After scanning the above you may find that it will be a good thing to take your particular examen off such undisturbingly im-practical generalities as humility or charity at large and particularize it at least on keeping a strict guard over your "kicking" tongue. If so, go to it! The best of success to you! Know that you will be a delight not only tO your. fellow religious but to the saints and angels and God Himself as well! 240" Passionist:ic Spiri!:uali!:y' Fidelis Rice, C.P. IN THE INFINITE 'reaches of eternity, within the secret council of the Godhead, the Wisdom and Love of God decreed that all of creation should reflect in.a unique way the ineffable perfections of God. Because God is absolutely infinite--that is, without any limits whatever--no creature could ever exhaust the divine imitabil-ity. Since the Second Person of the Blessed Trinity, the Word, is the Exemplar of all that is, iherefore each creature is called upon in its own distinct way to teA1 us a little more. about the vastness, the goodness, and the perfection of the Word. "All things were madd by Him, and without Him was made nothing that was made." In the realm 6f souls our reflection of the divine holiness is to be accomplished by a participation in the Christ-Life. For each soul is predestined from all eternity to manifest in time the eternal Holiness which is God. There is a uniqueness, then, in the destiny of each soul. "Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, Who" has blessed us with spirftual blessings in heavenly places, in Christ. As He chose us in Him, before the foundation of the world, that we should be holy and unspotted in His sight, in charity." (Ephesians, 1:3, 4.) Here the great Apostle reveals to us that our holiness is planned and designed in eternity, but according to the pattern of Christ. We are all called to mirror the holiness of the Word, but each soul in a different way. There is, then, a wondrous blending of unity and multiplicity in the pattern of holiness. Christ is one, the unique model of all holiness. But because of the limitations of our nature, because of our very creaturehood, each one of us will reflect the holiness of Our Lord in a so.mewhat different way, just as various artists in painting the same subject will use a varying contrast, a difference of light and shadow, greater or less use of chiaroscuro, until the completed can-vases, while basically the same, will manifest vast differences. ¯ So it is that in the various religious orders and societies, approved by the Church, there is a difference of pattern in the design for holi-ness, although, all are dedicated to the one supreme objective--the perfect imitation of Christ. The essential spirit of each religious order is imparted, first of 241 FIDELIS RICE Retaieto for Religious all, by the founder of the institute. Plus XI clearly states that the various founders of religious institute~ were guided in a special way by the Holy Spirit, who seeks alway,s to communicate to the Mysti-cal Body.of Christ the graces purchased by His precious death upon the cross. "For what else did these most illustrious men do in founding their institutes, but obey the inspirations of God? There-fore, let their followers show forth in themselves those characteristic traits which the Founders imprinted upon their several Institutes. Let them not fail in this." ("Unigenitus"; A.A.S., Vol. XVI, p. 133.) The key, therefore, to essential Passionistic spirituality is to ,be found in the life and work of Saint Paul of the Cross, and Passion-ists can be called "Passionists" only insofar as they adhere to his teachings and to his spirit. ° It was the unique genius of Paul of the Cross to combine in one Rule the best features of two apparently contradictory or opposing states of life. For he willed that his religious should cherish and foster the contemplative observance of choir monks, centering all in the liturgical, prayer of the Office, while at the same time fulfilling the sublime vocation of a missionary apostolate. In the mind of Paul of the Cross, missionary activity should flow spontaneously, from the life of prayer, thus verifying the teaching of St. Thomas Aquinas that the function of the apostolate is "tradere contemplata aliis"--"to'give to others the fruits of contemplation." Because the consuming passion of the life of St." Paul of the Cross was love for the sufferings of 2esus Christ, he wanted his religious to share, in a special way, in the redemptive sacrifice of Christ. That is, the Passionist vocation is in a special way a vocation to a life of reparation. The inmost spirit of the Passionist Rule is the spirit of solitude, penanee, poverty, and prayer. In unforgettable language Saint Paul of the Cross described the spirit of his institute in a cir-cular letter which he sent to his religious for the Feast of Pentecost, May 2nd., 1750. "Most beloved Sons, you are dead, and your life is hidden with Christ in God. Therefore, as dead to all that is not °God, r~main in the most perfect detachment from all created things, in true poverty of spirit, and in detachment from sensible consola-tions. Assisted by the most holy grace of ,lesus, direct all your zeal to this end--to be recollected in interior solitude; then you will become true adorers of the Sovereign Good in spirit and in truth . Never withdraw from the holy Wounds of Christ, but ever strive 242 September, 1951 PASSIONISTIC SPIRITUALITY more and more that your souls become hidden in and entirely pene-trated by them." (Letters: Vol. IV, p. 226.) Saint Paul of the Cross was one of the most privileged of mys-tical souls with which God has endowed the Church, but his very mysticism bore the unique character of his vocation. For although he received the grace of the "transforming union" or "mystical mar-riage"-- the highest grace of mystical prayer--at a very early age, yet for over fifty years thereafter he continued in the profound suf-ferings of the Dark Night of the Soul, a fact which Father Garrigou7 Lagrange, O.P., calls almost unique in the lives of the saints. Because Paul of the Cross was a master of prayer, it is not to be wondered at that he should insist upon a spirit of constant prayer. for his followers. In his Rule .he states in the very first chapter that "Prayer is one of the chief objects of our Congregation." The Passionist Rule, as it is observed in our monasteries in the United States today, prescribes, beside the Divine Office, two hours of mental prayer each day--an hour in the morning, and an hour in the eve-ning. Including the time that is devoted to the Divine Office; the Passionist, in the daily routine of his monastic day, spends close' to five hours in prgyer. One of the features of Passionistic prayer is the observance of the night office, for Passionists rise ea, ch morning at two o'clock to chant Matins and Lauds before the Blessed Sacrament. This observ-ance lasts one hour, and the religious retire again at three, to rise once more at dawn for Prime and Tierce. This nocturnal observance is one of the cherished ~xercises of the penitential spirit bequeathed by Saint Paul of the Cross to his sons. In order that the spirit of prayer might always be preserved in the Congregation, Saint Paul prescribed most riggrously that Pas-sionist monasteries be built always in places of solitude, and with every safeguard that the spirit of solitude be not violated nor intruded upon. Hence, even when built in the heart of large cities, there must always be sufficient acreage for gardens and privacy for the solitary walks prescribed by rule. Many of our 'American "monasteries are now surrounded by teeming residential sections, but when they were built they stood alone, in the midst of solitude. The cities have come to the monasteries, but because of the wise prescriptions of the Rtile the spirit of solitude is still safeguarded. However, the spirit Of the Passionist Congregation is also a spirit of apostolic activity. As the present Superior General, Most Rev- 243 FIDELIS RICE Review for Religious erend Albert Deane, C.P., wrote in a recent circular letter to the Con-gregatio, n: "On the day it would cultivate the contemplative life ex-clusively, the Congregation would cease to be what 'our Holy Founder instituted. Nor could he be said to be a good Passionist, who without legitimate cause would'omit to do what he could to attain the apostolic end of our Congregation, although under the p.retext of better caring for his own salvation. His religious profes-sion demands otherwise of him." In this ~ame document, our Most Reverend Father General has beautifully epitomized the heart of the Passionistic spirituality: "For our spirit, dearest Sons, can be likened to a'pyramid, made of the spirit of prayer, penance, and the apostolate, but held together by the fire of devotion to Christ suffering, having no other apex to which the ~exalted Passionist life converges than our configuration to Christ Crucified, whom we must preach by word and by example: 'We preach Christ and Him Crucified.' This is what the words say which we carry engraven over our hearts; this reminds us, if perhaps we sometimes forget, of our very name itself, for we are popularly called 'Passionists'.',' . The primary work of the Passionist Congregation, then, is a reflection of its inner'spirituality--the preaching of popular mis-sions, and retreats to the clergy and religious, as well as to the laity. Passionists conduct no schools, except for the education i~f their own subjects. They engage in parish work only as an exception, and for clearly defined needs in a particular locality. They are above all, preachers of the Passion of 3esus Christ. To this end they take a special vow to promote in the hearts of others, devotion to the Pas-sion of oresus Christ. They do, however, engage in foreign mission work, and they are likewise working among the colored in the South. Saint Paul of the Cross was a staunch advocate of enclosed re-treats for the laity. Cherishing, as he did, the wonderful advan-tages of holy solitude, it is not surprising that he would wish to share these advantages and blessings with the laity. And so he wrote into his Rule the prescription that in each monastery rooms should be provided for lay retreatants. In most of our American monasteries we have special retreat houses for men, and a flourishing retreat movement is an integral part of our Passionist family life. Because Paul of the Cross was consumed by the love of Jesus Christ Crucified, he burned with the desire to bring the riches of His death to the souls of men. He was profoundly aware of the 244 September, 1951~ . PASSIONISTIC SPIRITUALITY meaning of the priestly vocation, and realized fully that a p~iest must always communicate to the Mystical Body 6f Christ the life purchased by the sufferings of Ouk Lord. But he knew, too, that the most fruitful apostolate is that which is the overflow of prayer, rather than a substitute for it. Hence it was that no matter how gifted a missionary might be, no matter how eloquent on the mission-platform, and no matter how great the demand for his services, Saint Paul of the Cross rig- . orously required that each missionary spend a suitable portion of.the year in the solitude and quiet of the monastery. Although far wise to reduce this to a mathematical formula, the founder of the Passionists imposed upon superiors and missionaries alike the obli-gation to. preserve always in the Congregation this time of with-drawal each year from the exhausting round of activity. The demands for our services have grown with the years, and no fixed calend,a'r tan be drawn up which governs the exact details, but our superiors still strive faithfully and sincere!y to arrange the schedule for-each mis-sionary, so that he may spend a sufficient amount of time.withih the mona.stery each year. Saint Paul of the Cross was profoundly con-vinced that "one Religious who is a. man of prayer and lover of solitude will bring forth more spiritual fruit from the ministry than a thousand others who are not such." (Letters, Vol. III, 418.) .,. The Passlonlst family circle is made up of three groups: tl~e priests, the students or clerics, "and the lay brothers. ¯ In most of our American monasteries all three groups are found, for most of our monasteries are also houses of study, or seminaries in which young men are preparing for the priesthood. Our lay brothers, a shitable time after the profession of their perpetual vows, are admitted to }ecreation with the priests; and the recreation is common ~f(;r these two groups. The students remain always in a separate r~creation. The day's horarium.is divided bet.ween prayer and study. The day is spent in silence, except for the two brief recreation periods each day. Three days of fast and abstinence are .observed each week-- Wednesday, Friday, and Saturday. During the entire time of Ad-vent and Lent, Sundays included, abstinence from meat is the rule within the monastery. Paul 6f the Cross does not want his sons to forget that t,hey must bd men of penance. For this reason, too, san-dals are worn on the bare feet, and a ro.ugh woolen h.abit is worn the year round. The Passionistic ideal;" then, is to share as intimately as possible 245 FIDELIS RICE. o in the sublime virtues which shone, forth so re~splendently on Cal-vary. It is the vocation proclaimed so sublimely by Saint Paul the Apostle in his Epistle to the Colossians: "Who now rejoice in my sufferings foF you, and fill up those things that are wanting of the sufferings of Christ in my flesh, for His body, which is the Church." (Colossians, 1:25.) So it was that that other P~ul, Paul of the Cross, sought to instill into his followers a burning love for the Crucified, a love which would make them conform their own lives by penance, solitude, prayer, and poverty, to the ideals of Calvary, that they might go forth to preach the glories and the ignominies of the Cross of Jesus Christ. The r~assionist spirit might be summed up in one word, "Stau-rosophy," for "stauros" is the Greek word for the Cross.; ,The sons of Paul o'f the Cross must remain ever absorbed by the wisdom or the "philc~sophy" of the Cross. Wisely has the Church selected the Introit for the Mass on the Feast of St. Paul of the Cross: "Christ0 confixus sum cruci." . "With Christ I am nailed to the cross." (Ga-latians, 2:19.) No other words of Sacred Scripture could epitomize more simply the ess.dntial spirit of this great lover of the Crucified, and of the form of life which he has bequeathed to his sons, who wear that habit of mourning first shown to Paul of the Cross in vision, by the Mother of God, when she told him to founc~ an order whose members would devote their lives to mourning for the sor-rows of Her Son. OUR CONTRIBUTORS F1DELIS RICE, writer and missionary, is on the mission band at St. Joseph's Passionist Monastery, Baltimore, Maryland. J. PUTZ, the editor Of Clergg Month-lg and author of Mg Mass, and P.DE LETTER, a recent contributor to American ecclesiastical journals, teach at St. Mary's theologate, Kurseong, India¯ RICHARD L. ROONEY is on the Queen's Work staff and editor of Action Now. C.A. HERBST and CLARENCE MCAULIFFE are o£ the faculty of St. Mary's College, St. Marys, Kansas, . , : PLEASE NOTE CAREFULLY The sul~scripfion pHce of REVIEW FOR RELIGIOUS is now: $3.00"per year for" Domestlc.end ,Canadian subscriptions; $3.35 per yeer for all for~icjn subscrip-fio'ns. For further de~'ails please see inside back cover. 246 Modesty C. A. Herbst, S.J. ~4 ~t man's looks betray him: a man of good sense will make him-self known to thee at the first meeting; the clothes he wears, . the smile on his lips, his gait~ will all make thee acquainted with a man's character" (Ecclus. 19:26, 27. Knox version). This' is the Holy Spirit's description of modesty. Following His directive, St. Thomas teIIs us that this virtue is concerned with "the movement and actions of the body; that all of them, those gone through in fun as well as the serious ones, may be decent and proper." (Summa Theologica, 2-2, q. 160, a. 2.) Dress is also included. The cardinal virtue of temperance controls pleasure coming from food, drink, and ' sex, the most difficult things. Modesty, a part of temperance, takes care of the lesser. A subordinate in the hierarchy of authority takes ~in hand the little things. Modesty is therefore not at all the s~me thing' as chastity or purity, as many quite commonly presume, though it may be more or less connected with it. Not one's interior only but one's exti~rior, too, must be con-formed to the .norm of right reason. The easy and evident way for u_s to strive to achieve this is "to imitate Christ. "We must look with the eyes of the soul on that wonderful leader 'beautiful above the sons of men' in the ordinary dress He wore at home . Erect of body and with perfect composure His gait was neither too hurried nor too slow. There was nothing soft or effeminate, not.hiog childish or lackadaisical about Him. Neither could anything gloomy or exasperating be seen in Him, nor was there any assumed gravity. He was not singular nor finicky. His Whole being breathed sweetness, joy, kindness, majesty." (Le Gaudier, De Perfectione Vitae Spirit-ualis, Pars IV, caput xviii.). "Jesus began to do and to teach," first to tellus by His exampl~ how tb act, only later by His words. Our exterior modesty should be, as His, for the glory of God. "So let your light shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven." It should make us more like God. "God cre~ ~ted man to his 6wn image: to the "image of God he created him." Man's likeness to God is, of course, in the soul, in his interior sanc-tity, but that interior dignity and perfection should shine forth, so 247 ¯ C. A. HERBST Reoeiw [or Religiou~ to speak, in the ,modesty of his exterior as through a beautiful and translucent garment, or as the rays of the sun make a cloud all silver and gold. That "image of God" ou.ght somehow to be mani-fested in the body. "Because man's body alone of all the animals on earth is not bowed down to the ground but so made that it can better contemplate the heavens, it can justly be said' that it is made more t6 the image and likeness of God than the bodies of other animals, as Augustine says. But this must not be understood to mean that the image of God is in man's body but that the very form of. the human body represent.s the likeness of God in the soul like a trace." (S. Th., 1, ,q. 93, a. 6.) The importance of modesty in the life of a religious can hardly be overestimated. One is forced to this conclusion from reading the masters of the spiritual life and by noting the Christian tradition through the centuries. The statement made by St. Ambrose in this matter is a classic. "Modesty must be preserved in our very move-ment, carriage, and gait. Our habit of mind is reflected in our body. "Thence the real man hidden away in the heart, the light-headed 6r careless or turbulent man or, on the contrary, the more serious or steady or more upright or more mature man can be ascertained. The motion of the body, therefore, can be called the voice of ~he soul." (De Of Kciis, I, 18.) St. Bernard says: "Modesty is the greatest of orn~ments in reli-gious, especially in the young. This is so true that if they do not cherish it there is little hope of their becoming good or virtuous . Lack of external composure in the body is a sign of an indevout mind." (Ad Quid Venisti?, xvii.) Knowing how very closely bod~r and soul are united we are not surprised to hear Hugh of St. Victor say: "As of a wandering mind are born disordered move-ments of the body, so when the body is brought under discipline the soul is made strong. Little'by little the mind within is brought to rest when under the watchful eye of dis.cipline its disorderly move- "ments are not allowed to flow to the exterior." (Delnstttuttone' " " Novitiorum, X.) So exterior modesty m.akes even a greater contri-bution to the soul than it does to the body. St. Vincent Ferrer'thought that a warrior of Christ could never free his soul from disorder if he did not first endeavor to rid his body of what was unseemly. From all of which it would seem to be clear why modesty is so much emph.asized in the beginning of the re!igious life: modesty of action and, incidentally, "modesty of words," which 248 Septernber~ 195 l MODESTY is silence. Even a beginner.can superimpose upon himself external order in the blessed hope that from it will come to him an array of spiritual goods. For it is easier to bring one's exterior under subjec-tion than one's interior. Mqdesty has a great apostolic value. St. Basil says that a virgin should "be seen by those who n~eet her to be such in habit and gait and every movement as to reflect the likeness of God. The eyes of those who behoId her should be incited to modesty and their mind instructed in virtue. They.should hold that sight in honor and, as I have said, show deference to and revere that image of God. As pictures of' satyrs make one laugh and as sad pictures fill the mind , with sorrow . so a virgin, since she is the picture--nay, the very reproduction--of purity, should even if merely seen raise the thoughts of those who behold her up to God . Avirgin, therefore, should be very careful to reproduce in herself the divine image in all t.hings." (Patrologia Graeca, 30, 714-715.) St. Francis of Assisi was most eloquent by his modesty. "It is told ofthe blessed St. Francis that he said one day to his companion, ~'Let us go to preach,' and so went out, took a turn in the city, and returned home. His companion said to him: 'BUt father, are v~e not preaching?' 'We have already preached,' he answered. That sedate-ness and modesty with which they, went through the streets was a very good sermon; it moved people to devotion and to contempt of the world, to compunction for their sins, .and to the raising of their hearts, and desires to the.things of the next world. This is a sermon in action, more effectual than one in w6rd.". (Rodriguez, Practice of Perfection and Christian Virtues, II, x, 1.) The very sight of the young Saints Aloysius, Stanislaus, John Berchmans, and Gabriel of the Sorrowful Mother raised men's hearts to God. The gr.eat in-fluence for good of the pr.ayerfuI, recollected, and modest bearing of those who love God is but another striking instance of "actions speaking louder than words." That is why St. Ignatius said: "And hence it will follow that, considering one another, they will increase in devotion and praise our Lord God, whom every one must strive to acknowledge in another as in His image." (Constit. S.d., P. III, c. i, n, 4.) .The beginner must practice modesty, and by doing so he exer- Cises himself in many virtues. But modesty is also the mark of the perfect. A well-ordered exterior shows great interior'perfectlon. The man who has achieved this has already made great'prggr.ess. One 249 C. A. HER,BST Reveiu~ for Relig:ous who habitually and gracefully has his exterior under control has gone far in the direction of self-mastery. If one has to be mortified to be decent, as our novice master used to say, what constant mortifi-cation and vigilance must be necessary .to put on the modesty of Christ. For this, persevering and almost heroic self-conquest is neces-sary. In this connection it might be well to remark that if we put ourselves through the discipline and took all the pains from a super-natural motive to put on modesty, which is the etiquette of God's ch.ildren, that the children of .the world do to don good manners in public and social life, our merit would i~deed be surpassing great and our spirit of sacrifice supreme. "And they indeed that they may receive a corruptible crown; but we an incorruibtible one" .(I Cor. 9:25). But then, "the children of this world are wiser in their generation than the children of light" (Luke 16:8). Founders of religious orders have given special directives, "rules of modesty," for regulating external deportment. As those given by St. Ignatius of Loyola even now influence many thousands of reli-gious, it might be well to give some of them here. "All must be exactly careful to guard the gates of their senses (especially their eyes, their ears, and their tongue) from all disorder, and preserve themselves in peace and true internal humility, showing it in silence when it is to be kept, and when they have to speak, in the circum-spection. and, edification of their words, in the modesty of tbelr coun-tenance, gravity of their gait and whole carriage, without any sign of impatience or prided' (Constit. S.d., P. III, c. 1, n. 4.) "In all out-ward actions there should appear modesty and humility, joined with religious gravity. The bead should not be turned this way and that way lightly, but with gravity, when need shall require; and, if there be no need, it must be held straight, with a little inclination forward, without leaning on either side. For the most part, they should keep their eyes dowfi, neither immoderately lifting them up, nor casting them now one way., now another. Wrinkles on the forehead, and still more on the nose, are to be avoided, that there may appear out-wardly a serenity which may be a token of that which is interior. The whole countenance should show cheerfulness rather than sadness or any less moderate affection. The lips must neither be too much. shut nor too much open. The pace should be moderate, without any notable has,.te, unless necessity should require it; in which case, however, a care of decorum should be had. In fine, every gesture and movement should be such as to give edification to all men." (Rule~ 250 September, .MODESTY or: Modesty.). St. Paul says in another connection: "When I was a child,. I °spoke as a child, I understood as a child, I thought as a child. But, when I became a man, I put away the tlSings of a child" (I Cor. 13: 11).'A child must hear and see and taste and smell and touch every-thing. But when he grows up he is willing to put away the things of a child--nay, is eager to. We can hardly imagine a grown-up going on playing with his toys. A man loses taste for such things. So is one as he becomes spiritually mature gradually weaned away, as he attains to th~ full stature of Christ, from the surface pleasure of the senses and the allurements of sense satisfaction. This is the more true the more he grows to relish the things of God. Then the curious ears and roving eyes and anything unbecoming in the countenance. carriage, and gait of childhood give place to that maturity and serenity proper to men and women at horhe with their Father the King. The practice of modesty is not only for religious propriety, or edification, or mortification, or to foster recollection, or to make pos-sible and encourage spiritual development and high interior activity. It is also to keep, our soul from becoming sick or maimed by venial sin or perhaps even killed by mortal sin. "Death is come .up through our windows" said the prophet (Jer.°9:21). St. Bernard comment~: "Death enters our windows when, with prying eyes and itching ears. we insist upon administering to ourselves the deadly cup of distrac-tion." (Sermo 24 in Cantic.) And St. Ambrose: "Who, midst so many bodily passions, midst so many snares of this world, can go along safe and undefiled? The eye sees: the mind is perverted. The ear bears: our attention is drawn away. We sm~ll something: our thoughts are 9bstructed. The lips drink: sin enters in. We touch" something, and we are inflamed with desire." (De Fuqa Saeculi, cap. 1.) That is why Christ, so mindful of human, weakness, instituted for the very end of life a special sacrament for the removal of the re-mains of sin contracted through seiase experience. At the last anointing the priest places the~holy oil "'on the eyes because of sight, on the ears because of hearing, on the nostrils because of smell, on the mouth bedauseof taste and speech, on the hands because of touch, on the feet because of Walking" (Council of Flore~nce, Decretum pro .Arrnenis) saying: "By this holy anointing and.by His most tender mercy may the Lord forgive you whatever guilt you have con- 251 C. A. HERBST tracted." St. Thomas explains: "This sacrament was instituted to" heal us. For a bodily cure we do not take medicine that will restore the whole body but those parts in which the root of the disease lies~ So the sacramental anointings should be made only on those parts where is found the root of the spiritual sickness." (S. Th., Suppl. q. 32, a. 5.) In conclusion, let us listen.again to a few words from that great master of the spiritual Jife, St. Bernard. "With the brethren be re-served, gracious, modest, affable, gentle, and on your guard. Be .strict with yourself but not in such a way as to be a nuisance to others . Every gesture and word, your way of acting, look, gait should be characterized by modesty and reserve. Let there appear nothing con-ceited or stilted in you, no boldness or anything overbea.ring . As the fear of the Lord puts order into a man's lif~ and prepares his whole interior for blessedness, so modesty brings his exterior under subjection. You should not become so familiar with anyone as to be completely forgetful of propriety in his presence." (Ad Quid Venisti?, xvii.) After all, "we are made a spectacle to the world, and to angels, and to men'~ (I.Cor. 4:9). And His Divine Majesty is always pres-ent, too. "In him we live, and move, and are" (Acts 17:28); ETUDE SUR LA PAUVRETE RELIGIEUSI: The Sisters of Providence (Les Soetirs de la Providence) in Montreal have "trans-lated into French six articles on poverty which appeared in the REVIEW FOR RELI-GIOUS and published them in a booklet. The articles are: "M~y Religious Buy and Sell" (V, 50) and the "Gifts to Religious" series by Adam C. Ellis, S.J.; and 'The Spirit of Poverty" (VIII, 35) by" Joseph F. Gallen, S.J. The "Gifts" se-ries includes: "The Simple Vow of Poverty" (VI, 65), "Common Life and Pe-culium" (VII, 33), "Personal versus Community Property" (VII, 79, and "Some Practical Cases" (VII, 195). Copies of the booklet, called Etude sur la Pauvret3 2eliqleuse, may be obtained from P~ovidence Mother House, 2311, rue Ste-Cath-erine Est, Montreal 24, P.Q., Canada. Cost: 40 cents per single copy; 35 cents in dozen lots or more. ¯PLEASE NOTE C~AREFULLY The subscription price of REVIEW FOR RELIGIOUS is now: $3.00 per veer for Domestic end Cenedian subscriptions: $3.35 per year for ell foreign subscrip-tions. For further deteils pleese see inside beck cover. 252 The race ot: Our Vocal:ion P. De Letter, S.J. [EDITORS' NOTE: In the March number of this year the author of "Why Do They Leave?" concluded the article with an inspiring section headed "Why Do We Stay?" In the present article Father De Letter's analysis of the grace of our voca-tion forms something of a theological counterpart and complement to the latter question. He points out the different graces included in the grace of vocation, namely, the grace of state, the grace of perseverance, the grace of progress, the grace of keeping the rules, and the grace of supererogation. He next gives the solid theological basis for trust in the grace of vocation and concludes by describing God's part, the actual graces of light" and strength, and ours, the conditions for our 'trust. "I will put great trust in the grace of my vocation," wrote St. John Berch-roans among the first of his watchwords. It is of this gr~ice of vocation that Father De Letter writes.] ~i~/JE 'OFTEN HEAR or read about the grace of our religious W" vocation. No doubt we often thank Our Lord for this most precious 6f His gifts. Wi~at exactly is it? Spiritual au-thors use the phrase in a twofold sense, first as the free divine gift by which God calls to the religious life, and secondly as the special helps of grace which enable religious, who have followed the divine call, to meet the demands of their state and to persevere in it till death. 'The second meaning, that of the special helps, of the grace of our vocation will be used. This grace is a reality of our everyday life.,If we allow it to play its part to the full, it may and does make a difference for our own pe£sonal interests and for the souls for whom we labor. For this reason it is well worth studying more closely what the grace of vocation implies and what is the basis of our trust in it. Then it' will be self-evident how we should exploit this God-sent treasure. Grace of State All religiogs, we are told, are offered and receive the grace proper to their vocation. As any other Christians, those who are called to a definite state of life with its definite purpose are offered by the Lord the graces necessary to pursue ,effectively the end of their vocation. This is true both of the general l~urpose of every religious life, which is to seek after Christian perfectioia.or holiness, and of the specific end of each particular order or congregation. Grdce of" Perseuerance in God's Friendship ¯ First'of all, religious are offered and, unless they'wilfully refuse, ~.ctual!y recei~re the actual graces needed to remain permanently on the path thatleads to perfection, "that is, to persevere in sanctifying grace. 253 P. DE LETTER Review for Religious These graces are needed. Theologians commonly teach that without the help of God's grace no one can maintain himself in His friend-ship, because fallen human nature is weak and inclined to evil. But these graces are always offered, theologians reassure us, to all who sincerely endeavour to 'please God and to preserve His love and friendship. And why? Because God's love is faithful: He does not allow to be sr~atched from His hands those who sinqerely desire to be His. If that is the case for all Christians in the state of grace, then it is more true for those whom a special divine call ~lestines for an ever growing perfection of grace. Religious, therefore, m~y count in a special way, by virtue of their very state in life, on the fidelity of the Giver of all graces. He enables them day after day and hour after hour throughout their religious life to avoid every grievous fault. Grace of Progress There is more than that. It is the fundamental duty of state for religious to advance continually in grace and perfection. That again is not possible without the help of God's grace. Our faith teaches us,. infallibly, that no good work for heaven can be performed with-out God;s gracious help. If that is so, and if religious grow in grace precisely by the works of virtue ' (and the reception of the sa.crame,nts, which grace enables them to do properly), then we must say that their Fathe~ in heaven, who is Love, cannot expect them to do thes~ works and not give them the needed help which He alone can give. That is why religious have and receive the graces necessary for the good works that are to lead them on to perfection, the goal of their vocation. ' Grace of Keeping the Rules and Obeying What are these good works? They are, naturally, commanded by the specific end of each religious institute. Concretely, they are laid down in the rules and constitutions: these outline the particular manner in which a religious vocation is to work out its ideal of Christian perfection, These laws and ways, therefore, differ for different institutes.' Hospital sisters, teaching religious, and contem-platives, are not expected to labour for perfection by exactly the same good works. Their respective rules point out to them "by which paths they are'to draw nearer to God. To follow these pathh ~nd no other, each one in the particular.office that is assigned him by the inst.itu, te and. in the community where obedience placed him, .is pnmista.kably the du.ty of state of. every re, ligious. And so all.~e.li- 254 September, 1~ 1 THE GRACE OF OUR VOCATION gious are offered each day the necessary grace to keep the rules and-fulfil their office: because fidelity to these duties is the concrete way for them to advance towards perfection and fidelity is not possible without these graces. Not every Christian, theologians teach, is at all times offered the grace needed for good works which are not of precept but are supererogatory, because, there is no clear indication that God's will demands these works from them. Only for such good works as are certainly willed by the Lord may we expect His grace to be guaran-teed. But the case of religious is a special one. Though the good ~works demanded by their rules are not, genera'lly speaking, strictly of precept (not at any rate when the religious laws do not bind under pain of sin) and are therefore in a true sense supererogatory, yet the very nature of religious rule implies that God clearly wills those works. His good pleasure and desire is expressed in the rules. By that very fact He also guarantees to ~eligious the necessary graces, ;¢¢ithout which they would be unable to comply with His good pleasure. , This conclusion applies equally to the acts of virtue which obedi-ence to superiors imposes on religious. Commands of religious supe-riors generally (exception being made for orders given in virtue of holy obedience, in whicJ~ the vows are involved) bring to their sub-jects the same kind of obligatiofi as the rules impose. As such, therefore, they do not bind under sin; yet they express to us unmis-takabl~ y the divine wishes. Religious receive the necessary actual graces for obeying the orders of their superiors as they do for keeping the rules. Though these acts of virtue, because not imposed under sin, are supererogatory in the strict sense of the word, yet they are, for religious, guaranteed as possible by the grace of their vocation. "Grace for Supererogatory Acts of Virtue There are additional virtuous actions which are not demanded of religious by rule nor by orders of superiors, but to which, they believe, a special inspiration of the Hgly Ghost invites them. Such good works, for example, extra .acts of mortification, or prayer, or humility, or kindness, are altogether free in the sense that no rule nor direction of obedience imposes them. These are not immediately covered by the grace of the religious vocation. To them will apply the teaching of theologians about supererogatory good works: not unless the invitation of God's grace be sufficiently proved genuine and ?eliablecan they count on His special help to follow up these inspira- 255 P. DE LETTER Review for Religtous tions. It should be added, however, that religious are, from their very state of. life, more opeh to these special invitations of grace. Why?" Because their fundamental duty of state is to aspire after perfection, and not all particulars that appertain to the practice of perfection are or can be determined by the rules or by obedience. Accordingly, religious need these special inspirations. Other things being equal, there is a greater probability that in the case of religious these inspirations of grace are genuine and reliable. To that extent and in that 'indirect way they also belong to the grace of the voca-tion. At this juncture the task of the spiritual director comes in to provide rehglous with sufficient guarantee that allows them safely to follow up these interior invitations. Without this sanction the danger of self-delusion would be real. That danger is excluded from all that falls within clearly known duty. Herein religious may and must depend on it that grace will not be wanting them, if only they themselves are not wanting to grace. Why is it so? Whai: is the dogmatic and theological basis of our trust in the grace of o.u.r vocation? Doctrinal Basis of Our Trust We have already hinted at the intrinsic reason why the grace of our vocation includes all the particular graces needed to fulfill our duties according to the rules and constitutions and the commands of the superiors. It is the following. God cannot command the impos-sible, because of His infinite wisdom and lo,;,e. Of religious He asks a constant strivin~g after perfection: that is the meaning of the reli-gious vocation. They find the concrete way to strive for perfection detailed in the laws of their institutes and the directions of their supe-riors. But to do all that is involved in keeping the rules and in obeying, many good works are needed which no man, religious not excepted, is able to do without the help of grace.: For two reasonsi both because these virtuous actions require a faithful effort which after original sin is not possible for long without grace; and because these acts are supernatural and of their very nature suppose the super-natural help of grace. If then God expected religious to live up to the demands of their vocation and did not at the s~me time give them ~he necessary graces, He would be demanding the impossible. Dogmatic Foundation The. ultimate foundation of this conclusive proof is nothing less than the highest possible authority on revealed truth: ,the infallible 256' ,September, 1~51 THE GRACE OF O~JR VOCATION teaching of the Church. The Council of Trent defined that it is not impossible for men to keep God's commandments; it condemned the contrary assertion of the Lutherans as heretical doctrine (DB 828). In St. Augustine's words the Council explained how men can, in spite of fallen nature's weakness, have the moral strength to do what God commands: "When He commands, He admonishes you to do what you can and to ask for help to do what you cannot, and He helps so that you can" (DB 804). Later. the Church condemned another heretical proposition of dansenistic pessimism which stated that "just men cannot keep some precepts of God even though they wish and try to do so, with the strength they now have; and the graze which would enable them to keep those commandments is also lacking" (DB I092). An infallible teaching, therefore, guarantee, s that we have the necessary graces to keep the commandments. That teaching aimed directly at those divine precepts which oblige under pain of sin, particularly of mortal sin. It may also be extended, though this conclusion is no longer infallible, to divine commands in a less strict serise of the word: to those expressions of the divine will which, though not binding under sin, .yet certainly manifest His desire ind. good pleasure. The Church's Authorit~I This latter is the case, as we well know, of the ordinary religious rules. We have a guarantee for it in the Church's approval both of religious life in general and of the particular religious institutes. The ¯ Church's sanction of the state oflife lived accordin'g to the three evangelical counsels is found in her age:old practice, which dates back td the early Cbristlan centuries, of approving and encouraging tbe monastic institute and the ascetical life. At the time of the Refor-mation it led to an infallible pronouncement, again at the Tridentine Council, by which she declared that the state of viriginity or celibacy is preferable to the state of Matrimony (DB 980). As to the appro-bation of particular institutes, theologians today are agreed in saying that in the solemn approval of religious orders the doctrinai judg-ment that the religious orders,, are apt means to reach Christian per-fection is covered by the Church's infallibility. In the less solemn .confirmation of other religious institutes, the Church's authority in-' volved is not the big.best; yet. that.approval also shares, according.to .the. degree, of the authority" that gives it, in the same fundamental guar.ant~.e:.of truth which is divine. Accordi,ngly? Catholic theology ¯' 257 P. DE LETTER Review for Religious is unanimous, in declaring that the obligation for religious to work for perfection according to the pattern designed in their respective laws is, because of the Church's approbation, the'clear expression of God's will for them. "On this doctrinal foundation rests the teaching of theologians who, like Suar~z, hold that the grace of a religious vocation includes the spe.cial supernatural aids required to live up to the ideal which is proposed to the religious by their institute. He wrote: "Since all ap-proved religious orders are deservedly regarded as founded by the special Providence of God, there is no doubt that each enjoys a'spe-cial divine assistance proportionate to its vocation, and hence greater in proportion as its institute is more exalted and difficult and organ-ized for the greater service of God and the more far-reaching good of the Church" (Rel. S.J., I, 6, 9). What holds good for reli-gious orders as a whole, also applies to the members. The graces of their vocation which effectively enable them to pursue the end of their institute are the concrete expression of the divine assistance that flows from God's special Providence over them. Religious, therefore, are building .their trust on the safe rock of Peter when they firmly believe in the grace of their vocation. More-over, does not the experience of the religioh~ life come to teach them that the Lord does not disappoint that trust? When and in the measure that they are faithful to their calling, they find out what these graces of our vocation mean in practice. Graces of Light and Strength As actual graces in general, so the graces of our vocation are of two kinds which, more often perhaps, are found together rather than isolated. First there is light for the mind, generally more affective and practical" than purely sp~e~uiative and cold (for they are meant to lead to action), by which the meaning and reality of the religious ideal, duties, privileges, favors, appear more clearly, more appealingly, and more exaltedly worthwhile. These' actual graces of light, on occa-sion standing out very markedly, at other times more dim yet really present, give a deeper and new understanding of the rules, of the ideal of poverty; chastity, obedience, of the community life and of our daily tasks of education, missionary work, medical charity, sacred "ministry so that the good works by which religious strive after sand-tity. take on their deep, often hidden, meaning. Together with that light goes a grace of strength and courage for'the will and heart, 25'8 September, 1951 THE GRACE OF OUR VOCATION tempering and steeling one"s whole moral an~ spiritual structure, actually enabling religious to live according to their light. These graces of fortitude, patience, and ability, make Jrpossible to keep up ¯ the effort for progress, and bravely and gladly to accept and take up the small and on occasion bigger crosses involved in the faithful ful-filment of their daily duties. These graces of strength, at times ex-perienced more forcibly, at other times, perhaps more commonly, perceived in humble and dim faith, smoothen the path towards per-fection which often is rough and always uphiIl. The remembrance of these graces received in the past is a precious confirmation" of Our faith and trust in the grace of our vocation. Condition of Our Trust That faith and trust is rightly ours on one condition: that we do, sincerely and hum.bly, what in us lies to answer the graces we receive. There is little need to insist on the first and foremost part in this cooperation with grace which we may take for granted, namely, that we live in the state of sanctifying grace. Progress in grace supposes the st'ate of grace. Unless the substance of the spiritual life be there, we cannot expect further grace~ for progress. These graces, according to the ordinary rule of Divine Providence, are usually given in proportion to oui" fidelity in accepting and answering them. One way of showing this desire of receiving and exploiting those graces is our faithful and insisting prayer for them. According to the hint of the Council of Trent we quoted above, our asking for graces may well be the condition for receiving them. We may even count on the abundant divine aids guaranteed by the grace of our vocation if we sincerely and generously trade for spiritual profit with those we receive. No doubt even then no one can vouch for it that he will never fail God's grace, even though grace does not fail him. We know it too well, human frailty remains in religious as well. And we need not be surprised at our daily faults of weakness which, we may confi-dently hope, involve but little guilty negligence. Provided. only we know how to exploit those very failings to deepen humility and a sense of our need of prayer and trust in the Lord, they do not seri-ously impair our fidelity to grace. Our desires and deeds continue then to express our sincere gratitude for God's great gift, our call to the religious life. Then we may and must always count on the grace of our vocation. 259' A Vocational Newspaper [Contact, a bright, four-page, two-year-old vocational newspaper from the arch-diocese of Boston, may be of interest to readers of the REVIEW who are not ac-quainted with it. The following description was written by a staff member of the publication. For further information write to: Director of Vocations, Room 622, 185 Devonshire St., Boston, M~,ss. ED.] Maintaining that "Personal contact between an interested priest or religious and a good potential candidate becomes the only real vocation program," Father Francis A. Barry, director of vocations in the Boston archdiocese, thought that a vocational newspaper might provide a natural occasion for conversation or 'even extended talks on religious vocations. The paper was given the significant name: Contact. Experience has shown the idea was a 'good one. Contact, a monthly during the school year, began publicati.o.n in October, 1949. His Excellency, the Most Reverend Richard J. Cushing, Archbishop of Boston, the founder of the special vocational program, is the adv.isory editor. The editor is Father Barry. He is assisted by eight associate, a makeup, and ten contributing editors. The latter include diocesan and religious priests, Brothers, and Sisters who write columns, features, reviews, and editorials. His Excellency financed the project during its initial year. The religious orders and congregations having houses in the archdiocese shared the major ex-pense since then. , Distributed gratis" to pupils of parochial or other Catholic schools, from the seventh grade through the senior year in school as well as to Sunday schools, rectories, and seminaries, the circulation now tops 50,000." Increased solely by ~ear-say advertising, the mailing li~t now re'aches out to thirty-one s.tates, the Philippine's, Cuba, Italy; France and Canada. The italicized, three-column, colored logotype carries the triple message: Information, Inspiration, and Action. To attract the young people's attention, each issue is printed with bright color spots, ac.cording to the season or month. Adjacent to some of the standing heads appears a small portrait of the editor of the column, showing his religio.us habit ahd giving his name and address. Feature pictures and action shots of'the apostolate of teaching or social service highlight each issue. Provocative headlines dot the pages: It Seems to Me . Horizons, Meet. some religious com- 260 September, 1951 COMMUNION FOR OTHERS ~nunity, Looking Out . thought from the seminary or the novi-tiate, Do You KnoW?, Parents" Column, and Around tile Diocese. Parochial high school reporters keep copy flowing to the desk of the editor of the last-mention~ed column. Contact reiterates the words of His Holiness, Pope Pius XII: "This vcJcation, thisloving call makes itself heard in manydifferent ways, as many as the infinite variety of accents in which the Divine Voice may speak: irresistible invitations, affectionate and repeated promptings,gentle impulses."--SISTER MARY REGINA, S.S.,J. Offering Communion t:or.Ot:hers Clarence McAuliffe, S.3. SISTER LOUISA sat placidly at her desk filling out the spiritual bouquet. It was the community's gift to Sistdr Mercedes who was to make her p~ofession next day. Sister Louisa was adding her contribution to the various specified good works-- rosaries, s{ations, visits, penances,, aspirations, Masses, Communions. It was an easy and congenial task and she contributed generously. But when she had finished, she found a question e.ngaging her mind,. a question she had never asked herself before. She had added five to the total of Commuriions to be offered for Sister Mercedes. 3ust what did it mean to offer Communion for somebody else? She ~had been doing it for many years. Her relatives and friends were always pleased when she told them that she would offer her Communion for them. Yet she had to confess now that she really did not know what she meant wh'en she told them that'she would offer her Communion for their intention. Many religious besides Sister Louisa have been puzzled by the same question. Nor is its answer easy to find. The purpose of this article is to clarify what we mean when we tell others that we are going to offer our Communion for them. It is important to remember that Communion produces certain effects that are inalienable. For instance, Communion automatically increases sanctifyin~ grace and most probably has the power,to con-fer more of this grade than any other sacrament. We do not transfer 261 - CLARENCE MCAULIFFE Ret~ieto for R'eligious any of this to others when we offer our Communion for them. Again, the increase of active love for Go~t and our neighbor which is the .special effect of the Eucharist and which depends on the fervor of our thanksgiving, is not surrendered by offering Communion for somebo~ly else. So too, the strength to resist temptations, the cooling of disordered feelings, since these are special though secondary effects of Communion and depend also on the fervor of one's thanksgiving, are incommunicable. The same is t6 be said of the additional right to a glorious bodily resurrection which is acquired by the worthy reception of Communion. Finally, the remission of venial sins which results automatically from Communion, if the recipient has sincerely revoked all wilful attachment to them, cannot be transferred to any other person. From all this it is ~lear that the principal benefits accruing from the Lord's Table remain with the communicant. In fact it might appear that no spiritual gifts remain which can lend real meaning to our promise to offer Communion for somebody else. But there are. When we ~o to Holy Communion we ordinarily do extra praying and a certain ambunt of mortification. We make a suitable prepara-tion and thanksgiving. We also fast beforehand. Now we all know that prayer and fasting are subjective acts of virtue, ~nd when made by a person in the state of grace, they have a three-fold value in the sight of God. For the sake of brevity, the theologians use tbre'e tech-nical words to express this three-fold efficacy. They say 'it is "meri-torious, satisfactbry, and impetrative." What they mean is that every act of virtue wins more sanctifying grace (meritorious efficacy), removes some temporal punishment (satisfactory), and pleads with God for spiritual and temporal favors (impetrative). In addition, therefore, to the sanctifying grace which comes spontaneously from each Communion, a person also gets more sanc-tifying grace from his acts of virtue elicited before and after receiving the sacrament. Since we can never give one iota of sanctifying grace, no matter by what means it is acquired, to another person, it is evi-dent that the grace proceeding from these acts of virtue at Commun-ion time is also retained by the communicant. However, the satisfactory and impetrative efficacy of these acts may be relinquished in favor of others when we offer Communion for them. Suppose we consider first the gift we make when we hand over the satisfactory fruits of our Communions. Ordinarily we are able to make a fitting preparation for the 262 oep*e,noer, I95 ! COMMUNION FOR OTHERS reception of Holy Communion. Not only do we fast, rise early, kneel down, but we also make acts of faith, hope, confidence, desire, humility, and perhaps acts of perfect love for God. Now each of these acts of penance and of prayer, by reason of our good subjective dispositions which accompany them, has the power to take away some temporal punishment. Moreover, since we are the ones who do the penance and say the prayers, we have the right to have our otot~ temporal punishment lessened by them. What happens, then, when we offer Communion for another? We transfer this incalculable benefit to the other party and, if he is in the state of grace, he receives it. The same is to be said of'the~ prayers we say at the moment when we receive our divine Lord and during the time that He remains pres-ent within us. We communicate the satisfactory value of all these prayers to the other person. Instead of shortening our own purga-tory we shorten the purgatory of another. We', so to speak, suffer vicariously and gratuitously for some one who has no real claim to our sacrifice. If we reflect for a moment, we shall also understand why the satisfactory efficacy of these virtuous acts preceding, accompanying, and following Holy Communion exceeds that produced by the same acts elicited at some other time. We suppose, of course, that our fer-vor (and by that we refer not to our feelings, but to our acts of will) would be equal in both instances. We shall also understand why Communion remits more temporal punishment than other prayers listed in a spiritual bouquet--for example, rosaries or visits to the chapel. We take for granted, of course, that our cooperation would be equally diligent and that the same number of acts of virtue would be made. Otherwise it could easily happen that a rosary re-cited devoutly and animated by many acts of virtue would remit more temporal punishment than a Communion prepared ~or and received listlessly and negligently. Buy other thin~s being on a par, there is an objective reason why Holy Communion should take away more temporal punishment than the rosary or other pious works. The truth of this statement rests .on the fact that ordinarily the acts of virtue we make in connection with Communion are more fer-vent (here again we do not refer to feelings of fervor) and more numerous than those evoked by other works of piety. This is pa.r-ticularly tru~ of the prayers we say during our thanksgiving' after Communion. And it should be noted that temporal punishment is 263 CLARENCE MCAULIFFE Review for Religious canceled in proportion to the fervor and number of our.tSrayers. But why should our prayers after Communion be more fervent? Because Christ is then physically present within us. As a result of His sacramental presence, both the number and the quality of the actual grac'es showered upon us are ~uperi6r to those which necessarily accompany every pious supernatural work. After Communion our Savior inserts a continuous stream of vivifying actual graces into our minds and hearts, and these graces have as their general object, not to arouse merely confidence or faith or humility, but love itself, the most noble of all the virtues. If we ponder these facts, we shall. readily see. why our prayers after Communion have a singular power to reduce the debt of punishment incurred by somebody else. So much for th~ satisfactory value of Holy Communion. We can be comparatively brief in treating of the sacrament's impetrati've fruit because it rests on the same principles we have been discussing. By offering Communion for others, v~e also mean that we trans-mit to them the petitional power of both our preparation and thanksgiving. The very same acts of virtue have not only a satis-factory, but also a pleading or intercessory value. They implore God to brant spiritual and temporal f~vors. Here again, since we are the ones who do the praying, we are the one~ who have a right to obtain the favors. But we,relinquish this right in fav~)r of other~ when we offer our Communion for them. We forget our own needs; we fore-go some benefits that would surely come to ourselves. ~re sacrifice ourselves for the other party. Of course, we must remind ourselves again that we cannot surrender those benefits that flow spontaneously from the Sacrament, such as the remission of venial sins, the growth in love for God and other people, the new title to everlasting glory and the curbing of unruly impulses. But there are many other spiritual and temporal favors that every person needs. There are .many that we ourselves need, even though we often do.not know precisely what" they are. Yet we forget our-. selves and transfer the intercessory vigor of our Communions to others when we offer Communion for them. It is like writing a let-ter of recommendation f6r som~ one else to obtain a benefit that you yourself need and have a right to; and it is a letter of recommenda-tion that you know is certain to be heeded. It is well to remember also that this impetrative efficacy of~Com-reunion is likewise of exceptional ~luality, just as the satisfactory efficacy, and for the same reason. The number and kind of actual 264 September, I~51 COMMUNION FOR OTHERS graces stirred up in the soul after. Communion exceed those accom-panying other good works. .Consequently if we co-operate with them, our acts of virtue will be correspondingly more fervent so that their pleading value is enhanced. Unfortunately, most of us probably do not pray explicitly "after Communion for the person for whom' we offer the Communion. This is, of course, not necessary since our intention made beforehand suffices to obtain for the otber~the satisfactory and impetrative fruits of the sacramefit. However, if we do remember to pray expressly for the' other person after we have received Communion, we shall un-doubtedly increase the value of our gift for him. It stands to reason that our Savior' listens to our. requests with a more willing ear when He is actually present within us with His Sacred Humanity. We recommend, therefore, the practice of praying explicitly after receiving Communion for the person to whom we relinquish the benefits. We may even ask Our Savior to grant certain spedfic favors, especially spiritual ones, to the other party. In conclusion, then, we cannot give away to anyone else the ¯ principal fruits of our Holy Communions. These we have itemized in the beginnihg. In addition to those listed, we might also add that when an indulgence is granted for the reception of Communion or for some prayer said,before or after receiving the Sacrament, we can-not offer it for another living person. Nevertheless, we do a singular favor foi others .when we offer a Communion for their intention. We sacrifice'for theirbenefit the satisfactory and impetrative fruits which are won by our acts of virtue preceding, accompanying, and follow-ing Holy Communion. MEDICO-MORAL PROBLEMS Medico-Moral Problems, Part III, by Gerald Kelly, S.J., contains complete dis-cussions of euthanasia, therapeutic abortion, organic transplantation,, and adult baptism. Also included are discussions of co-operation in illicit operations, the delivery of a. hydrocephalic infant, and lobotomy for pain relief. The booklet is published by the Catholic Hospital Association of the United States and Canada, 1438 South Grand'Blvd., St. Louis 4, Mo. 50 cents a copy; 12 for $5.25; 50 for $,20;' 100 for $37.50. Parts I and II can be obtained at the same place and at the same prices. 265 uestdons and Answers --20- An unexpected opportunity has arisen to sell a piece o{ communlt~ property {or $100,000, which is much more than we could get for it under normal circumstances. But the property must be transferred.withln ten days, otherwise the offer will be wlfhdrawn. VVhat shall we do about gefflng permission of the Holy See? Fortunately His Excellency, the Apostolic Delegate, now has faculties from the Sacred Congregation of Religious to permit the contracting of loans, sales, and alienations of property belonging to a religious institute, when the sum involved does not exceed a half million gold dollars, provided that the conditions laid down in canons 534 and 1531 be observed. We take this opportunity to inform our readers that the Sacred Congregation of Religious has also granted two other special facul-ties to the Apostolic Delegate: to dispense.religious for the reception of Holy Communion from the obligation of the Eucharistic fast so that they may take something by way of drink or m. edicin~, when their physician considers the keeping of the fast injurious to their health; also to shorten or prolong the postulancy prescribed by the Code of Canon Law (see Bouscaren, Canon Lau2 Digest, Supplement 1943-1948, p. 131, under canon 858). m2 I-- I have heard that permission of the Holy See is required {or th~ aliena-tion of notable relics and images. Is it proper ÷o infer that relics and ¯ venerated images may be bought and sold? Does his include sacred vessels? To .buy and sell is only one form of alienation. Hence it does not follow as a general rule that relics and venerated images may be bought and sold simply because the Holy See at times gives permis-sion to alienate such things. Since three distinct things are included in this question we think it advisable to treat each class separately. Relics. Canon 1289 states very plainly: "It is unlau~[ul (nefas) to sell sacred relics." To do so would be to commit a sin of simony. However, it would not be sinful to charge and pay for the metal case in which the relics are usuhlly inclosed. Canon 1281, § I tells us that "notable relics or precious images, and likewise all relics or images 266 QUESTIONS AND ANSWERS Which are honored in any church with great devotion on the part of the people, cannot be alier~ted validly nor transferred permanently to another church without the permission of the Holy See." What is me~tnt by notable relics? Paragraph two of canon 1281 gives us a list of notable relics: the body, head, arm, forearm, heart, tongue, hand, leg, or that part of the' body in which the martyr suffered, provided it be "entire and" not too small." Such relics may not be alienated without the permissi6n, of the Holy See. Since it is for-bidden to sell. relics, alienation here must be taken in its other meaning, that is, to give away, to lend, and the like. The permission of" the Holy See would be required also to alienate relics which °are not notable; provided that they are honored in a church with great devotion on the part of the faithful. Small relics in the possession of private persons do not come under canon 1281, but they may never be sold. Precious [maqes. Ecclesiastical goods (church property) are shid to be.precious,when they have a ~pecial value by reason of artistic, historical, or material content (canon 1497, § 2). An image is said to be precious if it was painted by a great artist, or was made of precious materials, and has a notable valu&, that'is, over 1000 gold life (about $335 in our present money). Such images, as well as others which are not precious but which may be called venerable because of the great devotion of the faithful towards them, may not be alienated without the permissiqn of the Holy See. Sacred Vessels. Things are said to be sacred when they are .destined for divine worship by reason of their consecration or con-stitutive blessing. Canon 1305 tells us that "an article of sacred equipment which is blessed or consecrated loses its blessing or conse-cration . . . if it has been put to degrading uses 6r has been exposed for public sale." On the other hand, canon 1539 states that "in the sale or exchange of sacred things no account of the consecration or blessing is to be taken in determining the price." We may say, there-fore, that sacred vessels may be sold privately by one individual to another, or by one moral person to another (a church or community to another church or community) provided no extra charge is made for the blessing or consecration. But sacred things may not be exhibited publicist for sale without losing tbeir blessing or consecra-tion. This applies principally to auction sales and to the placing of a sacred object in the window or in the show case of a store open to the public. 267 QUEST, IONS AND A .NSWERS Reuieu) for'Religious We may conclude by adding that a consecrated chalice and paten do not lose their consecration'by being regilded (canon 1305, § 2). May exfreme unction be admlnls+ered before any major opera÷ion? For the valid reception of extreme unction the subject must be in " danger of death ¯from sickness or old age. If the person who is to, undergo major surgery is already in this condition, he is capable of receiving the sacrament before the operation. It may be that this is ge~nerally the case, but it is not necessarily so. Some operations which may entail a great deal of danger are performed for removing some chronic condition which might not become dangerous, without the operation, for a long time. Such patients cannot be anointed before the operation. In practice, it is not easy to decide whether to anoint a person. before an operation or t6 hwait the outcome of the operation. ¯ There is no universally-established practice; nor could there be: Some patients are clearly not capable of receiving the sacrament before the operation; others are clearly capable; and still others are "borderline cases." Moreover, the pastor or chaplain has not merely to decide whether the patient can be validly anointed l~ut also to judge when the anointing would be most appropriate and beneficial. Our ¢ons+ffufions +el[ us +ha+ "[eff~rs fo +he S~s+ers as well as +hose senf by +hem shall pass +hrough ÷he hands of +he superior who may read +hem," In view of +hls s+a+emen+, may a eAenera[ chap+er eAranf +o 9olden jubilaHans +he prlvllecAe' of seal[n~ +belt leffers before ~ivlng ÷hem ÷o +hl superlor7 "-['he general chapter has no power to change the constitutiofis, unless the constitutions themselves give it that power, which is not likely. On the other hand, since the constitutions' do not oblige the superior 'to read all letters which pass through her hands, the general chapter could recommend that superiors refrain from reading the letters of golden jubilarians, but it could not take away the right to read them which is contained in the constitutions. The general chapter may likewise request that the constitutions be changed in this matter, if that be the wish of the majority. Such a request for a change in the constitutions would be made to the local ordinary in the case of a diocesan congregation, or to the Holy See (Co.ngrega-tion of Religious) in the case of a pontifical institute. 268 QUESTIONS AND ANSWERS Ret~iew /:or Religious m24-- Is the novice master to be present at the discussion of the general council which follows upon his report on the novices who are preparing for first professlon? Canon 563 reads as follows: "During the course of the year of novitiate, the master of novices, conformably to the constitutions, must present to the .chapter or the higher superior a report con-cerning the conduct of each of the novices." Strictly speaking there-fore, the master of novices makes his report to the chapter (in inde-pendent monasteries! or to the higher superior, but not directly to the gefieral council, unless the constitutions prescribe this. Hence a written report should be given the higher .superior who, in turn, will communicate it to the general council. Many constitutions have an article based on art. 300 of the Norrnae which says that "whenever in the general council the novices or the novitiate is discussed, the mistress should be called, who will make known her mind on the subject under discussion, or submit opportune information." There will be no need (and certainly no obligation) for the master of novices to remain at the council session after he has given the infor-mation prescribed by canon 563. If necessary, h~ can always be called back for further information. ~-25-- Is it permissible for sick Sisters who are not completely bedridden to ¯ receive Holy C~ommunion by the cell of a Sister who is confined perman-ently to her bed. These Sisters can manage to get around although the doctor's orders are that they rest as much as possible. Likewise the sana-torium in which they stay has' an elevator and the chapel is on the first floor. The general rule is that all should receive Holy Communion in the chapel if they can conveniently do so. If the Sisters are so sick that they are obliged to miss Holy Mass, even though they are up and about their rooms or in the corridor, they may receive Holy Com-munion on the floor on which they li~'e. As to the elevator: if the Sisters use .it to go to'another floor for their meals, then they should use it likewise to go to the chapel to receive Holy Commu'nion. In general one may say that if going to the chapel for Holy Com-munion would lengthen the time for the Eucharistic fast, or would put ar~ additional strain upon a sick Sister who is not confined to her 269 NEW MEDITATION BOOKS Review [or Reh'gious bed, she may receive Holy Communion on the floor on which she lives. --26-- Is the practice of saying I000 Hall Marys on the Feast of the Annun-ciation ÷o be considered a superstition? Everything. will depend upon the motive a person has in re-peating the Hail Mary that often on the Feast of the Annunciation. If this is done simply out of love for Our Lady, there is nothing wrong with it, since, it is a laudhble act of devotion. ~If, on the other hand, the practice were based upon a ~purious ,revelation, or a sup-posed efficacy which it does not have of its own nature (that of intercessory prayer), then it might be superstitious. New Medi!:a!:ion Books Like St. Teresa of'Avila, many religious,need a meditation book for many years to help them in their prayer. Four such books, writ-ten as helps for contact with God in prayer, have recently been pub-lished or reprinted. The authors are a German Capuchin, an Ameri-can Jesuit in India, an American Benedictine, and a Hungarian bishop. The books vary in purpose, content, and form. Direct, ~arnest, Practical One of the books is the fourth volume of MEDITATIONS by Father Bernardine Goebel, O.F.M.Cap., translated by Father Berch- 'mans Bittle, O.F.M.Cap. Adapted for the use of the Friars Minor Capuchin, the direct, earnest, and practical reflections will help any follower of the Gospel. The present volume is for the'time from Trinity Sunday to the Twelfth Sunday biter Pentecost. The meditation for Sundays is usually on the Gospel of the.day. Some of the topics developed f6r the course of a week are the Eucharist, the Mass, faith, hope, char!W, and love of .neighbor. Each meditation begins with a brief sum-mary of the meditation followed by a brief introductory paragraph, develbps two points w.ith a consid,eration and*application, and ends with a prayer. (Province of St. Joseph, 1740 Mt. Elliott Ave., Detroit 7, Michigan, 1950. Pp. 264. $2.50.) Prodac~ of Missionarg Zeal From the 'mission.field ~f Ifidia comes MEDITATIONS FOR EVERY 270 " September, 1951 NEW MEDITA'FION BOOKS DAY by Rev. P. J. Sontag; S.J. It has recently been reprinted in an attractive two volume set. The first volume containin~ I87 medi-tations covers the first half of the liturgical year from Advent to Trinity Sunday. The second volume complete~ the year bringing the total number to 369. Most of the meditations are based on the life of Christ. Meditations on the Apostles Creed, the Our Father, the sacraments, on social justice and Catholic Action are included, as ¯ ycell as meditations for the First Fridays, the lit.urgical feasts, feasts of special saints, and over twenty meditations "honoring Mary. Though the meditations'were l~repared specifically for the l~iity, priests, seminarians, and all religious will find them belpful. Each meditation fias two or three (the. additional gives the account from Scripture) preludes and three ¯points which contain ample matter for reflection. For the colloquy, the author modestly hnd wisely con-fines himself to suggesting the person, Our Lord or a saint, to ad-dress. The set belongs to the Science and Culture Series and has a preface by the general editor, Joseph Husslein, S.J. (The Bruce Publishing Company, 400 N. Broadway, Mil,waukee 1, Wisc., 1950. Pp. I, xviii q- 476; II, ix q- 466. $10.00.) Goal ol: Monasticism Volume three completes THE.SCHOOL OF THE L, ORD'S SERVICE by, Rev. Bernard A. Sause, O.S.B. (author of "Bene, dicti~e Spirit-uality," REVIEW, X, 7). The set gives a meditation based on the Rule of St. Benedict for every day of the" year. The present volume for the ninth to the twelfth month contains the text of the Rule of St. Benedict and thirty meditations on ea'cb .of the foll~)wing four subjects: spirit of detachment: good zeal': practices, interpretations. and attitudes that have grown from the Rule: and intimate union with God. There is a bibliography and a composite index for the three volumes. Each meditation contains a carefully developed consideration, an examen for the day, and a practical application. The considerations are enriched by quotations, examples, and commehts ~arnered from Benedictine tradition, The sources are given after each meditation. The author's" development of zeal is especially noteworthy. He pre-sents the virtue of zeal in a concrete, appealing'manner by singling out for each day of the month a Benedictine monk, nun, or lay Brother who exemplified some aspect of zeal in his or her life. Not all of the exam, plats are canonized saints. The book deserves and 2'71 NEW MEDITATION BOOKS rewards a careful, prayerful reading. (St. Meinrad, Indiana: The. Grail, 1951.' Vol. iII, Pp. vi q- 575. $4.00.) Devotion and Inspiration Rt. Rev. Ottokar Proh~szka, bishop of Sz~kefeh~rvfir, who died on March 28, 1927, was an outstanding and saintly prelate and a gifted, prolific writer. His MEDITATIONS ON THE GOSPELS are brief, s.wift-moving reflections on the entire life of Our Lord. He presents a text from the New Testament, gives a few short reflections, and leaves preludes, affections, and colioquies to the exercitant. The meditations should be a source of devotion and inspiration to many. The author w!;ites in the introduction to his work: '"I am come that they may have life, and may have it more abundantly.' I wish to serve this purpose of Jesus at His Incarnation, and to that end I am sending this book out into the world. It is intended to assist in the development of the life of Cbrist within our souls . Christ is God Himself in human shape, and I have to adore Him, and delight in His sublime beauty, in the depth and unique quality of His Soul, in the powerful originality of His mind, in the charm which He diffuses and in the life which flows forth from Him. My soul hangs upon His lips and hearkens to His every word. I see God reflected in Him as in a mirror; I bow my head upon His bands and surrender my heart to Him. He is God's Instrument; He will form me and harmonize thd conflicting elements within me." The present Newman edition bad three volumes fin one. The authorized translation from the Hungarian is by Margaret de Pill. Father C. C. Martindale, S.J., has written the foreword. (Wes.t-minster, Maryland: The Newman Press, 1951. Pp.: I, xiv + 229; II, ix + 322; III, viii + 282. $5.50.) SPIRITUAL BOOK ASSOCIATES (381 Fourth Ave., New York 16, N.Y.) September Selection--R. Garrigou-Lagrange, O.P. Our Saviour and His Love for Us. $6.00. October Selection--Henri Petitot, O.P. The True Story of Saint Bernadette. (Cf. REVIEW, May '51, p. 161). $3.50. 272 ¯ 8ook Reviews THE HISTORY OF THE POPES. By Ludwlcj yon Pastor. Translated by E. F. Peeler. Vol. 36: Benedict XIV (1740-1758). Pp. 513; Vol. 37: Clement XIII (1758-1769). Pp. 4S8. B. Herder Book Co., St. Louis, Missouri. $5.00 per volume. This REVIEW (September, 1950) carried a notice of Volume 35 of the English Pastor, showing Pope Benedict XIV in the opening years of his pontificate working "with a pistol at his head," 'a weapon held by Catholic sovereigns demanding that he let them run the Church as well. ' It was particularly in m'eeting their concerted attack on the Society of ,lesus that Benedict XIV fought for his papal powers. Now Volume 36, the latter part of Benedict's pontificate, and 37, that of Clement XIII, come t6 hand, and their entire content is predominantly devoted to later phases of this titanic contest. Even so they bring the st.ory only to the end of the second last Act, and tfien break off while the~ translator works on the ddr~otternent. Will the Society, in the end, be suppressed? Will this regiment, of twenty-two thousand religious, in some forty provi,ces, 600 col-leges and over 1400 churches, be sacrificed? Read the next volume to foll~w shortly. To religious of both sexes, and members of whatever type of canonical organization, this story cannot but have deep and abiding interest. That it chanced to be the Ignatian Society against which the storm broke was because it was the "Swiss Guard" of the day, and the ruler of the Swiss Guard can expend his troops in battle, or order them back to the barracks to disband. Despite the faults and human weaknesses of the papacy's de-fenders, the story leaves them with the honorable distinction of. "canonical" death in the line of duty. Certain European monarchs were persuaded that the papacy had to be cut down to reasonable size. As the Minister Tanucci put it (37, 13) : "Certainly the primacy of the Pope was incontestable; he was the supreme head and centre of the Church; he had the right to summon a General Council, and he was infallible, but only when 15e made decisions in conjunction with the Bishops. But the Papacy in the form it had assumed in his day would have to. be abolished." 273 BOOK REVIEWS "The only way to treat the Pope was to . . . kiss his feet and bind his hands'~ .(28). So, under forms of exquisite politeness and courtly'deference, a violent strtiggle was waging. If the current tyranny of atheisti~ Commu, nism were being carried, on under the appearance of Catholic Leadership, if Marshal Stalin had his official minister at the Vatican to shape Catholic policy,.we could all the easier understand the high and mighty language of "unavoidable administrative necessity" that permeates these endless pages of eighteenth century despotism: It was proved with mathematical precision again and again that the mon-archs were but acting for the Church's good in withstanding the Pope, etc. Have we not heard these tunes being aired in our own day? Will it. be different in the twenty-second century, or the twenty-fifth? Details are all irrelevant; the contest wages still: evil has not prevailed, but it availeth much--GERALD ELLARD, S.J. THE LOVE OF GOD AND THE GROSS OF JESUS. By ÷he Rev. Regl-nald Garrigou-Lagrange, O.P. Transl~÷ed by Sisfer Je~n~e Marle, O.P. Volume Two. Pp. vi q- 461. B. Herder Book C;o., Sf. Louis, 1951. $~.00. This volume carries forward and completes Father Garrigou- Lag~ange's studies on divine love and the perplexing trials that are apt to befall souls fairly far advanced in the way of that love. Briefly this is the content of it. Part one deals with "crosses of the senses." These ar4 understood to be just what St. 3ohn of the Cross describes as "the night of sense," and hence here we ,have Fr. Garrigou-Lagrange's interpretation of that portion of St. 3ohn's doctrine. Correspondingly the second part is taken up with St. dohn's !'night of the spirit." Both sections, therefore, are concerned with what one might term the dark, distressing, disconsolate, phase of the mystical life. Part three is headed, "The Life of Union through desus and Mary." Among the themes considered are the inhabita-tion of the Blessed Trinity, the unity and sublimity of the apostolic life, the priesthood of Christ, His kingship, the Blessed Virgin Mary as a model of reparation, and St. 3oseph as a model of the hidden life and first among the saints. As parts one and two would com-fort'and strengthen one who is suffering, the rigors of the night of the soul, so this third part has much that is positively very magnificent and inspiring. The Three Ages of the Interior Life is expressly offere~l to the 274 September, 1951 BOOK REVIEWS public by Ft. Garrigou-Lagrange as a synthesis of this work and Christian Perfection and Contemplation (vol. I, v). Hence it shares in the merits and demerits of that larger and later work. These were discussed at length pro and con'in this REVIEW previously (Novem-ber, 19'49, pp. 297-317; March, 1950, 78-95). ' Since The Love of God and the Cross of Jesus was subsequently incprporated in The Three Ages and presented there in the form which the author now prefers, it seems rather surprising that it should be translated and published at this time. Except for scholars who wisl~ to see both studies, one who wants Fr. Garrigou- Lagrange's ideas on these matters should preferably seek them in the later and more definitiire work--AUGUSTINE G. ELLARD, S.J. THE GIFTS OF THE HOLY GHOST~ By John of St. Thomas. Trenslated fro~ the Latin by Dornin~c Hucjhes, O.P. With e Foreword by Walter Farrell, O.P. Pp. x -f- 293. Sheed end Ward, New York, 19SI. "$3.7S. Now Fr. Hughes has done, and in beautiful form, for English readers what Madame RaissaMaritain did a number of years ago for the French, that is, he has made a translation of the celebrated
Oral history interview with William Warren Steele, conducted by Jennifer Payne at Norwich University in Northfield, Vermont, on 12 September 2013, as part of the Norwich Voices oral history project of the Sullivan Museum and History Center. William "Bill" Steele was a member of the Norwich University Class of 1959; his interview includes discussion of his classmates and his memories of Norwich University as well as his later career and his family history. ; 1 William Steele Oral History Interview Interview Date: Interview Location: Sullivan Museum & History Center, Norwich University Interviewed by Jennifer K. Payne Transcribed by Thomas H. King III JENNIFER PAYNE: This is Jennifer Payne with the Norwich Voices Oral History Project. Today's date is September 12, 2013 and we're at the Sullivan Museum and History Center and I'm with Bill Steele. Welcome. WILLIAM STEELE: Thank you. JENNIFER PAYNE: Can you give me your full name please. WILLIAM STEELE: William Warren Steele. JENNIFER PAYNE: And where were you born? WILLIAM STEELE: I was born in - we lived in Roxbury but I was born in Montpelier in 1937. JENNIFER PAYNE: Ah-ha, ok. Do you have a nickname? WILLIAM STEELE: Bill JENNIFER PAYNE: Ok. What made you decide to choose Norwich? WILLIAM STEELE: Mainly it was family history. We didn't have a lot of guidance in those days about possibilities of college and all that, and my grandfather, two uncles, my father, and my cousin had all gone to Norwich. So it was sort of expected that a male Steele would go to Norwich and so that's where I went and also Norwich had a great influence over Montpelier in those days. My junior varsity high school football coach was a Norwich man. My girl's father was a Norwich man. Norwich sort of permeated Montpelier. So it was sort of a no-brainer I would go to Norwich and I did. JENNIFER PAYNE: Oh. So you were class of 59? WILLIAM STEELE: Class of 59, yeah. JENNIFER PAYNE: And what was your major? WILLIAM STEELE: Electrical Engineering. JENNIFER PAYNE: Who was your roommate? WILLIAM STEELE: Well my freshmen year it was Dick Thayer and Tom Turner. We were in Alumni Hall and I wouldn't have missed that for the world. It was a fire trap, but it was a lot of fun and Tom and Dick were my roommates. We were all three engineering majors. Dick later on changed to business I think, but we were all in one room for that freshmen year and I wouldn't have missed the Alumni Hall experience for the world. 2 JENNIFER PAYNE: What was it about, what was it about it exactly? Were there, was there anything that you remember doing there that you liked? WILLIAM STEELE: It was an old, old building, and as I say a fire trap, and because it was a fire trap there was no sprinkler system or anything in those days. It was all very old wood, dried out, painted probably 30 times, and so if a fire had ever started it would have gone pretty fast. So in our rooms we had, in front of the window, we had a high stool and on that stool was a bucket and we had to keep that bucket full of water all the time, and that was inspected to make sure no algae was forming so we had to take the bucket down and clean it out and refill it with water every day to make sure that didn't happen. So it was pretty basic in those days. But I made a lot of friends there, ah, Dick and Tom, and Pier Mapes. I think Jack Joyce was with us in those days. Friends that have lasted up over the years. JENNIFER PAYNE: That's wonderful. Were you in a fraternity? WILLIAM STEELE: No, no. Fraternities then, oh I think about a third of the Corps, when I talk about the Corps I'm talking about total student body, because if you were in Norwich you were in the Corps. So about a third of the Corps belonged to the six fraternities. The other two thirds of us did not. It was, it cost 12 dollars a month which wasn't insignificant in those days, and I only had 20 to begin with. So that, and also when I got to Norwich I didn't know what fraternities were. I had no background in any of this and as a result when they started talking about pledging and rushing and that kind of thing, I didn't have the foggiest idea what they were talking about. So the fraternity experience sort of passed me by and when Ernie Harmon got rid of the fraternities a few years after I graduated I wasn't too sorry. There was a lot of, Ernie Harmon thought that fraternities did not belong in a military school, and I think in retrospect that I agreed with him. JENNIFER PAYNE: Wow. Did you play any sports? WILLIAM STEELE: I played intramural baseball and that, that was it. And that was my freshmen year. After that I was not sports inclined. JENNIFER PAYNE: What activities did you do? WILLIAM STEELE: My freshmen year, you know when you're a freshmen you do everything. After that you do nothing [laughing], particularly when you're an electrical engineer because your total focus was on getting through the engineering curriculum. But my freshmen year I belonged to the Glee Club, which was sort of fun. We did some traveling. And I belonged to the Drill team and that was a lot of fun and we did traveling with that also. JENNIFER PAYNE: Oh wow. What did you do to relax? WILLIAM STEELE: I think - our entertainment, most of it was pretty regulated. You know we started in the morning would be rousted out, we'd march down to breakfast, we'd come back and then it was time to get your room cleaned up and get ready to go to your first class. Then in the evening it was back to the barracks and then almost immediately go down for dinner, and then when you came back from dinner it was study. So most of that was pretty regulated. I can 3 remember the one really bright spot relaxing time during the week was when we went down to Harmon Hall in the basement where there was the only TV on campus and we would watch Air Power [on Sunday Nights] 1. That was the big thing, was watching Air Power and it was all air power from the Second World War of course. And that was the big bright spot. There were some other things, I mean we did do some things in Montpelier, some social things in Montpelier. But the, but Montpelier was a little difficult. Most of us did not have cars. So if you wanted to go into Montpelier for something normally you hitchhiked. And so I hitchhiked back and forth many a time. JENNIFER PAYNE: Right up Rt.12. WILLIAM STEELE: Yup JENNIFER PAYNE: Wow. Do you remember any songs? If you were in the Glee Club did you, do you remember any songs from your year? WILLIAM STEELE: Oh there was one that the faculty really liked: "There is Nothing Like a Dame" from South Pacific. And that was great, a whole bunch of guys of a mens school isolated and everything. The faculty thought that, that was most appropriate. So we sang that. Of course everyone sang "On the Steps of Jackman." I'm not sure that anybody sings that anymore because it's sort of outdated. JENNIFER PAYNE: How does it go? Do you… WILLIAM STEELE: It was, oh I remember it well. JENNIFER PAYNE: Would you? WILLIAM STEELE: Of course, "On the steps of Jackman, crying like hell, lies a new born baby. Can't you hear that son of bitching bastard yell? Oh who could be the father? Maybe it's you. Just another bastard son of old NU." [Laughing] JENNIFER PAYNE: That was wonderful. WILLIAM STEELE: Well you know it's sort of out of date now, but because of the sexual revolution and everything else, but back in those days there was sort of an image of a Norwich guy getting lose, impregnating some local girl, and then bugging out and hiding back in the Corps. And the idea of, you know, we talked about it but I never saw it happen, but we talked about lining the Corps up and having the girl troop the line up and down with a baby in her arms, looking for the offending cadet. So that was the kind of image that went on in those days, and the idea of a girl bringing the baby and putting it on the steps of one of the barracks, which Jackman was then. It was Headquarters Company. That was sort of an image that everyone was in favor of. Interesting thing, during our 50th anniversary, which was just 4 years ago, we were all lined up on the steps of the new Jackman, and when we were lined up for the picture being taken somebody started singing "On the Steps of Jackman" and the whole class sang it. 1 Added at the request of William W. Steele '59. 4 JENNIFER PAYNE: Oh I wish I could have been there for that. WILLIAM STEELE: [Laughter] That's a, yeah too bad they didn't have a microphone. JENNIFER PAYNE: That would have been great. Oh boy. Who was your favorite instructor at Norwich? WILLIAM STEELE: Oh that's easy. His name was Martin Webb. And at the end of our sophomore year we were told that we were gonna really be brought into line because we had coming our junior and senior year a new professor and his name was Martin Webb. He was 42 years old, he was a full Colonel in the Army, had been selected for Brigadier General at the age of 42, which is pretty fast, and then had taken a physical, had a heart condition and so the Army tossed him out. And he decided to come to Norwich, which was a military school, to do his teaching. So we, the other professors had instilled fear in us to this guy was going to come and really crack the whip. Well he came and that was not the way he operated at all. He took us under his wing, and he was the greatest example of a man I think that I have ever met. He did everything right. I can remember we were very proud when we had winter carnival of most things because he was there, he was our professor, and he was real full of carnival. And he had the most expensive class A uniform dress blues that I have ever seen. In those days we thought it cost $300 which would probably be like $1500 or $2000 now. Very good material and of course tailored to fit him exactly. Martin Webb took care of us and he made sure, he tried to make sure that we were properly trained for what we were going to do and of course a lot of us went into the Army. And so what he would do, which was illegal because the drinking age then was 21, he would have Sunday afternoon receptions at his house, and he would be dressed in his dress blues, and his wife Silvia would be in a hostess gown, and they would have our class, which was only 8 people, our senior class, out to their house for h'ordeuvres and drinks. And I didn't really realize it at the time, but what he was doing was grooming us for the social life of the Army. It was just one of those things that he took on, and then I think within a year of the time I graduated and went out to New Mexico I got a letter from Colonel Webb, and he had found a job that he thought I might be interested in, in Vermont. And of course I already had a job at White Sands Missile range so I wasn't interested in that. It just shows that even after we graduated he was looking out after us. Yeah one of the finest men I ever met. I came back five years after I graduated, they had an engineering symposium, and we were, some of us graduates were going to talk to the undergraduates at Norwich. And I came back for that, and Martin Webb had died within a few months before that. That bad heart of his that got him thrown out of the Army finally caught up with him and he had collapsed and died and so that was sort of sad. But he was the best professor that I ever saw, and the finest man I ever met. JENNIFER PAYNE: That's wonderful. What was your least favorite class at Norwich? WILLIAM STEELE: [Laughing] Advanced mathematics. And it was, and the reason I tell myself now was probably because the professor, well he probably knew his subject better than any other professor knew his subject at Norwich. He was a mathematician. He knew, he had worked with Einstein during the Second World War on the Atomic Bomb as I understand it. Brilliant guy, but could not relate to students, and could not teach, and we all had a lot of 5 problem in his class. I won't mention his name, but we all had a lot of problem in his class and I did especially. So yeah that was my least favorite of all classes. JENNIFER PAYNE: What do you remember most about being a rook? WILLIAM STEELE: [Laughing] I guess, because I had not assumed great responsibility yet from my life there was a certain freedom that came from that. And there was a certain, ah, nice sense that came with the organization and the discipline and the regularity of Army life. It was very comforting. You knew where you were, you knew what your status was, you knew what to do, you know who to go at certain times, and that was pretty comforting most of the time. And then again because I hadn't grown up at the time, I didn't have the sense of responsibility that I probably should have had. So that was a pretty good year. I liked that. Also I made a lot of friends that year that have been friends ever since. JENNIFER PAYNE: But was there, was there, was the part that you didn't like, was it, was there anything you didn't like about being a rook or? WILLIAM STEELE: Yeah, you couldn't have a car. You were with, at that time our total enrollment was about 700. So you had 700 cadets isolated in a very small town with no car. So there wasn't, a social life was sort of possible if you had the money and could find the transportation. Other than that it was a little difficult. JENNIFER PAYNE: How were you disciplined, when you were, if you were ever disciplined? WILLIAM STEELE: [Laughing] Oh I certainly was. Can almost be an expert on that. I'm not sure about the way it's done now, but in those days 99% of the discipline was done by the Cadet Corps itself. It was done by Cadets. The faculty and the staff played almost no part in it whatsoever. The battalion and regimental disciplinary boards, which was the highest level of discipline, could exact any punishment up to and including suspension for three years. Now if your offence required expulsion, then the faculty came into it or the staff came into it and I think actually the president came into it for final approval. But other than that it was all students. But I have a story for an exception to that, which was made in my case [Laughing] when the faculty got involved in it. I don't know if you're familiar with the name of Maurice Smith? JENNIFER PAYNE: Yes WILLIAM STEELE: Maurice Smith, I think he died within the last couple of years. JENNIFER PAYNE: Maurice Smith? WILLIAM STEELE: Maurice Smith yeah. JENNIFER PAYNE: He's a 102. WILLIAM STEELE: He's a 100 and he's still alive then, ok. Let me tell you a story about Maurice Smith [laughter]. He was at that time a Lieutenant Colonel and an Assistant Commandant of Cadets. I had a cousin who was class of '33, valedictorian of '33, who was a very good close friend of Maurice Smith. And my cousin came to Norwich for a Middlebury game once. Well my cousin who was pretty wild, anyway, and he, when he came he stayed with 6 Maurice Smith. So before he left for the game, he and I were going to sit at the game together, before he left for the game he filled up his flask with Maurice Smith's scotch and brought it to the game and then insisted that we sit on the Middlebury side. Well I was in my Cadet uniform so that wasn't entirely proper but he was my much older cousin so I went with him and we sat on the Middlebury side. And of course all of the Norwich side was looking over across the field at us, and my cousin bought a blanket which he put in our laps presumably to keep warm. But about every 15 minutes would take the blanket and we'd throw it up over our heads and we'd pass that flask back and forth. And well of course Maurice Smith was looking across as the Assistant Commandant of Cadets, was looking across the field and he could see all of this and he knew that he had a Cadet illegally drinking his scotch. [Laughter] So now the next story I'm going to tell you, I have no proof that there is a connection, but I think that there was. A month or two later during winter carnival I was the Officer of the Day and I went ahead and did my duties and everything. About two days after that I received a letter from Maurice Smith with 7 first class charges on it, some of which had a grain of truth to them, some of which had no truth at all to them. But any one of which could have gotten me kicked out of Norwich or at least suspended. So I had to sit down as a 20 year old cadet and, and type out an official letter responding to all of these charges. Which I did, and several days went by, and finally -. In those days the mess hall was one big room with tables for 10 people and everyone was served the same food. And in the corner was what was called the crow's nest which was were the Cadet Commander and his Exec. Officer sat. And it was quite tall, there's stairs going up to it. So I was called up to the crow's nest and I was told by the Cadet Exec. Officer that Colonel Smith had referred the whole matter to them, for them to adjudicate. So the Exec. Officer said "we have decided that if you would agree, we will give you 12 demerits and the whole thing will go away." Well in those days you were allowed 12 demerits a month before you had to start walking tours, and seniors very rarely got demerits for anything. So I said "Ok I'll take the 12 demerits and we'll call it even." [Laughing] So that's the only time that I can really remember personally when anybody other than a member of the Cadet Corps got involved in disciplinary action and I think I know the reason why. [Laughter] JENNIFER PAYNE: Wow and that would be, the reason was because? WILLIAM STEELE: Because I was drinking his Scotch in front of him and he couldn't do anything about it [Laughing]. JENNIFER PAYNE: What was the hardest part of attending Norwich? WILLIAM STEELE: The hardest part? Well you know you're a kid when you're in college, and you don't have a great perspective about the outside world and what's going to happen. And I think one of the things I worried most about was how well I would be prepared to go out and do a job of electrical engineering. It turned out that was the least of my worries. Norwich prepared me very, very well. I've met people from lots bigger colleges and people with advanced degrees that I could compete with very easily. So Norwich did very well for me, but I did worry some about that when I was a cadet. And I think that and just passing all the courses was, and when I say passing all the courses, in engineering in those days, and it was changed thank god, in engineering in those days all you had to do was to pass every course. That's all. There was no 7 grade point average requirement. So if you got - you could conceivably graduate with a 1.0, having got a D in every course. Martin Webb, the aforementioned Colonel Webb, the year after I graduated he became the head of the department, and he changed that and he said he was going to change that. Because what was happening, it was very difficult to get a 1.0. I mean we flunked out. I think we had over 30 electrical engineers my freshmen year and we graduated 8 or 7 I think. So it was very difficult to get that 1.0 and, but when we got out nobody knew all about that. So our low grade point average was put up against people from other schools who had perhaps a 2.5 average, and it was very difficult when we got started. Well Colonel Webb changed that. He made a higher grade point average as being required and made it somewhat easier for it to get that higher grade point average. JENNIFER PAYNE: Wow. What would say is the most important thing that Norwich taught you? WILLIAM STEELE: Discipline, organization, I think without question. And, and it stays with me today. It's something that has helped me all my life and it's just part of me now, so. JENNIFER PAYNE: What did, what did "I Will Try" mean to you as a student? WILLIAM STEELE: Nothing. It meant, well I shouldn't say nothing. As, I meant it has obvious connotations that you will try, you will exert an effort and all that. But aside from that it didn't mean a whole lot. Later on it meant something far more than that. It meant, whether or not it was a good motto or not and I never thought it was particularly imaginative, but it was historical. I think it was Truman Ransom that said that and it was picked up. But later on it became just about good or bad. It became about Norwich tradition and to me that became very important, still is very important. JENNIFER PAYNE: So how do you think, let's see, I want to talk about your professional life so tell me what happened after you left Norwich and how you got to be an engineer. WILLIAM STEELE: What happened was I had no job when I graduated from Norwich. My mother was living in New York City at the time so I went down to spend a couple weeks down there tramping up and down the streets of New York City finding if, I remember Aramco, Arabian American Oil Company was one company that I interviewed with. Didn't really know how to do an interview and it was a little difficult for engineers to get jobs. It was just one of those low points. But my father who was in the Army and stationed at White Sands Missile Range gave me a two week vacation as a graduation present, a two week vacation in New Mexico, in the great southwest. So I flew down there and stayed two weeks and I arrived there with 40 dollars and 40 pounds of luggage, 'cause 40 pounds of luggage was what those old propeller driven airplanes would take. And I stayed two weeks and I loved it. I loved the weather. I'd wake up early in the morning, it was, it's high altitude down there, 3/4000 feet, and the weather is perfect day after day after day. And I decided I wanted to stay so I cashed in my return trip plane ticket and got another 40 dollars for that and that lasted me another couple weeks, and then I had to get a job. So I got a job there with civil service at White Sands Missile Range. That was pretty much what my career was from then on. 8 JENNIFER PAYNE: What did you do, what did you do for White Sands Missile Range? WILLIAM STEELE: Well I started out in the television division which was doing special television set ups, for instance - of course a missile range, like any test range, tests Army materials, Army systems. And some systems when you test them you have to surveill them with television, and so we designed that kind of system. For instance there was a hot/cold chamber that we would put the material into. We had to design a television system that would withstand the heat and the cold so we could put it in there and take a look at that material from the outside while it was being tested. There's another one, a centrifuge, which was a big spinning thing, and we mounted a camera on the very center of that pointing straight out the arm toward the material being tested. So you could view that as it went around. JENNIFER PAYNE: Wow. WILLIAM STEELE: So then another job that I had was, we were doing a drone test out at Yuma Proving Ground, which was several hundred miles away over in Arizona. And I was sent over there in order to put in a television system that would provide surveillance of the drones when they were on the launch pad and as they launched. JENNIFER PAYNE: Wow, very interesting. WILLIAM STEELE: It was that kind of thing. Then after that I went into meteorology. JENNIFER PAYNE: Really? WILLIAM STEELE: Yeah, we had a big meteorological group and engineering division that would build data collection systems for the meteorologists. So I did that for several years and after that I went to work for Astrodata Corporation, one private industry which built timing systems. And then they went bankrupt so I was out of work and after that I ended up, in 1972, I ended up in Yuma Proving Ground. And at Yuma Proving Ground I got some really, I got two wonderful opportunities there. And the first one was - laser technology had begun essentially in 1960, that's the first time they got laser action and some actual light out of a laser rod. So this was then 12 years later when I went to Yuma Proving Ground, and they were about to be sent a laser radar to be evaluated. And so I got there at the right time and I was assigned that job. And it was the first general purpose laser tracking system in the Department of Defense. So I got a chance to do the evaluation of that, to buy some more. It turned out to be terribly successful. Then in 1973 I think it was, I was sitting talking to my boss, and an Air Force Lieutenant Colonel appeared at the door. And he said "My name is Val Denninger and I'm looking for a place to test a new navigation system." Well we had never tested a navigation system before, but laser tracking systems were ideal for doing that because what would happen - you'd put the navigation system on board an aircraft to tell you where the navigation system said the aircraft was, and then you would track the aircraft with laser trackers which would tell you where it really was. So my boss was a smart guy and so he asked a couple of questions on how does it work and so on and so forth. And we didn't know whether that - this guy had a great line, and we didn't know how much of his line was a little hokey and how much was real. So my boss asked him, he said, "At what level are, is that project being funded every year?" And Val told us, 9 I've forgotten the number but it was huge. 100 million or something like that which in 1972 was a lot of money. And we said, my boss said "First of all come in and sit down and close the door." Because every test range is looking for a lot of test work to do, it's our living. And the next question he asked was "And what do you call this system?" And Val said, "We call it the global positioning system, the GPS." And at that point we really got interested and it turns out that the dollar value that Val had given us included putting up all those satellites. That's what made it so big. So at that point we decided we really wanted that system. And we were a little tiny range, Yuma Proving Ground is not a large range at all, and we were in competition with White Sands Missile Range, which was huge, and Edwards Air Force base. So we decided we were the only ones that had operating lasers at that point, or had one operating laser at that point. So we sat down, they had the money, we had the will, and they fed us a lot of money for software development to buy more laser trackers and everything else and we just turned our work force into preparing to test the GPS. And sometime along, I've forgotten when maybe 1974, we were officially selected as the primary test range for the GPS and I was assigned as the range product engineer for that. And my job was then to coordinate all of the facilities for Yuma Proving Ground for testing this new thing, and so that was a great challenge. I'm probably the only person you'll ever meet that can tell you exactly how the GPS works and how it determines your location. It's a mathematical process. So I got to do that for I think, we flew the first test flight of a C-130 aircraft in 1976, and after that we were still testing the global positioning system up until I left Yuma Proving Ground in 1985. So that was an absolutely wonderful opportunity to get involved in something that turned out to be very big. JENNIFER PAYNE: Wow that's amazing. That's, you mentioned the 4 generals that were in your class. WILLIAM STEELE: Yes JENNIFER PAYNE: And it's just amazing how your class and your colleagues have just been involved in such incredible projects. GPS is so big. WILLIAM STEELE: Yes, yes. And the 4 generals, the 4 general officers and our class was I think 153, and the 4 general officers, first of all lightning. As far as I know we had only had one 4 star general before our class and that was I.D. White in the class of 1922, interestingly enough a classmate of my father's when he went to Norwich. And I think Sully Sullivan was the second 4 star we got, and lightning really struck because he was made Chief of Staff of the Army, I think 1990 to 1994. Then about the same time Bill Streeter became the Commander of the Military District of Washington, which included Arlington Cemetery and Fort Myer down there, some other things. We had Don Edwards who was, for about 16 years I think, the Adjutant General of the State of Vermont. And then we had Dick Durgens who was a Brigadier General. So we had 4 general officers out of the class and as well as Pier Mapes who was president of NBC television for affiliates. JENNIFER PAYNE: Amazing. Who were your family members? What are their names of your family members that were here? I would like to get them on the record. 10 WILLIAM STEELE: Oh ok. My grandfather was the first one that went here. He went here for only a year and he took pre-, he took law here. And he was then the class of 1882 I think. JENNIFER PAYNE: He's that Fredrick Steele? WILLIAM STEELE: Yes JENNIFER PAYNE: Ok WILLIAM STEELE: Yeah, he was class of 1882. He went here for one year and then came under the influence of Dr. Mayo downtown in Northfield. And Dr. Mayo was a homeopathic physician and my grandfather then decided he would be a homeopathic physician. So he went to Hahnemann Medical School in Chicago for two terms. Came back, studied under Dr. Mayo for a while, and then moved down to Gaysville which is in the township of Stockbridge Vermont and practiced there from 1883 to 1903. And then he moved to Montpelier and, to ease up his workload. But I don't think it eased up his workload a whole lot. When he was in Gaysville he was always looking at the south end of a horse going north you know, because he was going around to Bethel and to Springfield and all those towns around there in a buggy, and he wanted to ease that up a little bit. So he moved to Montpelier, moved to 152 Main Street. Now when he was in Stockbridge he was the State Representative from Stockbridge to the State House of Representatives. And then he was elected as the senator from Windsor County, and did most of his work in the Vermont state legislature on medical things. Then when he moved to Montpelier of course he was in Washington County. He was then elected to the Vermont senate from Washington County, senator from Washington County. And in those days they had three kinds of medicine and one was allopathic, which is what we would call today regular medicine. And then there was homeopathic medicine, which today has sort of degenerated into wheat germ and that kind of thing, but in those days they did everything. They delivered babies mostly, and they set limbs. It was before abdominal surgery so there wasn't any of that, but surgery on the limbs and everything they did, and everything else. And then there was eclectic medicine, and eclectic medicine was based on Native American medicine. And those three were the three that were recognized in the state of Vermont. Well at that time I think my grandfather had come to the conclusion that allopathic medicine was the way to go, and of course he was right in retrospect. And so he joined the Allopathic Medical Society and participated in that and when he was in the legislator he came to the conclusion that you ought not to have three kinds of medicine, you ought to have one kind of medicine. So he sponsored legislation that passed easily, probably based on some other states' legislation. I don't know that I'm guessing. But what it did was set up a board of two allopaths, two homeopaths, and one eclectic medicine practitioner to set up one set of standards for practicing medicine. And that passed easily in both houses, was signed into law by the government, by the governor, and became the basis for what is now state boards for medicine in Vermont. JENNIFER PAYNE: Wow. WILLIAM STEELE: And that was my grandfather. Wonderful guy, my hero because in his will he left me enough money to go to college for four years [laughter] which solved that problem in those days. The second one to go here was my uncle, whose name also Fred Elton Steele, he was 11 Fred Elton Jr. And he went here I think for three years and then transferred down to a medical school in Baltimore and finished up his medicine there. I think he graduated sometime around 1903 or 1904. And both of those guys - of course medicine was a little bit simpler then - both of them were M.D.s, they were both surgeons, and they were both psychiatrists. In fact my grandfather was the first psychiatrist in Vermont and used to make trips down to Brattleboro to the retreat down there to treat the patients down there. And in those days they had no standards for psychiatry or anything else. He showed an interest, was willing to take the time, so he became a psychiatrist. My uncle had psychiatric training and he became a psychiatrist. Worked with the Veterans Administration for years, ending up down in Northampton, Mass. JENNIFER PAYNE: Wow. WILLIAM STEELE: Then the third one that went here was my uncle Edwin Harrington Steele. And he got his education he started out as an electrical engineer I found out years later, and then got interrupted because we had the First World War and he was pulled out or joined and went over to France as a corporal and fought in the First World War. And then when he came back he entered Tufts and became a dentist. And when he became a dentist he married a fellow dentist and they moved to Waterbury, Vermont and practiced from probably 1924 or so until his death in 1977 I think. Had a practice in Waterbury, yeah. JENNIFER PAYNE: Wow, that's a long career. WILLIAM STEELE: [My father, Warren Brooks Steele, was the fourth member of the family to go to Norwich entering in the Class of '22. The reason for his departure three years later is a little mysterious. He was not suited to the academic life and that probably had something to do with his departure. His claim was always that it had something to do with the Mount Home Cemetery next to Norwich. According to his story, he snuck out one night and rearranged the letters on the cemetery sign to read "Hope On Me" Cemetery and was expelled. No matter which story is true, he worked at several odd jobs but joined the National Guard where he received his commission when 21 through correspondence courses. He was called to active duty as a major in 1940 to be the Executive Officer of Selective Service in Vermont. In 1943 he was promoted to Lieutenant Colonel and sent to the China/Burma/India theater and then at the end of the war he took command of the Tokyo Ordnance Depot in japan where his family joined him. In 1953 and now a Colonel he was riffed as part of a plan to reduce the number of reserve officers who had left their civilian jobs to be in the Army. He reverted to Master Sergeant until 1960 when he retired as Colonel.]2 WILLIAM STEELE: Yeah. And then the [fifth] one that went to Norwich was Fred Elton Steele III, and he was very active with Norwich until he died. He was in his 90s when he died. And he was valedictorian of the class of '33 and became, went into the Army around the Second World War. Then he went teaching, he went to teach at the Merchant Marine Academy at King's point on Long Island and got some sort of a Naval commission down there. Taught down there for a long time and eventually moved back up to Montpelier at 40 Liberty Street and taught up at Vermont College until his retirement. And then there was me. And that was, that was, there was 2 Added at the request of William W. Steele '59.12 one other thing that I found out - in my class of 1959 was an Ed Steele from Waterbury. And we knew each other of course, we knew each other's name was Steele, and that was about it. He was a business major and a good athlete, basketball player, and we graduated and run off. And I don't know, it's probably about 10 years ago I got a call and "Is this Bill Steele?" I said "Yeah." "This is Karen Steele." I said "Yeah." [laughter] And she said, "From Waterbury." I said, "You must be a relative of Ed's." And she said, "Yes I'm his wife." And I says "good" and she said, "I'm calling because I'm doing genealogical research." And I said "Are you going to tell me that Ed and I are related." And she said, "yeah you're third cousins." So whenever I'm in Vermont I usually stay with Ed and Karen for, for three days or so and we do genealogical research, so. JENNIFER PAYNE: That's wonderful. Um. What advice would you give a Rook today about how to survive and thrive? WILLIAM STEELE: How to survive? [Laughing] JENNIFER PAYNE: Yeah. WILLIAM STEELE: How to survive at Norwich? JENNIFER PAYNE: And survive, yeah, survive at Norwich. WILLIAM STEELE: At Norwich? JENNIFER PAYNE: Or in the world, either. WILLIAM STEELE: If I had it to do over again, I would be, I would take the military aspect of Norwich very seriously. I would do my very best at developing myself as a leader, because Norwich offers you a magnificent opportunity to do that. I would advise anyone to enjoy Norwich but don't forget why you're here, to study hard because your grade school and high school academic record tend to get lost, but your college record doesn't. it follows you all the rest of your life and I would advise people to study very hard and to take full advantage of the leadership opportunities that Norwich offers. I didn't do any of that, but that's what I would advise. [Laughing] JENNIFER PAYNE: So what does "I Will Try" mean to you now? WILLIAM STEELE: Mainly to me it means tradition. It means Norwich tradition and I think Norwich traditions are terribly important, ought to be paid attention to. A lot of them have gone by the wayside and I'm sorry to see that. After we left, I don't know I think it might have been sometime in the 1980s, "I Will Try" was changed I think to "Essayons" and then changed back to "I Will Try." I don't think that should have ever been changed. I never liked "I Will Try" as a particularly good motto but it's tradition, it's been around since a, for a long time. Also something that was changed was our sports teams were always known as the Horsemen. It was the Norwich Horsemen and we had banners with a Cadet on a jumping horse and that kind of thing. That was changed to the Cadets. Norwich is not West Point, it's not supposed to be West Point, it wasn't founded as a West Point. It was founded for citizen soldiery, not professional soldiery, and I think that that Horsemen should have been kept. And if anybody, if anybody questioned that in this day, when women have been admitted to Norwich - something I was fully 13 in favor of and so was everyone else, well I'll deal with that in just a second - but if anyone were to complain well the Horsemen is gender specific, I'd just say the term Horsemen, if you look in the dictionary it's not gender specific, it can apply to women just like chairmen can. And I think it should have been kept and I would very much like to see it changed back. Now a word on, on women being admitted to Norwich. From my perspective Norwich has always followed the Army, it prepares people for the Army. And when the Army changed from brown shoe to black shoe, Norwich changed from brown shoe to black shoe. When the uniform changed, Norwich in my day used the regular Army uniform just with Norwich insignia, which was a great advantage because when the seniors graduated they would take off their class strip and the Norwich brass and they would have their first uniform, which was a great advantage for a poor second lieutenant coming out of Norwich. And I was sorry to see them change that also. When the regular Army changed their phonetic alphabet. See I was in Easy Company, which the next year became Echo Company. From the old, it changed from the old Abel, Baker, to Alpha, Bravo phonetic alphabet. Norwich changed and when the Army changed and admitted women it was within the Norwich tradition and practice to follow what the Army did. If you're going into an Army with women and you're going to have to deal with whatever problems and opportunities come along with that, you'd better be trained for it and Norwich does that. And I have always been so proud of Norwich, and I brag about Norwich all the time, because places like West Point and VMI and the Citadel all have had big problems and resistance to admitting women. And at Norwich it just happened without any ripple, it was accepted, we went on from there. And I thought that that had to do a lot with the fact that the command structure at Norwich was seamless. It was seamless from the president of Norwich down to the Cadet Corporal. We were all part of the same disciplinary administrative function. There wasn't any big dividing line between the student body and the responsibilities of the faculties and staff. So when the president said we will have women at Norwich, everybody saluted the flagpole and said "yes sir" and we had women at Norwich. JENNIFER PAYNE: Is there anything else you would like to add? Anything else you'd like to say? WILLIAM STEELE: Just that, that when I graduated from high school I had very little experience or knowledge of the opportunities of various colleges and all that. And I ended up at Norwich as much from family tradition as anything else. If I had it to do all over again I would still go to Norwich, and I would go to Norwich for the discipline, and the order, and all that kind of thing that it taught. Because I have never seen any other school that taught it like Norwich did, and taught the assumption of responsibility at such an early age. Because, as I mentioned before, Cadets exercise all the discipline in the Corps of Cadets or virtually all of it and I haven't seen any other school that did that, and that taught you at a very early age. In fact I was talking with one of our ex Cadet Colonels and he said you know there are a lot of Cadet Colonels that never have had as much responsibility, real responsibility, again in their career as they did that senior year as the Commander of Cadets. JENNIFER PAYNE: Really? 14 WILLIAM STEELE: So, yeah that what I think was really great about Norwich and why I would go back. JENNIFER PAYNE: That's wonderful. Thank you so much. WILLIAM STEELE: Well thank you for having me. It's been fun. JENNIFER PAYNE: I really enjoyed this. I'm going to hit the stop button. [She turns the microphone back on] JENNIFER PAYNE: There we go, you're on, ok. So tell me about General Sully. WILLIAM STEELE: Sully? Sully at that age was a very interesting guy because he didn't seem to have a whole lot of direction. He was a member I think of Sig Ep fraternity and a lot of his social life and everything was based around Sig Ep. He was not particularly good academically as I remember it, and, surprisingly enough, he was a Rook for his first year as we all were and a buck private for the next three years. He never made corporal, never made sergeant, never made officer. And, again didn't seem to have a whole lot of direction. He, his plans were, as I remember it, and I think the year book says that his plans were to go into business when he got out of Norwich. And instead of course he went on to be Chief of Staff. So, but one thing I found that was very interesting, we would be sitting around deciding what to do at say on Saturday afternoon we'd decide what to do on a Saturday night. And we'd say, well should we go to a movie, should we go down to Burlington to UVM to the basketball game or something, and we'd discuss it and Sully wouldn't say anything. And we finally say ok let's go to the basketball game down in Burlington. And then everyone would turn around and say "What do you think Sully? is that ok?" [Laughing] So, although he never adopted leadership role in the Corps of Cadets he had an enormous amount of charisma and leadership just built into him which I always thought made him Chief of Staff of the Army. And then when he was Chief of Staff he came to El Paso, to Fort Bliss, and gave a speech there and I was in the audience and what he told, he was speaking to people that might be the parents of people entering the Army, and he said "Don't worry if your kid is not a born leader. Give him to us in the Army and we will teach him leadership." And I thought that I've never been able to relegate two things, that this guy who was probably the most natural born leader I ever met in my life, would say "It's not necessary to have any of that, we'll just teach it to you." JENNIFER PAYNE: Huh. WILLIAM STEELE: So, yeah, Sully worked in the mess hall and in those days we would march down to the mess hall in formation, go in, there were table for ten people a piece all through the mess hall and we would be assigned a table and we would sit there. Senior Cadet, Cadet with the most rank at the table would be the table Commandant. All of the, or the Cadet Commander and his Exec. sat in a very elevated platform with stairs going up to it called the crow's nest in one corner of the mess hall. And typically what would happen is that announcements would be made when everyone was there, corps would be called to attention, announcements would be made, and then grace would be said. And then as soon as grace was said the doors from the kitchen would open and the waiters would come out with these carts with terrines on them and you 15 might, you'd have a terrine of mashed potatoes for instance and a terrine of corn and maybe a platter of breaded veal or something. One for each table and they would be but on the table, and the table Commandant would take his share and pass it on down. And one of the great things about Norwich was it was the table Commandant's job to make sure that the rook at the end of the table got as much food as all of the people proceeding him. So it was very, very good training for officers that whose primary responsibilities was to take care of the men, and that meant the privates as well as the subordinate officers. And Sully was one of those waiters. And as I remember it he was a waiter for four years. He was well known as the waiter, and the waiters did not go to formation, they left their last class and went right to the mess hall to get ready. And then they left the mess hall and went to their next class in the afternoon. And I think as I remember it for that they got free meals, they didn't have to pay the board part. So that's what I remember about Sully mostly. He roomed in Goodyear Hall on the third floor I think his senior year. I was, about the only time I ran into him was then because I was on the first floor of Goodyear. I was in the MP's for three years at Norwich and that's where, that's why I would run into him most of the time. And the other guy that I remember of course was Pier Mapes and Pier became - NBC Television had I think 11 presidents. Tt was under GE and they would have a president, they had a president for programming and they had a president for finance and a president. Pier Mapes became the president for affiliates. And I know the last time I saw him he said "Bill you're from El Paso." I said "Yes." He says "KTSM right?" I said "Yeah that's the NBC affiliate." So he knew all of those, but in college Pier was a tall gangly guy. Not athletic, not coordinated enough to be athletic, but the friendliest and nicest and least affected person that I ever met. Really good guy. He was in our company which was Easy Company our freshmen year and that's where I got to know him best, and then we both belonged to the Episcopal Church and did a lot of that work together in school. But Pier was a cheerleader, and Pier came from a family of money I think, in fact I know he did. And when he was a cheerleader he showed up dressed as a cheerleader out of the 1920s. He had a real raccoon skin coat and a megaphone and he would lead cheers doing that and I can remember when we were freshmen, we're sitting down talking in the evening ya know and Pier said "You know to be successful in business you don't have to be smart, and you don't even have to work real hard." He says, "but you have to make sure that you don't make any enemies, that you get along with everyone." And that's sort of what Pier did and later on, I mean 45 years later on, not too long ago, I had an occasion to call Pier to ask him about something. I've forgotten what it was and I said, "Pier do you remember what you told me when we were freshmen, 18 years old in college?" He said "no" and I told him you don't have to be smart to get along in business, you don't have to work real hard but you have to get along with everybody. He says "No I don't remember that," he says, "but ya know he said I was pretty smart as a kid wasn't I?" I said "Yeah I found out later on you were." So yeah that was what I remember best about Pier. Pier, I googled Pier and I found out I think his father's name was Pier Mapes also and his father was also a big executive with NBC and I believe when NBC got the contract to broadcast the Miss America contest his father had something to do, was in charge of that. And he decided that the Miss America contest ought to have a theme song. And so he went out and he contracted out 16 to have someone write a theme song for Miss America and that's where the "There she goes Miss America" came from. I think that was Pier's father that did that. JENNIFER PAYNE: Oh my gosh. Wow. WILLIAM STEELE: Good guy. I saw him at the 50th reunion 4 years ago. Still the same guy, still totally unaffected, one of the nicest guys you'll ever meet. Smart guy too. JENNIFER PAYNE: I have to ask you 'cause you mentioned it a couple times, the food. How was the food, how was the chow when you were here? WILLIAM STEELE: Well [laughing] I thought it was good. Of course food when you are told what to eat, you're going to get lots of complaints, so of course there were lots of complaints. But by and large I thought it was very good. Standard meals, scrambled eggs and cream chip beef on toast and, and uh for breakfast. Yeah I thought it was very good and with the regulation that went on at the tables everybody got enough to eat. We didn't have it like it is now where you go in and select what you want and eat pizza three times a day if you want it. We were fed good balanced meals and so that along with. But one thing we did not have then that they have now, Norwich has improved greatly by the way since then. We did not have a whole lot of exercise. When you were a freshmen you were given calisthenics I think one day a week, something like that, not very much and that was about it. And there were no, there was no equipment. There was no weight room or any of that. No swimming pool. So when we had a chubby little fellow come in to the Corps of Cadets, four years later he would graduate as a chubby little fellow. We didn't have nearly the emphasis on health and fitness that they do now because the Army didn't. The Army did not have that. I was in Japan right after the Second World War - 1946, 1947 - and living on an Army post and a lot of those soldiers were grossly out of shape. Not in good shape at all and when the Korean war happened, 1950 I think it was, those were the troops they sent over to fight. And those troops were not in condition to fight and that's why they got slaughtered. And I think now the Army is emphasizing fitness a great deal more and so is Norwich and that's a great advantage. We had no fitness room, we had no swimming pool. You could go down and run around the track if you wanted to and that was about it. JENNIFER PAYNE: Wow. WILLIAM STEELE: Yeah. Other advantages that they have now - we had no laundry then at Norwich. To get your laundry done you can have it done one of two ways: in the basement of Harmon Hall they had a laundry counter. You would take your laundry down give it to them, they would ship it downtown and your laundry would be done downtown and then shipped back and you would pick it up in Harmon Hall. The other way you could do it, they had a standard tin box with straps around it and you could put your dirty laundry in there and send it home and have mom do it and send it back. And a lot of people did that. JENNIFER PAYNE: Really? 17 WILLIAM STEELE: And when I got out of Norwich I sent a letter back and said you know you've really got to get laundry facilities there. And so I got sort of a letter that was designed to put me off and but I noticed a few years later they had installed laundry facilities here. The other thing we didn't have was multiple ROTC types. We had Army ROTC. JENNIFER PAYNE: That was it. WILLIAM STEELE: That was it. And our Cadets, we had one or two that took their commissions in another service, I'm not sure how that worked. But they didn't have Air Force, Navy, Marine Corps, they didn't have any of that. It was just plan Army ROTC. We did have one thing that I think they've done away with. If you were a very good military person, got good marks, good recommendations and everything you would become a DMS which was a Distinguished Military Student. If you were a DMS in ROTC you could take a regular Army commission. You wouldn't be reserve it would be regular Army, and I think they've done away with that. I think the regular Army is strictly West Point graduates now, that's my understanding. JENNIFER PAYNE: You grew up a little while in Japan. Was your dad in the Military? WILLIAM STEELE: Yeah he was in the Military, shipped over to command Tokyo Ordinance Depot right after the war. We went over in November of 1946 which is about less than a year and a half after the war, everybody had 15 months after the war ended and we were some of the first dependents over there. JENNIFER PAYNE: Really? WILLIAM STEELE: Which meant well there was a school, so when I went to school I went to school with English kids and Australian kids and all that. I skipped school a lot and [laughing] because I found a way to get around it. But, that was it. I spent most of my time, my entertainment, I was 9 years old when I went over and 10 when I came back, but most of my time was spent in what was the Red Cross Club, became the Service Club, which was for enlisted. And they had pool tables and ping pong tables and things like that and free coffee all the time. So that's where I spent all my time. We would go to the post, my father would go to his office and I would go to the club, and maybe meet for lunch, and then I'd go back to the club and spend all my time there. Learned how to drink coffee there at nine years old [laughing]. And later on, things were pretty wild then and my parents, my father was a Lieutenant Colonel then and he and my mother went for a vacation to, with a stop at Hong Kong, and to the Philippines. But the three of us stayed there right outside of Tokyo, and a Captain and his wife came and lived in the house and sort of babysat for us. Which was pretty wild because they, let's see we drank beer, I was 9 years old, we drank beer. I learned how to drink beer, my sisters had mixed drinks, they were 11 and 13. They were older so they had mixed drinks. I had beer. We smoked, I learned how to play poker, and was not a bad poker player when I was 9/10 years old. So it was pretty wild bringing up and most of my friends were Japanese. I spoke no Japanese. They spoke no English. Didn't make any difference we still played together and all that. The house we lived in was beautiful. It was a college president's house. The living conditions were incredible because the occupational Army took over things like that. So we had a two story stone house, and this is for a Lieutenant Colonel, with manicured lawns and manicured everything outside. 18 JENNIFER PAYNE: Nice. WILLIAM STEELE: That's where we lived. We had, for a family of five we had 7 servants. We had Mama San who was the chief maid and then she had her 13 year old daughter who was my buddy then, and she lived there also. Then there were 3 maids. And I'm not sure there's an upstairs maid and a downstairs maid and maybe a kitchen maid or something. There were three maids, and then there was the boiler man who was sort of the handyman and he took care of the boiler that heated the house and took care of everything else around. And then the last one was the cook. Always had trouble with the cook because the cook, we had two or three cooks and they all had short tempers and threw pots and pans around and all that. But, so we had 7 servants for a family of 5 over there. JENNIFER PAYNE: Oh my gosh. WILLIAM STEELE: It was pretty, pretty interesting. The biggest event I can remember there was my father and the whole family being invited to the Chinese Embassy for a big party and [laughing] I think I was 10 by this time, by the time this happened. So I went and the Japanese serving girls didn't know any different, they were taught to do certain things and that's what they did. And I was on my third martini by the time my mother figured out what I was doing. So after a couple martinis I had to dress like an adult and I saw this beautiful Chinese girl in a red gown and I decided that I wanted to dance with her so I went over asked her to dance. And she indulged me, we danced as best as I could. It was fun. Yeah I remember that evening very well. But there were no rules, an occupational Army doesn't worry about too many rules and too many standards. It was a pretty wild year. Then I came back to the United States in the 5th grade and all of a sudden it was culture shock all over again [laughing] and I couldn't do all the stuff. I really had to study, make up for a misspent year in Japan having played hooky from school at least half the time. JENNIFER PAYNE: Did you play poker at Norwich? WILLIAM STEELE: No, No I never played poker after Japan to speak of. I played pretty good poke, but it was everybody played poker which meant that you didn't have to be that good at it. But when I came back then the poker games were sort of dominated by people who were really good at it and you didn't, either you should get really good at it or you should stay away from it. And I found that out I think one lesson and that was it for poker, so. JENNIFER PAYNE: Sounds like it was a very interesting year. WILLIAM STEELE: Yes it was a very interesting year. Yeah it taught me that if you're going to be in a war, you'd better win because you're a lot better off if you win then you are if you lose. And the Japanese, one of the reasons we had so many servants is because the Japanese economy was destroyed. A great deal of Tokyo was destroyed. You know we fire bombed them with the Doolittle Raid. [Coughs] Excuse me. And so one of the things the American occupation was doing was hiring as many Japanese as possible so they would not starve to death. I can remember, I'm one of the few people I know who actually saw Douglas McArthur. Because if you think of that you know a lot of people have seen Eisenhower and the other Generals from the 19 Second World War, but McArthur was sort of scarce. And the reason he was is because during a great deal of his career he was in the Philippines sort of remote, and then after the Second World War, and then of course Second World War he was in the South Pacific. After the Second World War he moved, his office was in the Dai-Ichi building in the middle of downtown Tokyo. So he was out of the country most of the time, that's why nobody had seen him. But I can remember seeing him once and all the stories about him were true. He was the most dramatic actor that you ever saw in your life. And we were traveling along, we'd gone to downtown Tokyo to do some shopping. And of course we were using an Army Jeep and I was the 9 year kid so my mother sat in the front seat beside the driver, my two sisters sat in the two rear seats, and then I sat on the ground or on the floor with my feet down by the gear shift and my back up against the back seat. And all of a sudden we got stopped, and the reason we got stopped is that when Douglas McArthur came to work in the morning everything stopped. The traffic was stopped. And so I sort of heisted myself up so I could see out the front window and here came a line of what must have been, oh probably six motorcycles with lights flashing, and then at least two cars, and then motorcycle escort in back. And this was McArthur arriving for work at the Dai-Ichi building. And his car stopped, they let him out, of course still with all the flashing lights around. They had a line of MPs on either side of the sidewalk going up to the Dai-Ichi building, and crowds of Japanese, I mean must have been 20 or 30 deep, just wanting to get a glimpse of McArthur. And so he got out and he had the, the crushed hat with the 50 mission crush on it that he always wore, all he did he took the grommet out of it so the sides sort of drooped down, and the corn cob pipe and he was a tall, tall guy anyway. And no mistaking who it was and he stood up in between that line of MP's into the Dai-Ichi building and of course the MP's dispersed and the escort dispersed and we were allowed on. But it was quite a dramatic scene and my understanding was that scene went on every single morning he went to work [laughing] and whereever he went. JENNIFER PAYNE: Wow. WILLIAM STEELE: He was quite something. I don't think he did a, frankly a good job of commanding because he was in charge of all of those troops in Japan and let them get totally out of shape because nobody expected another war to come along. And I think now that we've learned our lesson and I think that the Army will not make that mistake again, but they certainly did then. There's no question who was in command of Japan. McArthur was in command. Everyone knew it, he made sure that everyone knew it [laughing]. JENNIFER PAYNE: Wow that a good story.Yeah. Wow, anything else? WILLIAM STEELE: No I think that's it this time. JENNIFER PAYNE: Ok, alright no that's good, that's really good.
Issue 13.6 of the Review for Religious, 1954. ; Review for Religious NOVEMBER 15, 1954 Xaverian Pioneers . Brother Alois Address to Mothers General Arcadio Larraona ' Psychology .and Judging Others . Just November~r Always7 . Sister Mar~ Joseph N. Tylenda News and Views Book Reviews Communications Questions and Answers A Good Superior Index for 19S4 VOLUME XIII NUMBER 6 REVIEW FOR RELIGIO.US VOLUME XlII NOVEMBER, 1954 NUMBER CONTENTS XAVERIAN PIONEERS---Brother Alois, C.F.X .2.81 SOME SPECIAL PUBLICATIONS . 289 A GOOD SUPERIOR . 290 VOCATIONAL LITERATURE REQUESTED . 296 ADDRESS TO MOTHERS GENERAL-- Most Reverend Arcadlo Larraona, C.M.F. 297 OUR CONTRIBUTORS . 305 FATHER LARRAONA'S ADDRESS. . 306 FAMILY DAY . 306 THAT 'JUDGING OTHERS' HABIT IN THE LIGHT OF MODERN PSYCHOLOGY~ister Mary, I.H.M .307 NEWS AND VIEWS-- American Founders' Series; Congress in Canada; Notre Dame, 1953 310 JUST NOVEMBER---OR ALWAYS?~oseph N. Tylenda, S.J. 311 COMMUNICATIONS . ~ . 315 BOOK REVIEWS-- The Promised Woman; Pio Nono; These Came Home; Mediaeval Mystical Tradition and Saint 3ohn of the Cross . 317 BOOK'. ANNOUNCEMENTS . 321 NOTICE FOR PUBLISHERS . 324 QUESTIONS AND ANSWERS-- 31. Establishing Dowry after Solemn Profession . 325 32. Plenary Indulgence "in the form of a Jubilee" . . 325 33. Relatives on General Council . 326 34. Mistress of Novices as General Councilor ." . . . 327 35. Retaining Office because of New Constitutions . 327 36. Books on Obedience . 328 INDEX FOR 1954 . 332 REVIEW FOR R~LIGIOUS, November, 1954. Vol. XIIL No. 6. Published bi-monthly: January, March, May, Ju!y, September, and November at the College Press, 606 Harrison Street, Topeka, Kansas, by St. Mary's College, St. Marys, Kansas, with ecclesiastical approbation. Entered as second class matter January 15, 1942, at the Post Office. Topeka, Kansas, under the act of March 3, 1879. Editorial Board: Augustine G. Ellard, S.J., Adam C. Ellis, S.J. Gerald Kelly, S.J., Francis N. Korth, S.J. Copyright, 1954, by Adam C. Ellis, S.J. Permission is hereby granted for quota-tions of reasonable length, provided due cre~tit be given this review and the author. Subscription price: 3 dollars a year: 50 cents a copy. printed in U. S. A. Before writing to us, please consult notice on Inside beck cover. Xaverian Pioneers Brother A1ois, C.F.X. THE motto ,,o,f the Xaverian Brothers, Concordia res parvae crescunt--by harmony little things grow"--has been so perfectly fulfilled and demonstrated in [the history of the con-gregation that it is difficult to signal out o,ne Brother who was in any large way responsible for the growth ~f the order. It had no Saint Francis or Saint Bernard to attract !followers by the very force of his magnetic sanctity, no counterp.art of Mother Cabrini or Saint Teresa to solve financial difficultie~ with a holy wizardry and bring forth numerous foundations at ithe touch of his wand of faith. Theodore Ryken (Brother Francis Xavier), the founder of the institute, was indeed a man of gr~at holiness and of the deepest faith. To him alone must be the hqnor and glory for hav-ing conceived the idea of the Brotherhood land having brought it into actuality despite difficulties that wer~ unusually great even when compared with the hardships religio~,s founders have gener-ally met. But it cannot be said that he large!y influenced the growth of the congregation. In the plan of God tl~e very existence of the new foundation was insecure as long as Brother Francis Xavier ruled it and it became firmly established onl~r after BroW:her Vincent had succeeded him as superior general. The growth and spirit of the congregation can really be accredited only to a cooperative ef-fort. Down through the years and even n'ow it has been and is difficult to select many Xaverians who stan~d out from the others. Yet the body religious has achieved a certain prominence and has developed a particular spirit of~ Which it can be proud¯ Still it cannot be said that like a spiritual Topsy the Xaverian Brothers just grew. In this centennial year ih America the members of the congregation pay tribute not only to~ the group but also to some specific predecessors¯ And characterlstxcally most of the honor ~ . goes tO tWO heroic souls who were outstanding for neither their learning nor influence nor high positions no~ great achievements but only because they were holy, humble, obedi,ent, and loyal: Brother Francis Dondorf and Brother Stephen ~Sommer. To understand these men we must re)giew the not-too-well-known story of the foundation of the congregation. Theodore James Ryken was born in Elshout, North Brabant, 281 BROTHER ALOIS Review for Religious Holland, in 1797. Left an orphan at an early age he was brought up by a.pious uncle who instilled into theboy's character a great zeal for souls. He seems always to have been drawn to the work of Christian education, for he worked in his native land as a cate-chist and a lay.teacher in an orphanage. In 1828 Mr. Ryken entered th~ Trappist monastery at Stras-bourg, France, but in 1829 the monks there had to disband and abandon their monastery because of the anticlerical laws of the time. He did not choose to return to Holland for a long period, however, fo~ in 1831 he journeyed to America, planning to act as a lay cate-chist in this country. What he did during all of his three-year stay in the United States has not been completely established. We do know from extant letters that he spent at least three months work-ing with the renowned missionary Father Stephen Baden among the Potawatomi in the area around what is now South Bend. In private papers left by Brother Ignatius, th~ founder's first' disciple, we learn that Mr. Ryken supported himself at one time by work-ing as a porter on a lumber barge, carrying planks from dawn until dusk; at another time he sold oil as a street peddler in New York City. At still another time he served as an attendant on a bishop, probably Bishop Edward Fenwick of Cincinnati. In private papers that he left Brother Ignatius sums up this period thus: "Though his vicissitudes were many and great, he still took delight in structing those about him in the truths and practices of our Holy Religion whenever a favorable opportunity presented itself." The Founding Seeing the great need for Catholic teachers, Mr. Ryken con-ceived the idea of a brotherhood devoted to this work. He returned to Belgium and laid his plans before Bishop Boussen of Bruges. The latter favored the idea but seems to have required the founder to get the approval of the American bishops, because in 1837 Mr. Ryken again went to the United States for that purpose. In six months he had obtained letters of. approval from seven members of the American hierarchy and several prominent priests and he re-turned with these to Europe. He journeyed to Rome and from Pope Gregory XVI he obtained a blessing on his p~oposed foun-dation. He then went to Bruges, secured the necessary episcopal approval, and entered the novitiate of the Redemptor!sts at Saint Trond to prepare himself for his work. At the end of his probationary period the Redemptorists re- 282 November, 195~ XAVERIAN PIONEERS ported.favorably on Mr. Ryken's fitness, and on June 5, 1839, he established himself in a house on Ezel Street in Bruges and began to seek disciples. This date is celebrated as Fo'undation Day. But for a year Mr. Ryken was a founder without an order. Then on June 9, 1840, one, Anthony Melis, joined him and, as Brother Ig-natius, was always considered by the founder as his eldest son. But growth continued to be slow; in 1842 there were seven members, in 1846 only ten. In the original plan he drew for the foundation of the order, Mr. Ryken had innocently written: "Ten or twelve months after the foundation of the Congregation in Belgium, one of the Brothers is to proceed to America to prepare the house, buy ground and ar-range everything for the arrival of the first Brothers sent to Amer-ica . " Those "ten or twelve months" were actually to extend to fifteen years before the aim of the order could begin to be realized, but in the long meantime Ryken's faith, courage, and determination wavered not a bit. Brother Ignatius gives us a picture of the destitution the little group endured. "House furniture of any kind and the merest home comfortg were luxuries they enjoyed not. Even the very necessaries of life were sometimes wanting. The floor was for some time their only bed, old clothes their covering; an old deal box, their table; old bed-sheets, their curtains; and an empty, stove their winter's warmth." The founder made shoes to. obtain some income but for the most part they existed entirely on charity. They lived in an unpaid-for house hourly expecting eviction. The free school they opened in 1840 prospered but only added t.o the financial burden. Bitter criticism and strong opposition even from quarters where they had a right to expect encouragement added to the difficulties. Yet the band did grow. Another primary school was opened at Bruges and men were sent to a normal school at Saint Trond for professiohal training. In 1848 a school was opened in Bury, England, not to take the place of the American mission but be-cause Catholic education in England at that time was a true mis-sionary work and because the Brothers could improve their English there before being sent to America. In 1853 the Bishop of Louisville, Kentucky, Martin John Spalding, visited the Bishop of Bruges and through him met Brother Francis Xavier Ryken. Learning of his desire to send men to the United States, the Bishop contracted then and there for six 283 BROTHER ALOIS Reoieto [or Religious Brothers to teach in the parochial schools of Louisville. But when the Brothers reached Louisville they found that all their previous training in enduring hardships, and more, was needed to withstand the difficulties they encountered in the new country. Here they met a new kind of opposition, bigotry. Anti-Catholicism, instigated and spread by the "Know-nothings" and members of kindred organizations, was strong and active. In Louisville the fanatics who a year later, on August 5, 1855, were to instigate the terrible riots that resulted in the butchering of twenty-two Catholics and the burning of numerous Catholic homes, were thoroughly aroused by the coming to the city of these six mysterious-looking foreigners. Reports were circulated and even published in the news-papers that these men had come to train up an army to wage a bloody war on Protestants, that they had ammunition and arms stored in" their school. A thorough search of the place was demanded. After hiding their altar vessels in a cemetery, the Brothers dispersed. and lived a while with private families. Only after their school and living quarters were ransacked and the utter simplicity of their mode of life was proved to even the most fanatic opponent, could they reassemble. In contracting for the Brothers' services, Bishop Spalding had agreed to pay one hundred and thirty dollars a year for each Brother. This proved to be too little and it was impossible to get more; hence after four years the Brothers had to be recalled. But because funds were not available for passage for all and because--so tradi-tion goes--they were the most expendable, Brother Francis Don-doff and Brother Stephen Sommer were left in Louisville. Brother Francis That Brother Francis Dondorf was a Xaverian Brother was a miracle of grace--a flood of grace that attracted him to a very unat-tractive institute when he could have joined many more promising ones, and which maintained and developed that attraction when even the congregation itself misunderstood and rejected him. He was born in 1816 in Aix-la-Chapelle. His family was well off; his home and school training were good. At twenty-six he held a good position in the post office of his native city. But his heart was not at rest and he prayed for light to know what God had in store for him. Always most devoted to the Blessed Sacra-. ment, he was accustomed to make a visit when he passed a church. One day in 1842 on leaving the Cathedral of Aix-la-Chapelle after 284 November, 1954 XAVERIAN PIONEERS one of these visits he struck up .a conversation with another man leaving at the same time. This was Brother Ignatius, Theodore Ryken'g first disciple, sent by him to Catholic- centers to seek re-cruits. As a result of this providential meeting, Francis Dondorf shortly after presented himself to the founder seeking admission to the new congregation. He was accepted and, following a pro-bationary period of a year and a half, received the habit on Easter of 1844. For two years Brother Francis attended the normal school at Saint Trond but was recalled then because of a shortage of teach-ers at Bruges. With Ryken and nine others he pronounced his temporary vows on October 22, 1846, but. when these vows ex-pired he was considered by the founder to be unsuitable for the life and told to leave the congregation. What later proved to be char-acteristic unobtrusiveness in community had been taken as morose-ness; what was only inexperience was judged to be lack of ability in the classroom. Grief-stricken, but with a wonderful courage and an unslackened devotion to and love for the congregatio.n, Fran-cis Dondorf returned home. Resolutely he enrolled at the normal school at Langenhorst in Rhenish Prussia to fit himself for his chosen and determined vocation. Two years later, without previous arrangement, he presented himself again to the founder for readmis-sion. He was accepted and pronounced his perpetual vows on De-cember 3, 1853. The next July he was chosen as one of the pioneer band emigrating to America. Brother Stephen Brother Stephen was born andreared in Attendorn, Westphalia. At fifteen he was apprenticed to a tailor and after four years took up that trade in Muenster. Attracted to youth work, even then, he formed a club for the young men of his area. He interested others in the work and they formed similar groups in other cities. Their achievements came to the attention of a priest, Father Adolph Kolp-ing, who offered to take over the direction of the work. The well-known and widespread Kolping Institute grew from this beginning. A chance reading of a newspaper story of the taking of vows by the founder of a new education society,in Bruges was the instru-ment of grace that awoke in Stephen Sommer a desire to make a like immolation of himself. He pondered the decision prayerfully for a year and at length applied for admission. He was accepted and arrived at Bruges on December 8, 1848, a very significant.date in view of his deep love of and abiding devotion to Our Blessed 285 BROTHER ALOIS Revleu~ for Religious Mother. He received the habit on April 2, 1850, and pronounced his vows on February 2, 18521 A man of great humility, Brother Stephen at first gave no ~n-. dication of the keen mind he possessed and was put to work as a tailor. The discoverer.of his intellectual ability--so the story goes-- was by one of those incidents that seem to be repeated in the histgry of every religious order. He was scrubbing a floor one day when two Brothers who were unable to solve a mathematical problem asked him jokingly whether he could help them. He arose from his knees, quickly and nonchalantly solved the problem, and returned to his menial work. When Brother Francis Xavier was informed of the incident, Brother Stephen was enrolled immediately at the normal school. In 1854 he was not chosen to accompany the band that set out for America but in 1856, when one of the original six died in Louisville, Brother Stephen was sent as a replacement. However, after Brother Stephen had left Bruges, the founder had written to Louisville recalling two of the men. The letter ar-rived before Brother Stephen and when he got there he found only three where he had expected five. Then, in 1858, because of the im-possibility of getting an increase in the annual, salary, two more Brothers were recalled. Brother Stephen and Brother Francis were assigned to Immaculate Conception school. They took up their abode in two small rooms at the rear of the classrooms and settled themselves to carry on in the face of any difficulties that could present themselves and for as long as obedience required them. For two years these valiant souls held the fort alone. Both humble, quiet, prayerful men, they must have been a pleasing sight in the eyes of heaven as they went through.their daily spiritual ex-ercises, did their househoId chores, cooked and ate their meager re-pasts, prepared their lessons and taught their classes. Heroically ig-noring every cause of discouragement; steadfastly resisting those who tried to persuade them to cast themselves off from the European foundation, which was precarious in itself and so very distant, and to join the priesthood or another band of Brothers; humbly living on the charity of a kind curate of the parish, they kept burning the flame of Xaverianism in America. In 1860 the pastor of Immaculate Conception parish visited Bruges to try to obtain an addition to the.community of two which was doing such fine work at his school. Brother Francis Xavier had by this time handed over the reins of government of the congrega- 286 No~embet', 1954 XAVER/)kN PIONEERS tion. By offering a salary of two hundred and fifty dollars a year instead of the one hundred and thirty, the priest won Brother Vin-cent's, promise of eight more Brothers; and soon these set out for the new land. It does not require much power of imagination to picture the joy of Brothers Francis and Stephen when they were again united with their Brothers in Christ. God was good, their faith had been justifie!! As His instruments they had labored as He saw fit, and great things could now come of His work. Of course a great new day did not dawn bright and clear at once. The Brothers still had to undergo numerous hardships. The ten of them, with several additions that came later, lived in ex-tremely cramped and poor quarters for four years. Knowing that financial conditions in Bruges were worse (in twenty years not a cent had been paid on the mother house), they made every sacrifice to save. Their usqal lunch was coffee and bread with molasses. They fasted on non-school days. Ultimately they were able to send to Brother Vincent the money needed to establish the congregation firml~ in its birthplace. On March 19, 1861, Michael Sullivan (later Brother 3oseph) entered the congregation as the first American postu-lant. 3ohn Quill (Brother 3ohn) entered before the year was over and others followed. Never startling, the growth nevertheless con-tinued steady. Brother Francis lived thirty-two years in religion; Brother Ste-phen sixty-six. They both had terms as novice master, but in those days that was hardly more than a side line. Brother Stephen, for instance, besides being novice master, was house tailor and a full-time teacher, too! They were both very successful teachers in class and in community. But it was their example as religious that, as far as we can judge, bad its greatest effect and for which they are held most in esteem in the congregation today. Closing Years Brother Francis was a stern character. One of the Brothers who taught with him as a young man tolff how, as they walked the half mile to school every morning, Brother Francis would ask him how he intended to teach his classes that day, would give him valu-able suggestions on the lessons, and supply him with anecdotes on 'the subjects involved. As a man of prayer and recollection he spoke only when good would be the result. In fact the Brother used to tell how a little, boy who had frequently seen them pass hollered one 287 BROTHER ALOIS Review for Religious day: "Look! that old man and his son never talk!" In class he was a model of efficient activity. Outside of class his only pleasure was in more work. On both Saturdays and Sun-days he gathered his boys for Mass just as he did on school days. The only difference was that Sodality and games rather than classes filled in the remaining time of the week-end days. He possessed a. good voice and delighted in teaching the boys hymns and songs, not.for the music's sake but because he loved the hymns and had a fund of songs that inculcated virtue and lauded goodness. Brother Francis, we are told, grew always in that love and de-votion to the Blessed Sacrament which we saw was the occasion of his first contact with a Xaverian Brother. In chapel he was an inspiration to all; after Holy Communion so rapt in love was he that he almost seemed to be in ecstacy. In. singing hymns the deep devotion of his soul was evident in his sincere voice, his intense expression, in the tears that frequently flowed down his cheeks. The Blessed Sacrament was the core of his existence, and the Brothers spoke often of how their own devotion to the Eucharist increased through just living with him. Like Brother Francis, Brother Stephen had a passion for work. A little man, weighing less than a hundred pounds, he nevertheless was always active. Even at the age of eighty-six he was the treasurer and bookkeeper for the large community in Louisville; he had charge of the bookstore of the high school and was tailor as well--"tailor" meaning not only that he repaired all the Brothers' clothing but made their habits too. This latter duty he had for fifty-one years in Louis-ville, Performing the tasks far into the night after a full day of teach-ing, paper-correcting, and lesson-planning. He was tenderly devoted to our Blessed Mother. One had only to see him recite her rosary or say her office to realize his heart was consumed with love for her. It is said that at the mention of her name such a look suffused his face that one would think he really saw her in glory. Brother Stephen possessed an excellent memory until the time of his death. He was extremely modest, refusing always to acknowl-edge he had done anything great in the obedience he had performed. Above all he was humble. Even as an old man past eighty, when-ever he thought he had been uncharitable to another he would kneel in the dining room before meals and publicly accuse himself and ask pardon of the one he thought he offended. Scrupulously conscious 288 No~ember, 1954 X&VERIAN PIONEERS of his vow of poverty, he opposed any innovation that smacked of luxury or worldliness. Even on his deathbed he was so distressed at the use of an electric fan which the Brothers rented to offset the terrible Louisville heat that it had to be sent back. He. objected, too, to a screenthey put in the window, fearing he would suffer in p,ur-gatory for the softness it indicated. He wanted to die as be had lived, a poor man of prayer. And so he did, breathing his last on September 19, 1911, revered by all as a saint. Brother Julian, the historian of the American Province of the Xaverian Brothers from whose work most of the information here is taken, fittingly sums ~ap the work of these two pioneers: "With the knowledge of saints, Brothers Francis and Stephen knew that God works silently and slowly: that perseverance in a cause, holy in itself, must bring success in time if faith but dominates the works. Today proclaims that they were right; and the present success and standing of the Community in AmeEca may be traced to these two holy men, who had naught but faith to sustain them, but hav-ing that had all that was necessary." (Men arid Deeds, by Brother Julian, C.F.X. [Macmillan, New York, 1930], p. 20.) SOME SPECIAL PUBLICATIONS Some twenty years have n.ow elapsed since Father T. L. Bouscaren, S.J., pub-lished the first volume of Canon Law Digest. The purpose of this work was t~ present the busy priest with all the official decisions on matters pertaining in some way to the canons in the Code of Canon Law and to present these in readable Eng-lish. The material was arranged in the order of the canons, and everything w~is carefully indexed and--wherever useful-~cross-indexed. After the publication of Volume I, supplements were published periodically: and finally, about ten years after the appearance of the first volume, the second ~,ol-ume was published. This second volume contained not only the material of the supplements but other new material as well. It is a pleasure for us to announce that Volume III of this interesting and valu-able collection of documents is now available. (Bruce: Milwaukee, 1954 Pp. xii+ 762. $11.) A special feature of this new volume is that it contains cumulatioo "indices, both chronological and general, of all three volumes. For religious, in par-ticular, we might note that the present volume contains the complete texts of the Allocution of Pope Plus XII on the religious life (Dec. 8, 1950), the quinquen-nial report, and the annual report. It also contains the text, without the foot-notes, of the Apostolic Constitution Sponsa Christi, together with the "General Statutes for Nuns" that were included in the papal document and the Instruction of the Sacred Congregation of Religious "for putting into practice the Constitu-tion Sponsa Christi.'" These are merely indications of the valuable material con-tained in the present volume of Canon Law Digest. (Continued on Page 306) 289. A ood perior ]N our March number (.pp. 61-62) we suggested that superiors and subjects pool their experiences regarding things that they had found to be of genuine help in the proper governing of a religious community. Response to this suggestion was very slow; and even up to this time we have hardly begun to get what we really wanted. Yet we have had some responses: one in the form of actual experiences, and two in the form of suggestions to print por-tions of notes that were found to be particularly helpful. We are publishing these now, with the hope of stimulating further re-sponses. A. Tributes of~ a diocesan communitg to a former superior general: Two years ago death claimed one of our sisters. She had been ~uperior general (for twelve years), mistress of novices, and a local' superior in our young diocesan community. We .asked our sisters to send us tributes to c6mpile a memory book, to be signed or not as preferred. ~ The traits that made this sister a successful superior, to judge by frequent mention in the tributes, were: Her kindness and under-standing, her personal interest in each individual, her respect for con-t~ dences, her punctuality and observance of rule, her sense of humor, her personal neatness. The following are some extracts from the sisters' tributes: "She was always keenly interested in every detail of the mis-sions, and she never forgot to ask about any of our dear ones at home who were iII or unfortunate. How she could remember about such details was amazing when one recalls how busy and overbur-dened with cares she was, and it shows the love and tenderness of her heart. "No matter how busy Mother was she wa~ always ready to listen to any 6f us--at any hour--when we approached her with problems and difficulties. Her words of comfort and encouragement have helped man~ a one over trying times. When an apology was made for taking up her time, she said, 'My time is for my sisters first of all.' " . . . "For various reasons Mother will ever be an inspiration, to me. Her great spirit of self-forgetfulness, her resignation and calm-ness in meeting with trials, and her great courage in facing diffi- 290 November, 1934 A GOOD SUPERIOR culties will be an incentive to all the sisters who wish to imitate her virtues ahd to some extent her great zeal for the honor and glory of God. "Her love and admiration for perfection in church music and singing will also be an inspiration to the sisters who appreciate the privilege and opportunity of practicing or teaching sacred music and liturgical chant. "Mother fully understood the meaning of the words, 'There is a time for work, and a time for play,' for she ever took a keen interest in the sisters' recreations, adding much to them herself. Indeed, her cheerfulness and hearty laughs would help make a sister forget her little trials and helped many a one to go back to her duties with new courage and vigdr." . . . "Nothing was too small for Mother's attention and consider-ation. When a sister had any kind of problem, she could feel that Mother would be sympathetic and would tell her candidly what she thought was best. She always showed the greatest prudence and discretion in each individual case and did not attempt to destroy what God and nature had begun, but tried to build upon it and perfect it." . . : "Mother was a shining example to us. In all her trials she set us an example to smile an'd be cheerful no matter what troubles we had. She practiced a holy resignation and child-like trust in God. It-was when the angel of death visited us and took from us one of our family that she showed her true spirit of charity and sympathy. In her conversation she would talk to you just the same as if they were her own." . . . "What I liked most in Mother was her interest in each siste) and her work. She was always ready and willing to listen to a tale of woe and sometimes made you laugh at. yourself. Her love for Our Lord in the Blessed Sacrament was clearly shown in the manner in which she prayed; and to listen to her read the medi-tation aloud was a real incentive to devotion to all." . . . "Thoughtfulness is a virtue that everyone admires. I think Mother's life Was a shining example of thoughtfulness. She never forgot nor overlooked the simple, little things. She seemed to take a personal interest in even the unimportant things about the sisters' life. She always remembered to ask about loved ones who were. absent or ill. She never gave the impression of being too busy with more important things to bother with a.ny sister's small worries. 291 A GOOD SUPERIOR Rewiew [or Religious "Her meticulous observance of the rule was ever a source of' admiration to me, while her soul-searching gaze filled me with awe and reverence." . . . "Mother had a most profound respect, for the encyclicals of the Holy Father; and her thoughtful treatment of all employees estab-lished good customs in the community. A man who had ~vorked for her years ago made the following statement: 'When I began working for the sisters I came in a borrowed suit; Mother bought me a shirt to go on duty. She had confidence in.me; she taught me to have confidence in myself and made me feel that I could be a success in life if I really wanted to be. I hope I will always feel that she would be proud of me.' " B. From the notes of a priest, experienced as a superior and retreat-director: 1. Obedience:- Superiors interpret the will of God to their subjects: this is a fundamental tenet of the religious life. When speaking to subjects, therefore, we always insist on the necessity of both exterior and interior obedience. But when speaking to su-periors we must insist on this: "Since your subjects must see ir~ you the representative of God, see to it above all tbing~ that you do not make this unreasonably difficult. Your conduct should be always edifying and above reproach, and your orders should be such as you have prayerfully concluded to be the will of God, not an ill-considered whim of your own. Christ said to Pilate: 'Thou wouldst have no authority over me if it had not been given thee from above'--meaning: the authority you have is not to be used independently, at your good pleasure; but it is given to you by God as a sacred trust." 2. Primac~j of the spiritual:--The chief duty of the superior is, in and through his government, to maintain the spirit of the institute, the .faithful observance of the Rule, so that he can hand on to his successor a community which has suffered no diminution of the religious spirit as embodied in this particular institut6. For this reason the superior must know the Rule thoroughly, the written rules, their implications, the tradition of the community; consequently he should fre~quently meditate upon the RuJe in his' mental prayer, endeavor to pentrate the mind of.the founder, whom he should look upon as one inspired by God to lead souls to per-fection along this .particular path. This maintenance'of the religious spirit is particularly difficult 292 Nouember, 1954 A GOOD SUPERIOR in our times. A revolution is going on, not'only in politics, art, and industry, but aIso in the moral outlook of men. There is a revolt against tradition, against submission, a craving for ease and comfort, for independence in judgment. Parental authority is at a low ebb. Men are eager for news, for sights and sounds. Calm of spirit, control of the imagination are diffcult; worldliness is in the air we breathe. Hence mental prayer is extraordinarily diffcult. Self-denial, "a desire to have less rather than more," is ~qually difficult. Even if these thingsare acquired in the novitiate they are apt to be a mere veneer that does not wear well amid the worldli-ness of modern life. Yet it remains true that the two props upon which the spiritual, and therefore the religious, life ,rests are prayer (chiefly mental) and penance (self-denial). Without these there can be no religious spirit. Therefore in his government the superior must see to it above all things that the spiritual life is in a flourishing condition. The spiritual life is not self-sustaining. It is kept alive and vigorous' by the constant, faithful, .daily use of the means, which are the spiritual exerdses prescribed by rule and custom. Therefore, again, every superior, in the interests of his own government, and in the highest interest of the institute, must see to it as a sacred duty that each and every one ot: his subjects is given the full time each day to attend properly to his spiritual exer-cises. No superior may, in conscience, assign such an amount of work, or such hours to a member of the community that the orderly performance of the community spiritual exercises becomes habitually or even frequently impossible. The call to the religious life is a call to religious perfection, first and foremost, and only secondarily to perform a certain kind of work to which this community devotes itself. 3. Interest in ~lounger members:- The training of young re-ligious is not completed when they leave the novitiate. Their ear-liest years in the active labors of the community may make or mar their whole future career as religious. All too often they are left more or less to their own devices, just as long as they do their work well. A good superior should be per,sonally concerned in furthering the development of the religious spirit in these young religious. I. 4. Interest in lagt brothers and s~sters:- Also, of special con-cern to the superior should be the lay brothers or sisters, those who do the housework. They and their bard work are sometimes not 293 A GOOD SUPERIOR Reu2ieu2 For Religious sufficiently appreciated by others. The superior should, try to hav~ first-hand acquaintance, with their peculiar difficulties, "and should see to it that they baye sufficient time for their spiritual exercises, that they get their regular periods of recreation, that they get suf-ficient rest, and that their living and working quarters are ~ade attractive and hygienic. 5. Interest in the whole communit~!:- A superior should not be absent too frequently from the community, and never for long periods. His subjects should know that be is around, keenly" and intelligently interested in all the departments of the house, and, though never snooping, .yet has his eyes open to observe what is going on. The members of the community should know that at certain hours, at least, they can always find him in his room or office, where he is easily approached (without any red tape) and ready to discuss their problems with paternal interest. Very likely there will always be some (especiaIIy in a large com-munity) who find it hard to deal with the superior. He should not be surprised at this or take it amiss; let him r~ther with un-feigned and unfailing kindness try to gain the confidence of such persons. Above all, he should not be swayed by human feelings against them. They are very quick to observe this, and it will ruin his chances of doing them good. 6. Aooid undue influence and imprudent talk:--A superior should keep in mind that he has been appointed superior, and there-fore that he should govern the community, and not another. Hence, be should avoid beifig unduly influenced by anyone--e.g., a former superior, or a flatterer, or one who tries to patronize, or one who "hangs around" his room or office and would like to "discuss" higher superiors or the retiring superior and his regulations or the shortcomings of the other members of the community. Let the superior wisely suspect those who, whether consciously or uncon-sciously, are "feeling him out" and trying to gain influence over him. Let him be very discreet in what he says about others (never gossiping with busybodies, and being cautious and strictly factual in information passed on to other superiors) as be may be quite certain that what he has said will before long reach the ears of the persons spoke'n about. Subjects resent fiercely being thus "discussed" behind their backs by the superior, especially with persons who have no business whatever to be parties to such a discussion. 7. Not too long in office :--The principle, "Once a superior, 294 November, 1954 A GOOD. S.UPERIOR always a superior," is wholly wrong and where followed it does great harm to community life. Being moved around from one house to another as superior is a selfish proceeding, detrimental to the best interests o.f the institute. It forms a sort of nobility, a caste; it k.eeps down excellent talent for governing among the younger gen-eration; it makes subjects lose respe9t for superiors who all too plainly like their position of eminence and will probably manage never to return to the ranks. An unselfish, humble, spiritual-minded religious who has served at most twelve years in office will be eager to go back into the ranks and into active work. If he is too old to do active work, then he is also too old for the exercise of strong, efficient, sympathetic gov-ernment in this modern world of rapidly-changing ideas. ~ A good superior who has deeply at heart the welfare of his in-stitute should esteem it one of his chief privileges to develop govern-ing talent in such of his subjects as he observes give promise of becoming good superiors. ,By judiciously" trying out the younger members in positions of trust and .responsibility, be should pick out those that show good judgment, tact, and resourcefulness: give them helpful, constructive criticism and endeavor to make them solidly-spiritual religious, humble, prayerful, self-sacrificing, de-voted to regular observance. To have been instrumental in develop-ing two or three such sterling characters for posts of authority is perhaps the greatest single.contribution a good superior can make to the welfare of his institute. C. A section from a retreat to superiors. This material "is based upon notes taken during a retreat gfuen b~t a French Jesuit, Father Thibaut. The heading of this particular section is: "He knoa)s not boa) to gouern a)ho ttnoa)s not boa) to love.'" If one does not love he does not know bow to govern others. Our Lord is our model in this kind of love: 1) In dealing with His apostl'es He ~hows us His solicitude for their spiritual life: "Keep them from evil." 2) He defended them against the Pharisees. 3) His love for His ~postles was paternal. 4) He radiated peace. 5) He tried to bring borne to them His iove for them. 6) He corrected them, but was always kind to them. 7) His love was evident in the externals: He fed the apostles: He foresaw their needs in order to care for them. 295. GOOD SUPERIOR 8) He brought out the relationship between governing and love in His thrice-repeated question to St. Peter: "Lovest thou Me?" Our love of our subjects should be paternal-~but, of course, on a spibitual basis. It should not be based on services rendered, but on the fact that they are children of God, consecrated to Him. It should not be partial because of their attractiveness or even because of their cooperation. Then we must give ourselves to them unselfishly. This de-mands great self-sacrifice, dominated by a great love for God. Not a cold love, but also not effusive to such an extent that it would seem to call for sensible return. Our love should be universal. This calls for limitless patience. Our sanctification may lie along these lines. Pray and tr~r to imitate Our Lord's love for them. Look be-yo. nd their defects and see their good qualities and bring them out. Encouragement is more conducive to good than corrections. All this calls for a great ideal. The supernatural must always sustain the ideal and influence others too. More is expected of a superior. "He who loves Me will be loved by My Father." "My little children . . . " etc. Note the warmth in these words. Our duty "is to represent God to the community. Not even infidelity "on the part of the subject is to take that love away. Christ loved often in the face of disloyalty, e.g., Judas. Jesus gained the affection of all the eleven apostles despite their differences. A superior may have to show more love to one than another, e.g., when a subject is in sorrow, or depressed, or in case of death in a family. Do specia! things f~r subjects at such times. This is not contrary to universal love. VOCATIONAL LITERATURE REQUESTED Sisters who have vocational literature in the form of booklets, pamphlets, or leaflets are earnestly requested to send samples of their literature to: The Mother General, Presentation Convent, Clyde Road, Rawaldini, Pakistan. These mission- . ary sisters wish to prepare some literature of their own to try .to attract aspirant~ in their" missionary ~erritory, as well as in Europe. Their work is mainly teaching, with a limited amount of dispensary work and visitation i~a refugee camps. Thiey have a novitiate in Ireland; their missionary work at present is confined to Pakistan and Northern India. 296 Address !:o Mot:hers General Most Reverend Arcadio Larraona, C.M.F. [EDITORS' NOTE: This address was given' by Father Larraona at the conclusion of the meeting of mothers general in Rome, September, 1952. We are publishing it with the permission of Father Larraona. For further information about the ad-drdss and about the proceedings of the meeting, see page 306.] !,~is not without deep emotion that I address you this morning. behold in you the hundreds of thousands of consecrated souls for whom you are responsible before God. Your presence here shows that you feel the full force of this great responsibility. Never-theless the thought of it should not excludi deep and trustful feel-ings of confidence. In your administration strive to imitate those qualities which we find in God's administration of ,the world, if we may so speak, that is, the qualities of understanding, far-sightedness,. kindness, and patience. If you work in this spirit, then have con-fidence that God will work for you and in you. I. REVISION OF CONSTITUTIONS:' In 1922, the S. Congregation of Religious ordered all approved religious communities to send in their constitutions for revision and, if need be, correction in the light of the provisions of the recently published Code of Canon Law. But even after this general obliga-tory revision of some thirty years ago, the S. Congregation does not necessarily feel that all the details of all constitutions must remain forever unchanged. Rome is ready to consider the advisability of, changes on certain points, provided the individual communities show good reasons for the modifications they wish to introduce. Rome wants this" evolution to be without spurts,or shocks--a genuinely vital evolution, imitating the growth and development of a human being[ Hence, the usual procedure is to require that all proposed modifications be first submitted to a general chapter, and that the. changes be approved, not merely by an absolute majority, but even by the moral unanimity of the capitulants. In this connection, the following particular points might be mentioned: Custom-Books The custom-books of religious communities, sometimes called "directories," are not approved by the S. Congregation of Religious except in a negative sense. That is to say the S. Congregation'ex- 297" ARCADIO LARRAONA Reoiew for Religious fimines these books in order to make sure that they contain nothing theologically or canonically erroneous, but does not approve them in the strict sense of the term. In this, the custom-books differ from the constitutions. Notwithstanding all their good qualities, it.is undeniable that custom-books, because of their detailed regulating of many aspects of" daily life, can and do become oppressive, or at least embarrassing. There are superiors of all types and temperaments, and some of them are unduly'a'ttacbed to the letter of the prescription, without con-sidering the spirit, and without thinking sufficiently of the end ar which they aim, an end which frequently can be obtained through the use of different means. Superiors may therefore legitimately make known their wishes to the S. Congregation of Religious. They should not fear to request such changes on the grounds that they will be thought to be unfaith-ful to their community traditions. Change in itself is not heresy, but it goes without saying that no changes should be proposed merely because they fall in line with the caprices or personal likes of an in-dividual superior. All changes submitted to the S. Congregation must usually bare the morally unanimous approval of the general chapter. In case of urgent modifications, the S. Congregation will take action even between general chapters, but with the obligation to submit the matter to the next chapter. The Religious Habit The Holy See leaves to every individual community full freedom of action regarding all the details of its.specific habit. The S. Con-gregation is interested mainly in maintaining the peace of mind of all religious. Peace and charity are of much higher importance than the advantages to be gained through 'improvement in some detail of the habit. Rome's only question in such cases will be: "Are you all agreed?" The modifications will be approved, provided they are supported by the general chapter, and provided the minority, if there be one, is not unduly obstreperous in its opposition. If that should be so, Rome would counsel patient waiting. The Abolition of Class-Distinctions The same principles are followed when there is question of re-moving from the constitutions the articles which set up different classes among the religious of one same community. Peace is the paramount consideration. Rome will approve the elimination of 298 November, 1954 ADDRESS TO MOTHERS GENERAL class-distinction, but only on the three following conditions: (a) that the change insures absolute equality of rights and obligations; (b) that the superiors be fully empowered to appoint any religious to any office, due regard being given to the .individual capacities of each one and the needs of the community; (c) that all the religious, irrespective of the class to which they may have previously belonged, contribute their share of effort in providing for the common needs of the community. Saving these principles, the abolition of the dis-tinction between classes will be approved by Rome, but the S. Con-gregation. will never use any pressure in order to bring this about in any particular institute. II. SUBSTITUTION OF THE DIVINE OFFICE FOR THE LITTLE OFFICE OF THE BLESSED VIRGIN: Through the constantly growing liturgical movement, there is an increasing tendency among religious communities of women to introduce the recitation of the Divine Office in the vernacular instead of the Little Office of the Blessed Virgin. Needless to say, the S. Congregation is favorable in principle to all proposals which' will insure a deeper and richer participation of religious in the sacred liturgy, since such participation brings them into more living contact with the Church. Nevertheless, all innovations must be worked out in a spirit of good balance and discretion. Again, nothing is com-parable to the advantages of peace in a community. The S. Congre-gation does not grant any general permission for substituting' the Divine Office in the vernacular for the Littie Office. Each individual institute must ask for it and submit its own particular reasons for so doing. Proponents of the change oftentimes forget that it is hardly possible that an entire community will react favorably to the innova-tion, and it is the responsibility of the S. Congregation of Religious to forestall discontent and opposition as far as possible. Consequently, the permission for the Divine Office in the vernacu-lar instead of the Little Office will be granted on request, with due regard to the following conditions: (1) that the reqfiest be sup-ported by morhlly unanimous agreement of the general chapter-- what causes trouble is not from God; (2) that the request be not in opposition with either the constitutions or the tradition of the community involved--sometimes the recitation of the Little Office is in conformity with a vow or promise made by the founder or foundresss; (3) that the apostolate of the sisters allow them time 299 ARCADIO LARRAONA Re~ieto [or Religiotts for the recitation of the Divine Office without unduly 6verloading their dhy. This does not mean that the S. Congregation always . drives with its brakes on--but everyone knows that it is dangerous to drive without brakes. III. THE DIFFERENT STAGES OF FORMATION: 1. Apostolic Schools Apostolic schools are of comparatively recent origin, the earliest of them dating from about the middle of the last century. They were first introduced in institutes of men: but they have now become increasingly common in reiigious communities of women. The Holy See has issued practically no legislation on the organization of such apostolic schools. The S. Congregation is patiently awaiting, the guidance of experience. These apostolic schools are not permitted by the S. Congregation for cloistered nuns or for religious whose lives closely approgimate to that of cloistered nuns. This is not a real law of the Holy See, but rather a guiding norm, based on Rome's desire to avoid any sem-blance of pressure ' when there is question of a vocation calling for such special qualities as those required by the contemplative life. The S. Congregation regards apostolic schools as internal schools of a religious community. This point is of canonical importance in determining the degree of freedom to be allowed the community in the organization and administration of these schools: (a) those which do not require any actual, signs of vocation to the religious life; (b) those which demand at least the seeds of vocation to the religious life; (c) those which require signs of a vocation to a speci-fic type of religious life. In any case, the organizati6n and rules of an apostolic school should not lose sight of the fact, that the girls in them are young. The atmosphere as far as possible should be that of a family. The apgstolic school should not be turned into a noviciate in miniature. There should be nothing to interfere with the full freedom' of the candidates in the final determination of their vocation. The pro-gram of studies should not be so highly specialized as to make ad-justment to a different type of life outside difficult. Teach the girls, first of all, to live good Christian lives. No asceticism at the expense of the moral law. Avoid whatever might even remotely result in deformation of the natural qualities and virtues of the candidates. 30O November, 1954 ADDRESS TO MOTHERS GENERAL 2. The Postulate The postulate is obligatory for all women religiousl It must last at least six months. If .the constitutions prescribe a postulate of one year, the six months' prolongation is still permissible. The maxi-mum length of the postulate in any community is eighteen months. Rome does not want the decision as to admission to be delayed too long, and this is why the time limit is imposed. 3. TOe Noviciate Rome will easily grant permission to have two years of noviciate instead of one, if the same conditions are complied with as those pre-viously mentioned in other connections. But if such permission is granted, the chan~e becomes obligatory and superiors have no faculty to dispense from any period of this two-year noviciate. It makes a bad impression on the S. Congregation when a community advances good and cogent reasons for two years in noviciate, and then almosf immediatHy begins to ask for dispensations from the change which the community itself requested'. The S. Cgngregation permit~ the employment of novices in works of the institute during the second year of noviciate. This was a courageous step, which at first seemed to some people to be in 9pen conflict with the fundamental spiritual purpose of the noviciate. The reason is that today no formation can.be regarded as complete with-out some concrete, contact with the apostolate. During such employ-ment the novice remains a novice. She must be given to understand that she is still on probation, even though she be outside the novici-ate. She should be under the supervision and guidance of an ex-perienced sister, since the superior of the house, unless it be a small house, will ordinarily be too absorbed with administrative details to give her tbeOtime and attention required by her special situation. Tbe use of novices during the second year must be motivate~t by the wel-fare of the novice, not by the needs of the community. During this period she is given a chance to prove bet qualities, and to learn un-der supervision how to use the apostolate as a means of personal sanctification. She should be protected and safeguarded without be-ing mollycoddled. Superiors should not forget that when young religious are taken from the hothouse atmosphere of the noviciate and sent out indiscriminatdly into houses where, so to speak, all the windows hnd doors are open, they cannot fail to catch cold. 4. The duniorate In the' noviciate the formation of the religious is begun. In the 301 ARCADIO LARRAONA Review For .Religious juniorate it is continued, though not with the detailed program of the noviciate year. The juniorate is an initiation into the apostolate, while the young nun still remains under the safeguarding influence of supervision and guidance. The juniorate is intended to forestall/ the catastrophes which have sometimes befallen young professed sis-ters who were sent into the active life without any transition period to prepare them for the special problems confronting them in that life. Sisters in the juniorate are in a kind of middle stage of forma-tion, in which they are not subjected to the restrictions of the novici-ate in all their rigor nor yet allowed all the freedom of perpetually-professed religious. At the same time they are provided with an op-portunity to integrate their technical training with the demands of their religious vocation. During the juniorate, whatever may be the special form it may take, the sisters should be under the close-range guidance of experi-enced and capable religious. Unless a house is specifically set up as juniorate, the superior will ordinarily not be in a position to carry out the functions of mistress of juniors. The duration of the juniorate will depend on its intensity, the duration increasing accord-ing as the juniorate is less intense. All communities could at least provide their temporarily-professed sisters with special courses and help during the summer vacation. There is no objection to the juniorate's lasting for the entire period of temporary profession. The ideal is a specifil house, for those communities which can provide one. The threefold aim of the juniorate is: formation, practice, pro-bation. IV. RELIGIOUS PROFESSION: The S. Congregation is ready to allow up to five years of tem-porary profession, ~vith the possibility of an extension of one year. No temporary profession can be extended beyond six years, according to the Code of Canon Law. The reason is that if a sister has not succeeded in satisfying her superiors as to her vocation during the period of postulate, noviciate, and six years of temporary vows, it is hardly probable that she will be able to pro.vide this satisfaction in an extended period of probation. Rome views with favor the so-called "third year of probation," which can be organized either immediately prior to perpetual pro-fession or at some later period after time spent in the apostolate. In whatever form it is organized, the third year of probation has in- 302 ADDRESS TO MOTHERS GENERAL calculable advantages. Nevertheless, although it is highly recom-mended, it is not in any way 'imposed by the S. Congregation. V. THE VOW OF POVERTY: I should like to have time to go over with you each of the vows of religion. Time does not permit, but I cannot resist the desire to say something to you about the vow of "poverty, which is the bul-wark and safeguard of the religious spirit. At the Congress at Notre Dame, after a splendid paper on poverty and the common life in present-day America, a sister asked whether custom could justify the keeping of personal gifts, etc. The speaker, a Dominican Father, replied immediately that neither custom nor any superior could legiti-mately give a permission which might run counter to the demands of the common life. No superior can allow what is against the spirit of poverty. It is important to cultivate disinterested motives for zeal in the apostolate. The ministry, in no matter what form it is ex-ercised, should be emptied completely of all concern over personal gain. It is a fact. of experience that zeal oftentimes diminishes in proportion as interest in personal aggrandizement increases. VI. GOVERNMENT : 1. Elections Sisters often fall into one or the other of two extremes in chap-ters: either they organize a real electoral campaign for or against a religious, or they go around in a state of unconcerned passivity. Canon Law forbids electioneering or anything approximating it. But good sense demands, especially in congregations with worldwide ex-pansion, that the electors take means to assure themselves of the qualities (health, virtue, experience, ete.) bf the candidates for the various offices. The line of demarcation between asking for infor-mation and organizing a campaign is not always too clear, but it can usually be made clear by the good sense and virtue of the religi-ous themselves. It should not be forgotten that a half-vote is sufficient to con-stitute the absolute majority (for instance, 17 votes out of 33 is an al~solute majority). It is not required that the majority be con- 'stituted by one vote more than half. 2. Re-elections Canon Law sets no limit to the' terms of major superiors but leaves this to the constitutions. The S. Congregation is not only ~ 303 ARCADIO LARRAONA Reoiew for Religious not favorable to election beyond the terms provided in the constitu-tions, but it is opposed to it on principle. Superiors and capitulants should remember that they, no less than their subjects, have in ob-ligation to observe the law of the Church. Perpetuation of indi-viduals in office tends to prevent the formation "of capable superiors or makes it necessary for them to be chosen from within a closed circle. Other things being equal, the S. Congregation definitively prefers the election of a new superior rather than the re-election of the one inoffice, when the term fixed by the constitutions l~as ex-pired. In case of a superior general, this re-election is called postulation, and requires a two-thirds majority of the chapter. Some constitu-tions forbid all postulation. The fact of having the two-thirds ma-jority must be accompanied with sufficiently serious reasons to influ-' ence the judgment of the S. Congregation. The reasons will be judged with severity, and the confirmation of re-election after the term fixed by. the constitutions will constitute a rare exception. 3. Admission to Profession The freedom to refrain from perpetual profession is mutual on the part of both the institute and the subject. The sister may leave, and the community may refuse to admit h~r to perpetual profession. Such refusal may not be motivated by ill health, unless there is proof that the illness was fraudulently concealed or d~ssimulated prior to first profession. It is not necessary that this deceit or dissimulation should have come from the religious herself. A religious suffering from some hereditary disease which has been concealed from her by her parents may be refused admission to profession on this score, even though the deceit did ndt come from herself. The language of the Code is purely impersonal. There are difficult cases of ineptitude coupled with ill health. If the ineptitude is in any way connected with the ill health, then the rule is the same as for a religious in poor health; she cannot be dismissed 6r refused admission to final vows. If it be simply inepti-tude for the works of the community, then the community enjoys perfect freedom, since the period 'of temporary profession was in-tended precisely to determine whether or not the subject is able to make a' contribution to the apostolate of the institute. 4. Exclaustration An indult of exclaustration suspends the canonical obligation of 304 November, 1954 ADDRESS TO MOTHERS GENERAL the common life for an individual religious.It entails dispensation from the points of rule incompatible with the new status of the re-ligious, forbids tier to wear the religious habit, and deprives her of active and passive voice for the period of her stay outside the com-munity. If there is no scandal, and especially when the reason un-derlying. the exclaustration is not one for which the religious is re-sponsible, 'Rome may, with the recommendation of the superior, permit the religious to retain the habit. The religious, however, has "no right to demand such peimission. Exclaustration is a favor, not a right, and the religious has the obligation, to return whenever the superiors so wish. Superiors cannot allow subjects to remain outside the com-munity, except for purposes, of study, for more than six months. This residence outside the community is not the equivalentof ex-claustration and thus does not entail a.ny o'f the restrictions men-tioned in the., preceding paragraph. Such residence is not favor~l. Any situation demanding the residence of a religious outside her ~ommunity for more than six months is, generally speaking, a dan-gerous situation. Exclaustration "ad nutum Sanctae Sedis"--at the good pleasure of the Holy See--is a measure adopted to cope With those situations in which a religious shows enough malice to be impossible to live with and yet not canonically sufficient to justify dismissal. Often-times these cases involve a eertain degree of mental weakness: un-balanced enough to be impossible, and not unbalanced enough to be locked up.' In such cases the S. Congregation orders exclaustration, with all the above-mentioned restrictions, and the exclaustration perdures as long as Rome so wishes. The institute is obliged to assist in the maintenance of the religious. The present practice of the S. Congregation demands, under pain of subsequent invalidity of the rescript, that all rescripts for dispen-sation from vows be definitely accepted or rejected within ten days of the date the subject is notified of the granting of the rescript. OUR CONTRIBUTORS BROTHER ALOIS is an instructor in religion and Spanish at Archbishop Stepinac High School, White Plains, New York. SISTER MARY is professor of psychology at Marygrove College, Detroit, Michigan. JOSEPH N. TYLENDA is making his philosophical ~tudi~s at the Jesuit House of Studies, Spring Hill Sta-tion, Mobile, Alabama. 305 SOMI~ SPECIAL PUBLICATIONS ¯SOME-SPECIAL PUBLICATIONS "_. (Continued from Page 289) One further observation about Canon Law Digest. Volume III includes docu-ments published up to December 31, 1952. Hereafter an annual supplement will. be issued in loose-leaf form. The supplement for 1953 is now in the press. An exceptionally useful book for all who catalogue Catholic books is An Al-ternative Classl/ication /:or Carbolic Books. This book, originally prepared by 3eann~tte Murphy Lynn, was first published in 1937. Previous to that, libraries with large collections of Catholic literature had to fit the. books into inadeq;u~a:te' classification schedules. An Alternatit~e Classitication offered a new and satisfa~t.~ry" way of cataloguing Catholic books that could be used with 'the Dewey Decimal or, especially, the Library of Congress classifications. A second, and revised, edition, of this valuable technical work has now been brought out by Father Gilbert C. Peter-son, SJ. A special feature of this new edition is the fact that the index, originally fifteen pages, is now forty-two pages. Also the list of religious orders and coiagre-gations is extensive; in the case of institutes of women, the date and place of founding is given, and, if they came to the United States from another country, the date of the first foundation in this country is given. The price of the book (cloth, 512 pages) is $10.00. It can be,obtained from the Catholic University of America Press, 620 Michigan Avenue, N.E., Washington 17, D.C. FATHER LARRAONA'S ADDRESS Fatfier Larraona's address to the mothers general is one of the clearest and most important statements of the mind of the Church concerning the government of re-ligious. In publishing it we have followed, ~ith some slight changes, the English version that appeared in Acta et Documenta Congressus lnternationalls Superiori.s-saturn Generalium (Rome, 1952). This publication of the Sacred Congregation of Religious is printed and distributed by the Pious Society of St. Paul. which has establishments in many countries. The volume contains the proceedings of the convention of the mothers general in five languages: Italian, French, English, Spanish, and German. In this country it can be obtained from the Society of St. Paul, 2187 Victory Blvd., Staten Island 14, N.Y. For a more complete understanding of the mind of the Church, one should also read three addresses of Pope Plus XII--to religious men (Dec. 8, 1950), to tezch-ingsisters (Sept. 13, 1951), and to the mothers general (Sept. 15, 1952). The last-mentioned address was published in REVIEW FOR RELIGIOUS, XI (Nov. 1952), 305-308., We hope to publish the other papal addresses later. FAMILY DAY The Family Communion Crusade is again sponsoring an international Family Communion Day. The Feast of the Holy Family, ,lanuary 9, 1955, will be ob-served by hundreds of thousands of families in more than forty countries, with family group Communion and family consecration to the Holy Family. The aim this year is particularly to obtain prayers for the persecuted nations behind the Idgn Cuitain. Those who wish to join in promoting the Family Commimion Day can obtain further information, literature, etc., from: Family Communion Crusade, 10 Farm .View" Road, Port Washington, N.Y. 306. . That: ",Judging Ot:hers" Habit: In t:he Light: ot: Modern Psycholog Sister Mary, I.H.M. THE ideal of religious life suffers from many weaknesses in our | human nature, but it" probably suffers from none more than in the ever-present desire to judge the other person. Our Lord l~as warned us against l~his weakness with a threat--Judge not that ~,9u be no~ judged--and yet we persist in doing it. Sometimes it becomes so much a part of the daily fabric of life that we are no longer aware that we do jti~lge other people. Habits of judging are usually formed in childhood, long before what can really be called "social feeling" has debeloped. Only the most careful and spiritually enlightened training offsets the forma-tion of such habits--and even then probably only partially. With the dawn of conscience and still later in adolescence with the de-velopment of social insight and appreciation, charac(~r, training can do much to eradicate or, perhaps better, to supplant the "judging-others" habit. Su?ely, a realization of the doctrine of the Mystical Body and of Our Lord's own commandment which He has made the first law of living together, "that you lox~e one another as I have loved you," should sound the death-knell of unkind judgment for all Christians, and especially for r.eligious._ Yet, as we know so well, it does not. It has always seemed to me that in the pettiness of mind and interest in trivialities which follow the "judging-others" habit the devil gets in his most successful innings. How-ever, this is not the aspect of the problem I am interested in dis-cussing. This aspect is rather, what the "judging-habit" means psychologically. The understanding of. this will, I think, throw light on wbg Our Lord condemned it so rbundly and wb~t, also, He makes our judgment ofothers the norm 5ccording to which He will judge us. ¯ Modern psychiatry has a useful technique which it u~es. ih analysis. This te[chfiiqfie. is from Freud, incidentally, although" the mechanism.itself is part of even Aristotle's psychology. I refer to the mental-mechanism which w~e learned to call .association. in' psy-chology. Freud cMled his tech'nique "tYee association. His theory is that if a person allows his mind to wander freely it will con~i~ct 307 SISTER MARY Revietu for Religious up with past experiences which, though normally forgotten, are still much alive in the unconscious mind. Every religious knows this process well--it seems to be at its best durihg meditation. In setting forih his theory of analysis t'hrough free association Freud liked to start with the material of a dream. Psychiatrists today use many other types of material: daydreams, memories, emotionally toned experiences, etc., as starting points for analysis. Apparently what we start with is not too important. But all who use the tech-nique are agreed with Freud's basic principle: the person who makes the association is the person who is anal~tzed. In this connection, a story once told me by Dr. Thomas Verner Moore (now Dora Pablo Maria) will illustrate the principle. A young doctor, a fallen-away Catholic, read a paper analyzing Charles Darwin at a psychiatric meeting. The young man was well known to Father Moore as one who had repudiated all moral principles both in his professional practice and in his private life. Moreover, lie seemed to take a special delight, whenever Father Moore was present at any rate, in finding some way of ridiculing the Church and Cath-olic. beliefs. However, in his paper on Darwin he limited himself to the subject. He had taken passages from Darwin's writings and, using free association on these, bad built up an astounding picture ot: Darwin as a libertine and even a pervert. (The facts of Darwin's ¯ \ private life actually reveal him a~ a loving father and husband who devoted himself to his family through and outside of his scientific work.) Discussion was limited to remarks expressing surprise and even admiration of psychiatry's revelation of Darwin's inner soul, until the chairman called on Father Moore for his comment. He, too, expressed great surprise at the immorality attributed to Dar-win and then said: "But I must in defense of the absent Darwin call attention to the very important principle at the heart of all analysis by the method of free association which apparently Dr. X has overlooked. It is this: in an analysis the person to be analyzed must make the associations. Since in this analysis, Dr. X made all the associations, the analysis is, by definition, that of Dr. X rather than of Darwin." " Now in our judgments of one another we begin, at least usually, with some action, or look, or statement of our neighbor. Then, as we. say, we "interpret" it. Really this interpretation is.a free asso-ciation of its meaning to us. The material .for it is drawn from our own experiences, our own feelings, attitudes, and ideas, our own 308 November, 1954 JUDGII'~IG OTHERS unconscious mind. And so in the judgment, we have revealed no~ our neighbor but ourselves. The injunction of Our Lord then is intended to protect our neighbor--and He threatens that He will place the judgment back squarely upon our own shoulders. The psychiatrist would say today, "Justly so. For you have judged yourself." How much th~ little-heSS, the jealousy, the short-sightedness, the bitterness, the hostility of human nature can give vent to (and at the same time do the devil's work')" through this simple mechan-ism! It, as we said before, can become so easily a part of our every-day- way-of-doing things. We use it on equals; alas, we use it on superiors, our spiritual fathers or mothers in religious life; and--a ¯ greater alas (because of their greater grace of state), superiors use it on their subjects, their spiritual children. Snap judgments; judging a whole area of life and intention from a single fact or incident; setting in movement a whole set of causes which shape a life and its work for Christ on the personal interpretation of a word, an action, an idea, or even a fault, are ways in which the mechanism works practically. If this one principle of Our Lord's, together with the mechanism of free association whereby.we violate it with such blind security, could be understood, what a difference it could make in social living! The application of that commandment whereby all men are to know that we belong to Christ would be much easier ! Psychology would give us another helpful hint in this matter. Since, when I judge another (let us say Sister Y), I do not really judge Sister Y but rather myself, this judging-others habit becomes an open book in which I can read myself and know 'my weaknesses and strengths. Our Lord is good to let us have so simple a revela-tion' of self always handy. Used aright, that is on one's self instead of on one's neighbors, the motives and the matter for speeding along the road of virtue should be plentiful. Our Lord exhorts us in another place to "judge just judgments." A true'judgment requires not "free association" but objective.truth and sound reasoning on prir;ciples. This is probably why the Holy Spirit in Ecclesiasticus so definitely connects wisdom and justice: He that possesseth justice shall lay hold of her . . . with the bread of life and understanding she shall feed him and give him the water of wholesome Wisdom to drink. "Judging just judgments" will require: (1) that we use all natural sources of knowledge, (2) 309 NEWS. A.ND V~ IE.WS ., t.ha.t we discipline the tendency to use undisciplined association, imagining it to be understanding, and (3) that. we call upofi those g!fts of the Holy Spirit, which we all possess, supernatural knowledge, .u.nderstanding, and wisdom. So often these lie like great untapped r.e.serves of grace and power on the outskirts of an all too busy and natural life. Certainly the first step towards this final goal of "just judgment" is to master completely the "free association-- judging-~babit." News and Views American Founders' Series "Xaverian Pioneers," in our present number, is the first response to our suggestion for an American Founders' Series (cf. REVIEW FOR RELIGIOUS, XIII- [March, 1954], 62). We should like to re-peat the suggestion that good biographies of American founders would make both interesting and profitable reading. But we must also repeat that what we want is the story of American founders: that is, religious who either founded an institute in the United States or Canada or extended an already-existing institute to these coun-tries. For instance, the Xaverian BrotBers were founded in Belgium, but stress is rightly laid in the present article on the brothers who pioneered the establishment of the congregation in this country. Of what should such biographies consist? To answer the ques-tion negatively, let us say that the objective of this series is not to have panegyrics or pious table reading. The biographies should be factual and should bring out the character of the founder and the spirit of the institute, as well as the purpose or purposes that the institute is supposed to serve in the mission of the Church. Length of biographies? For our purpose, about four or five thousand words would be ideal. Nevertheless, we do not wish to confine authors to such a strict limit; after all, the real limit of an article ought to be ~the space required in order to do justice to the subject. Hence, shorter biographies would be acceptable, and so would loffger ones--up to, perhaps, eight thousand words. It seems advisable, also, to repeat here some of our previous sug-gestions regarding the style of the manuscript. 1) Every manuscript should be neatly typed, at least double (Continued on Page 329)" 310 '.Just: November--or Always? Joseph N. Tylenda, S.J. DOWN through the centuries, the Church Militant has pr'ayed for the souls in purgatory; this is evident, above all, from' the history of the Mass. However, it is not our purpose here to discuss the historical aspect of the devotion, but rather to show that this devotion should be an. integral part of the life of every religious. All religious, by profession, strive not only for their own sal-vation and spiritual perfection, but also for that of their neigfibor~ Reality is such a mesh of complex intertwining threads, each strength-ening and supporting the other, that we cannot divorce striving for personal sanctification from working for that of our neighbor. It is not in the tradition of the saints that we should first become per-fect and then work for the neighbor; rather the two should normally proceed simultaneously. Here we wish to stress that it is by work-ing for the sanctification of all souls, not only of those on earth but also of those in purgatory, that we ourselves reach our perfection and attain our salvation. It is by giving that we receive; by leading others to sanctity we can help sanctify ourselves. The need to pray for the Church Militant and those still not members of the Mystical Body is quite apparimt, and no one ~vould deny it. Equally so, no one would deny that the ~ouls in purgatory have need of our prayers; but is the need of the latter as, apparent as that of the former? Because members of the Church Militant still run the risk of losing heaven, some may conclude that they need all our prayerful efforts. As for the members of the Church Suffering, they are assured of beatitude--they have only to wait for it. It would be idle to argue which group needs our prayers more, but we can at least point out that the members of the Church Militant can help themselves, whereas those of the Church Suffering are en-tirely dependent upon the prayers of the living. In this article, then, we are going to consider the reasons why prayer for the souls in pu.rgatory has a place in the spiritual life of a religious and, coupled with this, we shall examine the effects that such a practice has upon the spiritual life of the religious himself. ' Itcan be said that the suffering souls have a claim ~o Our prayers in their behalf. Some of them may found this claim on certain spe- 31i 'JOSEPH N. TYLENDA Review for Religious cial ties; others can appeal o61y to our charity. We are not bound by any special ties to pray for all the dead, but surely we do have such special ties to our dead relatives, fellow religious, extern friends, benefactors, students, and others; and as a consequence, we are under some sort of obligation to pray for souls, their appeal is directed rather to our ~pecifically, to our sense of pity. We offer for them out of mercy and fellow-feeling, whose image we recognize in them. them. As for the other general charity or, more prayers and good works or out of love of God Can gratitude oblige us to pray for the dead? If we are bound to show gratitude and give thanks to the living for their goodness to us, are we any less bound to be grateful to the dead for the good-ness they have shown us while living, and which we, in our pride and envy, have perhaps refused to recognize? The religious order or. congregation to which we belong is a human instrument, and its present progress and perfection is owing in great part to the dead of our order that have gone before us. We, their spiritual children, now enjoy the fruits, without ourselves hav-ing done the sowing. To give but one instance--and this of the more tangible sort--the charity shown to us by our benefactors was enkindled by those now dead; nit is because of them that the living still enjoy many favors first meant for them. Can it be denied, then, that we owe them gratitude, that our fellow religious who have al-ready gone from this life still retain a claim on our prayers? We, as members of a religious community, are supposed to help our fellow re-ligious work out their salvation. Can we say that our task is done when they have died--when as y~t we cannot be sure that their souls are enjoying the blessed vision of God? While alive they gave us generously of their love and friendship, their kindness and help; furthermore, we may reasonably presume that they prayed for us; for our sanctification, our pe.rseverance. Again, these breth-ren of ours were by the good example they set us often our incen-tives to love God and practice virtue; in fact, their very presence ~tcted as a continual reminder of God's goodness and love. Praying for them is now our only way of thanking them. And we do owe' them thanks. In the light of this it is easy to understand why re-ligious institutes require that all their members offer certain definite suffrages for those who have died. Another important reason why we owe certain particular souls prayerful remembiances is that these souls may now be suffering 312 Ploverober, 1954 JUST NOVEMBER-~OR ALWAYS? because of us. Certain actions. ~of ours, either before or after our entrance into religion, may have caused them,, when still alive, to offend the just God, and now in .purgatory they .are .suffering in atonement for those offenses. In such a case, can we derby that we are partially re]ponsible for their sufferings? Are 'we not bound to help such souls? Shouldn't we atone for those faults together? It may be that our parents themselves have already died; there is no question but that for them at least we shall pray much. They gave us our earthly life, our shelter, and our food--gratitude demands that we see to it that they now speedily attain to eternal life, sure refuge and refreshment in their heavenly home. All of us, too, have other relatives and friends for whom we wish to pray and ought to pray. Many there are, therefore, for whom we are obliged in gratitude to pray; ~nd every one of us will, no doubt, be able to think of still other groups or individuals for whom he has some obligation to pray. Besides our duty towards many Holy Souls by reason of these special ties, al! the souls in purgatory excite our charity. Charity is giving of self to others, not because we owe it to them, but simply because they are in need and we can alleviate that need. The Holy Souls cannot leave purgatory until they have been purified and made ready for the beatific vision. This can be effected only through their suffering, or through the prayers and sacrifices offered for them by the living. Not without reason are the Holy Souls often called the "Poor Souls," for they cannot merit anything for themselves. From this' point of view, they are utterly dependent upon the liv-ing. It is charity that incites us to do what we can to lessen their punishments by praying for them and suffering with them. Prayers for the dead are as alms to the poor. Of themselves the dead are helpless to hasten the end of their suffering; but through our passing charitable acts they can come more quickly to the treasure heaped up for them in heaven. The Holy Souls are our 'brethren in distress; we must not close our eyes to their misery. The pre-cept of lovi.ng one'~ neighbor applies to the dead as well as to those that are alive. The mandate is "Love thy neighbor," and, as we know, this is equivalent to "Do good to thy neighbor"; in the present case it means "Pray for thy neighbor," for prayer (with sacrifice) is now the only thing good for them. Charity is also, and primarily, the love of God; but assuredly, to pray for the dead is to love God, for has He Himself not said, "As long as you did it 313 JOSEPH N. TYLENDA ' Reoiew for "Reli~iou's for one of these, the least of my brethren, you did it for hae"? Even from these brief considerations we may come to realize that constant prayer for the Holy Souls has.a necessary place in the life of every religious. However, an obje(tion may be raised that "helping the souls out Of purgatory is a selfish and rather mer-cenarY affair, since we know that they will, both now and upofi their entry into. glory, pray in turn for us." But this objection is wholly unwarranted, for this interchange of prayers between the members of the communion of the saints is not self-seeking in any bad sense of the term;, rather it is a perfect friendship based on a community of grace and charity, and manifesting itself in an ex-change of precious gifts." For doing good there is always a reward; heaven itself is the great and final reward for all our good actions. Can we doubt, then, that there is a special reward for the religious who prays for the dead? There will, surely, be more joy for him hereafter, but is there no more immediate reward which he will receive even while still here below? We believe there is: we be~lieve, for our part, that it consists in an enlivened desire to go to God, a deepened u'ndersta~ad-ing and appreciation of those words of Saint Augustine: "Our hearts were made for Thee alone, O God, and they shall not rest until [hey rest in Thee." Another reward that should come with praying for the dead is a greater de.testation of sin, which, even when forgiven, may still deserve such punishment, and with it a clearer understanding of the sanctity of God, who may not be seen face to face by any soul not wholly pure. Finally, this devotion should inflame us with the desire to have as much as possiblg of our own "purgatory" here on earth so that after death, with little or no delay, we may enter into the joy of Our Lord. Nor is it presumption for a religious to have the desire to avoid purgatory, for it is not in God's primary providence that any soul should go there. Christ would have us be perfect as our heavenly Father is perfect, and the perfect will have no need of the cleansing fires of purgatory. We ought not close this article without recalling the means we have at hand for helping the Holy Souls. These are, to be sure, prayers and indulgences, "works of penance, and, above all, the Holy Sacrifice of the Mass with its unlimited graces. However, these means and their efficacy are so well known to all religious that we do not need to e~plain ther~ here. We conclude in the ~ords of Sacred Scripture that "it is a holy 314 Nou.ernber, 1954 COMMUNICA@IONS and a wholesome thgught to. pray :~or. ~he.de.ad:i' Eve, ry soul out. of purgatory', through:.gur pr~yers,means another saint in heaven~a deeply'consoling thoughl~. Ought we,' then," to remember the souls in. purgatory only at the very end of our almost endless li~t of in~ t~ntions and as a matter of mere routine, or should we not rather .make our petitions f0~ them an integral part of-our prayers for the salvation and sanctification of our neighbor? With all this in mind,. can we maintain that such a devotion ought to receive emphasis ~luring one month only? Can we so confine our charity and our love of God and neighbor? ommun{ca -{ons Reverend Fathers : I have just finished reading Ft. Aumann's excellent article on "Religious and Modern Needs" in the July issue. May I congratu-late him for it? ' Fr. Aumann's article answers a definite need for establishing the correct relationship between contemplation and action. Many of us are unfortunately so engrossed in teaching and the other works of the apostolate that we are fatigued and overworked and cannot give the needed efforts and time to the so necessary life of prayer and meditation. As'a result everything suffers thereby. Thus we cannot insist enough on personal sanctification as the end of religious life. However, I would like to call your attention to another as-pect of the problem which struck me in reading Ft. Aumann's article. Some religious, I am afraid, misunderstanding this primary aim of personal sanctification over the apostolate, go to the other extreme and risk believing themselves good religious if they are materially faithful to their spiritual exercises. In this regard a fellow priest of mine ironically d~fined the good religious as one "who is regularly on time for all his spiritual exercises, punctual at meal time and other community gatherings, and who obeys his superior." But, as my friend pointed out, such a religious may not have begun to under-stand the spirit 'of his vocation. Bishop Ancel, of Lyons, France, pointed out in a conference to religious that the prime purpose of any vocation is to. continue the task that Christ lived while on earth--thus the reason for the 31~5 COMMUNICATIONS oows. We are, in other words, to have at the root of our spiritual lives the building up of "the Mystical Body. We are to have in us "the sentiments that were in Christ Jesus," 'at St. Paul put it. We must eat, drink, and sleep in terms of the growth of the Whole Christ. We must make our own the words of Christ, "I am come tO cast a fire on earth and what will I but that it be enkindled.".Religious must make their own St. Gregory's warning, "Nec castitas ergo magna est sine bono opere, nec opus bonum est aliquod sine castitate." (Cf. the whole homily for Confessors; 3rd Noct.) The reason I am writing this letter is that I believe too many of us do not have the proper sense of responsibility for the Mystical Body of Christ. We are content to let the pope, bishops, and superiors.worry about that. And in the meantime we are not pool-ing our collective heads to anM~rze the current situation, the needs of the Church, whether or not we are getting anywhere with our efforts, etc. A typical example of what I mean is that although classroom teachers are working harder than ever nowadays to do their .work, the pupils seem to be groffcing in secularism, etc, Influ-ences outside the classroom seem often to be gaining the mastery of them. And we are producing practically no apostles from our schools. Thus, I think that something should be done to awaken per-sonal responsibility for the future of the Mystical Body. Each one of us should constantly be saying to himself as the late Cardinal Suhard did, "What can we do, what can we do?" Too many of us, misunderstanding what is meant by the primacy of personal sanctification, are content to do merely what we have been ap-pointed to do, forgetting that we are religious to be other Christs, to "restore all things in Him," and that we must do this. We must be the salt of the earth or we shall be trodden under fo6t. I almost forgot to mention the need of a proper understanding of the relationships between th'e spiritual life and action. All action must come from contemplation--the "contemplata tradere" of St. Dominic. The thing is that contemplation and the primacy of the personal sanctification element properly understood mean that prayer and the Mass must drive us to action, and thought, and a sense of responsibility for the Mystical Body; and that vice versa action must push us constantly to more prayer and contemplation. That has always been the rule of the saints--the more they did the more they prayed, and the more they prayed, the more they did.--A PRIEST. 316 THE PROMISED WOMAN--An Anthology of the Immaculate Concep-tion. Edited by Brother Stanley G. Mathews, S.M. Pp. 3lb. The Grail. St. Meinrad, Indian~. 19S4. $4.00. "From the beginning then and befbre all ages .God selected and set aside a mother for His Only-Begotten Son." As he penned these momentous words one hundred years ago, Pius IX began to list the arguments for Our Lady's Immaculate Conception in the long-awaited Bull Ineffabilis Deus. Not only was this solemn pronounce-ment at once the welcome climax to centuries of belief in the doc-trine and the complete,satisfaction of the ardent desires of the faith-ful and their pastors, but it proved to be the impetus for a new and brilliant age of Marian literature, inspired largely by this definition. In spite of the abundance of books about Mary in the past cen-tury, however, there has been a notable lack of English literature on the Immaculate Conception. The present outstanding work has been designed precisely to fill that need. Acquainted with the best in Mariology in his capacity as li-brarian at the remarkable Marian Library in, Dayton, Brother Mathews has selected thirty-four of the finest tributes to the Im-maculate Conception for his anthology. They are divided into five sections. The eight opening articles stress the dogmatic theology of the doctrine. We, ll-written and short enough for some stimulating per-iods of spiritual reading, they give a good cross-section of contem-porary and recent authors: Vassall-Phillips, Neubert, Sheen, Zundel, Giordani, Bourke, and Feckes. Father Connell gives a short sum-mary of the historical development of the dogma. Part two features six monographs on the inspiration and apostolic influence man has derived from the Immaculate Conception. Espe-cially interesting is Father Ralph J. Ohlman's article on the Im-maculate Conception in the history of the United States. How St.Epiphanius and Bossuet extolled Our Lady is shown in part three, as well as more recent writers like Gueranger, Knox and Leen. A valuable section, part four, gives the answers of Newman, ¯ Ullathorne, Gibbons, and others to Protestant misconceptions about 317 BOOK REVIEWS Revieu; for Religious the Immaculate Conception. ¯ ~ In the final division are included0 six important papal documents from Sixtus IV (in 1476) to Plus XII, as well as two significant Pastoral Letters from the Councils of Baltimore. The scope and worth of this volume can be seen at a glanc'e. Brother Mathews is to be commended for his short introduction to each article--pithy enough not t6 be passed over unread, and yet entirely adequate. His apt section titles, too, are cleverly chosen from among the praises of the Blessed Virgin. It would have been of advantage to the reader to indicate more precisely in the table of contents the type of material in each of the six sections. The index, too, especiaIIy in an anthoIogy which will be used for ready reference, could have been much more complete. A bibliogral~hy of the better works on the Immaculate Conception in French, German, Spanish, and Italian would be of value to the scholarly reader. A final note on typography: Though the type-face for the text is well chosen, the indented quotations would look better in a smalIer case (perhaps itaIicized) than that used. --T. ~,V. "~/'ALTERS, S.J. PIO NONO. A Study in European Politics and Rellcjion in the Nine-teenth Century. By E. E. Y. Hales. Pp. 3S2. P. J. Kenedy and Sons. 1954. $4.00. The scope of this eminently readable account of the ItaIian Risorgimento is indicated in the volume's sub-title: A Study in European Politics and Religion in the Nineteenth Century. The argument the author proposes is that prince and pope in the mind of Plus were not distinct entities. As did his opponents, Mazzini, Cavour, Napolean III, and Bismarck, so too did Pio Nono con-ceive of a close interdependence of politics and religion. Hence his intransigent attitude toward "a free church in a free.state." Mr. Hales has not written "spiritual reading" for his English readers. He is concerned to present "the other side" to his. com-patriots whose views of Pio Nono have been slanted by Dr. Tre-velyan, and who, thanks to Lord Acton and The "-Ffmes. have al-ways looked on the Vatican Council with horror, and its offspring, papal infallibility, with contempt. Gladstone's letters on the Nea-politan prisons and'Palmerston's unabashed references to the Papal Government as the "worst of governments" fanned tempers already b, oiling over the restoration of the English hierarchy in 1850. The author's point is well made: "Has sufficient allowance for English 318 Nooember, 19.54 BOOK REVIEWS' enthusiasm for the risorgimento ever been madein disciassiohs bf.tlse' reactions in this country to the P@e'sSyilabus of Errors. in 1864. or his proclamation of the Dogma of Infallibility in' 18707" Considering the readers Mr. Hales bad in mind, we are npt sur-prised to find some elab6ration of the definition of the Imrfiactilate Conception--the only spiritual accomplishment of Pio Nono treated iridependently of political repercussions. Since the book bears the imprimatur of the Archbishop of New York, the theologian will find nothing censurable here, although he may wince at the,. author's ~eflection that it was. unfortunate that Plus "thre~ his personal 15restige into the scale" at the delicate weighing of papal infallibility. The select bibliography has additional value in that the author has noted the bias of the various authors. --THOMAS N. MuNsON, S.J. THESE CAME HOME. Compiled and edited by Gilbert L. Oddo, Ph.D. The Bruce Publishing Co. Milwaukee. 19S4. Pp. 179. $3.00. The drama of life is played in the concrete struggles of the in-dividual person with the problems which are uniquely his; and the greatest act of this drama is his wrestling with God. Though our faith teaches us that God acts out His part by pouring His grace into the soul, not in many places do we see this grace visibly operating. The fight against sin, which is certainly a work of grace, is not an experience many care to expose to the public. The qdyssey of a convert, however, provides matter which few are ashamed to tell about and is an excellent manifestation of the work of grace. Fifteen university graduate converts narrate their stories in These Came Home, presenting a persistent search for truth away from the shallow and illogical eclecticism in which they were raised. The discovery of a personal .God, the realization that there could be only one true Church established by Christ, the unmasking of the falsehoods and misrepresentations which surrounded their young minds about the Catholic Church, the realization of Our Lord's presence in the Blessed Sacrament are some of the stages on their way home. Some were Protestant ministers and had to abandon their professions; others net obstacles in their families and friends; but all of them endured the mental anguish of realizing that their lives were empty because they had not properly found God. The reader of this book will better appreciate his own faith and under-stand those who do not shar~ it.:~ALBERT J. SMITH, S.J. 319 BOOK REVIEWS MEDIAEVAL MYSTICAL TRADITION AND SAINT JOHN OF THE CROSS. By aBenedic÷ine Of S÷anbrook Abbey. Pp. 161. The New-man Press, Westminster, Maryland. 19S4. $2.75. The author of this l~ook, by defining its scope with precision, has lightened the reviewer's pains. It is a historical study of medieval and sixteenth-century spirituality, culminating in that of the Mysti-cal Doctor, St. John of the Cross. After.h valuable sketch of the early Spanish period, successive chapters present Hugl~ and Richard of St. Victor, St. Bonaventure and his school, the German and Fle-mish mystics. The last chapter, "Spain Again, and Saint John of the Cross," brings the investigation to its goal. Within these bounds, the essayist has traced the theme of mysti-cal prayer. SlOe has read her sources with attentive care, and aligns their'yield with a steady eye to the main object. There is no over-load of learning, no pretentiousness whatever yet anyone, who has handled the tools of literary research will hold this specimen in high respect. The theory of the life of prayer, followed by the author, falls within a general scheme now widely accepted. The indispensable role of asceticism is pr~supposed.~ Vocal prayer, including petition, is taken for gbanted. To liturgical prayer is reserved its unique precedence. The writer's subject is mental prayer, and especially contemplation, acquired and infused. Acquired contemplation is the prayer of simple regard, and may be attained in some degree by a good will with the aid of ordinary grace. The inf.used forms of contemplation depend on God; they may be holily desired, but not counted on, in this world. Purgation, an essential process in the discipline of the senses and of the mind at every stage of pra~er~ takes a higher and severer form, if one is raised to the life of in-fused cgntemplation. What this historical essay has chiefly done for the present reader is tw6fold. It elucidates persuasively the unity of the mystical ex- ¯ perience (to adapt Gilson's phrase) in the Christian tradition, and the continuity, under a bewildering diversity of description, of the teaching of the mystics. Against this background, it sets the doc-trine of St. John of the .Cross in its proper focus as our Summa of mystical theology. In particular, it is he, as the author points out, who has studied with care the nature of acquired contemplation and of the approaches to mystical prayer, as distinguished from the great gift itself. 320 November, 1954 BOOK ANNOUNCEMENTS The Benedictines of Stanbrook are accustomed to give us works of solid worth. The present small volume is an honor to-their tradition.---EDGAR R. SMOTHERS, S.J. BOOK ANNOUNCEMENTS BRUCE PUBLISHING CO., 400 N. Broadway, Milwaukee I, Wis. A Man Born Again. St. Thomas More. By John E. Beahn. Once you begin to read this book, you will find it diffic.ult to lay it aside. It is a fictionalized biography written in the first person: Pp. 208. $3.00. CAPUCHIN FATHERS, 220 37th St., Pittsburgh 1, Penna. The Lagbrother According to the Heart of St. Francis. The Lagbrother Manual. Both books are by Clarence Tscbip-pert, O.F.M.Cap. The first is a translation.and the second an adap-tation from the German, In the German original they have been popular for many years among German-speaking Capuchins and have led many a Capuchin brother along the ways of perfection. The first book is a brief treatise on perfection from the practical point of view. Much of the doctrine is embodied in prayers. The second book is a vade mecum for the brothers. It takes a brother through all the actions of the day. It contains both,instruction and prayers. Both books may well serve as models as to what can be done to h~lp lay brothers in their difficult vocatibn. God's honor and glory would be increased if every brother of whatever order or congregation had similar aids to lead him to perfection. THE GRAIL. St. Meinrad, Indiana. The Jogs, Sorrows, and Glories of the RosarV. By Raphael Grashoff, C.P. This is a small book. It measures only three and a half by five and a quarter inches. In mandscript form it was used for public reading during laymen's week end retreats at Holy Cross Passionist Monastery in Cincinnati. Its purpose is to help indi-viduals to say the rosary as our Lady wants them to say it. Each of the fifteen chapters is preceded by a full page pen-and-ink draw-ing depicting one of the mysteries of the rosary. The excellent drawings are by Sister Augusta Zimmer, S.C. Pp. 173. $1.00. School Teacher and Saint. A Biography of ~Saint Lucy Filippini, By Pascal P. Parente, S.T.D., Ph.D. The foundress of the Re-ligious Teachers Filippini died on March 25th, 1732. It was°not until June 22, 1930, that she was canonized: It was 1910 before 321 BOOK ANNOUNCEMENTS" Reoieto "[or ~ R~ligioug. ttie'first five Religious Teachers Filippini opened their first gchooI in the United States i~t Trenton, New Jersey. It is not remarkable, therefore, that she is little known in this country. The present volume, the first biography in English, should do much to bring her the honor and reco.gnition she so richly deserves. The book is generously illustrated with pen-and-ink drawings by Paul Grout. Pp. 170. $3.00. Teen-Agers' Saint. St. Maria Goretti. By Mgr. James Morelli. Edited by William Peil. The book gives a brief account of the life, martyrdom, and triumph of this "Saint Agnes of the Twen-tieth Century." The illustrations by Gertrud Januszweski add con-siderably to the attractiveness of the book. The work should prove quite appealing to teen-agers, especiall~ grade-school and early-high-school students. Pp. 84. $2.00. B. HERDER BOOK CO., 15 South Broadway, St. Louis 2, Mo. The LitanF o[ Loreto. By Richard KIaver, O.S.C. That the Litany of Loreto is beautiful, and is really a poem in blank verse, all users of this litany will admit. Many, however, may not realize that it is an epitome of MarioIogy. Father Kla~ier proves this point in l~is commentary on the Litany, for to explain the various invo-cations he draws on the whole of Marian theology. The book should contribute much to make the recitation of the Litany more meaningful. Pp. 227. $3.75. Catholic Liturg~t-~Its Fundamental Principles. By the Very Rev. Gaspar Lefebvre,O.S.B. Translated by a Benedictine of Stan-brook. Here is an old classic in a new revised edition, the third in English. It should be on the shelves of the library of every religious community. Pp. 300. $3.50. The Rosary1 in Action. By John S. Johnson. A layman who knows from experience the difficulties that laymen have in the reci-tation of the rosary, soIves those difficulties. There are sections on the history of the rosary and on mental prayer. A very useful book. Pp. 271. $1.75. Neu~ Testament Stories. By Rev. C. C. Marfindale, S. J, It is a child's l{fe of Christ. All who have the care of children will wel-come this well-written book. Pp. 140. $2.25. P. J. KENNEDY AND SONS, 12 Barclay St., New York 8, N. Y. "Marg's Part in Our Redemption. By Msgr. Canon George D. Smith, D.D., Ph.D. This is a revised edition of a book which first 322 November, 1954 BOOK ANNOUNCEMENTS appeared in 1937. Its author is an eminent professor and theologian, who, in this instance, writes not for theologians but for the faithful: Thi~ Rev. Wm. G. Most characterizes the book as one "that co-or-dinates and integrates the dogmatic truths behind devotion to Mary with a solid, unsentimental, and balanced application of these truths to the life of the soul." Pp. 191. $3.00. 'THE LITURGICAL CONFERENCE. Elsberry, Mo. Proceedings of the National Liturgical Conference, 1953. Th£ celebration of a National Liturgical Week, each year in a different place, is one of the most effective means employed by the Liturgical Conference to make both clergy and laity liturgical minded and so to promote a deeper and more solid piety. The present volume re2 ports the National Liturgical Week at Grand Rapids, Michigan. Its central theme was St. Pius X and Sqcial Worship. It contains not only the papers read at the conference but a stenographic report of the discussions whidh followed. Rea~ing the volume one can catch. the enthusiasm which prevailed at the meetings. Pp. 199. $2.00. THE NEWMAN PRESS. Westminster, Maryland. Talks to Teen-Agers. By F. H. Drinkwater. The book is not for teen-agers but for those who are responsible for their spiritual and gemporal welfare. It consists of outlines arranged topically, and should prove very helpful as a rich source of material for talks and discussions. Pp. 110. $2.00. " All Things ir~ Christ. Encyclicals and Selected Documents of St. Plus X. Edited by Vincent A. Yzermans. Thirteen encyclicals and ten other documents are presented in this volume. Each docu-ment is prefaced by an explanatory note which gives the theme ~f the document and its setting: it is followed by a list of pertinent references. Pp. 275. $4.00. J. S. PALUCH CO., INC., 2712 N. Ashland Ave., Chicago 14, Illinois. The Imitation of Christ. The translation' is new and into mod-ern English. The cover is a reproductic;n in color of a portrait painting of Christ by Jerome Gibbons. This is a Lumen book. Pp. 173: $0.50. THE SCAPULAR PRESS, 339 E. 28th St., New York 16, N. Y. Union With Our Lad~ . By Ven. Marie Petyt of St. Teresa. Translated by Rev. Thomas E. McGinnis, O.Carm., S.T.L. That Our Lady has a part to play in the salvation and sanctification of 323 BOOK ANNOUNCEMENTS each individual soul is a truth all religious accept. Some may not be aware how large that part is. The present volume of excerpts of the letters of the Ven. Marie petyt show how very large that part was for her., They show too how a religious may grow in devotion to Our,Lady and so make greater progress toward perfection. The . letters are followed by an excellent one-page outline of the Marian doctrine of Mary Petyt and her spiritual director Fr. Michael of St. Augustine. Twelve one-page meditations on the Blessed Virgin conclude the volume. Pp. 75. Paper $I.00. TEMPLEGATE, Springfield, Illinois. Guide to the Bible. By the monks of Maredsous. Translated from the French by Gerda R. Blumenthal. To read the Bible, par-ticularl~ r the Old Testament, without guidance almost inevitably means to miss the meaning intended by God its author. All that an intelligent reader must know about the Bible will be found in this volume of less than a hundred pages. It should do much to promote the reading of the Sacred Scriptures. Pp. 92. $0.85. All My Life Love. A commentary on St. Th~r~se's poem Vfvre d'Arnour. By Michael Day, Cong. Orat. The translation of the poem is by Ronald Knox. In the poem we 'have a treatise on the love of God as conceived by a saint and poet. Each stanza of the poem, together with the commentary that follows it, can very profitably be used as subject matter for meditation. Pp. 56. $1.25. NOTICE FOR PUBLISHERS Our Book Re~,iew .Editor is Father Bernard A. Hausmann, S.J., of West Baden College. Publishers fire requested to send all books intended.for review in this periodical to: Book Review Editor, Review for Religious, West Baden College, West Baden Sprlncjs, Indiana. 324 Questions and Answers m3 I~ A slsterwith solemn vows in a contemplative order was received without a dowry. It is not clear whether this dispensation was to be con-ditional at that time. The sister wishes now to establish a dowry. Will she need the perm[sslon of the Holy See, or will the superlor's permis-sion suffice? By. taking solemn vows sister gave up her right to ownership of temporal things, hence also the right to acquire anything in the future by way of inheritance, legacy or gift for herself. Here is what canon 582 of the code has to say on the subject: "After solemn profession, likewise without prejudice to any special indults of the Apostolic See, all the property which comes in whatever manner to a regular [that is, to one who takes vows in an order, can. 488, 7°]: "1 ° In an order capable of ow.nership, goes to the order, prov-ince, or house, according to the constitutions; "2° In an order incapable of ownership, it becomes the property of the Holy See." Sister, therefore, must turn over to her monastery whatever money or other temporal goods may come to her from any source whatsoever after she has made her solemn profession. Superiors will then have a free disposition of this money or other goods, since it " now belongs to the monastery. In case the monastery is incapable of ownership, superiors may ask the Holy See for permission to put aside that amount of money required for a dowry by the constitu-tions, and use it for that purpose. According to our constitutions a novice who becoms gravely ill may be admitted to profession . . . and a plenary indulgence in the form of a jubilee is also granted to her mercifully in the Lord. What is % plenary indulgence in the form of a jubilee?" As far back as 1570, Pope Saint Pius V, a member of the Order of Preachers, allowed any novice of the second order of Dominican nuns who was in danger of death to make her religious profession. In the course of time this privilege was extended to other second orders. 325 QUESTIONS AND ANSWERS Reoiew [or Religious In 1912 (September 3) Pope Saint Plus X extended this privi-lege to all novices of. every religious order.or congregation or society, and his grant was published in. a decree of the Sacred Congregation of Religious, dated September 10, 1912 (AAS. IV, [1912], 589- 590) which laid down detailed regulations regarding this profession of a novice at the hour of death (see REVIEW FOR RELIGIOUS, I, [March, 1942], 117-122). In this decree, under number 4, occur the words: "to him is granted mercifully in the Lord a plenary in-dulgence and remission of all his sins in the form of a jubilee." This phrase, "in the form of a jubilee," adds nothing to the plenary in-dulgence granted but is merely gn honorary title, so to speak, which indicates the generosity of the Roman Pohtiff in granting this extra-ordinary indulgence (se~ de Angelis: De Indulgentiis, ed. 2, Rome, 1950, p. 128 n. 176). m33m Our constitutions state: "two members of the same family, for ex-ample, two sisters, two cousins, or an aunt and a niece, may not at the same time be members of the general council." Now the father of our. newly elected mother general is a first cousin of the father of the sister elected to be the fourth general councllor. May this sister act validly and licitly as a member of the general council together with our recently elected mother general? Canori 19 of the Code.of Canon Law tells us that laws which restrict the free exercise of rights are to be interpreted strictly, that is: "the words are taken in their proper meaning, but in a narrower sense than must necessarily be attached to them; an interpretation is broad when the proper meaning of words is retained, but it is taken in a wider sense than the word bears at all times." (Lydon, Read~l Answers in Canon Law, ed. 3, 1948, p. 336.) Webster's New Collegiate Dictionary, 1950, ~lefines "cousin" as: "2. Specif: a son or daughter of one's uncle or aunt; also, a relative descended the same number of steps by a different line from a common ancestor." The first definition is the strict interpretation according to cXnon law, the second a broad interpretation. Ordinarily the term cousin is understood of persons called first cousins. Since the fathers of the recently eldcted mother general and of the newly-elected fourth councilor are first cousins, these religious are really second cousins, and hence do.not come within the strict canonical interpretation of the term "two cousins," as used in ithe 326 Nouember, 1954 QUESTIONS AND ANSWERS constitutions, referred to ifi the question. Hence both sisters may continue in office as members of the general council. We should add that our interpretation is based on the assumption that the examples given in the constitutions limit the meaning of "two members 6f the same f~imily." This interpretation seems reasonable to us. We are a diocesan institute. Our constitutions read as follows: (I} "The sisters elected to the general chapter shall remain, everyone in her own office, up to the ne~t chapter. No one can be deposed,, unless for a grave cause and by the general council alone." (2) "The mistress of novices shall be appointed by the superior general and her council." The general chapter is not a month old, whe~ the second councilor is appointed to the position of mistress of novices. May she be a meml~er of the general council and mistress of novices at the same time? No pro= vision ~s made in our constitutions for an event of this kind. The Normae of 1901, in. article 300, forbade the mistress of novices to hold any other office which might impede the care and direction of the novices and explicitly mentioned the office of general councilor. This article has been written into many constitutions and must be observed in 'such cases. The Code of Canon Law merely laid down a general norm in canon 559, § 3, which says: "Both [the master of novices and his assistant] should be free }rom all other occupations which could hinder them in the care and gov-ernment of the novices." The Code does not determine in par-ticular whicfi offices are incompatible; this judgment is left to the constitutions and to the prudent judgment of superiors. Now since your constitutions have no such prohibition, superiors may determine that the office of mistress of novices is not incompatible with that of general councilor. In that case the second councilor remains a member of the general council and also assumes the office of mistress of novices. --35-- Until recently our congregation has been merely diocesan. Our con-stitutlons permitted the mother gqneral to be elected to two terms of six years each, but not to a third immediate term. Recently we have re-. ceived the Decree of Praise from the Holy See and are now a pontifical congregation. Our new constitutions, like the old, permit a sister to hold two consecutive terms of six years each as mother general, but not a third immediate term. We are to have a general chapter in January, and our 327 QUESTIONS AND ANSWERS Replete for Religious present mother general will have completed twelve consecutive years in office by that time. Some sisters contend that under the new con!stltu-t[ ons she will be eligible for immediate re-dection for two more terms of six years each without any special permNslon from the Holy See. Is this correct? Father Frederic Muzzarelli, S.S.P. in his book De Congregation-ibus Iuris Dioecesani, published in Rome in 1943, holds this opinion, and Father Gallen referred to this interpretation, apparently with ap-proval (REVIEW FOR RELIGIOUS XII [September, 1953], 255). Father Muzzarelli gives the following reason for his opinion: "The time spent in office under the former constitutions is not to be com-puted, since these have nol/¢ lost all force." It seems to us that this in-terpretation is contrary at least to the spirit of the Letter of the Sacred Congregation of Religious dated March 9, 1920 (see Canon Law Digest, I, 276-277, for English text), and sent to all the local ordinaries of the world. The Letter stresses the years spent in of-rice, regardless c;fthe manner of obtaining .it. This likewise seems to be meaning of canon 505 which states that "higher superiors shall be temporary." Father Muzzarelli interprets "temporary" as "not perpetual" but the Letter seems to make it very clear that "tem-porary" is to be taken in the ordinary sense of the term. Twenty-four consecutive years of office certainly seems to us longer than the ordinary meaning of tempora[y. Our interpretation of the canon is confirmed by a recent state-ment of Father Anastasius Gutierrez, C.M.F., an official of the Sacred Congregation of Religious, who published a series of articles regarding the present practiceof the Sacred Congregation in Com-mentarium pro Religiosis during 1953 and is continuing the same during 1954. Here is his statement: "No matter how the mother general may have been promoted to or continued in office (by nom-ination, election, or confirmation), once twelve years of continuous regime have elapsed, she is no longer canonically eligible; she may be postulated, but cannot be re-elected" (page 90)." --36-- . Could you please give us a list of books that treat of obedience? Among rather recently-published books are the following. Valen-tine, O.P., Religious Obedience: A Practical Exposition for Sisters, (London, 1950; also, the Newman Press, Westminster, Md.). Polit, S.J., Perfect. Obedience: A Commentary on the Letter on 328 November, 1594 NEWS .AND VIEWS Obedience, translation by William Young, S.J. (Newman Press, Westminster, Md., 1947) PI~, O.P. (editor), Obedience--Volume III of series on religious .lii:e (Newman Press, Westminster, Md., 1953). Some rather recent books that contain extensive treatment of the subject are the following. Fennelly, C.S.Sp., Follow Me (Burns ~ Oates, London, 1943) ; see Part III, pp. 123-203.Msgr. Gay, Re-ligious Life and the Vows (Newman Press, 1942--reprint of an old book) ; see Part III, pp. 167-264. Brothers of the Sacred Heart, Catechism of Religious Profession (Metuchen, N.J., 1943--new edi-tion in press) ; see Section IV, pp. 159-201. Brothers of ~he Chris-tian Schools, Short Treatise on the Religious State, (Paris, 1950) ; see Chapter VIII, pp. 270-324. And, finally, see the first volume of "the series on the religious life, Religious Sisters (Newman Press, 1950): "The Vow of Obedience," by Marie-Joseph Nicolas, O.P.; and "The Adaptation of Religious Obedience," by Reginald Go-mez, O.P. In listing these, various treatises on obedience we do not neces-sarily recommend them because we have not read all of them suffi-ciently for that. Also, we list these because .we happen to have them at hand. Readers may know other treatises, and their suggestions would be welcomed. NEWS AND VIEWS (Continued from Page 310) spaced (triple is even better), with at least an inch of margin on each side of the page. It is difficult to make editorial notations on a crowded page. 2) Onion-skin paper should not be used. It is frustrating to try to make editorial notations on such paper. 3) For practical purposes, REVIEW FOR RELIGIOUS follows what might be called the "old-fashioned" method of printing quo-tations: that is, we print them just like the rest of the article, except for the fact that they are in quotation marks. This same system should be followed in manuscripts. 4) The use of capital letters should be very reserved. Congress in Canada Our May number (pp. 138-40) contained a great deal of pre-liminary information concerning the national congress of religious institutes to be held" in Montreal, July 26-30. The Acta of the 329 NEWS AND VIEWS Review" for Religious congress will be published: but~-we do not know the precise date of publication. In the meantime, pending the publication of th~ Acta, our readers will no doubt be interested in the following in-formation, which we have received through the kir~dness of Father Edward Sheridan, S.J., one of the Associate Secretaries of the con-gress and First Vice-President of the executive council of religious men. Interesting statistics include the following: At the inaugural general session were three cardinals and some twenty bishops. Also present at the congress were four abbots. In approximate figures, the delegates, representing some 200 religious institutes, with a total of 60,'000 members, were distributed thus: 400, representing 12,500 French-speaking religious men (of whom about 6,000 are teaching brothers); 150, representing 2,500 English-speaking religious men; 600, representing 37,000 French-speaking religious women; 250, representing 8,000 English-speaking religious women. Included among the delegates were 259 major superiors. At the inaugural general assembly Cardinals MacGuigan, of Toronto, and L~ger, of Moni~real, stressed adaptation and moderni-zation in habit and custom book. These points were also much stressed in the sessions of religious women. One fruit of the congress was the establishment of a Canadian Religious Conference--a permanent conference of all major religiou~ superiors resident in Canada, with a permanent secretariate to be established in Ottawa. This was. in resptonse to the express wish of the Sacred Congregation of Religious. Very Reverend Girard- Marie Par~, O.P., was elected the first president of this conference. The closing exercise of the congress was a torch-light procession and outdoor evening Mass, at the famous St. Joseph's Shrine. The Apostolic Delegate, the Most Reverend Giovanni Panico, was the celebrant. The physical plant was ideal for the meetings. This included St. Laurent College, conducted by the French Canadian Holy Cross Fathers; and St. Laurent Convent, of the Holy Cross Sisters--the two together constituting some five solid city blocks of religious and educational buildings, with fine grounds. The Holy Cross Fathers and Sisters were indefatigable in doing everything possible to make the congr.ess a success. The modus agendi of the sectional meetings--which especially impressed Cardinal Valeri, Prefect of the Sacred Congregation of Religious and President of the congres.s--was planned and executed 330 Nooernber, 1594 NEWS AND VIEWS x~ith remarkable ingenuity and efficiency. Before the congress, four books (one for each of the four sections) were printed. These books contained general information, outlines (some rather com-plete) of each of the papers to be given at the sectional meetings, topics for discussion and study, and the full text of the address given by Pope Plus XII to the congress of religious in Rome, December 8, 1950. Every delegate was provided with one of these books. Each of the sections had its own general session in the morning, at which four twenty-minute papers were read Jan the subjects indicated. Then each section broke up into study committees, of from twelve to twenty members, each committee discussing one of the papers read for a period of one hour. After lunch, the committees met again for an hour's discussion, 2:00 to 3:00 p.m. From 3:00 to 3:30 the speaker of the fiaorning conferred with the presidents and sec-retaries of the committee
Issue 8.6 of the Review for Religious, 1949. ; ¯ A.M. D~G. Reviewfor Relig°ions NOVEMBER 15, 1949 Roman Con.grecjations :. ¯ ¯ ¯ . JosephCreusen How Often Must We Pray? . Gerald Kelly Acjes of the Interior Life .". G. Augustine Ellard "We Are His Members!" . M. Raymond Questions Answered Books' Reviewed Annual Index :h VOLUME VIII NUMBEk 6 REVIEW FOR RELIGIOUS VOLUME VIII NOVEMBER, 1949 NUMBER 6 CONTENTS THE ROMAN CONGREGATIONS-~3oseph Creusen, 8.3. . . . 281 HOW OFTEN MUST WE PRAY?--Gerald Kelly, S.J . 289 THE THREE AGES OF T'HE INTERIOR LIFE-- G. Augustine Ellard, S.J . 297 "WE ARE HIS MEMBERS!"--M. Raymond, O.C.S.O . 317 QUESTIONS AND ANSWERS-- 40. "Reform" of Cloistered Communities . 323 41. Religious Wears Graduation Pin . 324 42. Sister as Organist in Parish Church ." . 325 43. "Class Money" for Personal Needs . ' . 325 BOOK REVIEWS-- The Day with Jesus and Mary; She Who Lived Her name; The Happi-ness of Heaven . 326 BOOK NOTICES . : . . 328 BOOK ANNOUNCEMENTS . 331 OUR CONTRIBUTORS . 332 ANNUAL INDEX . . . ." . " . 333 REVIEW FOR RELIGIOUS, .November 1949, Vol. VIII, No. 6. Published bi-monthly: January, March, May, July. September, and November at the College Press, 606 Harrison Street. Topeka, Kansas,. by St. Mary's College, St. Marys, Kansas, with ecclesiastical approbation. Entered as second class matter January 15, 1942, at the Post Office, Topeka, Kansas, under the act of March 3, 1879. Editorial Board: Adam C. Ellis, S.J., G. Augustine Ellard, S.J., Gerald Kelly, S.J. Editorial Secretary: Alfred F. Schneider, S.J. Copyright, 1949, by Adam C. Ellis. Permission is hereby granted for quotations of reasonable length, provided due credit be given this review and the author. Subscription price: 2 dollars a year. Printed in U. S. A. Before writing to us, please consult notice on inside back cover. The Roman Congregat:ions Joseph Creusen, S.J. gO,~ religious who, have not made a study of canon law the terms Roman Curia' and "Sacred Congregation" will not suggest a clear picture or ide~. Superiors, of course, know that recourse "to Rome" is necessary in order to obtain certain permissions or dispensations and that their petition will be forwarded to the Sacred Congregation of Religious by their local ordinary o~. by the Apostolic Delegate. Eventually an answer will arrive from the Sacred Con-gregation through the same channel, signed by a cardinal prefect or by the secretary, and there will be a fee to pay. And that is about the extent of their knowledge. Hence the purpose of the following pages is to introduce our readers to this ancient and important institution. Name and Oflfce of Cardinals The early popes like other bishops had their particular clergy, consisting of clerics of both lower and higher rank, among whom priests and deacons held a special place. They were attached to the principal churches of the diocese of Rome, and therefore to the "title" of the church, being attached to it as :it were by a "'cardo'" or hinge. Hence, they were said to be "'intitulati'" or "'incardinatL'" On account of their higher rank the deacons and priests of the Roman diocese so connected with a special church were called "'cardinales'" (cardinal priest, cardinal deacon). Little by little the term "'card[nalis'" (cardinal) was restricted to designate the first priest or deacon of the main churches of Rome. When freedom was granted to the Church by the conversion of the Emperor Constantine, the popes began to call the bishops of the " neighboring dioceses to assist them in certain solemn ceremonies and to ask their advice in more important matters. This was done par-ticularly in provincial Roman councils. Thus it happened that the bishops of the nearby dioceses, who were summoned more frequently to assist the pope, were also called cardinals, or "cardinal bishops." The evolution of this institution of ca~rdinals took a long time. By the end of the fifth century the city of Rome had been divided into seven districts each under the authority of'a "cardinal deacon" 281 JOSHPH CRHUSHN Reeiew ~or Religious who cared for the economic condition of that district and especially for the welfare of the poor. The "cardinal priests" were at the head of the great basilicas and the other principal churches of Rome. From the twelfth century on the "cardinal bishops," called "'suburbicadi'" or "suburban" .(of the cities adjacent to Rome), numbered six. Plus V. (Const. Feb. 17, 1568) for the first time reserved the tide "cardinals" to" his councillors. During the early centuries of the Church the right to choose the new pope was exercised exclusively, or at least partially, by the clergy of Rome, by the citizens of that city, by the noble families, and by the Emperor. Finally, when it became possibIe for the popes to reserve this important right to the cardinals, their dignity and influence were much increased. They were then entrusted with the most important offices of the Roman curia. Those who resided in Rome were more or less frequently gathered in a "consistoriurn'" and became, as it were, the senate of the pope. The legates sent to vari-ous parts of the world by the Holy Father were chosen from among the resident cardinals. With greater centralization of Church government, the number and the difficulty of matters submitted to the Holy See became con-siderably increased. In imitation of civil governments, the pope was obliged to establish "offices" (boards of cardinals, councillors, and clerks) to assist in making new laws and in governing the extensive organization which was required to handle the great volume of business relating to such things as financial affairs, faculties of bishops and their relation to regulars, the struggle against heresy, the interpretation and the introduction of the decrees of the Council of Trent--~to m~ntion only the more important ones. Sixtus V is regarded as the real founder of the Roman congrega-tions. He fixed the number of cardinals at seventy--six cardinal bishops, fifty cardinal priests, and fourteen cardinal deacons1. He also reorganized the sacred congregations, incre.asing their number to fifteen (January 22, 1588). Reform of Pius X From the very beginning of his reign Dius X determined to revise the law of the Church. He made a start with the constitution 1A cardinal deacon is, of course, at least a priest, but his "title" is a church which in early ages belonged to a deacon. Many. of the cardinal priests are bishops, but they have a °'presbyteral ~itle." 282 Nouember, 1949 THE ROMAN CONGREGATIONS Sapienti consilio, dated June 29, 1908, by which he reformed the Roman Curia. This legislation was incorporated latei: on, almost without change, into the new Code of Canon Lau), which was promulgated in 1917. According to the. reform of Plus X the Roman Curia now consists of fifteen sacred congregations, three papal tribunals or courts, and five offices, such as that of the secretarg of state.In this article, however, we shall confine ourselves to the sacred congregations and make practical applications of what is said to the Sacred Congregation of Religious. Roman Congregations A Roman congregation is a board of ~ardinals who have a very accurately defined part in the government of the Church. They are assisted by a group of major and minor officers, and by a body of councillors called consultors. At the head of every congregation we find a cardinal prefect, except in the cases of the Holy Office, the Congregation for the F~astern Church, and the Consistorial Congre-gation. The pope himself is the head of these three congregations, and the cardinal who would otherwise be the prefect takes the place of the secretary and is called assessor. All the other congregations have a secretary and a subsecretary. The secretary of a congregation plays a very important part in transacting its business. Consultors To assist in the study of difficult questions proposed to the con-gregations, each one of them has a board of councillors who are called consultors. They are chosen from among the diocesan clergy and from among religious, are specialists in their field, come from various countries of the world, and most of them reside in Rome where they are engaged as professors or hold a post in.the curia of their order or congregation. Some of these consultors are Roman prelates. Minor Ot~cials To help the secretary and the subsecretary in the solution of the ordinary problems and cases which are presented to a congregation, we find a group of monsignori and priests who are called "'aiutanti di studio." These are internal councillors as contrasted with the consultors mentioned above, who may be termed external councillors since they do not ordinarily meet for consultation in the congrega-tion. Then another group called "'minutanti'" are in charge of 283 JOSEPH CREUSEN Review for Religious summing up the petition.s, while the "'protocolist'" (one or more~ takes care of the documents and puts them in order. Finally, each congregation.has a bursar, an archivist, and a group of lay helpers who are called ushers. The Sacred Congregation of Religious Let us now pay a visit to the Sacred Congregation of Religious. This will be the best way of explaining what a Roman congregation is and what it does. Pius XI built a modern office building to house the Sacred Con-gregations. It is called the Palazzo delle Congregazioni (palazzo meaning any large, ornate building),, and it is situated in the Piazza San Callisto near the old church of S. Maria Trasteoere (across the Tiber). Nearly all the congregations have their quarters in this modern building, and the two upper floors afford lodging for many officers of the congregations. Entering a courtyard we have an immediate view of this imposing edifice. On the right, as we pass along we see a beautiful fountain flanked by a statue of Plus XI, a memorial to the founder of this new home of the congregations. In the driveway immedi-ately in front of the building, we may see several autos with the legend "S C V" (Servizio Cittd Vaticano) in lieu of license plates. This indicates that one or more cardinals are already in their offices. We enter the building at a door marked "Congregation of Religious'" and find ourselves in a long corridor with high windows and ceilings. Going to the end of this corridor, on the left we find a large assembly room where various committees and consultors meet under the chairmanship of the cardinal prefect or the secretary of the con-gregation; then comes a series of smaller waiting rooms for visitors. On the right we find a waiting room and the office of the cardinal prefect and that of the secretary of the congregation. Smaller offices house the roinutanti, protocolist, bursar, and archivist. This latter is the antechamber to a very large room which has a balcony all around, and is used to keep all the documents of the Sacred Congre-gation. These are contained in steel files, in alphabetical order of the diocese in wh.ich the mother house of an institute is situated. To the right of the entrance we find another series of offices-- subsecretary, various business offices for religious men, for teaching and nursing sisters, and for the past two years an office for the secretary and committee in charge of secular institutes. 284 Nooember, 1949 THE ROMAN CONGREGATIONS The offices of the congregation are open to the public for business from 9:00 A.i~, to 1:00 P.M. During these hours the waiting rooms are filled'with religious priests, Brothers, and Sisters, who wear various habits, some ~f which would appear strange to us. Some are dressed in civilian clothes and have no religious habit. These are members of the recently established secular institutes. During office hours the officers and employees are kept very busy, and during an interview with the secretary one will ordinarily be interrupted two or three times in twenty minutes by an usher who brings a document to be signed. The Congregation of Religious is competent to handle almost any matter which concerns religious. When necessary, the secretary will send a petition to another congre-gation or ask for special faculties from the Holy Father. The subject matter of petitions sent to the Sacred Congregation of Religious covers a great variety of things of greater or less importance. For ordinary dispensations the cardinal prefect or the secretary have habitual faculties, and they will grant directly the dispensation requested. Thus, by way of example, we may mention: permission to change a last will and testament, to remain outside the religious house for more than six months, to leave papal cloister in order ~o undergo a surgical operation. For all petitions which require some discussion, a meeting called a congresso is held at least once a week. At this meeting the car-dinal prefect, the secretary, and the subsecretary are present. Som~- times one or more consultors are asked to be present to give their opinions or to discuss the report ("ootum") they have written on the subject. According to an ancient practice all questions of some importance were submitted to the "congregation," that is, to the cardinals who form the Congregation of Religious; but Pius XII has enlarged the competence of the "'cor~gresso pieno'" (full meetings)', that is, when some consultors are called to discuss questions with the cardinal prefect, the secretary, and the subsecretary, and sometimes one or other members of the congregation. The cardinals who are members of the Congregation of Religious gather in the Vatican Palace every Friday for a meeting which is called "'plenaria.'" There are twenty-three cardinals who are mem-bers of the Congregation of Religious at present, but only eleven of them reside in Rome. The others may sit in at a meeting when they happen to be in Rome for their "'ad limina'" visit, or on some other occasion. The cardinals who live in Rome are called "Cardinals in 285 ¯ .JOSEPH CREUSEN Revieto [or Religious Curia." A week before the meeting, each one receives a copy of printed documents regarding the case or cases to be ~.iscussed. These will ordinarily consist of a copy of the petition to be heard, the ,doubt to be solved, and the report (called "'votum") of one or more consultors. One of the cardinals is designated to explain the case to the assembly. He is called the Cardinal Ponens. Instructions or decrees to be issued by the Sacred Congregation, the approval of new religious institutes, difficult juridical questions, are examples of mat-ters discussed in the plenary session of the congregation. Every second and fourth Monday of the month, the cardinal prefect is received in private audience by the Holy Father who makes the final decision-~either approving the results of the plenary session or requesting a further study of the question. In the Congregation of Religious there are five boards or "com-missions" made up of various consultors according to their special competence. Among the more difficult tasks of the congregation is the preparation of instructions and decrees. These require long and arduous study on the part of the higher officials and of certain con-suitors. Our readers may be familiar with some of th~ more recent ones such as the following: the decree on military service for religious (January 1, 1911) ; the instruction on the second year of novitiate (Noyember 5, 1921); on the papal cloister 6f nuns (February 5, 1924); on secular institutes (March 19, 1948). Only canonists can. appreciate how much time and work are consumed in the preparation of such documents. Usually the preparatory work is entrusted to a board of consultors tinder the direction.of the secretary or subsecretary. The final meetings will be presided over by the cardinal pre.fect himself. Ordinarily one or two consultors prepare a draft which will then be discussed by the entire board. Being canonists themselves, many of the consultors realize how accurately terms must be chosen to avoid criticisms of the text and doubts which might arise as to the meaning of this or that word. Even the,non-canonists contribute useful suggestions. Since the consultors come from various 'countries, they look at the matter in the light of the special conditions in their own countries. Hence no one will be surprised to learn that some instructions are discussed for one, or two, or even three years before they are ready for publication. 286 Nouember, 1949 THE ROMAN CONGREGATIONS Procedure in the Congregation A simple example will give us an idea of how ordinary routine business is conducted by the Congregation of Religious. A superior general with the approval of his council decides to ask the Sacred Congregation for permission to contract a debt of $100,000 to enlarge or to equip a school or hospital. The petition must be writ-ten in Latin, Italian, or French. The petition is usually addressed to The Holy Father according tO a well-known form: "Most Holy Father: The undersigned N.N., superior general of the congregation of N.N. (mother house in the diocese of X), pros-trate at the feet of Your Holiness, sets forth the following." ' Then come~ the petition itself: "With the approval of my gen-eral council I ask for permission to contract a debt of :;100,000 to equip on a more modern scale, a hospital, school . . ." ~ Then the need for the improvement will be briefly and clearly exposed. If the congregation has other debts the superior is obliged to mention them also. It is very important to assure the Sacred Congregation that the religious institute will be able to pay the interest regularly fiom ordinary income and, after not too long a time, to retire the capital debt. The petition ends with the form: "And may God, etc." without finishing the clause. Then a final "Your Holiness' most humble servant in Christ," followed by the signatures of the superior gen-eral and his general councillors. If the approval of the general coun-cil is not required, the councillors do not sign the petition. If the congregation has a cardinal protector, the petition may be sent to him, and he will forward it to the congregation with his recommendation. For less important matters it will be sufficient to have the document signed and sealed by the local ordinary and by tbe religious major superior. It should be addressed directly to: ."His Eminence, Cardinal Lavitrano, Prefect of the S. Congregation of Religious, Piazza S. Calli~to, Rome, Italy." According to the importance of the matter, the favor will be granted immediately by the cardinal prefect or by the secretary, with or without having been examined by a consuhor. Certain matters are frequently discussed in the congresso; and if it be something still more important or difficult, it will go through a "plenary session" of the cardinals and will finally be submitted to the pope in private 287 ,JOSEPH CREUSEN audience by the cardinal prefect. For many indults a printed form is used, and the clerk has only to fill in the name of the petitioner and perhaps add a brief remark. If the petition was not presented by the cardinal protector, the indult will have to be claimed at the treasurer's office by an agent. Small religious congregations which have no agent of their own in Rome usually send in their petitions through the diocesan chancery of the mother house, and then the local ordinary's agent will take care of them. In such cases the favor is frequently not granted directly but faculties are given to the local ordinary of the mother house (general or provincial) to grant the favor "if he finds the motives and the circumstances alleged to be true." On the back of the indult are.indicated the various fees to be paid. The first is an alms to be given the Sacred Congregation on the occasion of the granting of the favors; the second is a tax in compensation for the expenses involved (work of the clerks, report of the consultor, and so forth); the third is an alms for whoever executes the indult; the fourth fixes the sum the agent may ask for his work and expenses. Conclusion Perhaps one of my readers will ask me in a low voice, "Why does it occasionally take such a long time to get an answer back from the congregation?" I could igive many reasons. It is not always the fault of the officers of the congregation. Let me remind my readers of what I said above, that the Sacred Congregation has general com-petency for practically all matters concerning religious. Now, according to very incotnplete statistics, published in 1942, the reli-gious congregations with papal approval number about 111,000 religious men and 587,000 religious women. These figures do not include the numerous members of diocesan congregations, nor the r~ligious orders; hence, no mention at all of the hundreds of monas-teries of religious nuns. To give but one small example of the num-bers of diocesan religious, a Belgian bishop once told me that he had ii/:ty (yes, I mean i/fry) smaller or larger mother houses in his dio-cese. This being so, it will not be useless to have a friend in Rome who can go to the Sacred Congregation and inquire of some employee about your business. 288 l-low Orq:en Must We Pray? Gerald Kelly, S.J. DURING the years I have.been teaching religious, particularly Sisters, I have often been presented with this problem: "Exam-inations of conscience sometimes contain the.question, 'Did I miss my morning and even!ng prayers, and my grace before and after meals?' Does this question mean that such daily prayers are obliga-tory? And if they are not obligatory, how are we to explain the question to children?" The problem, be it noted, concerns obligation. It pertains there-fore to moral, not to ascetical, theology; and it is as a moral problem that I intend to treat it. But before I touch upon the actual ques-tion, I should like to make some preliminary observations that may prevent misuntterstandings. Preliminary Observations I lay claim to no special knowledge, acquired or infused, natural or supernatural, concerning the teaching of catechism to children. In fact, I may state quite frankly that at the end of the one year of my Jesuit life in which I had the duty (or privilege) of teaching cate-chism to third-graders I was thoroughly convinced that I had not reached their minds with a single idea. As a fellow Jesuit once put it to me when we were returning home after a catechism session, "Every time I leave that class, it's with a feeling of having been thwarted." Despite that year of frustration, I still retain certain notions concerning what ought and what ought not to be taught to children. For one thing, I believe it is much better to show children (and per-haps adults, too) the fittingness, the loveliness, and the beauty of the various acts of prayer than to try to make precise distinctions con-cerning their obligation to pray) If they love prayer, they will pray; and thus they will fulfill these obligations even though they cannot define them. This seems to be in keeping with the common opinion of theologians to th~ effect that Catholics who lead a devout lFor material on the fittingness and beauty of some of the acts of prayer mentioned in this article confer, among other things, these articles in REVIEW FOR RELIGIOUS: Moral Beautg in Our Duties toward God (I, 244-52) ; The Life of Faith (II, 41- 51); and Are You Sorrg for Your Sins? (III, 335-48). 289 GERALD KELLY Reoiew /~or Religious life need never worry about failing to fulfill their various duties to pray. Nevertheless, it is not right, merely in order to encourage children to do good, to foster an erroneous notion concerning their obliga-tions. Consequently, when any book or statement gives them the impression that they have a strict obligation though in reality they do not, that impression should be tactfully corrected. As regards daily prayers in particular, I might observe before discussing the main question that, even if there should be an obliga-tion to pray every day, there is certainly no duty to pray at definite times of the day, for example, in the morning or evening. Evidently these are fitting times. Yet pious Catholics who humbly confess that they did not say (heir morning prayers but said them later in the day surely have a false conscience if they think that in so acting they sin. Moreover, even if there should be an obligation to pray daily, there is clearly no obligation to say the prayers in some definite posi-tion. Some people seem to think that if they do not kneel when they pray they are doing wrong. A notion of this kind should be ~orrected--or, better still, prevented. Now for the question: is it obligatory, at least under pain of venial sin, to pray every day? Official pronouncements of the Churcl'i do not answer this question. A casual reading of Sacred Scripture seems to answer it in the affirmative. For instance, we are told: "Pray without ceasing" (I Thess. 5:17); "We ought always to pray" (Lk. 18 : 1) ; and "Be instant in prayer" (Col. 4:2). Texts like these appear to demand at least daily prayer; yet we know, from the traditional teaching of approved theologians, that such texts need not be taken in their full literal force. In part, at least, they express a counsel, not a command. To know the extent of the Obligation we have to turn to the writings of the moral theologians. Meaning of Prayer What do theologians mean by prayer? In general they distin-guish between prayer in the strict sense and prayer in the wide sense. In the strict sense prayer refers to petition, and it is defined as the "asking for becoming things from God." In the wide sense itmeans "any lifting of the soul to God," or any attual "communion with God." In this latter sense prayer includes acts. of faith, hope, love, adoration, petition, thanksgiving, praise, contrition, and so forth. It seems unquestionable that when we consider the problem of 290 November, 1949 HOW OFTEN MUST WE PRAY? daily prayers we are referring not merely to the prayer of petition but to prayer in the wide sense. To determine the exact obligation of praying, therefore, we ought to study what theologians have to say about the necessity of each of the acts mentioned in the previous paragraph. As a matter of fact, with reference to the necessity of prayer, moralists do not treat all these acts; but they do treat the principal ones: faith, hope, charity, contrition, and petition. These five acts, as treated by theologians, are primarily considered as inter-nal acts; though at times, of course, as when we speak of the neces-sity of certain acts with reference to confession, some external expres-sion is understood. Besides these various internal acts, theologians also treat of the necessity of social worship, which might include in some way many of the prayers not specifically treated elsewhere. A brief survey of these various sections of moral theology will give us all the background we need for a correct answer to th~ question: are daily prayers of obligation? Various Acts The Catholic life is a supernatural life: and faith is the founda-tion of supernatural living. It is evident, therefore, that faith must play an important part in the Catholic life. In fact, a truly devout life undoubtedly includes many acts of faith, at least implicitly, every day. But the fervent life is not the measure of obligation. Obligation refers to the minimum. And. when tbey speak of the obligation of making acts of faith, theologians are very conservative in estimating the required frequency. Treating of the necessity of making acts of faith, moralists first consider the nature of faith itself and its importance in the Christian life. From this consideration they conclude that every Catholic must make an act of faith at the beginning of his conscious moral life when he first realizes ~hat God has revealed certain truths to be believed. Another occasion that calls for an act of faith is had when the Church solemnly defines a certain doctrine and thus imposes upon us the duty of accepting it as divinely revealed. Besides specifying these two occasions, the most that theologians can say about the precept of faith in itself is that we must make acts of faith "at times" during life. Some have tried to define this obligation more accur-ately in terms of years, months, or weeks. These opinions are der-tainly worth reading; but they are merely opinions, not binding on anyone. 291 GERALD KELLY Review for Religious In the preceding paragraph I have indicated duties imposed on all Catholics by the precept of faith itself. Besides these, there are certain occasions when some other precept or special circumstance includes at least implicitly the necessity of making an act of faith. For instance, the duties of making acts of hope, charity, and contri-tion include the duty of making implicit acts of faith because such acts are impossible without faith. So, too, the duty of making a good confession or a good Communion. But in all these cases faith is not necessarily a separate act. Also, if one is facing a strong temptation which he cannot overcome without an act of faith, this act is obligatory. And if one has denied his faith by the sin of heresy or by apostasy from the true religion, he must, in reparation, make a new act of acceptance of the revealed truths he bad denied. The theol6gy on the necessity of acts of hope follows much the same pattern as I have outlined with regard to faith. From the dog-matic and ascetical points of view it would be difficult to e~aggerate the importance of hope. It must be present in the repentance of the sinner, in the heroism of the saint, and in the salutary perseverance of all the just. But concerning its prescribed frequency one must be cautious. Like faith, an act of hope is required at the beginning of one's moral life and "at times" during life. And like faith., it is at least implicitly required in certain other acts, for example, in an act of contrition, in a good confession, and in any effective prayer for grace. Also, an act of hope is required in reparation for a sin. of desperation. We next consider the best of all prayers, the act of love of God. That there are certain special occasions when an act of charity is imperative, is evident. For example, if a man is dying in the state of mortal sin and cannot receive a ~acrament, he can save his soul only by making an act of perfect contrition, which includes an act of charity. Also, if a person is in the state of mortal sin and must receive one of the sacraments of the living but cannot go to confes-sion, he is bound to regain the state of grace by means of perfect contrition. Even apart from these special occasions, one must at least occa-sionally during life make explicit acts of charity. This is the con-stant and universal teaching of eminent theologians, and the only teaching that the Church wilI'tolerat~. Absurd opinions such as these: it is enough to make an act of charity once in a life time, or once every five years--have been condemned. How anyone cc~uld* 292 Nooember, .I 9 4 9 HOW OFTEN MUST WE PRAY? hold opinions of this nature in view of the facts that the very ~ssence of the New Law is ~harity and that Sacred Scripture. urges us again and again to love God is somewhat of a mystery. Yet it is one thing to say that we must make acts of charity occa-sionally or even frequently; it is quite another to say how often they must be made. There is nothing defined on this point; and the theologians cannot determine it. All that can be said with certainty is that acts of charity should be made occasionally, or perhaps rather often, during life. In the preceding paragraphs I have made some references to the act of contrition. These were merely passing references. A sum-mary of the approved teaching concerning the necessity of this par-ticular act would run somewhat as follows. It is a conditional obli-gation; it depends on the fact that one has sinned. The Blessed" Virgin, for instance, could not make an act of contrition--and therefore could have no obligation to do so--because she never sinned. But for one who has sinned, contrition of some kind is an absolute requirement for forgiveness. For one who has committed a mortal sin, this clearly means that he has a serious obligation to make an act of contrition (perfect or imperfect, according to circum-stances) on the following occasions: when he is in danger of death; when he makes his yearly confession; when he is 'obliged for some special reason to 'acquire the state of grace (for example, when he receives a sacrament of the living). Venial sin does not require con-fession and is not an obstacle to the fruitful reception of the sacra-ments of the living; hence it seems that there is no definite occasion when contrition for venial sin is absolutely called for. Confession. of course, would make it conditionally necessary: that is, if one who has only venial sins wishes to go to confession, he is obliged to make an act of contrition. We come now to prayer in its strictest theological meaning, peti-tion. This kind of prayer may be considered under a twofold aspect: it is an act of worship of God, and it is a means of helping ourselves. As an act of worship, petition expresses our reverence for and dependence on God. Understood in this sense, prayer is certainly of obligation for all men, independently of their personal sanctity and of their special personal needs. Yet, if we limit our consideration of prayer to this sense, we can say no more about the frequency of the obligation than we said about the necessity of making acts of" faith. hope, and charity. We can simply say that every man, even the least 293 GERALD KELLY Review ?or Religious tempted, even the most perfect, even one confirmed in grace must pray occasionally. His very nature demands that he express his dependence on God in this way; but neither reason nor revelation tells clearly just how often he must so express himself. Prayer, however, is not merely a means of honoring God; it is also a personal necessity. In the providence of God, humble petition is the ordinary means of obtaining His blessings, particularly His grace, and grace is a necessity both for salvation and ~anctification. Since man is obliged to do at least what is required for his salvation, he is certainly obliged to pray. But how often must we direct our petitions to God? Must it be every day, or every time we need help? Theologians, having care-fully considered the data afforded by Scripture and Tradition, do not feel justified in giving an unqualified "yes" to such questions. The most that they can give as a general rule is that we must pray "very often." Beyond this, the answer is~ relative; some need to pray more frequently than others. As regards the prayers we have considered in the preceding para-graphs, one difficulty in estimating the obligations is that this must be done almost entirely without the help of definite statements by the Church. The case is different with reference to social worship; hence we need but mention this ~opic very briefly. The Mass is our principal form of social worship; and the Church.has stated quite definitely that we must assist at Mass on all Sundays and on clearly determined feasts of obligation. Conclusions I suppose that up to this point my discussion sounds m?re mathematical than religious. If it does, it is unintentional; I have not been inspired by any love of mathematics. I have no desire to urge people to count their prayers or their obligations. And I earnestly recommend for the comfort of all the common opinion of theologians to which I referred earlier in this article: namely, that those who lead a good Catholic life need not be concerned about any possible failure to fulfill their various duties to pray. Nevertheless, mathematics has its place; and one place is right here, in this conclusion. We have to ask ourselves whether all the duties to pray that have been outlined in this article add up to an obligation to say daily prayers. The answer is negative. If we prescind for a moment from the relative duty of praying for the 294 November, 1949 HOW OFTEN MUST WE PRAY ? graces we need, it seems that all the other duties can generally be fulfilled by the devout attendance at Mass at the prescribed times. The necessity of prayer for personal needs might increase this some-what, but there is no evidence that it is a daily duty for everyone. Do all moral theologians agree with the conclusion that daily prayer is not of strict obligation? The answer seems to be "yes, and no." They agree with,the conclusion ir~ theor~t; but many prefer to give a qualified answer for practice. These moralists would answer the questi6n concerning the duty of saying daily prayers somewhat as follows: "Theoretically, there is no obligation to pray every day. But in practice there is usually a sin in the omission of these prayers, because when daily prayers are omitted without a sufficient reason this is often due to a small fault of laziness, sensuality, or human respect." This formula, or one somewhat similar, is sponsored by eminent theologians; and catechists who wish to follow it in explaining the duty of praying are certainly justified in doing so. But I would not recommend it. I find it confusing. It says, on the one hand, that daily prayers are not of obligation; yet, on the other, it demands a sufficient reason under pain of sin for omitting them. This seems to beg the entire question. For if there is no obligation to say daily prayers, why should a reason be required under pain of sit~ for omitting them? As for the statement that failure to say these prayers could be a sin of laziness, this seems to ignore completely the distinction between imperfection and venial sin.2 For laziness is not a sin in the strict sense; it is an inordinate disposition or tendency, and it becomes sinful only when it leads to the neglect of some duty binding under pain of sin. In other words, laziness is an imperfec-tion when it induces one to'act against a counsel (e.g., to break a rule which does not bind under pain of sin), and it is a sin when it leads one to violate a precept (e.g., to miss Sunday Mass in whole or in part).8 And what I have said of laziness is similarly true of such things as sensuality and human respect. 2Some authors hold that a positive imperfection is a venial sin. These men might logically defend.the formula I am here criticizing. But many moralists who pro-pose this kind of formula also hold firmly to the distinction between positive imperfections and venial sins. aEven here, when we speak of the "sin of laziness," it is not a specific kind of sin, but merely the source of sin. This is obvious from the fact that when ones misses Mass through laziness, all that he is obliged to confess is the fact that he missed Mass. 295 GERALD KELLY Because of these difficulties, I would not personally recommend the formula. I prefer the practical explanation given by Father Tan-querey m his moral theology, which may be roughly translated as follows: "The faithful are to be urged to pray daily, especially in the morning to ask the graces they need for the day, and in the evening to thank God for benefits received, to make .an act of contrition for their sins, and to commend their souls to God before going to sleep. Those who omit their morning and evening prayers do not sin directly by this omission; but experience proves that, all other things being equal, those who do not say these prayers fall into sin more frequently than those who. do.TM One final point. In view of all that has been said, what is a catechism teacher to do when the examination of conscience for children includes the question: ':Did I miss my morning and evening prayers, and my grace before and after meals?" Before I answer, let me recall my own experience in teaching third-graders. With this experience in mind, I have not the temerity to suggest the precise method of illuminating young minds. All that I dare suggest is that the teacher try in some way to convey the following ideas to the children : "This question does not mean that you would commit a sin every time you omit these prayers. The question is put there to remind you that all of us must often p~ay and that those times are especially fitting times for prayer. If you do not pray at these times, there is a good chance that you won't pray at other times, either; and this would mean that you do not pray even when you really need it, and that would be a sin. So, keep the habit of saying these daily prayers, and when you go to confession check up on yourselves to see whether you have been saying them. If you find that you often miss your daily prayers, you will know that you are getting a bad habit, and you ought to correct it." 4Cf. A. Tanquerey, Synopsis Tbeologiae Moralis et Pastoraiis, II (1936), n. 861. 296 The Three Ages of the Interior Life G. Augustine Ellard, S.J. WITH the publication of the second volume of T~e Three Ages of the Interior Life1 the work is now. complete in English. The first volume was considered in this REVIEW, VI (July, 1947), 249. In what follows the work as a whole is discussed. I. Content As the title suggests, spiritual development is conceived and pre-sented after the analogy of organic growth. Corresponding to the periods of childhood, adolescence, and maturity in natural human life, there are in the supernatural life also three stages of spiritual evolution, namely, progress along the purgative, illuminative, and unitive ways. Moreover in both the natural and the supernatural orders each of the three periods is ushered in by a crisis. Of these the first is birth for one's physical life; corresponding to it there is justifi-cation, or the beginning of one's interior life. Adolescence is intro-duced by the second crisis, puberty; and, analogously to it, with "the night of sense" a person enters upon the illuminative way. Finally, the third natural crisis consists in attaining one's majority or reaching maturity; the spiritual correlate is "the night of the spirit," which is followed by the transforming union, the state of full super-natural maturation. It will be noticed that two of the three ages are mystical. In case one should fail to make sufficient progress, or grow up, one would become a dwarf or midget. In an elaborate arrange-ment, summarized diagrammatically on page 245 of volume I, degrees of the virtues, the functions of the gifts of the Holy Spirit, various purifications, and the grades of prayer are assigned to each of the three ages. So much for the general idea indicated by the title. The second volume covers the second and third ages, that is, the illuminative way of proficients and the unitive way Of the perfect. Treatment of the illuminative way is introduced with a discus-sion of "the second conversion" and the necessity for it. Here, 1THE THREE AGES OF THE INTERIOR LIFE, Prelude of Eternal Life. B~ The Rev. R. Gattigou-Lagrartge, O.P. Translated by Sister M. Timothea Doyle, O.P., Rosary College, River Forest, Illinois. Volume Two. Pp. xiv -b 668. B. Herder Book Co., St. Louis 2, Missouri, 1948. $7.50. 297 G. AUGUSTINE ELLARD Review for Religious besides Father Lallemant, who originated the expression, St. Cath-erine of Siena, Suso, and Tauler are drawn upon. Then the passive purification of the senses is handled; for this the great authority is St. John of the Cross. The principal characteristics of proficients are pointed out. After a chapter in which with the aid of a drawing the virtues and gifts of persons in this stage are fitted together into an imposing "spiritual edifice," the virtues, both moral and theo-logical, are taken up separately. There follows a section on docility to the Holy Spirit, ohe of the supernatural traits peculiarly empha-sized in this' work. Next the discernment of spirits, the Sacrifice of the Mass, Holy Communion, and devotion to Mary are dealt with inasmuch as they pertain specifically to this second age. After some pages on "the universal accessibility of the mysticism of The Imita-tion," we come to what in all this matter seems to be the author's leading preoccupation, namely, a series of chapters on contemplation. The author professes-to describe the passage from acquired prayer to initial infused contemplation in accordance with the teaching of St. Francis de Sales, St. Thomas, St. Teresa, and St. John ot: the Cross. In the official condemnation by the Church of the errors of the Quietists Father Garrigou-Lagrange finds a confirmation of his doctrine on the beginnings of infused prayer. Then there follows a more cbntroversial discussion of certain questions ~elative to infused contemplation; how, for instance, it should be defined, what its intimate nature is, what forms its progress takes, what it does not require, what the call to it is, and so on. Finally, the treatment of the illuminative way and of the third part of The Three Ages is concluded with a consideration of the agreements and disagreements between St. Teresa and St. John. The one is not a theologian and the other is. Part Four is concerned with the mature age and the unitive way of the perfect. In particular, it describes the passive purification .of the spirit, the habitual union of perfect souls with God, "the way of spiritual childhood" constituting a special form of the perfect life, the heroic degree of the virtues, and lastly different forms and degrees of the unitive life. Under this general heading come the perfect apostolic life, advanced reparation, the influence of the Holy Spirit in those who have reached this period, arid mystical union and ecstatic union according to St. Teresa, and then at last the trans-forming union, prelude to the union of heaven. At this point by way of appendix the author does a most unusual thing: he inserts a whole article by another writer who shares the same opinions on the 298 Not~ember, 1949 AGES OF THE INTERIOR LIFE mystical problems that have been much debated in recent years. The fifth part deals briefly with extraordinary graces, that is, those miraculous favors which sometimes accompany high sanctity. The differences between facts of divine origin and morbid phenomena are pointed out. The diabolical manifestations of possession and obsession are also considered. The "Epilogue" returns again tb controversy. The first part is on "the axis of the spiritual life and its unity," the axis being faith, hope, and charity, and is made up mostly of a discussion about the distinction between ascetical and mystical theology. The second part deals with "the beatific vision and its normal prelude." One might think that this prelude, mentioned so often, would be a high degree of purity or virtue. Rather it is infused contemplation, especially as it occurs in the transforming union. The great raison d'etre of this whole large work, treating the spiritual life from beginning to end, seems to be to propound the thesis that infused contemplation comes within the normal develop-ment of the interior life and is morally necessary for the full perfec-tion of Christian life. Everything appears to be centered around that thesis. Over and over again it is indefatigably reiterated. On this more than on anything else will probably depend the permanent value and importance of the work. According to the author beginners meditate, that is, practice a discursive method of prayer, though their meditation may become simplified. Of course they receive help from the gifts of the Holy Spirit, present in all just souls, but this influence is latent and is not characteristic of their kind of prayer. If they advance as they should and if no special obstacles intervene, they will be given the grace of. infused contemplation. All contemplation practically, or at least contemplation as "the great masters" understood it, is infused. It is so called because it is due to a special inspiration coming through the gifts and is not at our disposal, like, for example, the ability to meditate, It proceeds from living faith illumined by the gifts of wisdom and understanding. Ordinarily the first form of infused contemplation granted by , the Holy Spirit is that described by St. dohn of the Cross as "the night of sense.". Then, if one be faithful and continue to make sufficient progress, one will also go through all the mystic ascensions as set forth by St. Teresa and St. 3ohn and finally come to rest in the transforming union or mystic marriage. Here the full perfection both of contemplation and of the Christian life are attained. More- 299 G.AUGUSTINE F~LLARD for Religious over, to this happy state all are called. As a matterof fact it is rare, but that is only because men are not generous enough in accepting the graces that would bring them to it. Thus a magnificent prospect is opened out before one who undertakes to pursue the spiritual life in earnest. I[. Merits Among the special values of The Three Ages would be included, I should say, these points: it is the latest and best expression of a very eminent theologian's doctrine; it is an excellent presentation of the spirituality of the present-day Dominican School; one can learn a considerable amount of theology from it; and, most of all, it has great inspirational power and force. Father Garrigou-Lagrange has long been a theologian of great distinction. In the Thomist school he has been among the first and foremost for a generation. To his credit there stands a long list of learned works in philosophy and dogmatic theology. For a number of years he has also taken a very keen interest in ascetical and mysti-cal theology and here too he has written very much. Altogether he is said to have published more than two hundred articles or books. His influence, in spiritual matters and ideas is very great, and any-thing that he proposes is apt to be taken up and propagated by numerous lesser authorities. The Three Ages sums up, completes, and puts in convenient form most of the ideas which be has pre-viously taught in his other spiritual writings. Hence it is now, and very probably will remain, the definitive expression of his thought in ascetical and mystical matters. It is also an admirable presentation of the general spiritual doc-trine of a group of Dominican Fathers, and in varying degrees also of others who agree with them. In other words, it gives the teaching of a certain school of spirituality within the Church, and one, too, which in our time enjoys special favor and exerts great influence. The simplest way now to indicate the substance of their doctrine is to say that it is just that which is set forth in The Three Ages. No other work synthesizes it so well. One could also say that it is that sys-tem of spirituality which is proposed in France by La Vie Spirituelle, in Spain by La Vida Sobrenatural, and now in this country by the new Cross and Crown. Now that several of Father Garrigou- Lagrange's spiritual books have been translated into English, he is by all means the chief representative of this school in our language as well as in his own. 3OO November, 1949 AGES OF THE INTERIOR LIFE From what has been said it will surprise nobody that from n careful reading of The Three Ages one could learn much theology. The author is nothing if not a theologian; not, for instance, a psy-chologist. But one would have to remember carefully that it is the-ology of the Thomist school, not always simply Catholic theology. Throughout this work, from the first page to the last, St. Thomas is quoted over and over again; consequently one can learn much of the Saint's doctrine from it. An example of how theology enters into this second volume: the first chapter is concerned mostly with the language of spiritual writers as compared with that of the theo-logians. It is concluded that the language of the mystics, expressing infused contemplation, is the loftier of the two. Naturally those parts of theology are drawn upon most which relate to the practical living and development of the supernatural life: ~he inhabitation of the Blessed Trinity, sanctifying grace, the virtues, both moral and theological, the gifts of the Holy Spirit, the nature ot? Christian perfection, the Sacrifice of the Mass, Holy Com-munion, prayer, and contemplation. There is a chapter on the errors of the Quietists about contemplation and pure love. On this latter Father Garrigou-Lagrange wrote at great length in L'Amour de Dieu et la Croix de des.us. Of all the excellences of this work, the principal one, I should say, is its inspirational value. Eminent theologian that he is, the author keeps reminding his readers of the grand dogmas of Chris-tianity, their "infinite elevation," their implications for our affective and practical lives, and the supreme motive power that they could and should have for our wills. One who is looking for something on a favorite minor devotion will not find it in The Three Ages; but one will be treated therein to a wealth o1: dogmatic material that makes an unsurpassed background for the spiritual life and subject matter for ennobling reflection and mental prayer. From the way and manner in which Father Garrigou-Lagrange handles such important doctrines as the inhabitation of the Blessed Trinity, the worth of sanctifying grace, the superiority of the infused virtues, the humility and magnanimity of Christ, the values of faith, hope, and charity, the Sacrifice of the Mass, reception of the Holy Eucharist, the fruits of devotion to the Blessed Virgin, and so on, a reader feels his heart warmed and his enthusiasm enkindled for these great truths. III. Demerits On the debit side some deficiences are observable in The Three 301 G. AUGUSTINE ELLARD Reoieto for Religious Ages. It is all the more necessary and important to point them out-- and this is the reason for these criticisms--inasmuch as the work will most likely be read very widely and exert a very great influence. To many readers, less conversant with modern mystical controversies or less critical in accepting what a noted theologian writes, the book could easily be misleading in certain matters. The greater an author's reputation and the more excellent his work, the worse may be the consequences of its defects. The Three Ages is theoretical rather than practical; it is one-sided and narrow; an essential part of it, namely, its doctrine on the gifts of the hoIy Spirit, is uncertain; and its main thesis is not after all really so significant. 1. For a work that is directed to interior souls generally and has the professed aim of inviting them "to become more interior and to tend to union with God" (II, p. 8), The Three Ages has overmuch that is speculative and controversial. It inclines rather to stress the-ory than practice, metaphysics than psychology, contemplation than life, and the gifts of the Holy Spirit rather than the virtues. From the practical point of view, there are some surprising omissions. The particular examination of conscience seems not even to be mentioned, although surely it is one of the major techniques in modern Catholic asceticism. For the general examination no precise method is sug-gested. What is more strange, for all those who do not as yet enjoy infused contemplation--and surely, they would, be-numerous-- only 19 of the 1162 pages are given to mental prayer. Those who" struggle with the difficulties of meditation will not find much help or consolation. No definite method of: meditation or of any other form of mental prayer is offered. The well-known methods used in the Church are not even named. Of the little written on method a con-siderable part is rather in disparagement of it or against the abuses of it. A beginner might well ask what he is to do until.the time comes --and that may be in the distant future--when he is favored with mystical contemplation. In another and more general way The Three Ages does not seem to be as practical a work on spirituality as most people could rightly desire. Throughout, the emphasis is on the gifts of the Holy Spirit in contrast to the virtues. The "special inspirations" of the gifts are quite beyond our reach, except that indirectly by co-operating with previous graces we can dispose ourselves to receive .them. A practical-minded person bent on applying what he reads to his life might ask: "What can I do about the gifts that I am not doing anyway in culti- 302 November, 1949 AGES OF THE INTERIOR LIFE vating the virtues? Wait for their, inspirations? Then, when they come, how shall I recognize them?" It would appear, both on theoretical and practical grounds, much better to emphasize the vir-tues, at least the theological virtues, faith, hope, and charity. The gifts are supposed to be subordinated to these latter. In general it is true of the whole work that it does not get down, except by way of inspiration and motivation, to the everyday details of actually living the good life. 2. The Three Ages is a very splendid exposition of one concep-tion of the spiritual life, but it is only one, and not simply the Cath-olic view. Nor does it make this fact sufficiently clear in its text. Consider, for example, the division of three ways, fundamental in this work. A leading contemporary spiritual author, whose doc-trine is on the whole very much like that of Father Garrigou- Lagrange and to whom this latter seems to be much indebted, is Msgr. Saudreau, the author of The Degrees of the Spiritual Life and other books. Saudreau, who also makes much use of St. John of the Cross, assigns infused contemplation to the unitive way (see the whole second volume of The Degrees) ; Garrlgou-Lagrange assigns it to both the illuminative and unitive ways--a great difference indeed. The manual now most widely used in ascetical and mystical matters is the Sulpician Tanquerey's The Spiritual Life. He has the three ways without any necessary inclusion of infused contemplation at all; it may or may not come within the unitive way (pp. 301, 461, 606, 736). The last Carmelite to write a full systematic treatise on ascetical and mystical theology is Crisogono del Jesus Sacramentado, Compendio de Ascetica ~1 Mistica (1933). He provides for a double set of three ways: one without infused contemplation, the other with it (pp. 53, 156). So does Naval, of the Missionary Sons of the Immaculate Heart, in Tbeologiae Asceticae et M~tsticae Cursus (p. 32). On contemplation also there is a difference. Among all the schools of spirituality in the Church, the one which has, so to speak, specialized most on contemplation is that of the Carmelites, and of course they glory in presenting the teaching of St. Teresa and St. John of the Cross. Their doctrine, or at least the expression of it, is not the same as what we find in The Three Ages. The leading representative now of the Carmelites is Father Gabriel of St. Mary Magdalen, professor of spiritual theology in the International Col-lege of-St. Teresa, Rome. He has written much on acquired contem-plation. Half of his work, St. John of the Cross, recently published 303 G. AUGUSTINE ELLARD Review for Religious in English, is devoted to it. Besides, in Ecole Teresiene et Problems M~lstiques Contemporains, he writes: "By their doctrine on the con-templation that belongs to beginners, the Carmelite authors of the first generation gave the first indication of the doctrine of acquired contemplation that soon became one of the characteristics of the Carmelite School. They teach in fact the existence of a contempla-tion that follows meditation, that proceeds from it, though one may easily find in it some infusion of celestial light. Does not a con-templation which is the fruit of our activity in meditation merit the name 'acquired'? (p. 79) . It is certain . . . that this teaching on acquired contemplation is one of the characteristics of the Carmelite School" (p. 86). Very recently, at the end of a study on Thomas of Jesus and acquired contemplation, Father Gabriel writes: "Nothing that we have found contradicts, rather on the contrary everything favors, the traditional teaching of the Teresian school which sees in the doctrine of St. John of the Cross on the transition from meditation to contemplation the origin of the doctrine of acquired contempla-tion, and we need not fear to give to him whom that school names its Mystical Doctor the title also, more humble indeed but still impor-tant, of 'the Master of active contemplation' " (Revue d'Ascetique et Mystique, 1949, 17). In Father Garrigou-Lagrange's view of how mental prayer develops there is hardly any place for acquired contemplation. Con-templation, as "the great spiritual writers, especially St. John of the Cross and St. Teresa" understood it, is infused, and "ordinarily" (II, p. 337) it follows meditation. Quite fundamental to The Three Ages is the general interpreta-tion which it takes of the whole system of St. John of the Cross. According to one of the foremost contemporary Benedictine authori-ties on mysticism, it is not at all the right one. In commenting upon Garrigou-Lagrange's previous book, Christian Perfection and Con-templation, identical in this matter with the present work, and after saying that he presents in an incomparable way the doctrine of St. Thomas on Christian perfection, he adds: "but the conception that St. John of the Cross had of mysticism and contemplation entirely escaped him" (Mayer, M~stik als Lehre und Leben, p. 225). Other scholars also who have specialized in mystical studies take a very different view of St. John; for example, Marechal (Etudes sur la Ps~lcbologie des Mttstiques, v. II, especially pp. 321-359), and 304 November, 1949 AGES OF THE INTERIOR LIFE Crisogono del ,)esus Sacramentado, San Juan de Ia Cruz, su Obra Cientitica g Literaria. 3. Next we come to the gravest defect that I find in The Three Ages, namely the uncertaintg of much of it, and the fact that this uncertainty is not sufficiently acknowledged by the author. Making a clear-cut distinction between recognized Catholic dogma or doc-trine and the conclusions or theological speculations that he shares is surely not one of Father Garrigou-Lagrange's excellences. This has been true of his writings in general. The whole vast construction presented in these two large volumes stands or falls with the special doctrine on the gifts of the Holy Spirit which forms as it were the supporting framework of it. How fully it enters into the whol~ system can be seen at a glance by consulting the diagrammatic outline on page 245 of volume I. And still this particular theory is proposed without any adequate indidation of its speculative and uncertain character. As a matter of fact there is very little in the theology of the gifts that is certain and commonly acknowledged as such. After quoting Leo XIII, Father Garrigou-Lagrange himself thus summarizes the papal teaching: "Encyclical Divinum illud munus (May 9, 1897), circa iinem. This text shows: (1) the necessity of the gifts ('has need of') ; (2) their nature: they make us docile to the Holy Ghost; (3) their effects: they can lead us to the summit of sanctity." (Vol. I, p. 70.) There is a great difference between these three simple points and the whole theory that forms the skeleton, so to speak, of The Three Ages. There never has been and is not now any consensus among theo-logians as to how the gifts of the Holy Spirit are to be conceived." Scotus denied the very existence of the gifts as distinct entities. Apparently his whole school, especially the Franciscan theologians, still does. From a recent Franciscan publication: "The doctrine of the Franciscan school and especially that of Scotus, tends to a simpli-fication of the spiritual life. The supereminence of charity and its effectiveness in the Christian life as stressed by our school show the unity of that life very clearly. This same trait in the teaching of Scotus is seen in his doctrine on the nature of the gifts of the Holy Spirit . Here again Scotus insist~ that entities must not be multi-plied without necessity. And once more we are impressed with the marvelous synthesis and unity in these various phases of the spiritual life as explained by the Subtle Doctor .Scotus maintains that the 305 G. AUGUSTINE ELLARD Reoieto for Religious gifts are not distinct from the virtues. He points out that there is no necessity for distinct habits, since the three theological virtues and the four cardinal virtues perfect man sufficiently for even the most heroic and very highest action." (The Virtues according to Franciscan School, Franciscan Clerics, Old Mission Santa Barbara, 1946.) In this denial Scotus was followed by the great doctor of the Church and master in spirituality, St.' Francis de Sales, who also is one of Father Garrigou-Lagrange!s preferred authorities. On the gifts St. Francis says: "Now they are not only inseparable from charity, but, all things well considered, and speaking precisely, they are the principal virtues, properties and qualities of charity. For (1) Wisdom is in fact no other thing than the love which relishes, tastes and experiences, how sweet and delicious God is; (2) Under-standing is nothing else than love attentive to consider and penetrate the beauty of the truths of faith, to know thereby.God in Himself, and then descending from this to consider Him in creatures; (3) Science, on the other hand, is but the same love, keeping us attentive to the knowledge of ourselves and creatures, to make us reascend to a more perfect knowledge of the service which we owe to God"; and so on, through the other four gifts. (The Lot~e ot: God, XI, 15.) Again, in a later chapter: "So that, Theotimus, most holy charity is a virtue, a gift [in the context clearly a gift of the Holy Spirit], a fruit and a beatitude . As being a gift, charity makes us docile and tractable to interior inspirations, which are, as it were, God's secret commandments and counsels, in the execution of which the.seven gifts of the Holy Ghost are employed, so that charity is the gift of gifts." (XI, 19.) One of the few works in English on dogmatic theology has the following to say on the gifts: "Thesis III: The seven gifts of the Holy Ghost are also infused with sanctifying grace. This proposi-tion may be qualified as "probabilis' . . . . Are these seven gifts (or some of them) really distinct from the infused moral virtues? Are they habits or habitual dispositions, or merely transient~ impulses or inspirations? What are their mutual relations and how can they be divided off from one another? These and similar questions are in dispute among theologians." (Pohle-Preuss, Grace, Actual and Habitual, p. 369.) In the Catholic Encyclopedia, over the signature of Forget, pro-fessor of dogmatic theolqgy in the University of Louvain, we find: 306 November, 1949 AGES OF THE INTERIOR LIFE "As to the inner nature of these gifts of the Holy Ghost, theologians consider them to be supernatural and .perinanent qualities, which make us attenti,~e to the voice of God, which render us susceptible to the workings of actual grace, which make us love the things of God, and, consequently, render us more obedient and docile to the inspira-tions of the Holy Ghost. But holy do they differ from the virtues? Some writers think they are not really distinct from them, that they are the virtues inasmuch as the latter are free gifts of God, and that they are identified essentially with grace, charity, and the virtues. That opinion has the particular merit of avoiding a multiplication of the entities infused into the soul. Other writers look upon the gifts as perfections of a higher order than the virtues; the latter, the.y say, dispose us to follow the impulse and guidance of rehson; the former are functionally intended to render the will obedient and docile to the inspirations of the Holy Ghost." (Vol. vii, p. 413.) Among contemporary dogmatic theologians who propose the basic doctrine on the gifts as only probable or more probable one could cite the following: Van der Meersch, De Gratia, p. 215; Parente, De Gratia, pp. 26.7, 283: Diekamp-Hoffmann, O.P., Tbeologiae Dogmaticae Manuate III, 19, 155; Van Noort, De Gratia, (brd ed.), p. 155. Father De Guibert gave much attention to a stu~iy.of the gifts, and in particular he made a special effort to determine what is certain and what probable concerning them. His conclusion was that we could hold with certainty, or at least very great probability, that there exist in the souls of the just habitual infused dispositions of docility toward the inspirations of the Holy Spirit. This appears to him to be the basis upon which rest the speculative conclusions of theologians about the gifts (Revue d'Ascetique et Mgstique, 1933, 1-26). Father De Guibert's finding is indeed a long.~ay from Father Garrigou-Lagrange's coflception of the gifts. Among the best and most important studies on the gifts pub-lished in recent years seems to be a long article by Father De Blic, Pour l'Historie de la Tbeotogie des Dons. He judges that Father De Guibert went too far and that still less even can be said in favor of the prevailing theory of the gifts (Revue d'Ascetique et Mystique, 1946, 117-179). Of the theologians of this century who are special authorities on the gifts the outstanding one by far is the Dominican Father A. Gardeil. In the Dictionnaire de Theologie Catbolique he writes: 307 G. AUGUSTINE ELLARD Reoieto for Religious "In our days the debate still goes on among theologians over the dis-tinction between the infused virtues and the g!fts. If the distinction is debated, much more are other and" lesser points in the doctrines" (IV-2, 1778.) The Dominican Joret, in a good-sized work on the mystical theology of St. Thomas, points .out that it was .not until the thir-teenth century that the distinction between the gifts and the infused virtues was well worked out. "St, Thomas seems to have made .pre-cise and definitive the theory of the gifts of the Holy Spirit." Then, after a brief passage in which he gives St: Thomas's general idea of the gifts (divine inspirations as opposed to human, reflections), he writes: "In speaking thus we leave altogether the domain of faith to enter theological speculation. And we are going to remain there in the course of the following'paragraphs which will only set forth the teaching of St. Thomas." (La Contemplation M~tstique d'a~r~s Saint Thomas d'Aquin, 1927, p. 39,) ~ Among the most eminent Dominican theologians of the twen= tieth century is Hugon. On the gifts he writes: "There is a dispute as to whether the gifts differ from the infused virtues objectively and essentially or only after a fashion (secundum quid). This last is defended by a number of theologians, following the leadership of Scotus; but the Angelic ,Doctor and the Thomists teach that the gifts are specifically distinguished from the virtues as perfections of a superi-or and higher order by which a man is easily moved by, the Holy Spir-it." (Italics in the original: Tractatus Dogmatici, Ed. 10, II, 4~8.) Father Garrigou~Lagrange himself, in the, epil~gue to his French work,2 Perfection Cbretienne et Contemplgtion (Vol.II, [89]), after discussing "the minimizing conceptions of the gifts of the Holy, Spirit and the oscillations of theological eclecticism" and then "the superiority of the doctrine of St. Thomas o'n the gifts," concludes: "Thus there are four notably different theories of the gifts. Two are manifestly minimizing, but opposed to each other; one is eclectic and tends to rise higher; and finally the one which seems to us to be at the culminating point of truth. These four theories can be summed up as follows [italics as in the original French] : "The gifts, distinct from the virtues, are something normal and eminent and grow With charity. 2This epilogue does not appear in the English Christian Perfection and Contemplation. 308 Not~ember, 1949 AGES OF: THE INTERIOR LIFE "The acts of the gifts take place sometimes according to an ordinary human mbde; sometimes they are extraordinary. "'The gifts are distinct from the virtues and are principles of extraQrdinary acts. "'The gifts are not distinct from the oirtues.'" In The Three Ages there is little indication of any,other "the-ory" of the gifts than the one which the author himself adopts. So much for the existence and distinction of the gifts. . If now one should inquire into the number of them. there is much .less cer-tainty. To quote the Dominican Joret again: "The Septuagint version followed by the Vulgate gave seven characteristics to the Spirit of God resting upon the Messias: the spirit of wisdom . Thus one obtained seven gifts of the Holy Spirit, just as there are seven virtues, theological and moral¯ But neither in the one case nor the'other should we regard this number as limitative. For the sacred writers, as we know,.it rather designates the pleriitude of the divine operations. The single light of the sun divides into seven principal colors which can then have an infinite variety of shades. So it is with the Holy Spirit and His gifts." (Op. cir., p. 36.) Less certain than the number is the general function of the gifts, that is, the kind of work that they perform in the process of sancti-fying a person. A glance at the relevant places in different theo- .logians would readily convince one of this fact¯ Much less certain still are the functions of~, the particular gifts. Consider for a moment the case of St. Thomas. In a recent scholarly work devoted entirely to his mystical theology and wholebeartedly in sympathy with it, the author points out four ways in which at successive times St. Thomas endeavored to classify the workings of the different gifts, and then he conclude~: "The question, taken up four times, has resulted in four different constructions; once even with an explicit disavowal of what St. Thomas bad previously estab-lished. Who will assure us that the last is perfect?" (L. Roy, Lumiere et Sagesse. La Gra~e Mystique dans la Theologie de Saint Tho'mas d'Aquin, p. 185.) Father Garrigou-Lagrange's.conception of the various function~ of the gifts seems to have been developed from a combination of elements in three of St. Thomas's ways (The Three ~Ages, I, 76; III, 68, 4 and II II, 8, 4; 3 D. 34 q. 1 a. 2) His correlation of the virtues and gifts (I, pp. 51, 76) is ¯ 309 G. AUGUSTINE ELLARD Retffew for Religious criticized by De Guibert as not being quite in accord with St. Thom- ¯ as's (Theologia Spiritualis, 1937, p. 135). Of all these ways, and others too which could be cited, of assigning specific functions to each of the gifts, not one seems to agree :with the exegetes when they comment on and explain the original Scripture text (Isaias 11:2-3) that is the first foundation for all the doctrine on the gifts. Moreover there are two different forms of the modern Thomistic theory of the gifts. Besides the one which Father Garrigou- Lagrange espouses (that with the virtues one acts in a human way and with the gifts in a superhuman way), there is another one, defended in our time especially by Cardinal Billot. "The gifts have two modes, that is, an ordinary and an extraordinary one according to the differences in the many operations of the Holy Spirit, who freely breathes where He wills and apportions to all as He wishes . There is another way and one that is quite extraordinary; although it is not td be said to be at all necessary, even for high sanctity, it is'nevertheless as a rule found in those whom the grace of God calls to the supreme heights of perfection. Moreover this mode i~ concerned mostly with extraordinary contemplation, that is, with the prayer of quietude, simple union, ecstatic union, and consummate union." (De Virtutibus Infusis, Ed. 4, pp. 169, 173.) A contemporary mystical theologian in whose system this idea of two modes, ordinary and extraordinary, is most important is the Carmelite Father Crisogono. de Jesus Sacramentado. For him this is the true thought of St. Thomas himself, and also of some at least of his best commentators (La Perfection et La Mystique selon Led Prin-cipes de Saint Thomas, p. 44). Another point about the present-day Thomistic hypothesis of the gifts that will make many people pause is this: it appears to be indissolubly bound up with the contention that grace is intrinsi-cally efficacious. "We do not find anything in his system [Suarez's] corresponding to the idea, dear to St. Thomas, of actual operating grace, understood in the sense of instrumental prevenient and pre-determining motion, by which the Angelic .Doctor characterized the special nature of the gifts of the Holy Spirit" (Dictionnaire de The-ologie Catholique, in thd article Dons du Saint Esprit, A. Gardeil, 1778). "This interpretation [the doctrine of St. Thomas on grace and the gifts as understood by the great interpreters Cajetan, Bannez, John ~f St. Thomas, and the Carmelites of Salamanca] is for us the 310 November, 1949 AGES OF THE INTERIOR LIFE only true one, the only one which safeguards the two great, prin-ciples of the intrinsic efficacy of grace and the specification of habitus by their formal object" (Garrigou-Lagrange, Perfection Chretienne etContemplation, II, [99]; see also [54], [59-62], [95]). From ail that has been said, especially in the form of quotations from leading Thomist theologians, on the uncertainties attaching to our knowledge of the gifts ot: the Holy Spirit, it would seem abun-dantly clear that no elaborate, doctrine about them should be pro-. posed as more than a theory or hypothesis. Nor should any major practical norm based on such a doctrine be set up as more than prob-able. I have made a special effort to find indications of these uncer-tainties in The Three Ages, I found very little indeed. The princi-pal' one seems to be implicit in this sentence: "The great majority of theologians hold with St. Thomas that the gifts are really and spe-cifically distinct from the infused virtues" (I, p. 73). Therefore it ¯ .is admitted that not all theologians agree on this particular funda-mental point. On the other hand a reader might expect that he is being treated to something that is especially reliable. Under the heading, "The Aim of This Work," the author announces that he will try to avoid the danger of "many pious books that lack a solid doctrinal foun-dation" (I, p. 9). In the Preface he writes: "We insist far more on the principles ge.nerall~ accepted in. theology!, by showing their value and their radiation, than on the variety of opinions on one particular point or another proposed by often quite secondary authors . The complexity of certain questions ought not to make us lose sight of tb~ certitude of the great directive principles that illuminate all spirituality" (I, p. xi; italics inserted). "For a clear understanding of the nature of the mystical union, we must treat of the influence of the Holy Ghost in the perfect, soul by recalling the most indisputable and lofty principles commonly taught on this subject" (II, p. 511) ,, The fact remai.ns, unfortunately, that much of The Three Ages is uncertain and questioned by perfectly orthodox Catholic authori- .ties. 4. To come now to the great central thesis of The Three Ages, namely, that infused contemplation comes within the normal devel-opment of the supernatural life. It is after all much less significant than one might at first think. (1) It embodies no great new dis-covery nor corrects any old error; (2) the attenuated-infused con- 311 G. AUGUSTINE ELLARD Review for Religious templa.tlon which it holds out in prospect for all whose supernatural life evolves normally is not, considered as a form of human action or experience, very different from mental prayer that is acquirable; (3) the thesis suffers from being so closely associated with a ques-tionable theory of the gifts; and lastly, (4) various e~ceptions to it are admitted. (1) Father Garrigou-Lagrange writes: "In contradistinction to acquired prayer, infused contemplation is generally defined as a simple and loving knowledge of God and His works, whicFi is the fruit, not of human activity aided by grace, but of a special inspiration of the Holy Ghost" (p. 310). Contemplation "proceeds . . . from living faith enlightened by the gifts of the Holy Ghost, especially by those of understanding and wisdom, which render faith penetrating and sweet. "Supernatural contemplation thus conceived, supposes the special inspiration of the Holy Ghost, which His gifts dispose us to receive with promptness and docility, as the widespread sails on a boat receive the impulsion of a favorable wind; then the boat advances more easily than by the labor of the rowers, a symbol of discursive meditation united to the practice of the virtues. From this point of view, contemplation, because of the special inspiration which it supposes, deserves to be called, not acquired but infused, although at the beginning it may quite frequently be prepared for. by reading, affective meditation, and the" prayer of petition. The soul thus actively prepares itself to receive the special inspiration of the Holy Spirit, which will at times be strong enough so that discursive medi-tation will no longer be necessary . These acts of love and 6f penetrating .and sweet faith are said to be infused not only because they proceed from infused virtues, in this case from the theological virtues, but because they suppose a special inspiration of the Holy Ghost, and because we cannot move ourselves to them with the help of common actual grace. In this case God mov.es us, not by inclining us to deliberate, but to acts above all discursive deliberation." (II, 281--2.) If this is all that is meant by infused contemplation, wh~ would deny the thesis, and what has all the argument been about?. Some. would quegtion what is said about the gifts, but hardly anybody would directly and categorically contradict the thesis itself. Since all acknowledge some sort of doctrine, at least as probable, about the gifts, who would not admit that in accordance with the providence and designs of God the mental prayer of all should be enlightened 312 No~emb~r, 1949 AGES OF THE INTERIOR LIFE and enhanced as much as possible by special inspirations coming from the Holy Spirit through the gifts? Certainly this is not the essential analysis which certain theo-logians have had in mind in denying that infused contemplation comes within the regular development of the interior life. For Father Poulain mystical contemplation consists essentially in an experimental perception of God's presence (The Graces of Interior Pra~ter, chapters V and VI) ;and for Farges, in "an experimental sen-sation of the divine, that is, in an immediate intuition by the con-sciousness, more or less clear o~ obscure, of the presence in our souls of' God or a supernaturai object, the essence whereof remains unknown, which produces a sentiment of admiration and love, suspending more or less the powers of the soul" (Mgstical Pheno-mena, p. 57). According to Father Crisogono del Jesus Sacramen-tado, "infused contemplation is an affective intuition of divine things, resulting from a special influence of God in the soul . This actual grace is received in the habits of the gifts of understanding, knowledge and wisddm, which, at receiving it, are actuated according to their extraordinary operation . This operation of the gifts, which takes place in a superhuman way, is the act itself of infused ¯ contemplation." (Compendio de Ascetica g Mistica, pp. 164-5.) Father Crisogono holds that all are called to the perfection of the gifts working in their ordinary, but not in their extraordinary, mode. The two great doctors of the Church, St. Francis de Sales and St. Alphonsus de' Liguori, specialists also in spirituality, and, one would presume, cognizant of tradition, surely would have advocated for all a form of mental prayer that is full of inspirations from the Holy Spirit. If highly developed gifts and the resulting graces had been sufficient in their opinion to entail infused contemplation, they could hardly have written as they did. Thus St. Francis wrote: "Blessed are they who live a superhuman and ecstatic life, raised above themselves, though they may not be ravished above themselves in prayer. There are many saints in heaven who were never in ecstasy or rapture of contemplation. For how many martyrs and great saints do we see in history never to have had any other privi-lege in prayer than that of devotion and fervor." (The Love of God, VII, 7.) And St. Alphonsus: "The aim of the soul here ought to be single, namely, union with God; but that the soul should attain to perfection, there is no necessity of passive union. It is sufficient for 313 G. AUGUSTINE ELLARD Reuiew for Religious it to arrive at active union . Active union is perfect conformity with the divine will, and in this certainly the whole perfection of divine love consists. 'Perfection,' St. Teresa says, 'does not consist in ecstasy; on the contrary, true union of soul with God is union of will with the divine will.' This union is necessary, but not the pas-sive; and those souls that have only the active, the same saint says, 'can have far greater merit; because they suffer greater toil, and the Lord directs them like strong men, and the consolations which they do not have in this life are reserved for them by God and will be given by Him in the next life.' Cardinal Petrucci says that without infused contemplation the soul can indeed well arrive, with the benefit ¯ of ordinary grace, at a~nnihilation of its own will and at transforming it into God's, willing nothing else than the will of God . Whence he adds that since in this is the whole of sanctity, nobody ought to desire and seek from God anything else than to be directed by Him and with His help to accomplish His will."(Praxis Confessarii, Num. 136 ; italics as in the original.) , .Similarly, Pope Benedict XIV in writing his famous standard work De Servorum Dei Beati~icatione attributes infused contempla-tion to "a special favor of God" (XXVI, 7). Moreover he observes that a number of perfect persons have been canonized although in their processes nothing was said about infused contemplation (Op. cir., XXVI, 8). From the foregoing we may safely conclude that besides infused contemplation understood as prayer characterized by the gifts of the Holy Spirit there has also evidently been another concept of it in quite orthodox Catholic authorities. If in interpreting the thesis it be added also that prayer consti-tuted by the influence of the gifts (II, 313) is essentially just what the mystics and in particular what Saints Teresa and John describe, a critical reader might interpose: "Do you propose this analysis of fact and this theory of the gifts as certain or as probable? If prob-able, .very well; no objection. But if certain, on what grounds? What is the evidence?" (2) The infused contemplation proposed as coming within the normal development of the spiritual life is not, in terms of what is humanly noticeable, very different from the highest form of acquired prayer. Neither at its inception nor in the course of its progress nor at its culmination does it appear to be a strikingly different phenome-non in consciousness. Whatever is to be said metaphysically about 314 November, 1949 AGES OF THE INTERIOR LIFE the nature, formal objects, and so forth of the virtues, the gifts, the various kinds of mental prayer, and so on, psychologically and morally and practically there may be no observable difference oetween this infused contemplation and the prayer which just pre-cedes it. Into the two forms both the virtues and the gifts enter. If it be (according to the theory) the influence of the gifts which "constitutes" (II, 313) infused contemplation, the change need not be great enough to be discernible in consciousness. The author fully admits "that the transition from the last acquired prayer to initial infused prayer is not so clearly distinguished" (II, 328-330). Repeatedly he suggests that it may take "an experienced director" to notice that the one has succeeded the other. "A simple and loving.attention to God . . . cannot, in fact, be prolonged without a rather manifest intervention of the gifts" (Christian Perfection and Contemplation, 329). In this case it would seem that nothing but the prolongation calls for infusion. This quotation is taken from a context in which "the nature of the mystical state" is being explained. Moreover even in the course of the acquired prayer of recollec-tion the~e will be isolated acts of infused contemplation (I, 245). So much for the beginning of infused contemplation considered as a conscious experience. If now in the ulterior stages of it, espe-cially as they are described by St. Teresa, one separate the accidentals from the essential, surprisingly little will be left. "The degrees of contemplative prayer are chiefly those of the growing intensity of living faith, of charity, and of the gifts of the Holy Ghost which correspond to them" (II, 299). It seems that nothing is essential~ beyond "only an infused light: the special illumination of the gifts of understanding and wisdom" (II, 317). It even appears that ecstasy is not essential t(~ the stage called "ecstatic union" (II, 344). By what criterion the distinction between essence and accidents is made does not stand out very clearly. Not even the supreme and rare state of the mystical marriage is very marvelous as an experience. "According to St. John of the Cross, the essential basis of this wholly eminent state is in no way miraculous; it is, says the Saint, 'the perfect state of the spiritual life,' being here on earth the culminating point of the development of the life of grace and of the love of God . In the transforming union the higher faculties are drawn to the innermost center of the soul where the Blessed Trinity dwells." (II, 529.) The gift of 315 AGES OF THE INTERIOR LIFE Review for Religious wisdom, which exists also in the most stupid soul possessing grace, is, when fully developed, sufficient to account for it. One might well wonder whether the great mystics who vehe-mently lamented their utter inability to describe (heir absolutely ineffable experiences would recognize them in the results of Father Garrigou-Lagrange's analysis. (3) Nor are the force and significance of the central thesis 'increased by having it lean so heavily for support upon the author's uncertain theory of the gifts of the Holy Spirit. In itself the thesis is quite independent of that particular doctrine and need not stand or fall with it. But as a matter of fact it is proposed as in part a consequence of the theory and from this point of view it cannot lay claim to greater probability than the theory upon which it is based. (4) Lastly, the doctrine that infused contemplation comes within the normal development of the spiritual life is rendered still less significant by a rather liberal admission of exceptions: "Infused contemplation is,. in principle or in theory, in the normal way of sanctity, although there are exceptions arising from the individual temperament or from absorbing occupations or from less favorable surroundings, and so on" (I, x). If, therefore, to return again to the general import of the central thesis of The Three Ages, it be taken to mean merely that contempla-tion marked or constituted by the "special inspirations" of the gifts comes within the evolution of the supernatural life, hardly anybody will simply deny it, but some careful thinkers will have doubts about the theory of the gifts, and some may ask: "But what does it mean in terms of human experience or action? What noteworthy difference does it make in one's substantive kn6wledge and love of God?" If the thesis be interpreted also to signify that these effects of the gifts and what is essential in the experiences, say, of St. Teresa and St. John of the Cross are one and the same reality, then there is the problem of determining what in empirical terms that essential is (the conclusions of others differ very widely from Father Garrigou- Lagrange's), of adequately accounting for it with the uncertain theory of the gifts, and thirdly of showing that it is in store for everyone whose spiritual life evolves as it should. The thesis is not that St. Weresa's or St. John's experiences in their integrity are part of the regular spiritual growth. Whether the principal contention of the work be true or not, 316 November, 1949 "WE ARE HIS MEMBERS !" it will, I think, because of the way in which it is presented, be mis-understood by many devout people and lead to much disillusionment and discouragement. Thus it seems, to conclude very briefly, that The Three Ages of the Interior Life is a great work, great in its faults as well as in its excellences. "We His Members!" M. Raymond, O.C.S.O. When men shall say to you: "'Lo, Christ is bete! Lo, Christ is there!'" Belieue them! And know that thou art seer When all thy crging clear Is but: "'Lo, here! Lo, tberet. Ah, me. Lo, everywheret."" --- ~RANCIS THOMPSON. IWANT every priest of God and every religious vowed to Him to be unalterably happy.I i know that they can be so if they will become rightly self-conscious and consequently acutely Christ-conscious. There is the ~vord that spells beatitude here as well as hereafter; for there is the ~vord that means sanctity. It was the great St. Francis de Sales, I believe, who said that one motto lived is enough to make a saint.IrvMay I suggest as a life-line and as a saint-making motto the thrilling truth that "We are His members!" To see any baptized person sad has always given me pain, but when that person wears the livery of Jesus Christ that pain becomes acutely agonizing; for it is so simple a matter to develop a Christ-consciousness that will preclude forever all possibility of real sadness entering the center of our souls! Now do understand me. I am not saying that there is a short cut to sanctity. There isn't. The road winds up hill all the way. But there are means of simplifying life, of unifying our efforts, of integrating our personalities ,~0 that the uphill climb is less difficult, our complex existences become intelligible wholes, and our every act or omission conspires to our grand objective. One such means is that 3!7 M. RAYMOND Review [or Religious offered in our day by Divine Providence--the doctrine of the Mysti-cal Body; or, as I put it above: living conscious of the fact that "We are His members." What happiness does not this consciousness bring to self! It tells you your dignity as an individual in a d;iy when individual dig-nity in every sphere of life from the economic and political to the military and social is utterly denied. It tells you, you are a member of Him who is Might and Majesty, Meekness and Marvel,' true God and true man. It tells you that you have been lifted from the insig-nificant to a position wherein you mean much to the all-independent Divinity. It tells you that you have a work to do for the Almighty, which, if not done by you, will remain undone forever. In letters that shine like gold against black velvet Plus XII made this truth real in his Mgstici Corport's when he wrote: "The Head needs His members." How can you be unhappy when you realize you mean so much to God and have so important a work to do for Him? The Cur~ of Ars once said: "Even if there were no hereafter, ' it is Heaven enough to work for God on earth." No religious, conscious of his calling, will question the Cur~'s statement. But that does not mean that you will not know difficulty. That does not mean that humiliations will not come your way; that you will not fail in many an enterprise; know shame, ignominy, defeat. That does not mean that you will not suffer both physically and mentally. It does mean that you will know what to do with all these things when they do come your way. It means that you will be happy not only in the midst of sufferings but precisely because you are suffering. For you will ever live conscious of the fact that you are to "fill up what is wanting to His Passion," as St. Paul so joyously states it; conscious of the fact that you can now "rejoice that you, in some slight degree, resemble your Lord and Master," as St. Ignatius so pointedly puts it; conscious of the fact that it ill becomes you to be a "weak member under a Thorn-crowned Head," as St. Bernard so boldly and beautifully expressed it. Let the "slings and arrows of outrageous fortune" batter and pierce you through and through, you can't be unhappy so long as you are con-scious of the fact that you are His member. And oh! how your attitudes toward all others change once you have this truth in your blood and being. How you love every human being just because he or she is an actual or a potential member of 318 Nooember, 1949 "WE ARE HIS MEMBERS !" your Christ; has a part to play in the Great Drama of the Redeem-ing; can complete the Passion of your Savior; has a work to do that no one but be or she can do; is dear to your Father, God; beloved of your.Mother, Mary; is, further, part of the same Body as you! How can jealousy, envy, bitterness, enmit3~, antipathy enter your soul? "The eye cannot say to the hand: I need not thy help; nor again the head to the feet'" (I Cot. 12:21). Your hand does not envy your eye because it caffnot see. Your. ear is not jealous of your tongue because it cannot taste. Then why should you be jealous or envious of some other member of Christ because he or she can do things you cannot do? You won't be. You can't be. Rather you will rejoice if this one has ten talents and you only one. You will exult over such a one's ability to do so much more for your Head than you are capable of doing. Yes, all smallness leaves your life as soon as you live the truth that "We are His members." And how kind you become! The great Flemish mystic, Ruysbroeck, once said: "Be kind. Be kind. Be kind. And you'll be a saint." Here's a motto that makes kindness not only easy but an urge. In times past, some of us have been unhappy because of the work assigned us. Had we been living the doctrine of the Mystical Body we should never have known anything but blessed content-ment, even exul~ant joy; for we would have realized that our every act done "through Him, and with Him, and in Him" was powerful beyond all expression! "Actions," philosophers tell us, "belong to the person," not to the members. We pay the typist, not the typist's fingers. We honor the hero, not his eyes, hands, or feet. For we know actions belong to the person, not to his members. Think, then, of your every act when you act as a member of Christ's Mysti-cal Body. Think of your tiniest deed: sweeping a floor, making a bed, washing a dish, dusting a chair--they are acts of.the Mystical Christ! Can any assignment, then, be a cause of unhappiness? Do you see how this doctrine covers everything: Yourself, others, your works, your sufferings, your triumphs and defeats. Will you allow me one short example of how it works? Last 2anuary I was out of my monastery for the first time in thirteen years. 2ust what such a strange experience would mean to others, I do not know, but I do know that for me it was something in the nature of a "vision." I saw Christ. For over a month I saw Him suffer, agonize, and die in a hospital called St. Joseph's Infirmary. 319 M. RAYMOND "Review t:or Religious I saw Christ in old Brother Hugh whose sight was dim, hearing gone, and power of speech paralyzed. In him I saw Christ agonize as cancer gnawed his vitals away. I saw Jesus even more clearly in an infant of two months whose rapidly growing brain tumor would soon bow that head in death, and Innocence would once again have "given up the ghost" because of sin. I saw our suffering, sacrificing Savior in two nurses, one just about to graduate, the other a gradu-ate of two years, who, standing star-eyed and eager, ready for life, learned that they had better make ready for death, since creeping paralysis had made its first appearance in one and cancer of the lymph had doomed the other. From dawn to dusk and from dusk to dawn that hospital breathed for me, and it was the breath of Jesus Christ. For over a month I was witness to the Great Drama of the Redeeming as I saw Christ paying for sin in bodies that were His by right of baptism. I saw Salvation being won for the world; for that hospital appeared to me as a chalice and every pang of pain as so much blood being poured into it. How could I view it otherwise when I know that we are the "pIeroma of Christ" who are to fill up what is wanting to His Passion? (Cf. Col. ~:24.) . How could I or anyone else fail to see the crucifixion when I stood staring at bap-tized human beings on the cross? Yes, I saw Christ; for "we are His members'!" Do you see how easy it is? Do you see what a different outlook it gives, on life and all things in lif~, The late Archbishop Goodier, S.J., gave a formula for happiness in his brochure A More Excellent Wa~1. It is to "crawl in through the wound on Christ's side, go down deep into His Heart, then look out on the world and all things in the world with His eyes." Had we not the doctrine of the Mystical Body that formula might se~m impossible of fulfill-ment. How does Jesus look upon human beings? Does He not see them as either actual or potential members of His Body? Can't we see them in the same light? How does Christ see the "feeble" and "less honorable members"? St. Paul tells us. "Those that seem to be the more feeble members of the body, are more necessary" (I Cor. 12:22). Don't you see the utter impossibility of ever looking dgwn on anyone? of ever despising a single human being? of ever having a low or mean opinion of anyone who breathes? So long as I am Christ-conscious, I love; so long as I love, I am like God. The Archbishop's formula is possible of fulfillment, else God the 320 November, 1949 "WE ARE Ills MEMBERS !" Holy Ghost would never have commanded us through St. Paul: "Put ye on the Lord, Jesus Christ" (Rom. 13:14). Nor would He have told us to "Let this mind be in you which was also in Christ Jesus" (Phil. 2:5). Hilaire Belloc has rightly said, "A man is his mind." If we would be what God made us to be and our deepest instinct craves to be, we will acquire the mind of Jesus; for Dietrich yon Hildebrand stated truth truthfully when he said, "The essence of sanctity is transformation into Christ." Sanctity is made relatively easy, then, by the development of Christ-consciousness: for nothing is better calculated to work this transfo.rmation than the constant appreciation of the fact that "We are His members." There is not a true religious who does not long to "radiate Christ" pedectt~l. But that longing will be like the barren fig tree--a thing Of beautiful foliage but bare of fruit--until the Light of the World glows in the very core of our beings, until the last feature of.the Face iaf Christ is sealed into our souls, until every beat of our hearts synchronizes with the pulse of His great Heart. Baptism sufficed for incorporation in Christ, but it does not suffice for transformation into Him. No. For that we need to be im-mersed, absorbed, lost in Christ Jesus. All of which is possible by living the truth of the Mystical Body. But by living I mean living. Look!. There is not one of us who does not know that the life of Christ pulsates in the person of every-one who is in the state of grace; that down in the depths of those souls the Holy Trinity dwells; that thelight in their eyes tells the same tremendous truth as does the flickering flame of the Sanctuary Lamp: God is here. Yes, we all know that. .But how many of us live conscious of those facts? Which of us does not know that the Holy Ghost is the soul of the Mystical Body? that, being the soul, He is present "'totus in toto, et totus in qualibet parte'" ("entire in the whole, and entire in every part of the whole")? Who does not know that the soul elevates, unifies, identifies, and vivifies? But bow many of us make the appli-cations and draw the consequences? My fellow priest, my brother or sister in religion has been elevated to a dignity that astounds. He or she can not only be defined as a "creature composed of body and soul," but also may be described as "body, soul, and Holy Ghost!" He or she is more than human; has been made so by God the Holy Ghost. What respect, reverence, awe, and admiration I should have 321 M. RAYMOND ~evieu~ [or Religious for my fellow! But besides elevating, the soul identifies and unifies. The Holy Ghost unites all the cells of the Mystical Body to the Person whose Body it is. How close my fellow is to God! How close he or she is to me!. We know these mind-staggering truths. We even teach these marvels and mysteries to others. But how often do we live conscious of these facts? The rod of Aaron is in our hands. It is in beautiful flower. But we . May I suggest a plan whereby you can become wide awake to these joy-filled and joy-producing realities? Why not integrate your life by-means of this marvelous doctrine? Let your meditations for an entire year be on nothing but this wondrous truth. You know, M. Anger has proved in a masterly thesis that this doctrine is the white heart of the Kohinoor which is Dogmatic Theology. He shows that every light that leaps from those mahy facets has its origin in Christ who is the Light of the World. Our meditations should be on nothing that is not ioundly dogmatic. - But to make these meditations fruitful we needs must read. Thanks be to God, whole shelves can now be devoted to literature on the Mystical Body. After Anger-Burke one could read Emile Mersch, S.2., then John Gruden, and Edward Leen, C.S.Sp. Fol-low'these with Fulton Sheen, Raoul Plus, S.J., Daniel Lord, S.d., Carl Adam, and William McGarry, S.d.,--to name but a few. There is more than a year's reading matter for any religious, and reading that will make meditations throb. To integrate our lives we must add examen to our readings and meditations. Couldn't we spend a year--or even two--with this doctrine as our particular examen? The development of this Christ-consciousness would be a main objective. We could practice it in so many different ways: conscious of my own membership; of my neighbors; of all men; conscious of the soul of the Mystical Body throbbing in me--in others; conscious of the dignity and worth of my actions when done "through, with, and in Hfm." Variety would not be wanting and unity would be assured. If reading, meditation, and examen go together for a year promise a consciousness that will have you "looking out on the world and all things in the world with the eyes of Christ." I promise you an integration that will effect a transformation. I promise a happiness the world canfiot give"or take away. I am sure that most of you will see how this simplifies the spit- 322 Noaernber, 1949 QUESTIONS AND ANSWERS itual life since it is a system that includes all other systems. In it abandonment, trust, detachment, purity of intention, presence of God, union with the Divine Will are all contained. I cannot be Christ-conscious without being or having all the others. It is a system that will unify one's entire existence; for there is nothing that I can think, do, or say legitimately that cannot be thought, done, and said "through Him, with Him, and in Him." It is a system from which all movements derive and to which they'all lead; for what is the Liturgical Movement if it is not centered in the Mass; and what is the Mass if not the Sacrifice of the Mystical Body, as Pius XII has so insistently proved in his Mediator Dei. What is Catholic Action if not begun, continued, and ended through, with, and in Christ 3esus? That is why I have dared to offer the motto and to say: "Try it and see if it doesn't simplify, unify, integrate your life, and make you what God made you to be and what I long for you to be--verd happy!'" The rod is in your hand. It is flowerin!! Ques Jons and Answers What is to be thought about the followlncj statement which appeared in the pubffe press last August: "Plans for a profound reform . . . likely the most drastic the cloistered monasteries and nunneries have undergone since the Council of Trent ended in 1563 . . . are in an advanced stage ¯ . . and are planned for promulgation in 19S0. The reform is designed in large part to make inmates of cloistered convents more effective as agents of the Church in its current world-wide struggle." Lik~ so many newspaper reports concerning religious events, this one, while having a foundation in fact, is grossly exaggerated. For-tunately an answer to the above statement was given by Father Arcadio Larraona, undersecretary of the Sacred Congregation of Reli-gious, on August 22, 1949. He explained that there is no question of a vast reform of cloistered orders, but of certain mitigations, required by the ~xigencies of modern times. He mentions two such mitigations. Modern conditions require that a mitigation in. the rule of cloister be made to allow nuns to leave the enclosure for medical and dental treatment, and for similar purposes. Again,.in the after- 323 QUESTIONS AND ANSWERS Revieu~ [or Religious math of the war, some monasteries of nuns are literally starving because they can no longer support themselves aft they did before the war. In such cases the Holy See has advised a modification of the rule of enclosure to permit the nuns to engage in activities providing an income for the communities, such as conducting schools, orphan-ages, and the like. However, in such cases, the essentials of the con-templative life must always be maintained. Father Larraona also indicated that there exists a tendency toward confederating cloistered communities of religious women in countries where economic reasons or a reduction in the number of cloistered nuns indicate the need for such a trend. There is however, no ques-tion of any imposed reform, but the spirit of the autonomous insti-tutions is always considered and preserved. Such federations are on a purely voluntary and very limited basis. In conclusion Father Larraona explained that papal directives to religious institutes, urging them to organize their activities in accord-ance with the changes in the social conditions of the world, do not signify any impending reforms to be imposed by the Holy Father. May a Sister on nursing duty in a hospital wear a gold and silver graduation pin on the religious habit? Is this contrary fo article 67 of the Normae of 1901 which forbids ornaments of gold or silver to be included in the rel~glous dress? Let us first quote article 67 of the Normae in full before answer-ing our question. It reads as follows: "With the possible exception of a small and simple cross or medal of silver, no gold or silver orna-ments should be worn. In those ornaments which are allowed new images or inscriptions not as yet approved by the Church are not to be tolerated. Silk garments are not allowed, nor silk ornaments or others which betray vanity and cause complaints or laughter." Generally speaking, graduation pins are not to be worn by reli-gious women except on special Occasions such as alumnae reunions and the like, provided superiors think it well to let the Sisters iden-tify themselves as alumnae. It can happen in a hospital that graduate nurses are required to carry on their person some sign of identification. In that case the superior could allow the Sisters to wear their graduation pins. But no Sister should take it upon herself to wear such a pin without the permission of her superior. What was forbidden by the Norroae was 324 Nooember, 1949 QUESTIONS AND ANSWERS the wearing of ornaments as sucli, f~)r vanity's sake. The wearingof a graduation pin for purposes of identificationwould not come under that head. It may not be out of place Norrnae of 1901 were not laws a set of ideal constitutions for Sacred Congregation set up for constitutions submitted to it for article 67 of the Norrnae found tions during the course of the article 67 of the Norrnae, but as approved by the Holy See. here to remind our readers that the binding religious directly, but rather a religious congregation which the itself as a guide in approving new the approval of the Holy See. Thus its way into many sets of constitu-years. It obliges religious, not as an article of their own constitutions ~2-- Is there any ecclesiastical regulation that prohibits Sisters from holding the position of organist in parish choirs that have both men and women members.'; While there is no express prohibition to be found in the Code ot? Canon Law nor in the Councils of Baltimore, still anumber of diocesan statutes forbid Sisters to function as .organists in parish churches. To give but one example, Statute 184 of the Fourth Pro-vincial Council of Portland in Oregon (1934) reads as follows: "We forbid religious women to act as organists or choir directors, except in the case in which boys and girls still attending school make up the choir." Moreover, we think it is not in conformity with the general spirit of the religious life for a Sister to act as organist for a mixed adult choir and it may be a source of disedification to the faithful. In practice, no Sister should undertake to play the organ for a mixed choir of men and women without theexpress permission of the local ordinary and of her own higher superior. ---43-- May a religious teacher who has "class money" in his keeping, or extra-curricular funds, use these in whole or in part for personal reasons? Is his superior at liberty to give him such a permission? Or must such funds be used for the purpose for which they were collected, or for things to be used by the students for their betterment, such as charts, reference-books, and the I~ke? If we understand this question correctly, the "class money" 325 BOOK REVIEWS Review for Religious referred to is money that actually belongs to the class: not to the school as such, nor to the religious community. In o~her words, it is a common fund to which individual students have contributed with the understanding that the money be used for certain specific pur-poses. A religious superior has no power to give.permission to use such money for personal reasons; and neither the superior nor the teacher should use the money for any but the specified purposes unless the class freely consents to this. 1 oo1 Reviews THE DAY WITH JESUS AND MARY. By the Dominican Sisfers. Pp. 143. The Bruce Publishing Company, Milwaukee, Wisconsin, 1949. $2.50. This book seeks to help one develop a consciousness of God's presence during the day through recalling the fifteen mysteries of the Rosary. The hour from five to six is dedicated to the Annunciation, from six to seven to the Visitation, and so forth. At the beginning of each hour one offers his own work bf that hour in union with the work of Jesus and Mary suggested by the mystery of that hour. And with the discussion of each mystery, this book gives'a few biographi-cal facts about two saints (one Dominican and one other) who were outstanding in the virtue suggested by this mystery. For instance, upon awakening in the morning, one recalls the Annunciation and offers the coming hour in union with the joy of all the saints, espe-cially St. Dominic or St. Philip Neri, in the blessings of the Incarna-tion. The moral reflections are the standard ones, the saints chosen are appropriate enough, the style of writing very plain. The value of the book will lie in the appeal of the idea of dedicating each hour of the day to a mystery of the Rosary. For those to whom it does appeal it has a double advantage; it makes the Rosary a living thing, and it gives one a clear center or focus for his spiritual thought~ of that hour. For how many would such a plan work? The Holy Spirit has many ways of aiding our growth; one way of finding out whether any plan will suit me is to give it an honest trial. That God wishes us to recall His presence habitually, that He wishes us to model our lives upon the mysteries of the Incarnation, that the hourly recollec-tion method has worked for some--all this is clear. It: the number 326 Not~ember, 1949 BOOK REVIEWS is comparatively small, I think the chief reason is that the number of those who have made persevering effort to live in God's presence is also comparatively small. God certainly wishes all religious to have a spirit of recollection through the day; theref6re He wishes us to use what natural means we find at hand to develop this spirit. The end is valuable enough to urge us to try various means until we find one suitable to us. This book could help many in this searching. --2T. N. JORGENSEN, S.d. SHE WHO LIVED HER NAME. By Marie Rene-Bazln. Pp. 208. The Newman Press, Wesfm~nsfer, Maryland, 1949. $3.00. "The ways of Providence are, as a rule, of a marvelous sim-plicity, but they are made intricate by man's timidity and blindness. When, however, God finds a soul childlike enough to trust Him unflinchingly and eager to follow wherever He leads, He enfolds it in the unity of His plan and mirrors in its depths something of His unique simplicity." Thus opens the biography of the Foundress of the Helpers of the Holy Souls. Mary of Providence, or as she was known in the world, Eugenie Marie Joseph Smet, was born on March 25, 1825, at Lille, France. Reared in a good Catholic home, she was struck by two important teachings of the Church: Divine Providence and purgatory. A woman of action, an enthusiast and organizer, she was driven by a spiritual life dominated by these two truths to found a congregation which by prayer and suffering would make its principal aim the release of the suffering souls from purgatory. Fearful of illusion on her part, Eugenie set up several "signs" by which she would know that her plan was pleasing to God. Among them was that the Holy Father would send her his blessing on the venture, prior to the sanction of the bishop of the diocese. All the "signs" were fulfilled. The Cur~ of Ars, when asked his advice, told her to found the order whenever she pleased. On July 1, 1856, the Helpers of the Holy Souls had their motto, "Pray, Suffer, Labor" (for the souls in purgatory), their name, their motherhouse, and not much else. By" 1867, they .were landing in China to establish the Seng-Mou-Yeu house near Shang-hai. At the same time in Paris, Mary of Providence was suffering much. The Helper of the Holy Souls felt that she was being con-sumed by fire herself. While Prussian shells whistled over the house-tops during the siege of Paris, she lay dying of malignant cancer. ,327 BOOK NOTICES She had always had a dread of five things: leaving her family, founding a community, seeing her daughters in want, getting into debt, having cancer. "Well, by the grace of God," she said, "all five happened to me." The heroic foundress died February 7, 1871, at the age of 46. The author of the biography, daughter of the late novelist Ren~ Francois Bazin, has written the work carefully enough, quoting heavily from the d, iary and writings of Mary of Providence. One could wish, however, for the personality traits, the telling touches which make a holy person flesh and blood.-~R. A. RUDOLF, S.J. THE HAPPINESS OF HEAVEN. By a Father of the Soclefy of Jesus. Pp. 372. The Newman Press, Westminster, Maryland, 1949. $2.50. After. having been hidden aw~y nearly eighty years in convents, monasteries, and novitiates, this gem is now dusted off and presented once more for the enjoyment of the Catholic reader. The author, Father Isidore Boudreaux, was a master of novices in the Jesuit novitiate at Florissant, Missouri, but his name was withheld from most of the early editions. The present edition is planographed and is presented without revision of the original. Besides. discussing the essence of heavenly happiness, namely, the beatific vision, Father Boudreaux also answers many little questions of interest to the earthbound. Is there a social life in heaven? What will our bodies be like? Will all be equally happy? Answering these and many other queries, the author has covered practically all that we can know about the next life. The subject matter, due to the its very sublimity, is quite diffi-cult. Father Boudreaux witl~out abandoning sound theology has treated heaven in.a way that should make The Happiness of Heaveb required reading for all priests and religious, and a source of great comfort and courage to Catholic laymen.--M. HAGhN, S.J. BOOK NOTICES Fatima is truly of great importance to us today. The passage of the "Pilgrim Virgin" through our country has led many hundreds o.f thousands to a deeper consideration and understanding of this importance. Wherever the statue went, great crowds flocked to venerate it and to fulfill Mary's desires by confessions, Communions, Masses, and rosaries., One of the highlights of the trip was the. week at St. Meinrad's Abbey, Indiana. A detailed history of the careful 328 Noeember, 1949 BOOK NOTICES preparation for the week and of the complete success of the celebra-tion is given in the book FATIMA WEEK SERMONS. A sixteen page introduction by. the Abbot (Rt. Rev. Ignatius Esser, O.S.B.) tells of the pre!barations, of the handling of the crowd of 125,000 that attended, and of that crowd's devout spirit. The thirty-eight sermons given in the book are the Marian talks delivered during the week. They treat of Fatima and of the Marian virtues most closely associated with the Fatima message. These talks were given by thirty-eight different priests and naturally vary in value, but a judicious assigning of topics to the speakers kept repetition of thought to a minimum. This is a valuable book for one studying the history of the Fatima devotion and for one who plans any big Marian celebration. (St. Meinrad, Indiana: The Grail, 1949. Pp. 170. $1.00 [paper].) THE MYSTICAL ROSE, by Father Hubert, O.F.M.Cap., is a small book of scarcely more than pamphlet size treating of Mary's hidden beai~ty and love through a discussion of her fullness of grace, her virginity, and her divine maternity. The style is fluent and poetic, but the book is often repetitious and verbose with a wordi-ness that hinders rather than heightens clarity. Despite this fault of style, the book has merits which lead one to a meditative reading and rereading of many passages which tease one to further thought. (Westminster, Maryland: The Newman Bookshop, 1948. Pp. 79. $1.75.) FAITH AND A FISHHOOK, by Sr. M. Charitas, S.S.N.D., is a book of thirteen chapters presenting in chatty style selected anecdotes from the lives of our Lgrd, eleven saints, and the Archangel Raphael. "It is unfortunate that the author attempts to attract youthful readers to the religious life by telling them that this life "asks far less sacrifices than any other state"! In fact, the religious life is so easy that "it takes huge courage not to become a religious" (p. 122). Not only are such statements false, but they are apt to dissuade, rather than to encourage prospective postulants. (Milwaukee: ~Fhe Bruce Pub-lishing Company, 1949. Pp: ix q- 164. $2.50.) HOT EMBERS, by Sister M. Charitas, I.H.M., devotes most of its short twenty-eight chapters to narrating and devoutly commenting on various episodes of our Lord's Infancy, Passion, and Resurrection. A special section makes observations on the lives of St. Theresa of .329 Book NOTICES Review for Religious Lisieux, St. Theresa of Avila, St. John of the Cross, St. Angelus, Simon Stock, Elias. The remaining chapters treat of the Scapular Feast, the Good Shepherd, the Blessed Sacrament, the Sacred Heart, and the Feast of the Immaculate Hea.rt of Mary. (New York: The Scapular Press, 1948. Pp. 205. $2.75.) LITURGICAL ~VIEDITATIONS (Volume I: From Advent to the Ascension; Volume II: From Ascension to Advent), by the Sisters of Saint Dominic, Adrian, Michigan, provides daily meditations for an entire year. Each is in some way connected with the liturgy of the day. Three short points tie Scripture, meditations, and Mass together. The Sanctoral Cycle is naturally devoted to the Saints and. Blessed of the Order of Preachers, as. the work was originally intended by the anonymous writers for the members of their own Order. (St. Louis: B. Herder Book Company, 1949. Pp. viii + 533: 479. $10.00 [set].) THE CURE D'ARS, by Abb~ Francis Trochu, is a reprint of the "standard" life of the great Cur~. The author drew upon the volu-minous records of the process of canonization for his. material. The life was done into English by Dora Ernest Gra.f, O.S.B., and was first published in 1927. As hagiography it is in the older analytical style with the saint's every virtue described in its own chapter. This is "bad" for the plot--but the wh6le plot here is the boundless love of God. (Westminster, Maryland: The Newman Press, 1949. Pp. xxiii -ff 586. $5.50.) TRANSFORMATION IN CHRIST, by Dietrich yon Hildebrand, will give many a new self-knowledge, a new surehess, and some "know-how" in their efforts at Christlikeness. The book has a solid, earnest, inspiring message for all who admit that "before all else, it is necessary for us to grasp the 'height, breadth, and depth' of our vocation, and fully to comprehend the message of the" Gospel which invites us not merely to become disciples of Chris't and children of God, but to enter into a.process of transformation in Christ." The somewhat technical vocabulary of the book will at times make heavy reading for those who have not enjoyed the opportunity of a classicaI education or philosopical training; but
Issue 26.6 of the Review for Religious, 1967. ; i~onfessions o~ Religious W~men by Sister M. Denis, S.O.S. 981 Protestant Women in Religion by Elsie Gibson 1 O11 ¯ Postulancy, Noviceship, Profession by Jbseph F. Gallen, S.J.~ 1i326 Self-Study for Renewal 0 :: by Benedict M. As.Key, O.P. 1034 The Secular Religious by George B. Murray, S.J. 1047 Renewal in Historical Perspective by Eugene A. L~Verdiere, S.S.S. 1056 From a Johannine Desert by John T. Carrnody, S.J. 1065 Religious Vocation: A Decision by Sister M. Cordula, C.S.A. 1081 Guidelines for Formation by Robert Y. O'Brien, S:J. 1090 Indwelling Summit by T~omas Dubay, S.M. 1094 Paper in Religious Life by Richard M. McKeon, S.J. 1113 The Infused Gift of Humility by Joseph de Guibert, S.J. 1117 Poems 1129 \ Views, News, Previews 1130 Questions and Answers 1134 Book Reviews 1140 1967 Indexes 1163 VO~.UME 26 NUMBER 6 November 1967 NOTICE TO SUBSCRIBERS On February 1, 1968, P~viEw voR RELIGIOUS will pub-lish clothbound reprints of volumes 21 to 25 (1962-1966) inclusive of the REwEw. These clothbound reprints will cost $7.50 each per volume or $37.50 for all five volumes. However, until January 31, 1968, these volumes will be sold at a special prepublication price o[ $6.00 per volume or $30.00 for the entire set of five volumes, provided that orders are accompanied by lull payment in U.S.,'I. [unds and are postmarked on or belore January 31, 1968. The first twenty volumes (1942-1961) inclusive of the P~v~Ew have already been reprinted in twenty cloth-bound volumes. These normally sell at $6.50 per volume or $130.00 for the set o[ twenty. However, from November 15, 1967, to January 31, 1968, inclusive, they will be sold at the special price of $5.00 per volume or $100.00 for the set of twenty. On February 1, 1968, and thereafter the price of these first twenty volumes of the REvIEw will return to their normal price of $6.50 per volume. Postage and carriage costs will be paid by the R~vi~w when full payment in U.S.A. funds accompanies orders; in other cases postage and carriage costs will be charged to the purchaser. Orders for all the above should be sent to: REVIEW FOR RELIGIOUS 612 Humboldt Building 539 North Grand Boulevard St. Lbuis, Missouri 63103 SISTER M. DENIS, S.O.S. The Confessions of Religious Women INTRODUL'I~ION As was apparent from Part I of this study,* few priest-confessors and sister-penitents are satisfied with the pres-ent situation of the confessions of women religious. Eleven serious problem areas were defined through questionnaires answered by both priests and sisters. The purpose of the second half of this study is to present some practical suggestions towards solving these prob-lems, including fundamental changes in attitude, changes in exterior structures, and modifications in canon law and liturgical rites in an effort to render this encounter of the religious woman with the forgiving Christ as meaningful as possible. The sudden death of Father J. A. Glarmont, C.Ss.R., one of the original co-authors of this study, has affected the viewpoint of the present paper. Many of the ideas contained therein, particularly those pertaining to the role of the confessor, are taken from the notes of and previous discussions with the late Father Clarmont. May this understanding priest, who dedicated many years as a confessor to women religious, continue to guide con-fessors and sisters by his spirit and his intercession with the forgiving Christ. 1. The Problem of Change (a) ,4pproaches to Change. Change for the sake of change or haphazard approaches to change may be of little value and may, in fact, perpetrate much harm. In Part I we have attempted to analyze those factors which tend to render the sacrament of penance less meaningful, thus clearly defining our objectives. In the present paper we shall attempt to apply modern sacra- ¯ The first part of this study appeared in REvmw FOR RELIGIOUS, v. 26 (19fi7), pp. 581-fi03. Sister M. Denis, S.O~q., writes from 62 Hargrave St.; Winnipeg 1, Mani-toba; Canada. VOLUME 26, 1967 981 REVIEW FOR RELIGIOUS 982 mental theology to the existential sittiation. Finally, we shall complement our findings with the many sound positive suggestions from the questionnaires returned by the priest-confessors and sister-penitents. On the part of the priest and sister reader, we caution wisdom to dis-cern what changes can be affected in their own particular situations. Present structures cannot be transformed immediately. Although many of the conditions surrounding the con-fessions of women religious are deplorable, the funda-mental change is a reorientation of one's own attitude through deeper knowledge, prayerful insight, and subse-quent personal renewal. Therefore, the following sug-gestions will derive their greatest practicality from their bearing on current conditions. However, we must avoid the temptation to rest in the present situation. Ultimate reform of present structures by reasonable means and through proper channels should be the concern of every priest-confessor and sister penitent. (b) Means of Effecting Changes. Individuals must never lose sight of the truism that changes ar~ effected by people in the concrete, not ideas in the abstract. The most practical and lasting changes are those which proceed from personal experience, not those which are' imposed from above. With respect to the confessions of women religious, grassroot discussions should take place within each convefit among the sisters concerning their particular problems. The difficulties revealed in Part I of the present study might serve as guidelines for these discussions. Then a frank and open dialogue between the confessor(s) and sisters of a given convent would re-sult in greater mutual understanding concerning the various aspects of this sacrament. The questionnaires revealed serious misunderstandings, primarily due to lack of open communication. With the rapid growth of diocesan synods and diocesan committees of religious, suitable channels are being instituted for effective pres-entation of these problems and suggestions to the re-spective bishops. And finally, the principle of collegiality and the corresponding strengthening of regional con-ferences of bishops augur much hope for efficacious ac-tion in alleviating many of the problems surrounding the confessions of women religious. THEOLOGICAL DIMENSIONS OF PENANCE The familiar parable of the prodigal son (Luke 15) has been cast by Christ in a certain framework which has value for our consideration of the sacrament of pen-ance. Refreshingly free of the juridical elements that have dominated theological thought for centuries con- cerning penance, the parable illustrates the dynaJic and positive aspects of this sacrament. For the sake of Iclarity we shall refer to these aspects as the personal, inierper-sonal, ecclesial or communal, and cultal dimensions of the sacrament of penance. Indeed, these dlmenstons I are blended so carefully in the parable that only~ upon careful reflection can each be distinguished from the others¯ The son has sinned against the father. His sin a d con-sequent remorse, repentance, and conversion are not mere applications of some remote abstraction; t~ey are intensely personal. "! am dying of hunger. I will leave this place.1 have sinned." x As a sinful person, the prodigal presents himself to his father and seeks for-giveness. The immediate drama of forgiveness takes plaice be-tween two persons. In acknowledgang hts sxn the son declared, ". I will go to my lather and say: Father, have sinned against heaven and against you.' "2[ Sin is the disruption of an interpersonal relationship with the Father. Of the father we read: He ran to the boy, clasped h~m xn hxs arms and kissed hlm tend.erly.' The sinful person is received by the forgiving person. In this forgiving encounter the movement is not all one-sided. When the son came into view, the father ~ran to . him. The very acts of repentance and corresp?nding forgiveness with the bestowal of gifts, amid great joy and happiness, flow from an intense love between father and son. It is clear, however, that the act of loving forgiveness goes beyond the re-establishment of relations between father and son. There is a real need to celebrate this event in the community. Announcing the return [of the son to the entire household, the father called for group festivities. The manner or cult of the celebration was c~efully specified. The best robe, a ring and sandals were or-dered for the son. In a common eating of the lfatted calf the entire community, with music and dancing, re-joiced at the return of the prodigal. To the eider son's I angry objections over such a display, the father's answer I indicated that the real nature of forgaveness has per-sonal, interpersonal, communal, and cultal dimensions: "My son, you are with me always and all I t~ave is yours. But it was only right we should celebrate and re- XLk 15:18. All scriptural quotations are taken from T~e Jeru-salem Bible edited by Alexander Jones (Garden City: Doubleday, ~ Lk 15:18. e Lk 15:21. ÷ ÷ ÷ Contessions ol Religious Women VOLUME 26, 1967 983 4, 4, Sister M. Denis, S.O .S REVIEW FOR RELIGIOUS 984 joice, because your brother here was dead and has come to life; he was lost and is found." 4 In discussing these dimensions as they relate to the confessions of women religious, two errors should be avoided; first, that the apparent divisiveness caused by separating each dimension from the others be not trans-ferred to the unity found in the sacramental encounter; and second, that one dimension be not emphasized to the detriment or exclusion of the others. In no way are we attempting a complete theology of the sacrament of penance. 1. Personal Dimension In ~he past some confusion regarding the nature of penance has resulted from a mistaken notion of the per-sonal dimension of this sacrament. The result of this confusion, in which the words "private" and "personal" were often erroneously interchanged,led to a dichotomy between theory and practice. Theoretically, penance was upheld as a public act of the Church, but in practice it was reduced to a private act of an individual. While always a personal act, penance is never a private act. The personal dimension of penance is essentially a conver-sion. Sin itself is personal. When approaching the sacrament of penance, one comes to accuse, not excuse oneself. Seeing sin as a transgression of a law, a mere external act or even as a failure in one's own moral growth is not to comprehend it as a personal rebellion against God. "The Old Testament. concept of sin is, as it were, the reverse of the Old Testament concept of God." 5 More than a mere act, sin is a state or condition of the person who has turned from his original commit-ment to God. According to St. Thomas Aquinas, the matter of the sacrament of penance is the very person of the penitent:6 "Leave me, Lord; I am a sinful man." 7 Before shedding this burden, the sinner must first ac-knowledge it as his own. In the initial acts of the sacra-ment of penance the penitent assumes his responsibility for and accuses himself of this sinful condition. Thus, the religious in the devotional confession approaches the sacrament as a sinful person. Far too much emphasis in such confessions has been placed on the legalistic recital of specific acts and not enough on the condition of the sinner. ¯ Lk 15:31-2. ~ Louis F. Hartman, C.Ss.R., (tr.), Encyclopedic Dictionary oI the Bible (New York: McGraw-Hill, 1963), p. 415. 6St. Thomas Aquinas, Summa theologiae (New York: Benziger, 1947), 3, 84, 1, Reply Obj. 1, 2, 3. 7 Lk 5:8. It follows, then, that the sorrow of the sinful ]~erson must likewise be personal: a sorrow which emanate from the sinner's very being, a sorrow which is rooted in the fact of her sinful condition, a sorrow which resul~s in a conversion of the whole person to God. Neither regret nor remorse are adequate expressions of true sorrow. Re-gret applies primarily to actions for which one is not personally responsible. Remorse, on the other h~{nd, is a counterfeit of true sorrow and falls short of the~ mark in that it remains preoccupied with one's own ~ainful condition with no desire for reparation. True sorrow, however, is found in a theologically and psychologically sound understanding of repentance which spnngs from faxth, is sustained by hope, and culminates ~n love." s At the heart of true repentance is a vital movement of hope--that hope which ~nspirIe .s the sinful person to return to the Father who fo~rglves. Within this context of hope the sinful person experi-ences contrition or sorrow of a communal and personal nature--communal because of the evil done to the [Chris-tian community, and personal because of the evil done to oneself by offending the Holy Spirit. Note, however, the other-centeredness' or love-centereOness ot tins repentance. Another characteristic of true repentance is a s~ncere humility in which the sinful person perceives his situation with truth. Essential to the notion of re-pentance is also the desire for reparation--"a ppsitive loving attitude which he must adopt m order to sausfy for the evil committed insofar as that is possible." The whole dynamism of repentahce culminates' in a turning of the whole person to God: Even if there should be no new sins since the previo,~s con-fession or if sin has already been forgiven in previous sacra-ments and contrition, the Christian, e.g., in the devotional con-fession, stillengages in meaningful action: he makes sacrament or sign to God that he is a sinner, contrite and grateful in praise of God s mercy. He witnesses sorrow not merely for sepa-rate acts of sin, but sorrow that he the person has separated himself from the Father's love. He witnesses the turning, re-begun or continued, of his whole person back to the Fatt~er.1° In this sense we speak of the personal dimensioni ~f the sacrament of penance as metanoia or conversion:l"It is not the unconditional absolution, but the 'sacramentali-zation' of the human acts which constitutes, wi~h the pardon certified by the words of the priest, the [ ;acra-s Charles Davis, "Penance," an unpublished lecture deliv red at The Divine Word Centre; London, Ontario, on October 12,11966. ~ Pierre Remy, S.M., "Theolog~ of the Sacrament of P~nance" in M.-B. Carra de Vaux Saint:Cyr et al., The Sacrament of ~enance (Glen Rock: Paulist Press, 1966), p. 69. / ~°Roderick Hindery, O.S.B., "Penance, the Sacrament 6f Con-version," Homiletic and Pastoral Review, v. 65 (1964), p. 205. ÷ ÷ ÷ Ctmtessions oI Religious Women VOLUME 26, 1967 985 ¯ ment of Penance." ix Thus the sacrament of penance is not limited to the confession-absolution encounter with the representative of the Church, but begins with the repentance of the sinful person. Indeed, this very move-ment of conversion, usually prior to the confession-ab-. solution encounter in our present rite, is one of the first fruits of penance: When a person has reached an achieved repentance in the sense of having reached .the moment of charity and the return to God in justifying charit); before confession, yet his con-version still needs to be rendered stable through the comple-tion of its ecclesial expression and in continuing the process of conversion is thus con-solidated, completed, in thus being fully expressed ecclesially. The whole process is sacramental and the sacrament continues to be effective because it continues to em-body and thus consolidates and intensifies the conversion.= ÷ ÷ ÷ Sister M. Denis, $.0.$ REVIEW FOR RELIGIOUS 986 2. Interpersonal Dimension Helpful in alleviating much of the routine that fre-quently accompanies the reception of penance is a deep understanding, enlightened by faith, of the sacrament as an encounter with Christ. This encounter is the very essence of the interpersonal dimension of penance. As stated in the previous section, the personal aspect of penance is essentially a conversion. This conversion is a recognition of, a turning toward Christ. In our sin-fulness we meet Christ, but we refuse to recognize Him. In our repentance we turn toward Christ in the mystery of His death and resurrection. Our actions must ex-press, must symbolize effectually the application of His death-resurrection in our lives. By this metanoia we die to our sin and rise to a new life in Him. The very act of repentance, the beginning of the sacramental process, is an encounter with the risen Christ, who is the source of the sinner's conversion. As a commemora-tive sign, penance actualizes those historically unrepeat-able actions of Christ. In this sense the sacrament brings about the same process of transformation undergone by Christ in His death-resurrection,la The encounter with the death-resurrection of Christ by one's own death to sin finds its fullest expression in the Church. Not only is the human community of the Church the embodiment of Christ in the world today, but the Church, through the sacraments makes Christ's redemptive action present in a particular time and place. Because penance is an action of Christ who embodies forgiveness through the Church's liturgical action and = Dom Claude Jean-Nesmy, Conscience and ConIession (Chicago: Franciscan Herald, 1965), p. 41. = Davis, "Penance." ~ Davis, "Penance." an action of the penitent who expresses sorrow arid re-pentance, it is an intense interpersonal encounter ~f per-son with Person. Charles Davis expresses this sacramen-tal encounter as "a meeting point where mutual personal union comes to fruition in an embrace and is~ thus intensified. Christ is present to us and we to Hiha." In the confession-absolution encounter--be it "com-munal or individual--Christ is present to us through the words and actions of His Church; we are present to~ Him through our words and actions acknowledging our sin-fu~ condition. Too often the interpersonal dimension of penance on the purely human level is either overlooked or Imini-mized. In auricular confession this encounter of Christ and the penitent is externally symbolized by thle hu-man encounter of the confessor and the penitent ~vhich . should be as meaningful as conditions and personah-ties permit. They should be present to one another as persons, not as automatons: "The sinner has ~o be brought into contact with God through his relatlqnshap with his confessor, as one man to another." 15 IJnfor-tunately, the present rite and traditional practices £re-quently militate against this mutual personal presence on the human level. 3. Ecclesial Dimension In considering the personal dimension of penance we have discussed the nature of the sinner's conversion; in examining the interpersonal dimension of penance we have attempted to describe how the sacrament is an en-counter not only with Christ's representative but with Christ Himself. This personal repentance, this personal conversion must be within the context of the Christian community. The sacramental meeting with Christ like-wise, takes place in and through the Church. No~ only as the sacrament of penance a gaft to each andivadual sinner, but it is also a gift to the Church as a ~,hole. Women religious belong to the People of God especially through their respective ~ommunities'bythe evangehcal~ " counsels which "join their followers to the Church and her mystery in a special way." 10 Therefore, the com-munal dimension of penance should have a special meaning for sisters whose mode of life is a visibl~ sign of the community life of the Church. | The current sacramental rite and practices dd not, 1~ Charles Davis; "The Sacraments Linked with Grace," a lecture delivered at The Divine Word Centre; London, Ontario, (Jctober 6, 1966. ~Adrienne von Speyr, Conlession, the Encounter with C ist in Penance(Montreal: Palm Publishers, 1964), p. 209. :e Dogmatic Constitution on the Church, paragraph 44. 4. 4. Conlessions oy Religious Women VOLUME 26, 1967 987 4. 4. 4. $i~ter M. Denis~ $.0.S. REVIEW FOR RELIGIOUS 988 as yet, adequately emphasize the presence of the ecdesial community. Nevertheless, the sacramental actions of re-pentance and the avowal of one's condition of sinful-ness signify the reconciliation and intensification of the penitent's union with the community, the People of God, the Body of Christ. Sound theology has always stressed the ecclesial character of penance: The res or thing, states Saint Thomas, which this sacrament, like the Eucharist, signifies, is ultimately the unity of the Church which sin disrupts, thereby affecting indirectly every member's life and strength in Christ.1. More recently, Schillebeeckx writes: The ecclesial effect of the Sacrament of Penance is recon-ciliation with the Church as the Sacrament of our reconciliation with God in Christ. The Church is the earthly manifestation of God's redeeming mercy, and confession is visible contact with the Church precisely under this aspect. It establishes us in the ecclesial status of penitents who, by the performance of the penance required by the Church and through the mercy of her absolution, become reconciled with God Himself.as From the first part of this study it was evident that many sisters and confessors had little or no realiza-tion of the ecclesial value of penance. The importance of this dimension is a theme which will be repeatedly stressed throughout the second part of this study. The spirituality of religious is shifting from a strongly in-dividualistic piety to a more balanced understanding of their solidarity with their brothers and sisters in Christ. With this deeper understanding of their social involvement, sin and consequent repentance will be re-alized more efficaciously in its relation to the hindrance or promotion of the reign of Christ in His Church upon earth. In the early Church the ecclesial character of pen-ance was so strongly emphasized that private confes-sion similar to the form in use today was not common until the seventh century. Although penance at this time was received only once in a person's life, the char-acteristic features of this early rite bring into sharp focus the communal and ecclesial nature of the sacra-ment. During this time the state of the sinful person corresponded directly to his exterior situation in the Christian community. After a private confession of sins to the bishop and a public avowal of one's interior state the penitent was cut off from participation in the Eu-charistic celebrations and the prayers of the commun-ity. When he attended the Liturgy of the Word, he re- 1~ Hindery, "Penance, the Sacrament of Conversion," p. 207. aSE. Schillebeeckx, O.P., Christ the Sacrament o] the Encounter with God (New York: Sheed and Ward, 1963), p. 174. mained in sackcloth and ashes at the back of the Church: "In response the entire community prayed for him, join-ing its penance to his. To state it another way, the prayers and penance of the guilty ones were assumed into those of the community." 19 Just before Easter, if the bishop deemed the sinner to be wholly converted to God, he was dramatically ad-mitted to complete reconciliation with the Church. Ab-solution was public and the penitent was led to his place within the faithful where he was once more ad-mitted to communion with Christ and with his brothers. Then, as now, it is "through a corporate action, a rite of the Christian community, that .the Christian's repentance is sealedl consecrated and brought to its con-clusion." 20 In the sense that penance is an action of the Church it is thus a corporate action, not merely the private ac-tion of an individual. Everytime this corporate action is performed the pilgrim Church comes closer to God, and the members within the Church are more united to each other and thereby to God in Christ. In a paper given at a convention of religious canon lawyers of the East-ern United States, Father Cornelius Van der Poel, C.SS.P. strongly recommended that steps be taken to "increase the awareness of the social dimension of the sacrament in which as a community all come closer to God, and each individual becomes more closely attached to the community, since all forgive all for the sake of Christ whose holiness they express." 21 4. Cultal Dimension Often there is a tendency to regard the sacraments only as a means to salvation and to fail to appreciate their value as symbolic acts of worship. Particularly helpful to sisters who make frequent devotional confes-sions is an understanding of the sacrament of penance as an act of worship. Herein lies its cultal dimension. In both the administration and the reception of pen-ance, cultal values are easily neglected because of the emphasis on the individual penitent. Implicit in the confession of one's sinful state is a confession of, a wit-ness to the mercy, justice, and holiness of God. Thus the p~nitent's attitude is directed toward God and does not become wholly immersed in self: "As every sin is anti- 19M.-B. Carra de Vaux Saint-Cyr, O.P., "The Sacrament of Penance: An Historical Outline" in Carra de Vaux Saint-Cyr et al, The Sacrament of Penance, p. 20. ~ Paul Anciaux, The Sacrament of Penance (New York: Sheed and Ward, 1962), p. 9. = Cornelius Van der Poel, C.Ss.P., "The Confessions of Religious," Jurist, v. 26 (1966), p. 226. ÷ ÷ Contessions ot Religious Women VOLUME 26, 1967 989 cultal at its root, a failure of worship, because it makes not God but self the center, so conversion iscultal, an act of worship." ~2 Like the repentant Peter, the sinner's confession is "more than a mere act of self-accusation: it is a confes-sion of love." 23 "Lord, you know everything; you know I love you." ~4 In spite of the pain and difficulty some-times associated with the sacrament of penance, the sister-penitent would do well to reflect upon her con-fessions and see them in their true perspective--within the context of the official cult or worship offered to God by the Church. PRACTICAL SUGGESTIONS The theoretical justification of the following sugges-tions for maki~ng the reception of penance more mean-ingful to women religious is based on the theological dimensions of penance just discussed,, and the practical-ity of these suggestions is hopefully derived from the pre-cise areas posed as problems by confessors and sisters (see Table 1). Some of these suggestions can be effected immediately in most ~ituations; others call for modifi-cations which can only be made by those on the admin-istrative or legislative levels. The primary concern of all should be directed toward expressing the full signifi-cance of the sacramental encounter. To this end, recommendations will be made concern-ing the freedom of the individual; sacramental train-ing; the examination of conscience; the whole area of the confessional dialogue including the relationship be-tween the confessor and penitent, the telling of sins, the role of the confessor and spiritual direction; the en-vironment of the confession; and the sacramental rite. + 4- + Sister M. D&enOls.S~. REVIEW FOR RELIGIOUS 99O 1. Freedom At the basis of most sisters' problems concerning penance is an almost uniform lack of physical fxeedom regarding frequency,-time, place, and the choice of con-fessor. Immediate steps should be taken to reform pres-ent legislation, that is, canon law and religious rules, and the equally 'binding local customs surrounding weekly confessions for religious in order to insure fxeedom and liberty of conscience. The present canons on the confessions of women re-ligious and their confessors were framed in a specific historical milieu and necessarily reflected the circum- = Hindery, "Penance, the Sacrament of Conversion," pp. 207-8. m B. Hiiring, C.Ss.R., ,4 Sacramental spirituality (New York: Sheed and Ward, 1965), p. ~tJn 21:17. TABLE I Diffr~ulties Encountered by GonJessors and Sisters in the Sacrament of Penance Cited by 66 Confessors Di~culty Routine . Time problems . Lack of freedom . Insufficient training . Examination of conscience. Impersonal relationship . Confessor not understanding. Environment . Rite . Number of Con-fessors 33 12 36 16 30 5 8 35 20 Cited by 133 Sisters Difficulty Routine . Time problems . Lack of freedom . Insufficient training. Difficulty in confess-ing . Impersonal relation-ship . Confessor not under-standing . Parish priest for con-fessor . Lack of suitable di-rection . Environment . ,. Rite . Number of Sisters 53 0, 36 36 51 10" 56 93 38 "23 sisters have their parish priest as confessor stances of the time. Most women religious, to all in-tents and purposes, were cloistered. Even the active orders, the majority of which originated since the eight-eenth century, were relatively sheltered. Since the sis-ters did not normally leave the convent easily, the weekly visit of the confessor became an established institution. Ironically, laws which were made to insure freedom of conscience at one time in history, became tyrannical and inhibiting in another era. The interpretation of canon 595, section 3: "Superiors should see to it that all religious.approach the sacrament of penance at least once a week" has been a moot question. What-ever the true interpretation may be, the fact is that .too often, in too many convents, and to the detriment of too many persons, the canon has been literally interpreted and sisters were forced to approach the sacrament weekly, In January, 1966, the Committee on Religious Affairs of the religious canon lawyers of the Eastern United States unanimously agreed that these sections of the Code of Canon Law should be thoroughly re-vised, an Without waiting for canonical reformation, future chapters of religious women should examine their re- Van der Poel, "The Confessions of Religious," p. 214. 4- 4- 4- Conlessions ot P~ligio~ Women VOLUME 26, 1967 991 Sister M. Denis, $.0~. REVIEW FOR RELIGIOUS spective rules and delete all legislation binding sisters to the reception of the sacrament at specified intervals. Many sisters are disturbed by such passages in their rules which they consider to be binding. What is in the area of personal conscience cannot be legislated for an entire community. In localities where literal interpretation of canon law does not prevail, and the religious rule does not pre-scribe weekly confession, the sisters should not be obliged by custom to receive the sacrament of penance weekly. To the superior, the Decree on the Appropriate Renewal of the Religious Life enjoins: ".he must make a special point of leaving them appropriately free with respect to the sacrament of penance and direction of conscience." 26 The ~requency of reception should be governed by each sister's needs and desires~both of which are fostered by an intelligent appreciation of the sacrament of penance. As was suggested by many on the questionnaires, the sisters, where possible, should be free to receive the sac-rament of penance wherever they wish and to whom-ever they wish. This would involve a radical departure from the present custom of confessors appointed to come weekly to the convent. Sisters today have great .freedom of movement. To say that they are not able to go out of the convent for confession whenever needed is unrealis-tic. Several cloistered religious expressed a desire for this same freedom. It is deplorable that in existing sit-uations, women religious do not have the same freedom regarding the reception of the sacrament of penance as do lay people. On paper, for example, Quum de Sacra-mentalibus, 1913, sisters are ensured the liberty to con-less outside the convent whenever they wish; but until the whole convent structure of weekly confession is mod-ified, this freedom remains in the realm of theory and is not effective in fact, as most sisters will attest. Instead of the confessor coming weekly to each con-vent for confessions, he could come at regular intervals to be determined at the local level, for a communal penance service. More will be said later concerning a communal rite, but we would here recommend that in ¯ such a communal penance service, private confession be not of obligation for the reception of the sacrament. Such an arrangement would greatly relieve both the overburdened confessors and confessers. Regular ar-rangements for freedom of access to penance could be made locally for sick and infirm sisters. ~Decree on the Appropriate Renewal oI the Religious LiIe, paragraph 14. 2. Sacramental Training In spite of the flood of recent literature on penance, the questionnaires revealed that very few sisters have had any mature training to deepen their knowledge and appreciation of this sacrament they receive so often. Much of the routine reception encountered can be di-rectly attributed to personal ignorance--and invincible ignorance at that. Many sisters expressed a wish to have a better theological understanding of penance, particu-larly as an encounter with Christ and as an ecclesial act. ' Authorities cannot presume sucl~ training or expect that sisters somehow r~ceive the help needed through reading, retreats, or sheer spiritual osmosis. Such a pro-gram must be consciously planned and applied accord-ing to local constitutions and the needs of the sisters. It should be theological in scope and practical in applica-tion. Just as it is hardly realistic to presume that the preparation for one's first confession is sufficient for a lifetime, so also is it unreasonable to believe that a thorough grounding in the novitiate is adequate for one's whole religious life. Indeed, there are novitiates which do not even include in their formation programs a study of penance and its place in the life of a religious. All life is a growth; and a life in and for Christ is no ex-ception. Beyond the novitiate and juniorate, provision should be made for continuing education in this sacrament which plays so important a role in the life of a religious. In addition, to personal reading, the sisters in each house, as a community, could study recent books and articles on the subject. Superiors might provide tapes by prominent theologians; local confessors or compe-tent priests might give dialogue conferences on the sub-ject. Discussions where the sisters of a given house could share their insights and solve their common problems would be another valuable means for deepening one's knowledge and appreciation of the sacrament. The following outline suggests topics to be included in a program of study for religious women on the sacra-ment of penance. Every topic in this or similar pro-grams should bear directly on the individual sister's reception of penance that she may receive this sacra-ment with. greater meaning and hence derive much spiritual benefit. The appended references, which are by no means exhaustive, were selected primarily as basic sources because of their practicality, timeliness, and simplicity of approach. Conlesslons o! Religious Women VOLUME 26, 1967 993 ÷ + ÷ Sister M. DS.eOn.iSs., REVIEW FOR RELIGIOUS 99,t Program of Study I. Sacramental Theology A. Nature of the Sacraments in General B. Nature of the Sacrament of Penance I. Personal Dimension--as a Conversion 2. Interpersonal Dimension--as an Encounter with Christ 3. Ecclesial Dimension--as a Reconciliation with the Christian Community 4. Cultal Dimension--~'as an Act of Worship C. History of the Sacrament of Penance D.Pertinent Legislation 1. Vatican II Documents 2. Canon Law 3. Religious Rule II. Nature of Religious Life III. Nature of Sin IV. Examination of Conscience V. The Actual Confession of Sins VI. Relationship with the Confessor VII. Spiritual Direction and the Sacrament of Penance Basic References on Penance I. M.-B. Carra de Vaux Saint-Cyr et al., The Sacrament of Penance. Glen Rock: Paulist Press, 1966. Paperback. An excellent compendium of modern theological thought on penance. The following four chapters, containing a good balance of theory and practice, are especially ,helpful: "The Sacrament of Penance: An Historical Outline '--A summary of the changes that have taken place in understanding this sacrament from the early Church to Vatican II. "Theology of the Sacrament of Penance',--Particularly clear and penetrating theological study in which the various dimensions, especially the ecclesial dimension, of penance are investigated. "Con-fession and Spiritual Direction in the Oriental Church"--A study of how the Eastern Church has been more faithful than the Western Church in maintaining a perspective of the sacrament that is closer to that of the early Church. "Toward a New Examination of Conscience"--A modern effort to renew the examination of conscience in a wider vision of a few funda-mental convictions on which the true destiny of man is con-structed before God. 2. Adrienne yon Speyr. Confession: The Encounter with Christ in Penance. Montreal: Palm Publishers, 1964. A non-technical treatment, based on trinitarian theology and the mission of Christ, of the entire sacramental process. Von Speyr thoroughly penetrates the inner meaning of penance and successfully integrates confessibn into the Christian's everyday encounter with Christ. Especially enlightening are the chapters on the confessions of religious, the confessions of contemplatives, the confession in active orders, the practice of confession, and the office of confessor (which includes spiritual direction). 3. Bernard Htiring, C.Ss.R. A Sacramental Spirituality. New York: Sheed and Ward, 1965. A treatise on sacramental theology, simply s~ated, which leads to a prayerful understanding of the sacraments. The section on me grace of confession, pp. 95-106, is one of the most helpful treatises on the cultal dimension of penance. The section on the Church as a "sacrament" of willingness to do penance, pp. 109-118, places the sacramental action in its ecclesial context. 4. E. Schillebeeckx, O. P. Christ the Sacrament of the En-counter with God. New York: Sheed and Ward, 1963. Difficult reading, but basic sacramental theology. Par-ticularly helpful in understanding penance as an encounter with Christ. 5. Roderick Hindery, O.S.B. "Penance, the Sacrament of Con-version," Homiletic and Pastoral Review, v. 65, (1964), pp. 203-8. An outstanding popular treatment of the four theological dimensions of penance with practical suggestions for imme-diate and long range implementation. 6. Roderick Hindery, O.S.B. "Confession and Legalism," Sisters Today, v. 38 (Jan., 1967), pp. 157-61; and "The Sacrament of Penance and Cheap Grace" in Sisters Today, v. 38 (Feb. 1967), pp. 188-93. Both articles are directed toward sisters who make frequent devotional confessions. An attempt to dispel former legalistic attitudes by replacing them with a positive theol6gical under-standing of sin, conversion, and penance. 7. Dale Olen, O.F.M.Cap. ',Devotional Confession," REviEw for R~.Lxc~ous, v. 25 (1966), pp. 1030-41. A successful effort to raise routine and mechanical confes-sions back to their proper place as truly decisive moments in the Christian experience. 8. L. J. Lebret and T. Suavet "Examination of Conscience for Adults," Crosscurrents, v. 7 (1957), pp. 289-93. A unique examination of conscience which indicates many deviations and omissions which are not usually mentioned but which tend to diminish the freedom of the individual in his relations to God and man. 9. William Barclay. The Plain Man Looks at the Beatitudes. London: Fontana Books, 1963. Paperback. An examination of the meaning of the beatitudes for modern man in the light of the Old and New Testaments and biblical language. 10. R. Howe. The Miracle of Dialogue. New York: Seabury, 1965. Paperback. Contains penetrating insights for the sacrament of penance if read with the confessional dialogue and the relationship of the confessor and penitent in mind. 11. PSre Gardeil, O.P. The Holy Spirit in the Christian Li[e. London: Blackfriars, 1953. Thomistically oriented, prayerful treatise on the gifts of the Holy Spirit with a chapter on each corresponding beatitude. 12. Dom Claude Jean-Nesmy. Conscience and Confession. Chi-cago: Franciscan Herald, 1965. Especially intended for those who cannot undertake a systematic study of modern historical and theological works on penance. Emphasis is on the concepts of God, others, and future, rather than sin, me, and the past. Pages 113-26 contain an examination of conscience by referring to the New Testa-merit-- not a "list" in the usual sense. 3. Examination of Conscience The whole area of sisters' examination of conscience was viewed with sharp criticism by priest-confessors and with great dissatisfaction by sister-penitents. Unfortu- 4" 4" 4" onfessions ot Religious Woraen VOLUME 26, 1967 995 ÷ 4, ÷ Sister M. Denis, .~: S.O.S. REVIEW FOR REFIGIOUS nately, the examination of conscience tends to dwell on minutiae, on petty violations of the rule and cus-toms; for many it is negative and legalistic, a stereo-typed catalogue of failings, entirely too introspective, pertaining to self and not to social obligations, center-ing on actions rather than on the root causes (the in-ner dynamism which B. H~i{ing terms "acts" 27) or at-titudes of which actions are only the external signs. These criticisms may be reduced to the fact that the sisters' examination does not truly and authentically re-flect her personal condition before God. Rather, atten-tion is deflected to certain external factors--to one's rule, the teaching of the novice mistress, or most often to one of the many current "lists" which purport to be aids. The sister should examine her conscience accord-ing to her lights not her lists. Whatever is patently sin-ful or deliberately.opposed to the commandments of God, the rule, or the vows will be readily apparent without undue scrutiny. The examination, therefore, should be an aid to a healthy self-knowledge and center on one's trends and attitudes. For any real progress, sis-ters have to alter this mentality which is concerned with delineating every little point laid down by some-one else. The human person cannot be put into neat and sharp categories. Keligious, although they live in com-munity, are no exception. One wonders if religious would have such difficulty with the examination of conscience if it were not for the auricular confession that follows. The longer a woman is in religious life, the more intense this problem becomes. Perhaps the answer lies in the following com-ment of Father Louis Monden, S.J.: As the inner life grows stronger, the same phenbm~non may occur for the confession of sins as happens in prayer: it be-comes increasingly poor in ideas and in words.= Certainly the strain would be greatly mitigated by com-munal penance in which th~ sister presents her sinful person for absolution without having to be concerned over suitable verbalization. In the Oriental Church the sinner "does not consider the offence against God or the objective violation of the law in the act of his sin. His own iniquity is the center of his sorrowful meditation and draws forth his tears; he grieves for having distorted the image of God in his heart." 29 However, the fact re- ~Bernard H~iring, C.Ss.R., The Law o[ Christ, v. 1, (Cork: Mercier Press, 1960), p. 89. = Louis Monden, S.J., Sin, Liberty, and Law (New York: Sheed and Ward, 1965), p. 51. ¯ ~* Philippe de Regis, S.J., "Confession and Spiritual Direction in the Oriental Church" in Carra de Vaux Saint-Cyr et al, The Sacrament of Penance, p, 84. mains that auricular confession is still customary in the western Church. Because of the uniqueness of each human per.son, an examination of conscience cannot be taught; its method must be fostered. The principles which follow might serve as a guide by which a sister can develop her own method of self-examination without resorting (o "lists" or confessional aids. At certain times detailed examina-tion lists may be beneficial and should be used. Two such examinationss° are very useful in helping to erad-icate a legalistic mentality concentrating on external detail. These authors have composed penetrating ques-tions which attempt to plumb the depths of the moral personality. A sister would do well to study these lists; then attempt to incorporate this spirit and new direc-tion in her own personal examination. However, slavish adherence to a certain manner of examination is too restrictive and does not leave room for consideration beyond the categories on the printed page. Furthermore, if used, the sister should seek to understand the rea-sons behind certain failings. Many make the mistake of using these lists for the verbalization of confessional matter. Principles Ior a Personal Examination of Conscience: First, the examination ol conscience is based on the New Testament morality of love. At the center of New Testament morality is the person of Jesus Christ. His moral precept which was the fulfillment not the repetition of the Mosaic Law can be summed up in the word "love." And this love was exemplified in His human life: "Jesus went about doing good."al Quite radically, Christ spelled out the moral blueprint for a life of love in the sermon on the mount where He enun-ciated the beatitudes (Mr 5:3-11). Indeed, the remain-der of the sermon on the mount might be consid-ered a further elucidation of these initial principles. Through prayerful meditation each sister could discover the implications of the beatitudes in her ,life; in them are contained the core of Christian commitment,a2 The first beatitude of poverty of spirit could be approached as follows: ~o L. J. Lebret and T. Suavet, "Examination of Conscience for Adults," Crosscurrents, v. 7 (1957), pp. 289-93. P. Liege, O.P., "Toward a New Examination of Consciehce" in Carra de Vaux Saint-Cyr et al, The Sacrament of Penance. 81 Acts 10:38. aUTwo very helpful references on the beatitudes are: William Barclay, The.Plain Man Loolts at the Beatitudes (London: Fontana Books, 1963); P~re Gardeil, O.P., The Holy Spirit in the Christian Li]e (London: Blackfriars, 1953). + 4- 4- Con]essions o~ Religious Women VOLUME 26, 1967 99~ 4- S~t~r M. S.O.S. REVIEW FOR RELIGIOUS 998. Some New Testament Relerences Mr. 6:24 Luke 10:38-42 Mr. 6: 25-34 Luke 12: 33--4 I Th 4:11-2 Jn6:27 Col. 3:23 Related Themes (to be applied in one's own situation) The balance and tension between detachment and involvement. Complete trust and faith in God. Openness to God and His Word encountered in the Eucharist, the Scriptures, and in our fellow-man. Recognition and .appreciation of the goodness in created goods. (Over-possessiveness is basically disrespect for the goodness placed there by God.) Acceptance of what we are and have. Utter dependence on God alone, not on self, law, ritual, or institution. Complete abandonment. Poverty according to our religious profession. Personal responsibility for communal witness of poverty. Another fruitful source for an examination based on the law of love is St. Paul's First Episde to the Corinthians, Chap-ter 13, 1-7. Dora Claude Jean-Nesmy has prepared a positive program, meditative in form, for an examination of conscience based on key texts of the New Testament.TM Second, the examination of conscience reflects the per-son's basic options. Moral considerations have been en-riched by religious psychology with the concept of "op-tion"--" A choice, not with respect to a spedfic object, but with respect to the totality of existence, its mean-ing and direction." a4 At some point in his life a per-son acquires a basic orientation which influences either consciously or unconsciously all particularchoices. Lov-. ing God is a conscious choice of God, so much so that all other choices are influenced by this one--the fund-amental option. This permanent underlying tendency of the will is not necessarily expressly formulated; rather it is implicitly embodied in some particular choice. Once made, the fundamental option gradually deepens and pervades a person's whole moral life. Therefore, one's attitudes should be examined with reference to this basic set of the wilh To what extent has my choice of God been effectual in daily actions? Or the converse: To what extent have my daily actions reflected my funda-mental choice of God above all else? In this way, a religious can examine without undue introspection, the basic trends of his life. In addition to the fundamental Christian option, a sister, by her decision so.lemnly to vow total commit-ment to Christ, makes a further option which we shall term the religious option. By this option the religious ~ Jean-Nesmy, Conscience and ConIession, pp. 113-26. ~ Monden, Sin, Liberty and Law, p. sets her will in a particular direction--as a religious and as a 'member of a specific community. Here the basic orientation is influenced by the vows and the spirit of the religious institute. Here, too, the religious option penetrated the whole being of the person. In other con-texts the religious option is often spoken of as iden-tification with one's community. When a sister examines herself with respect tb this religious option, she is con-cerned with how she has effectually lived this fundamen-tal choice. Observing the vows and the rule are here considered not as legalistic ends in themselves but al-ways in reference to this free and deliberate choice. Finally, the sister's examination of conscience should be based upon what we shall call personal option. Here we are speaking of those intense moments of grace, those charisms by which a person approaches God as an 'T' to a "Thou." For Saint Teresa of Lisieux it was the Little Way. Real progess in sanctity is dependent upon faithfulness to the particular way Christ has called each one. The sister's response to this intensely personal call constitutes her personal option. Her examination of con-science then focuses on the extent of her fidelity to this life pattern. The cultal dimension of penance will thus have more meaning for the sister if she realizes that penance is an act by which these three options are re-newed and subsequently deepened. Third, the examination of conscience goes beyond the personal dimension to the social dimension. Sin and guilt can never be considered in isolation, for no man is an island. Therefore, in examining her conscience the sister must be aware of her solidarity with the hu-man community, the Christian community, and her own religious community. She cannot be concerned merely with her own failure but must bear her part of the im-personal and communal guilt of these three levels of so-ciety. One who criticizes the social group is usually not cognizant of the fact that she is really criticizing her-self. Self-criticism is not a bad thing, provided it does not remain sterile words. If a sister is dissatisfied with certain actions or inaction of her community, then she should examine the cause of her dissatisfaction. If the cause is within herself, then it likely can be traced to a weakening of one's own freely chosen option. If such cause truly rests in the social group, then she herself is, in part, responsible to the extent that she is a mem-ber of that group. In this connection Adrienne yon Speyr writes of a certain tension between one's own sin-fulness and the sinfulness of the group which also fails short of Christ's demands: "We confess as members of the Church, the community, and we have to take the ÷ ÷ 4. Contessions ot Religious Women VOLUME 26, 1967 999 ÷, 4" Sister M~ Den~s, $.0.S. REVIEW FOR RELIGIOUS I000 community along with us and include it in the ac-tion." s5 We do not wish to give the impression that an ex-tremely thorough examination of conscience is necessary before each confession. By following one or more of the above principles itis hoped that the sister will be able to construct for .herself an examination of conscience that is realistic, reflects the inner dynamism of her own life', and is open to growth in the Spirit. 4'. The Confessional Encounter Much of the frustration experienced by sisters in the confessional would be eliminated when they are given the ~ opportunity to confess whenever, wherever, and to whomever they wish. In spite of the difficulties posed by the present rite and environmental conditions of private confessions (which will be discussed later), .certain sug-gestions can be made in order to make this encounter a. more meaningful one. Since private confession ob-viously involves two people, the confessor plays an im-portant role in helping or hindering this sacramental encounter. If he regards the hearing of sisters' confes-sions as another task imposed on him, one cannot be sur-prised to find a corresponding attitude among the sis-ters. (a) The Relationship between Con[essor and Penitent. "As priest and penitent become aware that they are en-gaged not in an impersonal inquisition, administration, or treatment, but that together and personally they cele-brate the convei:sion of the sinner and the mercies of God, they will seek to express themselves like human persons." ~6 Detrimental to the interpersonal relation-ship necessary between confessor and penitent is a mech-anistic approach in which the confessor is seen as an absolution dispenser and the penitent as some disem-bodied voice in the dark. Each speak their part, in turn, according to a rigid formula and the ritual is over. Rather, a climate of love should pervade the confes-sional atmosphere with both parties manifesting mutual concern and mutual consideration. What Reuel Howe says :at;out dialogue has great significance for the con-fessional encounter:¯ Each must try to speak honestly out of his own conviction, discipline his subjective feelings, seek patiently to keep aware of the other as another person, and try to keep open to the meaning of everything that happens in the relationshipY ~Von Speyr, Con]ession, the Encounter with Christ in Penance, p. 157. ~ Hindery, "Penance, the Sacrament of Conversion," p. 205. ~ R. Howe, The Miracle oI Dialogue (New York: Seabury, 1965), After the penitent has revealed himself, the confessor, through his words of advice, admits the penitent to share in his insights and his life of prayer. Truly the Psalmist's words apply: "Deep is calling to deep." as In this most sacred of relationships dialogue becomes both communi-cation and communion in the Spirit: As each person speaks and responds honestly to the other, each moves toward the other and includes him. This kind of meeting between man and man cannot occur without an im-plicit meeting between man and God. To really see another is to see the Other, and to really love another is to love the Other.~ (b) Confession of Sins. Because of the natural reti-cence in revealing one's inner state, penitents often depersonalize their confession by resorting to conven-tional phraseology. Formalism rather than authenticity prevails. Quite often the penitent's words and inner feel-angs are only remotely similar. Although one should re-late one's sins and/or failings in a straightforward man-ner, indicating the nature of the act and the reasons which prompted it, the neat formula taught in grade school: "L__.about._.____times." is more often a hin-drance than a help in the confessions of mature women religious. In order to promote real dialogue the peni-tent's manner and tone should be conversational rather than recitative. More important than a detailed list of sins as to number and kind is a revelation of the status of one's heart by endeavoring to reveal the roots and in-terrelations of sins. The confessions of the religious should reveal the inner dynamism which guides her life --the dynamism which springs from her basic options. And since the religious is a member of a certain com-munity, her confession should reflect this fact: "The con-fession of a religious must bring out her failure., as a member of a particular order, whose basic character must come to the fore." 40 However, .there is and can be no panacea for the con-fessional act which should be regarded "not as a de-vice for obtaining juridical forgiveness, but as a peni-tential work which makes a truly humble, authentic, personal sacramental expiation of great value." 41 Truly penitential works are always painful and difficult. (c) The Role of the Confessor. Romano Guardini once referred to love of God and love of neighbor as a "live current completing a circuit from God to people, per- ~s Ps 41-2:7. ~ Howe, The Miracle o! Dialogue, pp. 105-6. ,OVon Speyr, Confession, the Encounter with Christ in Penance, p. 128. ,1 Davis, "Penance." ÷ ÷ ÷ Contessions ot Religious ~Vomen VOLUME 26, 1967' 1001 Si~Wr M. Denis, $.0~. REVIEW FOR RELIGIOUS 1002 son to person, and back to God." 4~ In the sacramental encounter the confessor completes the circuit between God and neighbor. Because the sacrament is a sign the human element in penance cannot be slighted. Unfortunately, the words "involvement" and "open-ness" have tended to become cliches in modern thought and language. But the reality to which these words point is vital to the sacramental encounter. By his words, ges-tures, and attitudes the confessor must become person-ally involved in the sacramental action. Through him the Spirit speaks. In him the sister-penitent experiences a meeting with the forgiving Christ. As one confessor wrote: I think sisters are looking for more than a kind, well-in-formed, understanding confessor. They are looking for a kind, well-informed, understanding confessor filled with the Spirit of God. If there is a problem because some priests are stupid, there is even a greater problem because we are not saints, men 6f prayer, men who really believe in the power of the Spirit working through us and through the power of the Sacrament. The confessor should listen with complete openness, in-terest, and acceptance, striving to glimpse the unique in-dividuality of the other person. In keeping with modern sacramental theology the confessor should be more aware of his role as mediator and witness to the conversion of the penitent and less conscious of his role as judge. To concentrate only on the validity of the sacrament is to lose sight of the riches of the sacrament. In what very practical ways does the confessor help in making the sacrament of penance more meaningful for the sister? 1. By reciting the required prayers, formulae from the heart and not just from the lips. 2. By not rushing the sacramental encounter. 3. By actively listening to her account and/or problems. 4. By manifesting a sincere interest not only in what she says but also in what she is. 5. By a non-judgmental acceptance of her as a unique person whose approach to God is likewise unique, as a woman whose psyche is distinctly feminine, and as a religious whose sincere desire is to grow in Christ. 6. By offering words of enlightenment as well as words of encouragement. 7. By presenting an opportunity for her to open up but without being too inquisitive. 8. By helping her to delve into the motivation for her Quoted in Thomas Radloff, S.J., "Interpersonal Relationships," REvmw FOR RELmIOUS, V. 21 (1962), p. 547. sins and faults, not being satisfied with a mere cata-loging of sins. 9. By enabling her to see the workings of the Spirit in her life. 10. By endeavoring to embody not only the personal and interpersonal dimensions of penance but also the ecclesial and cuhal dimensions. 11. By creating the atmosphere for ~uitful dialogue in the confessional. 12. By striving to remove all vestiges of formalism. 13. By relating to the penitent as a person to a person. A word of caution is in order here. As indicated previ-ously in this study, the problems and their respective solutions surrounding the confessions of women relig-ious are interrelated and interdependent. It is apparent that the confessor cannot exercise his role properly un-less certain other structures and attitudes discussed in this study are modified. (d) Spiritual Direction. In speaking o[ spiritual direc-tion in the confessional, we are referring to the exhorta-tion or counsel offered by the confessor following the penitent's manifestation of conscience. The distinction between the sacrament of penance and spiritual direc-tion, even in the narrow sense described above, must always be maintained. The role of the confessor qua confessor is to set free from sin; the role of the confessor as director is to foster growth in Christ. Although the primary purpose of penance is the forgiveness of sins with absolution being the central act of the confessor, nevertheless, words of counsel traditionally have been an important and expected adjunct to the sacrament. In the age of assembly-line confessions, of necessity, con-vent confessors tend to minimize or neglect this area of pastoral guidance, but the need for spiritual guidance remains. The confessional is usually not the place for detailed and protracted spiritual direction, although the need may be discovered in the confessional. When speaking words of counsel to the penitent, the confessor must be conscious of his instrumentality. The manner in which he speaks is uniquely his, marked by his own personality, and is a self-revelation of his own life of prayer; but the content of his message comes from the Holy Spirit: His words, while uttered in the Spirit, must also convey his own personal involvement, his knowledge, his designs. He must manifest the fact that he acts along with the Spirit, and not speak in a languid, indifferent manner . The priest is there present at a process which makes a sinner into a saint, and his words must serve to accompany this transformation, in fact to lead the sinner to it; consequently, they must be so tender and + + + Conyessions o~ Religious Women VOLUME 26, 1967 1003 yet so telling, so penetrating, that the change is effected simultaneously with their utterance.'~ In proffering counsel to the sister-penitent the confes-sor should avoid two extremes: first, basing his exhorta-tion only on the weekly liturgy, becoming impersonal and contributing to routine reception; and second, re-ferring only to the matter just confessed, becoming sub-jective and unduly isolating the penitent's situation. Rather, he should seek to combine these two avenues by first commenting on the penitent's confession objec-tively, pointing out aspects and motives unnoticed by the penitent, always with a view to enabling the sister to draw practical conclusions herself; then, by relatir~g the penitent's situation to the broader spectrum of the Church, showing its relevancy to a point of doctrine or the current liturgy. The sister-penitent then sees her-self in the proper perspective of an individual before God and as a member of the Christian community. Even though spiritual direction in the usual sense of the terms is advisable for most sisters, the plain fact re-mains that suitable directors are few and far between. The confessor should be aware that, for many, the con-fessional exhortation, however brief, is the only source of personal advice. Therefore, his words should be chosen with care, knowing that the sister-penitent has come to intensify her union with Christ by the sacra-mental deed and its accompanying intimate personal as-sistance. ÷ ÷ Sister M. Denis, S.O.S. REVIEW ~oR REI.IGIOt~S 1004 5. Environment On the subject of the confessional environment, one confessor wrote: "It's difficult to experience the life-giving power of the sacrament in a vertical casket." Practically half of the priests and sisters who cited the environment as a problem wished improvements in the traditional confessional; the other half desired an open confrontation in a counseling-type room. Any improvements or changes in present confessional structures should reflect the theology of the sacrament, respect the penitent's right to anonymity, insure com-plete privacy, and provide for ordinary human com-fort- materially and psychologically. Women today, especially sisters, are very sensitive to their position in the Church. They should have the same right as men to confess wherever they wish and not be re-stricted to places approved for the confessions of women. Such rules do not apply to personal spiritual direction, oftentimes more intimate than the confessional encoun- ~Von Speyr, Confession, the Encounter with Christ in Penance, pp. 209-10. ter. Sometimes the sister would like to receive the sacra-ment of penance during a period of spiritual counsel-ling, but present legislation prevents this outside the approved confessional. When an individual sister desires to go to confession, she should be given the freedom to confess elsewhere, as for example, in a parlor. An ideal environment for the convent confessional would be a separate counseling room--bright, cheery, and airy--with a less formal atmosphere where one could go with openness and joy. Provision could be made for those who desire anonymity by having the tradi-tional confessional screen on one side of the room. On the other side, comfortable chairs could be provided for those who wish to see the priest directly (see diagram below). Thus both priest and penitent could converse in a normal tone without fear of being overheard. The merely psychological effect of space and light would strengthen the sacramental significance of renewal, of resurrection. Proposed Confessional-Room (Not drawn to scale) Left Side: Arrangement for an open confrontation with desk and chairs. Right Side: Arrangement for anonymous confession: (1) Screen (2) Confessor (3) Penitent. Since the ideal is usually far from the real, present convent confessionals should be examined carefully by the sisters concerned. The solutions to these problems are contained in the very recognition and acknowledg-ment of the problem, as indicated in Part I of this study. Where there is darkness, let there be light; where there are .poor acoustics, let there be soundproofing; where there is a curtain on the grill, let it be optional. The ingenuity of the sisters who use the confessional, not necessarily the architect who designed it, will pro-duce the most practical suggestions. Most sisters will answer any request for suggested improvements like the Sister who wrote: "Just give me a paper and pencil and a ruler, and I'll show you." 6. Rite Since most changes in the rite of the sacrament are beyond the scope of either the priest-confessor or the ÷ ÷ ÷ Contessions ot Religious Women VOLUME 26, 1967 1005 ÷ ÷ Sister M. $.0.S. REVIEW FOR RELIGIOUS 1006 sister-penitent, we shall discuss the present private rit-ual, a communal ritual permitted by current legisla-tion, and finally, proposals for a communal ritual not yet permitted by Church legislation. The guidelines have been established by Vatican II: "The rite and for-mulas for the Sacrament of Penance are to be revised so that they give more luminous expression to both the nature and effect of the sacrament." 44 (a) Private Celebration of Penance. In October, 1966, the Bishops of Canada in a statement on the Liturgy of Penance wrote: "Individual or private celebration of the sacrament of Penance still retains all of its value: through personal contact and through the attitude of the priest, the penitent can truly experience the mercy of God." 45 Although the present rite leaves much to be desired in its signification of the various dimensions of penance, nevertheless, the penitent and confessor can seek to embody the significance of penance in mean-ingful words and actions. A slavish recitation of the "Bless me, Father . " formula only begets routine and is a hindrance to dialogue with the confessor. The peni-tent should simply ask the confessor for his blessing that she may have the grace to express her sinful condi-tion before God and His Church. The priest should wait until this request is made before giving his blessing with sincerity of expression. Then the penitent states the interval of time since" her last confession and any necessary information regarding her state in life before beginning the revelation of her state before God. Father Hindery suggests that the penitent endeavor to express the ecclesial and cultal aspect of the sacrament by be-ginning one's confession of sins with the words: "I con-fess to Almighty God and to the whole Church through you, Father, that I am a sinner and that God's mercy in renewing my. conversion is worthy of great praise." 40 If the penitent keeps in mind the value of her act as a personal conversion to God, and the intensification of her union with the community, she will have less diffi-culty in expressing herself. The confessor then offers a suitable exhortation bearing on the penitent's confes-sion, emphasizing the importance of this act as an en-counter with Christ. Instead of the usual three Hail Marys, some confessors are asking their penitents to do an act of kindness toward someone less fortunate. The penance, a means of reparation, should bear some apparent relation to the sins confessed. In some areas " Constitution on the Sacred Liturgy, paragraph 72. ~"The Liturgy of Penance," a mimeographed statement from the Canadian Hierarchy, Ottawa, October, 1966. ~ Hindery, "Penance, the Sacrament of Conversion," p. 207. the confessor asked the penitent to suggest a suitable penance for herself. (b) Present Communal Celebration. Earlier in this pa-per we recommended that communal penance be cele-brated at regular intervals. Under present legislation where both confession and absolution must be private and individual, communal celebration would be more meaningful from the ecclesial-and cultal viewpoint but would not relieve the overburdened confessor. For greater effectiveness these communal celebrations should be brief, consisting of a few opening words by the con-fessor, a carefully selected reading from Scripture, a brief homily bearing on the Scripture and the sacrament of penance, the singing of an appropriate Psalm, the redta-tion of the Confiteor (which is an admirable communal acknowledgment of one's sinfulness), a kiss of peace and mutual reconciliation, and individual confession and ab-solution. The kiss of peace and a suitable dosing hymn may be delayed until after the individual confessions are heard, particularly in a small group. (c) Proposed Communal Celebration. It is one of the main theses of this study that the liturgy of the sacra-ment needs to be completely revised so that it will an-swer real needs and become a vital sign: "The sacra-ments are immutable in their substance, for it was Christ who fixed once for all the central core. But the outer shell can vary according to the needs of time and place." 47 To this end we propose that sisters have ac-cess to a communal celebration of penance in which the individual ~onfession of sins be optional and be not necessary for the reception of the sacrament. Those who wish to confess privately should have the opportu-nity to do so at this or another time. For this celebra-tion, which could be more elaborate because of few or no private confessions, the celebrant would prepare a very timely homily from which the sisters could derive spiritual help. A public examination of conscience, directed by the confessor, with time for private exami-nation might be also included. Absolution would be communal. The solemn rite of the sacrament of penance, al-though archaic and omitted from recent editions of the Roman Pontifical, was rich in expressing the unity between God, the Church, and each Christian. A com-pletely communal celebration would witness to the sol-idarity of the Christian community. By her very pres-ence the sister proclaims her sinful condition before God, before the Church, and before her community. Together. with her community she becomes recondled to ,7 Carra de Vaux Saint-Cyr, The Sacrament o] Penance, p. 4. ÷ ÷ ÷ Conyessions ot Religious Women VOLUME 26, 1967 1007 God and to her sisters whom she. may have offended. As a corporate body they worship God in celebrating the sacrament of penance by praising His m~rcy. In the National Catholic Reporter Father Hindery lists six advantages of communal penance which stresses: 1. Less emphasis on our own sorrow and a greater re-alization of the forgiving action of Christ. 2. Greater expression of sorrow by an awareness of one's solidarity in sin and in the sorrow of others. 3. An intensification of penance as a reconciliation with God. 4. An accent on the full liturgical or worshiping dimen-sion of penance. 5. A restoration of Christian tradition which was prac-tically universal until the year 589 A.D. 6. An alleviation of the problem of rote and haste which breeds formalism.4s One can only hope that liturgical advances will has-ten the day when communal celebration of penance is possible in the manner outlined above. Theologically, there is very little problem with a communal absolution and the dispensation of individual confession (where grave sin has not occurred). To worship God publicly with our fellow Christians as a sinner and precisely in this character of a sinner is one of the most authentic acts we can perform. It is not sufficient to know and to realize the various theological dimensions of the sacra-ment of penance; one must be able to experience them effectually in a truly meaningful communal celebration. Slsger M. Denis, S.O~. REVIEW FOR RELIGIOUS 1008 CONCLUSION In the introduction to his book, Conscience and Con- ]ession, Dom Claude Jean-Nesmy included a comment which applies equally well to. the impetus of this en-tire study on the confessions of women religious: "One cannot just choose to ignore the very frequent, precise and distressing complaints about the difficulty of con-fessing and about the deplorable conditions in which this sacrament is sometimes administered." 40 In order to ascertain the extent and seriousness of these complaints as objectively as possible a survey-questionnaire was sent to a crosscountry sampling of priest-confessors and sis-ter- penitents. That there were problems~serious prob-lems-- was established beyond doubt. The common de-nominator of these problems seemed to be a deadening routine. Both confessors and sisters indicated that lack ~s Roderick Hinder),, O.S.B., "Communal Penance in the Renewal of the Sacrament--Towards Fullness of Sign," National Catholic Reporter, v. 2 (October 19, 1966), p. 6. ~0 Jean-Nesmy, Conscience and Con]ession, p. ix. of freedom, time problems, insufficient training, unsuit-able examination of conscience, difficulty in confessing, an impersonal relationship, the confessor's lack of un-derstanding, spiritual direction, the environment, and rite were all contributory factors to this all-pervasive routine. The obvious interrelation of these problems calls for solutions which are likewise interrelated. In turn, inter-related solutions demand cooperation of all persons con-cerned from the sister-penitent to the priest-confessor to the bishop responsible for the pastoral care of his people. If the fundamental problem in the devotional con-fessions of religious is routine, then the basic solution is to counteract routine by bringing about a more mean-ingful celebration and reception of this sacrament. But a mere change in rite and externals is not sufficient. There must be a change in attitude. For the individual sister, this calls for a sound theo-logical knowledge of the nature and effects of penance. Her sacramental training must continue beyond grade school preparation for first confession and should be cen-tered on her state as a religious. In her examination of conscience and the subsequent confession of sins she will endeavor to reflect the inner dynamism of her life, not merely taking refuge in a stereotyped, deper-sonalized multiplicity of unrelated minutiae. The confessor's attitude toward administering the sac-rament of penance in general and toward each sis-ter- penitent in particular has a great effect on the meaningfulness of the sacramental encounter. Indeed, his role is so important, that should all other circum-stances be unfavorable, his openness, understanding, and helpfulness will result in much benefit for the sis-ter- penitent. His brief exhortatory remarks will be per-sonal enough to apply directly to the confession just heard, yet universal enough to lift the penitent out of herself into the wider perspective of the liturgy. Both participants should be aware of one another as unique persons striving for the fullness of the Christian life. From a healthy interpersonal relationship on the human level, both confessor and penitent will realize a personal encounter with the forgiving Christ. The sacra-ment, though of divine institution, is a human sign. Three factors, the rite, the environment and freedom of access, at the present time beyond the immediate con-trol of either the individual confessor or the individual penitent, contribute greatly to a more significant cele-bration of penance. The present environment should be a more effective symbol of life than of death. In ad-dition to a redesigned confessional room, which would + + + Ctmless~ns of Religious Women VOLUME 26, 1967 1009 allow for either anonymous confession Or an open con-frontation, the sister or any woman should not be lim-ited to "approved places." As the Constitution on the Sacred Liturgy (paragraph 72) noted, the present rite needs to embody visibly and experientially the theolog-ical dimensions of penance. The present crisis can be traced to certain deficiencies, which have been perpetrated for centuries, in .the ad-ministration and reception of penance. In turn, these deficiencies on the practical level can be traced to cer-tain limitations in theological thought stemming from the seventh century when the notion of the sinner's rec-onciliation with the ecclesia was de-emphasized by an overstress on his personal reconciliation to God. However, the first step in any solution to the many problems surrounding the confessions of women reli-gious is a rescinding of compulsion--either by law or by custom--to confess at stated intervals, in a stated place, to an appointed person. When sisters are given the re-sponsibility concerning their own sacramental needs, much of the routine and dissatisfaction will disappear both for the frustrated penitent and overburdened con-lessor. It was the ardent hope of the authors of this study that the su~estions and recommendations contained therein will not remain sterile but will be openly discussed by those concerned and followed by concrete action. Vati-can II is not over; it has just begun. The urgency ex-hibited by the conciliar documents is not limited to the hierarchy but is directed toward the People of God--- collectively and individually. Effective reform must be preceded by objective recognition, honest acknowledg-ment and open discussion of the problem. Then posi-tive suggestions will be fruitful: It we labor to re-establish the proper perspectives., then Penance, far from seeming a tiresome task which must be post~, poned to the last possible moment, will reveal itself as one of t~he most ei~cacious and most constant means by which we can be restored to a purifying and life-giving contact with the Church, with Christ, and with God.~° ~ Jean-Nesmy, Conscience and Conlession, p. xvii. $t~ter M. Denis, $.0~. REVIEW FOR RELIGIOUS lOlO ELSIE GIBSON Protestant Women in Religion Catholic sisters and Protestant women minist.ers ten sense an underlying kinship when they become ac-quainted on college campuses or in dialogue groups,. Both have vowed .themselves to the service of God through Christ and the Church. True, the promises are different but the central intent is the same. Is there any similarity between our sense of vocation and that which moves nuns and priests to the religious life? How do our churches receive and direct our aspirations? What is our daily work? To find answers I sent a questionnaire to apprbxi-mately 300 ordained women most of whom belong to Churches engaged in the Consultation on Church Un-ion. There were no check lists, no multiple choice que-ries. My purpose was not to gather statistics but rather to gain a knowledge of persons, to discover what their experience has been and is, to learn what they are thinking today. One hundred fifty-eight responded to the questions. In addition, ten letters were received ex-plaining why the recipients were unable or unwilling to respond. Replies came from thirty-two states and. two from Canada. Differences do not run along denomina-tional lines but are within denominations. Generaliza-tions based on such an approach are, of course, impos-sible; nevertheless,'tentative impressions are made, and it is these which I shall try to convey in this article. The. first question was: (a) Why did you go into the ministry? (b) Why did you choose to be ordained? Please answer a, b, or both. Almost everyone answered both inquiries. I have grouped the replies loosely without trying to force their meaning into a preconceived mold. They over.lap and in a number of instances could have been placed in more than one category. ÷ ÷ ÷ Elsie (Mrs. Royal J.) Gibson lives at 197 Oxford Street; Hartford, Connecti-cut 06105. VOLUME 26, 1967 lOll 4" 4" "+ Elsie Gibson REVIEW FOR RELIGIOUS 1012 1. Many went into the ministry because the Church was their life. They had never considered a vocation apart from the Church. "My earliest remembrance was in the direction of the ministry," says one. "My father was a circuit-rider then, and my mother helped him, teaching and preaching herself. My favorite game was playing deaconess (a Methodist order). Church work was as natural as breathing." Another reflects, "As I see it now, my call to the ministry was implicit in my coming to know God when I was eleven. At any rate, through my.high school years, I haunted the church so much that when I came home from some event I was greeted, 'Well, did you lock the church tonight?' It was a beauti-ful building to haunt, and the people I met there were excellent folks for a teen-ager to idealize." A third says that she was influenced by parents who were active church people: "Mother was Superintendent of the Pri-mary Department for 25 years and I worked with her when I was a teen-ager. Grandfather was a Presbyterian minister and missionary among Indians. I wanted to go, into foreign missionary service but was not accepted health-wise." "1 played minister rather than dolls, nurse or teacher," says another who never thought seriously of any occupation save the ministry. 2. A larger number trace their motivation to a "call." This word covers a variety of meanings and not every woman explained her use of it. One terse reply said merely, "God's call.'" The majority, however, wrote a paragraph or more. "Originally I went to seminary with the intention of becoming a director of religious education. During the two years required in the School of Religious Education, the call to the parish ministry gradually began to germinate. I had several deeply re-ligious experiences during this~ time which had more to do, I think, with the [ellowship with other students than with the actual courses I was taking. I fought hard against any idea of going into the parish ministry, know-ing that there would be a great deal of opposition from my family and having my own particular antipathy toward women ministers! Nevertheless, by the time 1 received the M.A. in Christian Education, I had de-termined to stay on an additional two years to earn a B.D. I still had in mind the possibility of the teaching nfinistry, and how I actually wound up as a parish min, ister I really do not know. It just happenedl As each opportunity has presented itself to me, I have taken this as an indication of the ways in which God would have me serve, and have always found such service to be very satisfying to me." Another offers this interpretation: "I went into the ministry because I felt a definite call from God. I would like to explain that I am a member of the Friends Church, and we do not ordain ministers. Our belief is that only God ordains: it is a work of the Divine and man cannot ordain. Thus, according to our Friends Faith and Practice which is similar to the statements of doctrinal beliefs and organizational practices of other denominations, a minister of the Gospel is 'recorded.' Actually the process of recording of a minister in the Friends Church is equivalent to that of ordination in other denominations." An interesting underscoring of her point is found on page 147 of Faith and Practice, sent to me by another Friends' pastor: "And, since the Friends' concept of the recording process is the Meet-ing's recognition of one's Christian character and grace in the ministry, it appears quite outside the Quaker spirit and temper for any one to 'ask' to be recorded a minister! Such a request would seem to be fairly clear evidence to a Monthly Meeting on Ministry and Coun-sel that the time had not yet arrived for action." So, even in a Society as free as the Friends, it is the Church that decides. A Disciples of Christ minister writes: "I think I can say that, although I'm convinced I was called of God, it was through a series of circumstances over a number of years that led me to the final decision to enter the min-istry. I'm sure that if I had been a man, friends in the church would have suggested it much sooner." This explanation is given by a woman in the United Church of Christ: "I did not intend to become ordained when I sought my B.D. but the urging of the minister under whom I worked and the Dean (of the Seminary) made me think of it and I finally got to the point when I had to say 'Yes' rather hoping ! would not be ac-cepted by the association as I was not going into the pastoral ministry. But they--and my advisers--seemed to think I should find a rich pastoral ministry on the college campus and I must say I have. Chaplains are usually men and both men and women at times need a woman for consultation, confession, reassurance." Others said, "An experience of personal revelation too dramatic to relate in a questionnaire," and "a strange compulsion which I never quite understood" but which "as I look back on it now, I believe was the way that God 'called' me." An element of resistance to God's call runs through a number of the responses I received. Choices which in-volve risk are easy for no one. Women heading toward the ministry may face family disapproval or resistance on the part of the church and society with corresponding economic pressures. Years must be given to education with little assurance of the rewards that usually fol- 4" + ,4- Protestant Women in Religion VOLUME 26, 1967 1013 Elsie Gibson REVIEW FOR RELIGIOUS 1014 low such effort. So it is not. surprising that crucial de-cisions were postponed. One woman, moved by a ~ollege course in New Tes-tament to devote herself to the Church, did volunteer so-cial work and served as pastor's assistant. She then took nurses' training and spent a year in Public Health nurs-ing which "confirmed me in the conviction that the basic and most urgent need of all sorts and conditions of men is spiritual, and made me want to spend my life in seeking to minister to that need through the church." She is now a pastor. After serving ten years as a professional worker in both YWCA anal Girl Scouts, another relates that she "felt a real need to combine my professional skill in Camping with nay concern for Christian Education. It was recommended to me by both local and national" leadership of my denomination that I should seek, there-fore, the BD degree instead of the MRE." One who was working on her doctorate in mathe-matics turned instead to the ministry with this account: "There were two elements in this choice: the feeling of the need of people for what the Gospel could offer and a definite sense of 'call.' Without this sense of call, I'm not sure that I could have persevered. This has been a basic continuing element and accompanied by just as certain a sense of being guided. Both are hard to de-scribe. They do not make for any constant self-assured certainty on the conscious level but rather for a deep sense of urgency and commitment." 3. The third group makes no mention of a divine call but possibly the same summons has come through the voices of the world's need: "Desiring to go into the ministry but knowing my inadequacy to be a pioneer I delayed taking this step until I was almost fifty years, old. I delayed even after I graduated from Seminary. Then I was asked to preach in an isolated situation where i was needed. The experience of preaching con-firmed my belief that I ought to become a minister. Ordination naturally followed this." Another "felt drawn to full time Christian vocation and after a summer in the mountains of Virginia I saw a need for women ministers. The parish never had a trained minister because it could not support a man and family. I also observed the work of an Episcopal deaconess in the area and she did the practical work of a clergyman save for the sacraments." A pastor in Arkansas was "impelled by an overwhelm-ing desire to win souls for Christ and to minister to the needy--the sick and unfortunate. After some very ac-tive years I found it inconvenient to send for a man, minister to administer the Sacraments, to baptize and marry my parishoners. I have ministered in some more or less isolated areas and sometimes had to wait far be-yond reasonable time to get the help I needed," This woman, retired now after fifty-six years in the ministry received a certificate of honor from her denomination. "I have worked in the backwoods areas where I have assisted in making caskets for the dead and have been by the side of the doctors when the babies arrived," she recalls. At the age of seventy-eight she is preaching in churches that would otherwise be without services and making hospital calls where people confront major sur-gery. A number in this group were pressed into service dur-ing the war years by denominational officials who knew their gifts and potentiality. There are no typical replies, for every situation was different. 4. The vocations of man and woman sometimes merge when a couple meet in seminary and decide to marry. If the responses I have received are at all characteristic, this does not mean the disappearance of the woman's vocation though it may be so interpreted because she is not always listed in an independent position after the marriage. A United Church of Christ woman says: "My husband and I were ordained together in the first parish we served after leaving Seminary. I have never intended to b~ an ordained minister. But at that time it seemed to us that we wanted our ministry to be a partnership in service. We felt we could serve most effectively together if we were both ordained. I believe it has proved to be so." This woman has not been "employed" since her marriage. Their four children are either engaged in or preparing for full-time Christian service. A unique reply comes from a Baptist minister's wife who had had experience as assistant pastor in one church and as youth director in another: "I entered the pastor-ate because my husband was going to travel in his new position (denominational fund raising) and we had three small children whom I could not take around the coun-try, moving every couple of months." She was asked to remain in the church to which she was giving interim service and has been there thirteen years. The three chil-dren were in school at the time the decision had to be made. Their little son told his teacher: "My father is a preacher of funds; my mother is a preacher of the Gos-pel." 5. Those whom I shall include in this group have gone into the ministry through suffering--physical, in-tellectual, or spiritual. Two, giving specialized minis-tries, are victims of cerebral palsy. Others have been through agnosticism, loss of faith, or questionings so in-sistent they entered seminary to try to find answers a~ad ÷ '÷ "÷ Protestant Women in Religion VOLUME 26, 1967 1015 ÷ ÷ Elsie Gibson REVIEW FOR RELIGIOUS 1016 ended with a vocation. Significant work is being done by widow~. One, now in her eighties, was widowed with five children at the age of thirty. Although she was a chnrch member, she found no consolation in her re-ligion; but she was slowly led, thr6ugh a combination of wise pastoral guidance and despair of her ability to go on, to such confrontation with Christ that she became a person of vital faith. In gratitude she offered her serv-ices, almost on impulse, to a home missionary of her church. She was appalled when opportunity became con-crete but has been outstanding in her devotion to New England rural churches. She took them into the work of the world long before The Secular City appeared and has been the recipient of four honorary degrees. "An early test came when she was called in the night by a parishoner whose wife had been murdered. Her minis-try in this circumstance had to be given simultaneously to the father of the man who, after committing the mur-der, took his own life. Another widow with four grown children is giving full time as a trained chaplain in two large city hos-pitals. Still another is teaching chaplain and minister in a home for unwed mothers. Other 'widows, whose hus-bands were ministers, have finished the necessary train-ing and are pastors of churches. II ~e have seen some of the factors that influence Prot-estant women to devote their lives to the Church. Since religious orders in Protestantism are small and limited to a very 'few denominations, they do not present an alternative to ordination to the woman who desires a full ministry. But how do churches receive a woman's Wish for ordination that she may serve more freely? The (then) Congregational Church met this question in an acute form in 18't7 when Antoinette Brown faced the authorities of Oberlin Theological Seminary ~ith her desire to become a candidate for the ministry. They' were horrified. Armed with unflagging courage and such biblical texts as Joel 2:28 (". I will pour out my spirit on all flesh; your sons and your daughters shall proph-esy," reaffirmed by Peter at Pentecost), she persevered and was ordained in 1853. The free churches have long recognized the ministry of women although the propor-tion of women to men remains small. When the Evangelical and Reformed Church entered into conversations with the Congregational Christian Churches, prior to the formation of the United Church of Christ, it had no ordained women. A woman of E. and R. background writes: "I felt drawn to the ministry as powerfully as an object is drawn by a magnet. I wanted to be ordained and enter into the full-time .min-istry, but. I believed our church would not ordain women., because there were none ordained . One of my professors whom I deeply admired and respected opposed ordination for women." She married a minister and served as fully as possible for ten years following her graduation from Seminary because "I was interested in serving the Lord and not in promoting ordination for women." When she learned that the absence of or-dained women in her denomination was due to the fact that none had applied rather than to the Church's re-fusal to ordain them, she made application, was ac-cepted without difficulty, and serves as associate pastor with her husband. Another woman, the first to be or-dained in a different denomination, says: ."My purpose in seeking ordination was to enable me to serve in and through the church better.'. It was only a means rather than an end." The Methodist Church, always strongly committed to the effort to recognize gifts bestowed by the Holy Spirit, faced problems with its women in the early twentieth century. They had been seeking an outlet for what the Spirit seemed to be saying within them. Due to its polity, the Methodist Church faced a more complicated problem than the free churches had confronted. But in 1919 women were granted local preachers' licenses and in 1924 provision was made for their ordination. They could not be admitted to an annual conference, how-ever, so they were not assured of placement in a local church. In 1919 the American Association of Women Ministers was formed under the leadership of Miss M. Madeline Southard and Mrs. Ella L. Kroft, both Metho-dists. An article by Miss Southard which appeared in a 1923 issue of The Woman's Pulpit says: "The original purpose .of our Association was to bring women who preach into fellowship with each other . Another pur-pose that developed as we planned and prayed was to secure equal opportunity for women in the ecclesiasti-cal world . The third purpose as stated in our con-stitution is to encourage young women whom God has called to preach." This group, including women ofo six-teen denominations with "others applying," refused to impose rigid doctrinal or educational tests for mem-bership although a large proportion of its women were college graduates, some with master's and doctor's de-grees. They also refused to make distinctions based on race. Men have been welcomed as associate members and are free to attend any meetings. The Association is small today, including only a frac-tion of ordained clergywomen. There are a number of reasons for this. Women of the nineteenth and early 4. 4. 4. Protestant Women in Religion VOLUME 26, 1967 1017 Elsie Gibson REVIEW FOR RELIGIOUS 1018 twentieth centurihs were crusaders~for suffrage, tem-perance, abolition of slavery, and ecclesiastical status. The mo~lern woman does not want to enlist in the war of'the sexes; she wants cooperation with men in church and society. W. A. Visser 't Hooft, former general secre-tary of the World Council of Churches, has put it well: "The reason for the emancipation of women in the Church is not the barren fight for the r~ghtg of women, but the fruitful discovery of their spiritual gifts, of their full creative contribution." 1 The old image lingers in the Association but is changing under the influence of women, young and old, who see the new picture. Though probably not a member of the Association (I do not know), one woman expressed the new attitude of her sister ministers' thus: "I am a rather unorthodox member of the clan because I do not class myself as a woman minister, but as a minister. Woman minister seems as artificial to me as negro minister, tall minister, blonde minister, etc:" M~mbership in Methodist annual conferences was not opened to women until 1956 which means that they were not assured of placement until that time. To have this full participation, however, they must meet stiffer educational requirements. Some women are so well es-tablished and have been so successful in pastorates that they do not need to rise above the classification of "ap, proved supplies"; younger women will doubtless be go-ing on to become full members of annual conferences. The Presbyterian Church did not admit women to the preaching ministry at all until 1956. They were permitted to become ruling elders before that time: So ordained Presbyterian women are still having pioneer experience. One says that, in her first year as pastor of a church, "two situations were difficult: out of towners who Came to a local cemetery for interment preferred a man of another denomination to a Presbyterian woman pastor." Also, "a girl of my own congregation who was consulting about a wedding confessed she would not 'feel married' unless a man did itll We arranged with a Congregational minister. We both had a part in the service tho I would have preferred to be excused. The long-term results were good, however. The father later became a trustee of the church during my pastorate." She emphasizes the need for patience and t~ct during the period of transition and has had many gratifying ex-periences along with the difficulties which were un-avoidable. Another who, as an associate pastor was to share all 1 Quoted by Elsie Thomas Culver, Women in the Worl~t o[ Reli-gion (Garden City: Doubleday, 1967), p. 212. responsibilities with the senior minister, remarks: ". parishoners were somewhat nervous about a woman's preaching. I was, therefore, in the parish eleven months before preaching my first sermon. However, once I had preached there was no longer any opposit!on and even considerable enthusiasm about my preaching. There was salary discrimination against me as a woman. I regret to report that this continues in my present job." It is one thing for a denomination to permit the or-dination of women, but it is quite another thing for them to find assured acceptance in a local church. So-cial and psychological attitudes vary according to re-gion and according to the economic and educational background of the parish. A denominational official can recognize a woman's gifts and ability, and give her his full backing.He cannot, however, save her from pain-ful experiences growing out of the immaturity of those she goes to serve. It is for this reason that seminaries feel obliged to caution women against placing their hopes too high. One who teaches religion in a college says that the Pres-ident of her seminary told her she "would have more satisfying opportunities to preach (as a guest) if I be-came a college professor than if I went into the parish ministry." She found this true and others indicate the same advice and outcome. Those responding to the questionnaire, however, have been drawn to many types of vocation within the min-istry. Some are called to educational work and are easily guided into a teac.hing position. Others, wanting only to be useful, can adapt ~themselves to varied situations. But there are those who feel they must become pastors at any cost. "I was told in Seminary," one such a per-son says, "that because I was a woman, I could never expect to be called to a church of any size. I did not expect to, realized this, and have been content with churches under two hundred. Observation has shown that there are hundreds of men in the same sized churches and smaller. I cannot complain of the treat-ment I have received." Another says: "Since I had a real sense of mission I did not mind taking a small church and working at making it into a strong one. This has been my pleasure several times." No one admires self-pity and least of all in a servant of Christ, Many Christian men are trying to make it possible for women to accomplish the .work to which they believe God is calling them. A number of women voice their appreciation of this fact, one stating: "I have always accepted the fact that, being a woman, I ~vould not have a chance to serve in the 'desirable' parishes, but that has not bothered me, since I am + 4. 4. Protestant Women in Religion VOLUME 26, 1967 1019 ÷ ÷ ÷ Elsie Gibson REVIEW FOR RELIGIOUS 1020 somewhat missionary minded anyway. I have found that there are a small minority of men, in the ministry and in administrative positions, who have the same crusad-ing feeling about women's rights in the ministry that I have about civil rights, and I have been fortnnate in that one or two have usually been around to fight my battles for me." The mores of any society yield slowly; and while men are doing the fighting, women must exercise patience un-der scrutiny at all levels in the Church as their efforts are watched and examined and the fruit of their work evaluated. "I think it is by performance rather than pressure that women will come to be accepted as min-isters," one of them says, summing up the situation; and another observes: "Since my ordination I have found that generally speaking if one goes about one's work without fuss about 'difference' one is generally respected and usually accepted." III We turn now from the motivations and opportunities of these women to the work they are actually doing. First, a summary of the questionnaires. Eighty-0ne are serving local churches, 52 as pastors, 13 as associate or assistant pastors, one as nfinister to youth and 15 as ministers of education. Eight hold posts in Christian ed-ucation on the state or national level. Two hold execu-tive posts related to women's work. One serves as as-sociate minister of a conference. Eight teach: one is in a private school, serving also as chaplhin; four teach re-ligion at the college level; three teach in seminary (two other respondents having retired from seminary posi-tions). Two are full-time chaplains. Three are evange-lists. Five have gone back to school for further graduate work, one being in her last quarter of clinical pastoral training. Seven have a writing ministry, four of these having passed retirement age. Sixteen are wives whose work it is hard to classify because of its variety (married women also appear in earlier categories). Sixteen are re-tired, some being quite advanced in years but all re-maining as active as possible in interim and supply preaching, writing, and small group ministries. Seven are serving in institutions closely allied to the Church. Two might be said to have left the ministry but are still within the Church. The work of a Protestant pastor differs considerably from that of a priest. Baptism and Holy Communion are the only sacraments in most Protestant Churches and they require a rather small proportion of a minister's time. Weddings and funerals, not usually associated by Protestants with a sacramental ministry, do not take much time except in large churches with inadequate staffs. So the Protestant pastor is engaged in study and sermon preparation, conducting worship, pastoral call-ing, administrative work, and community service. He tries to visit the sick and to introduce the Church to newcomers of his own or perhaps no denomination in the locality, especially when such persons have appeared at a Church service or their need has been called to his attention by a parishoner who knows of their desire to see a minister. He may do counseling at the Church. He spends hours with lay persons who hold responsible positions--Sunday School teachers, deacons and deacon-esses, trustees, youth sponsors, and others. He works also with small groups meeting for Bible study and prayer, leadership education, and youth activities. This would comprise the week's schedule for a woman min-ister also. Reading between the lines of my responses, I dis-cover that eight women are supporting themselves by secular employment and doing as much of the above work as possible in the churches they serve. One clerks in a grocery; another is visiting lecturer in science at a university. Teaching, nursing, and social work are men-tioned. The majority of pastors, however, are giving full time to the Church. Protestant people prefer the ministry of a married man if they can support him, so most women minis-ters will be found in struggling churches or churches which find it hard to get married ministers for other reasons. One writes: "I believe that there is a place in Protestantism for a celibate ministry. There are parishes in which a single person can work where it would not be practical for a family to live. The parish I now sei've is one that has a very hard time keeping a minister; it is a depressed coal mining area where ministers' wives do not want to bring up their children, and I don't blame them--I would not bring up children here either; but since I am single I have been able to stay on a small salai'y and do a work that really needed to be done." In 1941, a Methodist bishop asked a young woman to go and see if she could revive a church which was dis-integrating. She found a building with every window broken and no heating plant. On the pulpit was a note: "There are no members and no money. Here's the key." A school official told her: "Go back where you came. Even by police statistics it is a frightful area." She called from door to door and faced an empty church for four Sundays. Then two women came, bringing their children, and she started a Sunday School. At the end of fourteen years she was able to give up secular employ, ment; the church could support her. Now, after 26 + 4. + Protestant Women in Religion VOLUME 26, 1967 1021 + + + Elsie Gibson REVIEW FOR RELIGIOUS 1022 years, she serves the same church with a membership of 1,094. It has sent out one missionary, four ministers, has another graduating from seminary and still others looking toward full-time Christian work. Her r~sponse on the questionnaire as to why she entered the ministry was: "The Methodist Church needed me." Doubtless any bishop would endorse that statement. This woman may have unusual gifts of administration. --they have had an excellent building programmbut many from whom I heard seem able to manage the af-fairs of a parish well. A Michigan woman writes: "I have to date served three parishes and we have built a new church building in each place. I would have been happy to have let the men do that, though." Others felt they were not equipped to handle such projects and pre-ferred to work on a multiple staff where they would not have administrative duties. When women are assistant pastors they usually carry heavy responsibility in Christian education, pastoral calling, or both. Twenty-five years ago, schools or de-partments of religious education were separate from the theological, divisions of seminaries though on the same campuses. The education courses were taken mainly by women. They demanded extensive study of educa-tional theory and practice as well as field work but a minimum of theology. The theological sections, in which nearly all the students were men, did little or nothing in the way of training for educational work. Tension resulted between the male minister and the female director of education, the pastor thinking the woman did not know what she was trying to impart and the director of education feeling that the pastor was a dismal failure when it came to imparting anything ex-cept to adults. Since the woman had had fewer years of graduate study and was in a subordinate position on the staff, as well as from the cultural angle, she felt frus-trated. This picture is changing. A widow who serves as a director of Christian educa-tion has expressed the matter clearly: "I was ordained because at the time I was in seminary it seemed to me that there was quite a gulf between people working in the Christian education field, which I had prepared to do, and the ministry of the church. In other words, all too often the clergy did not interest themselves in edu-cation, because they felt that it was the 'field of the edu-cator, and in fact, they did not bother to find out too much about it. The person in Christian education went about his duties and the minister about his and they were each in his separate world. This led to misunder-standing and at times situations where there was rivalry and outright antagonism. By completing the full three- year course for the B.D. degree and by being ordained, I wished to show my belief that ihe work of the church is one; that whatever I did I wanted to do with the wel-fare of the total church in mind; that I was prepared to understand the work of the ministry in its widest scope and to see my task in the broadest terms." Another woman explains her desire in seeking ordination: "Be-cause it is my conviction that one who works profes-sionally in the educational ministry of the church should have the same training and status as those who are min-isters of Word and Sacrament. The ministry is one; the preaching and teaching ministry cannot be separated." Women with this full preparation frequently become associate pastors rather than assistants and their views are treated with appreciation and respect in the area of their special competence. The church school is under their direction, also adult education projects and leader-ship training of various kinds. They-may have respon-sibility for morning wors.hip when children or youth are involved. The ministers of the church work as a team, associates having been interviewed by the senior pastor so that he carl determine whether additional staff have points of view which will make it possible for all to serve together happily. The women from whom I heard in such situations were glad to participate in a team minis-try. Others who share responsibility, particularly in pas-toral calling and counseling, felt a multiple staff should always include a woman. A number in such positions said there were problems a woman would not discuss with a male minister, and vice versa, so that the pres-ence of a woman on the staff gave members of the congregation a choice. One respondent mentioned that a minister of another denomination had sent a dis-turbed woman to her for counseling even though he "did not believe in women ministers." Several who have had experience in chaplaincy work feel that it is a mis-take for men to counsel emotionally disturbed women and girls and vice versa. Older women often find satisfaction in a special min-istry to senior citizens, shut-ins, those in nursing homes and hospitals. This frees the senior pastor from all ex-cepf. the most urgent calls. The woman assistant or as-sociate takes Holy Communion to the sick and others who cannot come to the church. She conducts worship in nursing homes and often preaches in the absence of the senior minister. Thirty-four ministers' wives responded to the ques-tionnaire; thirty-two respondents are married to men who have other vocations. Unless economic circum-stances demand it, they do not leave the home when 4. 4- + Protestant Women in Religion VOLUME 26, 1967 1023 ÷ ÷ ÷ E|sle Gibson REVIEW FOR RELIGIOUS 1024 their children are below school age; but this does not mean they have "left the ministry." A mother of four children whose husband is in business says that she con-tinued her work until their fourth child came: "I have found that a full-time parish is too much for me to manage while the children are young. I have every in-tention of returning to the parish ministry as soon as the children are all in school, and able to be a little less de-pendent on me." In the meantime she is able to supply pulpits and conduct Christian education workshops. Another minister's wife who is serving a church part time says: "I am devot.ing all the time I feel I can to my parish duties because my family takes precedence . Fortunately, the church I currently serve does not ask for more. But in any case, until the youngest child is in school, I could not do more. If I fail my children, I fail--period. However, with these limitations I am giv-ing supportive help to a small congregation of aging persons (mostly single .women) and there doesn't seem to be anyone else around who could bother with them at the moment." Other wives, while accepting interim and supply work, do not serve as pastors and do not expect to do so. They are absorbed.in the work their husbands are do-ing, giving him assistance in tasks for which they have special gifts. The parish he serves is actually receiving the service of two ministers "for the price of one." Such churches make no de,rnands upon a woman's time but gratefully receive whatever assistance she can give. This will vary with the age and number of her children. She may give practically full time as they grow older. Protestant churches are often unaware of the work done by ministers' wives above the local level and es-pecially in ecumenical circles. I recall a large board meeting where the que.stion was suddenly asked: "How many here are ministers' x4ives?" Nearly all the women were, and it was laughingly decided that some-thing must be done abont such a situation for "what if all our husbands were to move at once?" One min-ister's wife writes: "Our little boy is just a year old so I will not be working professionally for a while. However, I am very much involved in our Church Women United gronp, and feel that the witness i am making now is perhaps greater than the witness I was able to make as a professional Christian education person." In various ways a number observed that a Christian home at the heart of the parish is in itself a form of witness. A young minister's wife states: "I've found thai often women will talk their family and marital problems over with me first. Often they want to talk to both of us. When a woman needs to break down and have a good cry, she'll often come and cry with me." Another expresses an idea which I have pondered myself: Are women led into specialized ministries? Certainly many of us who are mar-ried are so engaged. We are doing work that in many in-stances requires ordination but that others have neither the time nor the financial support to do. A young woman, ordained and having to decide whether her ministry will be given as a single or married person, writes: "I think that women were made to stand along-side men in the family, church and society." She rejects stereotypes of women as do most of those responding to my questionnaire. It seems to me that the role of woman in the Church is an nnsolved problem. Their gifts and abilities are numerous, and they cannot be forced into one of half a dozen molds predetermined by society. T.hey must have sufficient freedom to become what God intended them to be. They need the help of the men of the Church, but not their domination, to find where they belong. One woman cannot generalize for another what the ideal wife and mother must be and do. There is as much variety within this "order" as within any other. I think that perhaps the greatest need of the Church in our generation is a deep interior listening to what the Holy Spirit seems to be saying, not only to our-selves but through others. The natural human tend-ency is to try to shape others either to our own vocation or to our mental image of the calling he thinks he has. There is a bewildering multiplication of vocations to-day when almost everyone is some kind of specialist. But we are reachiug out toward mt~tual understanding. Years ago, the founder o1~ the American Association of Women Ministers chided me for my interest in the Roman Catholic Church. She could not fathom it. Aged and infirm now, unable to fill out the questionnaire, she rose from bed and scribbled a brief note which in-cluded the words: "I have found very real fellowship with Catholic Sisters both here and once when I was ill and they took me in almost as one of them. 'Just like us' I overheard one of them say to another of me." Our feelings may be ambivalent at times as we consider the radical differences in our separate states; but faith in Christ leads us to affirm that we will yet be one Body---even in the eyes of the world. + 4. + Protestant Women in Religion VOLUME 26, 1967 1025 JOSEPH F. GALLEN, S.J. Directives on the ¯Postulancy, Noviceship, and Temporary Profession ÷ + ÷ Joseph F. Gal-len, s.J., writes from St. Joseph's Church; 321 Willings Alley; Philadelphia, Penn-sylvania 19106. REVIEW FOR RELIGIOUS 1026 In an address to the International Union of Supe-rioresses General, given in Rome on March 7, 1967, Archbishop Philippe, Secretary of the Sacred Congrega-tion of Religious, communicated the following new ori-entations or directives of the Sacred Congregation of Re-ligious on the postulancy, noviceship, and temporary profession in apostolic congregations of religious women. These directives had been p.reviously approved by the Prefect of the Sacred Congregation, Cardinal~ Antoniutti. The directives should obviously be studied by all institutes, also of men. These new orientations are di-rectives, suggestions, the thinking, the mind of the Sa-cred Congregation. They Were not imposed as obliga-tory. The norms of the motu proprio Ecclesiae sanctae (nn. 6-8) remain in full force. The general chapter therefore has the authority to change the constitutions experimentally provided the changes are not contrary to canon law and the purpose, nature, and character of the institute are preserved. Prudent experiments con-trary to canon law, if judged profitable, will be freely i~er-mitted by the Holy See, but canonical changes are effec-tive only if and when they are permitted by the Holy See. The general council has the same power of experimenta-tion in the periods between chapters according to condi-tions to be determined by the chapters. See Rv.wEw for RELXGmUS, 25 (1966), 957--65; 26 (1967), 5--18. The new orientations of the Sacred Congregation are listed below as directives. The remarks are my explanatory comments on the directives. DIRECTIVE I. PRE-POSTULANCY NOT RECOMMENDED. A pre-postulancy would be a period before the postulancy spent in one of the houses of full external activity, in which therefore the aspirant would be in contact with the actual life of the institute, would know the life she is to live when her formation is completed, and a more realistic judgment of her vocation could be made. The thinking of the Sacred Congregation of Religious is that this purpose should be included in the postulancy and not that there should be an added and special pre-postu- .lancy for all. Remarks. The directive of the Sacred Congregation stated above would not preclude the imposing or recom-mending of such a pre-postulancy to a particular aspi-rant or aspirants before admission. Some institutes of sis-ters are now demanding or tending to demand a year of work after high school, two years or the completion of college before entrance. All such requirements are based on what is stated to be the fact of experience, that is, that greater maturity than now had is at least advisable before entrance. Such experimental require-ments should be carefully thought out and, if put into effect, their results are to be accurately observed and studied. Maturity is an individual matter, and some high school graduates are sufficiently mature for entrance. A partial or complete college education is not a guaran-tee of maturity, Contact is to be maintained with the applicant during the period of any such delayed en-trance, e.g., by the vocation director. The psychological and personality testing of applicants should help the judgment on sufficient maturity. DIRECTIVE II. POSTULANCY. Necessity. In religious in-stitutes of women of.perpetual vows, there is to be a postulancy for all of at least six month~ but not longer than a year (c. 539, § 1). Prolongation. Whether the pre-scribed postulancy is six months or longer, as above, it may be prolonged but not more than six months (c. 539, § 2). Place. The postulancy may be made in the novitiate house or in another house of the institute where the discipline prescribed by the constitutions is faithfully observed (c. 540, § 1). Manner. The postulants are to make the postulancy as a distinct group under the spiritual guidance of a mistress (c. 540, § 1). Pur-pose. The postulancy is to remain, as now almost solely viewed, a period of spiritual and religious initiation for the noviceship, but it may also be considered and em-ployed as a time of probation and trial in the works of the institute. It may be made in one of the houses of full external activity. Consequently, the postulants would be in contact with the actual life of the institute, would know the life they are to live when their forma-tion is completed, and a more realistic judgment of their vocation could be made (c. 540, § 1). Authority ]or Directives VOLUME 26, 1967 1027 4" 4" 4" Joseph F. Gallen, .S.L REVIEW: FOR RELIGIOUS 1028 changes. The institutes themselves may make these changes because none of them is contrary to canon law and therefore does 'not demand the authorization of the Sacred Congregation of Religious. Remarhs. It is not a canon but the practice of the Holy See in approving constitutions that has excluded a postulancy longer than a year. Canon law did not and does not forbid either study or occupation in the ex-ternal works of the institute during postulancy. Canor~ 540, § 1 permits that the postulancy be made in houses of full external activity "where the discipline prescribed by the constitutions is faithfully observed." DIRECTIVE III. CLOTHING OR RECEPTION OF THE HABIT (BEGINNING OF THE NOVlCESHIP). Type of ceremony. The mind of the Sacred Congregation of Religious is that the clothing or reception of the habit should be reduced to a purely community ceremony, held in the chapel of the novices or of the religious house, without the pres-ence of the families or ecclesiastical authorities, and especially without solemnity. Reason. The reason is to accord the due and superior importance to religious pro-fession, which in many institutes of religious women was given less solemnity and appeared to have less impor-tance than reception. The Commission for the Imple-mentation of the Constitution on the Sacred Liturgy is preparing to formulate a ceremonial for religious pro-fession. Remarks. The Constitution on the Sacred Liturgy, n. 80, states: Moreover, a rite of religious profession aml renewal of vows shall be drawn up, in order to achieve greater unity, sobriety, and dignity. Apart from exceptions in particular law, this rite should be adopted by those who make their profession or
Issue 15.1 of the Review for Religious, 1956. ; A. M. D. G. Review for Religious JANUARY 15, 19 5 6 Sisters' Re÷rea÷s~i .".'- . Thomas Dubay Novice Master and Secrecy .John R. Post Forbidden Readlncj . John J. Lynch Book Reviews Questions and Answers VOLUME XV , NUMBER 1 R ViI::W FOR Ri LIGIOUS VOLUME XV JANUARY, 1956 NUMBER 1 CONTENTS SISTERS' RETREATS--I--Thomas Dubay, S.M . 3 OUR CONTRIBUTORS . l0 SOME RECENT PAMPHLETS . 10 NOVICE MASTER'S OBLIGATIONS TO SECRECY-~John R. Post, S.'J. 1 l QUESTIONS AND ANSWERS-- 1. Difficulty in Submitting to Superior's Will . 2. Permission to Offer One's Life to God . 22 3. Occasional Confessor of Religious Women .22 4. Permission for Private Penances . 23 5. Indulgences for Little Office of B.V.M . 24 6. Name of a Religious Institute . 24 7. Lowering Veil for Holy Communion . 25 8. Ordo to Follow in Convent Masses . 25 FORBIDDEN READING--'John 3. Lynch, S.J . 27 FOR YOUR INFORMATION . 46 BOOK REVIEWS AND ANNOUNCEMENTS-- Editor: Bernard A. Hausmann, West Baden College West Baden Springs, Indiana . 48 REVIEW FOR RELIGIOUS, 'january, 1956. Vol. XV, No. I. Published bi-monthly: ,January, March, May, 'july, September, and November, at the College Press, 606 Harrison Street, Topeka, Kansas, by St. Mary's College, St. Marys, Kansas, with ecclesiastical approbation. Entered as second class matter, ,January 15, 1942, at the Post Office, Topeka, Kansas, under the act of March 3, 1879. Editorial Board: Augustine G. Ellard, S.'J., Gerald Kelly, S.3., Henry Willmering, S.J. Literary Editor: Edwin F. Falteisek, S.J. Copyright, 1956, by Review for Religious. Permission is hereby granted for quo-tations of reasonable length, provided due credit be given this review and the author. Subscription price: 3 dollars a year: 50 cents a copy. Printed in U. S. A. Before writing to us, please co~nsult notice on inside back cover. Review for Religious Volume XV January--December, 1956 Published at THE COLLEGE PRESS Topeka, Kansas Edited by THE JESUIT FATHERS ST. MARY'S COLLEGE St. Marys, Kansas REVIEW FOR RELIGIOUS is indexed in ÷he CATHOLIC PERIODICAL INDEX Sisters' Retreats l Thomas Dubay, S.M. INTRODUCTION THIS article and the others that will follow it1 deal with the results of an experimental study of retreats for religious wo-men. A summary of the purpose of the study can perhaps be given in no better way. than by reproducing the note addressed to each sister participating in th3 survey. Dear Sister : The purpose of this study is to help you to make more profitable retreats. If you will be so kind as to join hundreds of other sisters in answering this question-naire, you will be make a noteworthy contribution to this end, for it is hoped that through publication the results of this study may be made available to retreat masters. Because mere statistics are not .of themsel;ces too reliable, space is provided after the questions for your further comment. And the more comment you offer, the more you will help this study. If the space provided is not sufficient, you are urged to add pages of your own. Sittce it is your individual opinion that is so valuable, Sister~ I would suggest that you consult with no one. Further, you may be assured that your opinions will remain secret. Your Mother Superior has agreed to return all questionnaires without anybody's reading of them. And certainly I will not know you. None of your answers will be interpreted as, negatively critical and so you should feel perfectly free to state your full and frank views . May God bless your kindness! Of approximately 1300 questionnaire forms distributed to a large number of different communitiesz located in all parts of the United States, 701 were returned with answers. These 701 returns seem to represent a reasonably good cross section of the American sisterhood in age distribution, type of order, and kind of work. In respect to the 'number of years of professed religious life the respondents are distributed in the manner indicated in Table I. TABLEI: PROFESSION AGE OF PARTICIPATINGSISTERS 1-5 years . 108 6-10 years . 97 11-20 years . 173 21-30 years . 156 31-40 years. . 97 over 40 years . 66 ~Editors' Note: There will be five more articles. 2A rough estimate would place the number of distinct congregations between 30 and 50. 3 THOMAS DUBAY Review /:or Religious 2~ wide variety of occupations is likewise represented. Table II shows the kinds of work done by the sisters. TABLE II: OCCUPATIONS OF PARTICIPATING SISTERS Teaching in grade school . 230 Teaching in high school . 187 Hospital and nursing education: . . 86 Teaching in college . 79 - Domestic . 55 . Social work . 13 Home for aged . 10 Represented by numbers under ten are the following occupations: orphanages, office work, postulant or novice mistresses, public health nursing, cloistered life, and several miscellaneous offices. Nine sis-ters did not reveal their occupations. That many sisters are vitally interested in the retreat problem is evidenced both by the care with which 701 filled out a nuisance of a questionnaire and by the many appreciative messages that ac-companied their answers. These kind observations we will pass by here and commend to God for reward. Even a brief reading of the returned survey forms can leave no doubt that the sisters have been frank--sometimes bluntly frank-- both in their praise and in their blame. The excerpts that follow are statements characteristic of the sincerity, care, and goodwill with "which the replies are replete. I have tried to answer seriously and thoughtfully the various questions, and hope there is no inconsistency in my answers, or any misleading statements, dust thinking along these lines in order to answer the questions has been, in a sense, a meditation and an inspiration. Hope I haven't been too far out in left field on these answers-~but it was a good opportunity I couldn't afford to miss !--even though I just made it late to class! Father, you must be smiling or laughing at my preachy manner. But no . . . I don't presume to be saying (rather writing) authoritatively. ,Just presenting my observations, since better retreats and better retreat masters for sisters was for a number of years a special object of ~y poor prayers. In the whole course of this study, it has seemed wise to place considerable stress on the sisters' written comments for the reason that a mere statistical presentation viewed alone can be misleading. When explained by the living observation, statistics can be most enlightening and helpful. Manifestly only a fraction of all the sisters' comments can be January,. 1956 SISTERS' RETREATS--l[ included in these articles, but the excerpts ~he writer has chosen are repregentative. There were so many striking statements, so many shrewd observations, so many sincere analyses Of retreat problem~, '~o. many grace-inspired kindly remarks, that, when pressed to choose "~mong them, he felt like a little boy give~n free reign in a well, Stocked candy shop. Only he had no free reign, for lack of space.:has mercilessly curtailed the number of sisters' comments reproduced in "these articles. Perhaps some future detailed stu.dy can exploit the untapped riches of their observations. Views of extreme minorities (i.e., .of one or two sisters only) are usually not represented in the written observations; for their comments, if placed next to an excerpt representing ten or fifteen sisters, would produce an imbalance in favor'of the former. These extreme views are not neglected, however, for they appear in the numerical summaries. It need not be stressed that the views of the sisters are not necessarily those of the present writer. One ~eason is that he is here interested in presenting the sisters' opinions, not his own. A second--and this one is metaphysical--is that what one sister af-firms another sometimes denies. In this connection, however, we should remember that the c6ntradiction is often merely apparent; for rarely are the sisters speaking about the same retreat master or exactly the same idea. SOURCE OF PRIESTS We sh,ll first consider the question, as to whether 'sisters prefer their retreaq masters to come from the same or different orders of men year after year. This item in the questionnaire wfiiworded as follows : As a source of re~reat masters would you prefer p~iests __always from the same order from different orders ~it makes little difference to me Further comment: (space provided) While we will give first of all in one summary a picture of the views of all of the sisters on this question, it would be a mistake to "rest content with that picture alone. There are on this point three types of situations among congregations of religious women, Some are attached to orders of men; others are not so attached' but do obtain their retreat masters from one order of men alone; and still others are not attached and do not restrict the source of retreat. m~isters to one order of men. A priori we might expect different THOMAS DUBAY Reoieu~ [or Religious reactions in the three groups to the question under discussion here. This expectation is borne out to some extent by the answers to the survey question. ]Due to the fact that no sister participating in this study was asked to identify either herself or her congregation, it was impossibl~ to distinguish in most cases into which of the three categories a given reply fell. However, a considerable number of sisters did distinguish their congregation in this general way and so some basis for a com-parison is possible. We will first give a cumulative picture of all the replies relative to this question. TABLE III: PREFERENCE FOR SOURCE OF PRIESTS--ALL SISTERS Always from the same order . 148 (21.8%) From different orders . 353 (52.0%) It makes little difference to me . 178 (26.2%) As already indicated, not much can be proved from this overall picture; and so we will proceed to our breakdown. TABLE IV: PREFERENCE FOR SOURCE OF PRIESTS SISTERS ATTACHED TO AN ORDER OF MEN Always f, rom the same order . 60 (62.5 %) From different orders . 18 (18.75%) It makes little difference to me . 18~ (18.75%) Here we notice a considerable deviation from the overall pic-ture. Most sisters attached to an order of men wish to receive their retreat masters from that order alone. In the~e congregations, bow-ever, there appear to be two rather strong minorities of another mind. TABLE V: PREFERENCE FOR SOURCE OF PRIESTS SISTERS UNATTACHED TO ANY ORDER OF MEBNUT RECEIVING RETREAT MASTERS FROM ONE ORDER ALONE Always from the same order . 10 (11.3 %) From different orders .65 (73.0%) : It makes little difference to me . 14 (15.7 % ) Here also a noteworthy deviation from the overall picture can be seen, and that in a direction opposite to the deviation found in. the immediately preceding table. Because the two groups of sisters included in Tables IV and V almost perfectly balance each other off, the position of unattached sisters receiving retreat masters from several orders of men is fairly well "refledted in Table III, once due allowances are made. As he went through the. returned replies, .January, 1956 SISTERS' RETREATS--I the present writer received the impression that this third group of sisters is for the most part Well pleased with its custom, i.e., re-ceiving priests from different orders. We may turn now to the reasons the. sisters give for their various preferences. The number of excerpts given in each group is approximately proportionate to the number of preferences regis-tered in that category. Those who prefer, the same order: I prefer priests from the same order as my own because I feel that they understand my obligations better and are thus able to help me more. Our community always have the same religious for retreat masters, and there seems to be a definite continuity of purpose represented in their retreats--which is fine. I think that it is ideal to have a priest of one's own order, as he knows and has the same spirit and can lead one in one's own spirituality. A religious usually comes to appreciate what is traditional in her congregation. We always have . We have priests where I come from, and believe you me, Padre, they're "tops" ! If there are two branches of the same order--one for men, one for women--then the sisters profit greatly by having retreat masters of the same order. The retreat master then understands best the way of life through which the sisters are to reach heaven. For any sisters it would be hard to have different ways of spiritu-ality presented and urged on them by priests of various orders. Sisters preferring priests from different orders: I think they should be selected for personal ability. Many'sisters I know get tired of having the same order, as we generally do. Each order has something special, something beautiful that they follow. Knowl-edge of the various orders will not only broaden our intellectual and spiritual outlook but also make for a deeper understanding and cooperation between the orders. I prefer priests from different orders as it would give variety to the types of medi-tations given. The for instance are fine but you always know what their meditations are going to be based upon. I like to be surprised once in a while. I would not consider the order if I had a choice but would find men who were' holy and knew how to inspire others to holiness. However, when one order is always chosen, some souls will grow weary because they like change. It is possible that continued use of the same order would exhaust their supply of the "best." I like the return of the good retreat master. I have made retreats given by the same one five times and am ready for another five more. Where I was in-clined to think the order produced the individuals, I've grown older and wiser and am sure that life, life-work, and production is all an individual job. There are two orders that I like best, but because in their members I have met real sanctity. We are in spirit and have made the effort to get priests, but this is not a hard and fast rule. We have had others and they have also been excellent. THOMA'S' DUBA'Y ¯ Review ~or ~V'e would become more broadminded if we had different orders. We hav~ the same order always, but many sisters have expressed the wish for men from different orders. Some orders of retreat masters adhere to one form of presentation more or less. ¯ . . I hate to say this but sometimes the meditation becomes boresome before he really starts. ~ iCrom different orders--However,'a priest of any order should not try to instill the particular virtues, customs or religious devotions of his order. He should not adopt an attitude that his order is superior to all others. This is boring. Sometimes a change of method is good. I like it when I do not know what the next conference is about. Wl£en the retreat masters come from different orders, they have a different approach and p~attern. This is good. I believe each order has its particular talents to offer, and being human, variations ofeven the most fundamental topics are appreciated.' I have made several retreats and having had' the same order of priests conducting them, I was able to tell almost exactly what incidents Father was about to discuss and in almost the same words he used. Sisters to whom the source of priests makes little difference: I have,made retreats under priests of several orders and I find the order doesn't make much difference--it is the personal sanctity, earnestness, and understanding that counts¯ It is not the order; rather it is the personal holiness of the priest which would be an inspiration to follow. As far as particular retreat masters are concerned, it really matters little who he is, where he is from, or what religious congreg, he represents. The important thing is that he himself is a truly spiritual man, well prepared td give the retreat, en-thusiastic for the cause--the cause of Christ and the interests of His consecrated Spouses. Can love them all! and respond to all. However, I think a religious priest would understand better community problems and regulations than secular priests. The habit does not make the retreat master; it's his union with the Divine Master that makes the difference in the retreat. I believe they should be chosen for their individual capabilities, not confined to orders at all. It might be a good idea if some center could be designated "~here one could send in names to be recommended and likewise receive such information. FAI~IfLIARITY WITH CONSTITUTIONS The. next item of inquiry offered results charac.terized by a greater degree of agreement than the preceding. Dealing with the retreat master"s, familiarity with the congregation's consfitutions, the quest.ion was framed in the fo!lowi.ng words: " Do you like the retreat master to be. familiar with the Constitutions of you~ ,. congregation and refer to them in his talk~? .-~, .yes ___no ___it makes little difference Further comment: danuaCg, 1956 SISTERS' RETREATS--][ The vast, majority of sisters, 616 (89.0%), desire the retreat master to be well acquainted with their particular constitution.s, while an exceedingly small° numl~er, 5 (.7 %), register an opposing vote. A small minority, 71 (10.3%), do not see that a knowledge of the constitutions makes very much difference. The latter group offered the following comments on their answers: I should like the retreat master to be f~miliar with the Rule but not necessarily the specifications given in Constitutions. Retreat should be a time of spiritual deep-ening. Intei'pretation of Constitutions belongs to the religious superior. I think it is more important that he know the spirit of the congregation than the actual constitutions, for every sister can read "these latter at any time herself. If he gives me the spiritual fundamentals, I can apply thXem to my own life. ,I know the practical details of my Rule and its spirit, better than he does. Often retreat masters interpret our rules in terms of the spirit of theic institutes. The sisters holding the majority opinion have a wide variet)~ of somewhat related reasons for their view: Very definitely. You prefer someone whose foundation is sound. It doesn't help you to gain the spirit of someone else's order. If your Constitution states specific virtues, it is more helpfhl to discuss these. Every sister knows that her Rule is her way of life and she has more confidence in you if you are willing to take the time to study God's plan for her. If he isn't familiar with the Rules and practices of tl~e community, it is the better part of wisdom not to assume that this community is exactly like that community'. It loses some of the rapport when a retreat master, for example, keeps referring to. "when you say the office; now in the recitation of the office, etc." when it so happens that your community, does not say the office. Knowing that the retreat master is familiar with the Constitutions makes it easier to discuss problems in confession. It is of no encouragement to have the confessor ask one: Do you have to do that? When I ask for guidance or enlightenment, I presume the confessor to know what I have to do and tell me frankly." If he is familiar with our Constitution he will know. Interpretation by someone outside the community sometimes brings a greater ap-preciation of the rule. The retreat is more practical, and you fed as though he is interested in your com-munity and the advancement of its members in the spiritual life. That is our custom and we prefer it. 'However, retreat masters must be prudent and careful, never permitting themselves the liberty of direct or indirect criticism of an approved rule. We had that ~xperience once and the sisters resented it. This is essential, I think, if a, pplications and illustrations are to be meaningful. As members of a religious congregation our sanctification will be attained by doing God's will according to the spirit and customs of our particular congregation. What better thing could be done during retreat than to .get more deeply acquainted with them? THOMAS DUBAY .It makes us feel he takes more interest and thus gives us more confidence. Customs and traditions are important and a talk on visits home to sisters who are not permit'ted to visit home is wasted. Very definitely. I have gone through whole retreats in which the talks were geared to teaching sisters, and our whole congregation is engaged in nursing. Besides the spirit of each community is different, also the practice of particular virtues, appli- .cation of rules, etc. I think the retreat master should discuss the Constitutions beforehand with some superior or the provincial in order to be sure he applies it as intended. We may conclude from these observations that ordinarily the retreat master will do well to read over a copy of the sisters' con-stitutions before he begins to prepare his retreat. Because it is in the nature of the written word to need a living interpreter, he can also with profit seek comments and observations on community customs 'and interpretations from some one of the older sisters. 'She will ordinarily be a superior. OUR CONTRIBUTORS THOMAS DUBAY, author of The Seminary Rule, is now at the Marist Col-lege, Washington, D. C. JOHN R. POST is master of novices at Shadowbrook, Lenox, Mass. JOHN 3. LYNCH is a professor of moral theology at Weston College, Weston, Mass. SOME RECENT PAMPHI'ETS GRAIL PUBLICATIONS, St. Meinrad, Indiana The Mass: Homage to God. By Paul R. Milde, O.S.B. Pp. 28. 15 cents. dog Is Your Heritage. By John M. Scott, S.J. Pp. 45. 15cents. The Holy Man of Ars. Saint dohn Baptist Vianneg. By Dom Ernest Graf, O.S.B. Pp. 40. 25 cents. Saint Luke Paints a Picture. Our Lady of Perpetual Help. By Sister M. Julian Baird, R.S.M. Pp. 8. 5 cents. FROM OTHER PUBLISHERS Spiritual Direction. A Current Bibliography. Department of Religion, University of Notre Dame, Notre Dame, Indiana. Pp. 11. Padre Magin Catala. By Aloysius S. Stern, S.J. University of San Francisco, San Francisco 17, California. Pp. 20. Free on request. So You're Going to Teach Religion. By Richard R. Baker, Ph.D. George A. Pflaum, Inc., Dayton 2, Ohio. 10 cents. Time Out to Think. By Gene J. Jakubek, S.J. San-Del Printing Co., 602 :Gratiot Street, St. Louis, Missouri. Pp. 22. 15 cents. 10 Novice Masl:er's Obliga!:ions Secrecy John R. Post, S.J. A master of novices by reason of his office is made the custodian of many secrets. His young charges in asking for direction confide in him their faults and spiritual difficulties, and in so doing they lay on him the obligation of concealing these faults from others. To reveal or even t-o use this knowledge outside the limits laid down for the entrusted secret would, of course, be sinful. Yet, a master is often obliged by canon 563 to give a report to higher superiors on the conduct of his novices; and, in order to protect the order from unsuitable members, he may even desire to dismiss a novice on the basis of knowledge learned only in confidence. Can he reveal or use such knowledge with a good conscience? This ap-parent clash of obligations poses a few moral problems which the following pages will attempt to solve. It will help at the beginning if we clarify in general the position of the novice master with regard to his novices. There is more to his job than the rejection of the unfit. He must also act as spiritual director. His work, then, is not exactly the same as the doctor's who examines candidates before entrance. The doctor's work is primarily for the benefit of the order and is known as such by the candidates. Father Vermeersch remarks that a doctor who examines applicants for their physical fitness is thereby excused from the obligation of keeping his entrusted secret as far as revealing his findings to the superior is concerned. The reason given is that the boy understands this to be the purpose of the examination and implicitly gives his ~onsent beforehand to the doctor's revelation. But, if a .novice master wants to carry on as a spiritual director, such a consent on the part of his novices cannot be presumed. Human nature being what it is, he could not expect young men to confide in him their faults and failings while they know that he is free to use this knowledge for their dismissal. So, 'to maintain the confidence of his charges, he must in his many interviews with them consider himself bound by the various secrets, except in the rare cases where the commo,n good allows revelation, trusting that divine providence and his own powers of persuasion will rid the order of undesirable members. GENERAL DOCTRINE ON SECRETS A secret is some hidden knowledge belongjng.to.a person by 11 JOHN R. POST Reoiew for Religious strict right, ,which cannot be sought after, used, or revealed by an-other con.treaty to the reasonable will of the owner. Thus the ob-ligation of keeping a secret usually derives from the virtues of both justice and charity. For example, to learn from reading the incoming mail that a novice's brother is thinking of becomi~3g a priest and to reveal it before the matter has b~come public might be displeasing to the novice and hence against charity. The act would also violate justice, first, because the information belongs only to the novice and his brother by strict right, and secondly, the act breaks an im-' plicit contract with the novice to keep secret the matter of his letters. Of the four different kinds of secrets-~confessionaI, entrusted, promised, and natural--only three have a definite place in the work of a novice master. The con~:essional secret concerns the knowl-edge communicate~d to a priest in the sacrament of penance.1 The entrusted secret is one that is confided to another under a con-tract that he will not use the information without the consent and according to the good pleasure of the giver. This contract is im-plied when one goes to consult with doctors, lawyers, or priests acting in their professional capacity. The natural secret concerns something one happens upon in the life of another and which the nature of human society demands should be kept secret. All three of these secrets bind under grave sin if their revelation' would be seriously harmful. On the other hand, moralists agree that there is.no secret-~ex~ cept the confessional--which does not have its limits. The reason is that no obligation to keep a human secret is so strong that a stronger obligation to reveal it cannot present itself. In other words, when an obligation to conceal interferes with a higher good, ~t shbuld cease. This principle, however diffic[dt in practice, is gen-erally recognized in theory. The Church overrides the obligation to keep a natural secret when she asks her children, to testify to im-pediments found in future spouses and priests. Doctors, too, are sometimes obliged to report bullet wounds to the police in accord-ance with the principle that the common good at times demands exceptions even to the entrusted secret. It is certain doctrine, there-fore, that the revelation of a human secret is justified when it i~ necessary to prevent preponderant h~arm to the community, to the owner of a secret, to its recipient, or to a third party. Sometimes, too, revelation can be justified if the consent of the owner'can be 1Though canon 891 forbids the master to hear novices' confessions generally, it does allow it in certain cases. , 12 January, 1956 OBLIGATIONS TO SECRECY reasonably presumed. THE CONFESSIONAL SECRET The. obligation of keeping secret whatever is known from a sacramental confession is the weightiest there is--stemming as it does from the divine law and protecting one of the most precious means of salvation. Every priest, therefore, is forbidden not only to reveal confessional knowledg,e, but even to use it in a way that would render this consoling sacrament odious or more burdensome to penitents. A novice master, for example, who knew only from confession that one novice had an aversion for another could not, without the permission of l~is penitent, use this information in making out the bands, or groups, for recreation, even though he knew it would be for the penitent's good. The reason why such use of confessional knowledge is forbidden is not merely that it might work a hardship on the individual penitent, but also that the very fact that if such use of confessional knowledge were permitted, it would be a-bur-den for penitents in general and would make confession more diffi-cult. Hence, even in a case in which the individual penitent might be pleased (e.g., because he was removed from the company of someone he found disagreeable), the novice master could not use the knowledge without express permission. One might think that the novice's permission for such changes as these could readily be presumed, but it is" the universal teaching of theologians today that permission may never be presumed for the use of confessional knowledge. The reason is again the same: if permission could sometimes be presumed, this would diminish the security the confessional is supposed to offer and thus make con-fession more difficult. During confession, of course, the master is free to advise, per-suade, and guide the penitent out of his difficulties and even to bring up m.,atter from previous confessions. But outside of confession, if be wishes to speak to the novice about confessional matters he should have permission. Such permiss!on would be implied if the novice himself took the first step by referring to matters he had confessed. Tt~tE ENTRUSTED SECRET It would seem that most of the novice master's knowledge of his charges will come under the heading of entrusted or committed secret. Because he is designated by the order as the spiritual father 13 JOHN R. POST~, . ~ . ; ~ Revieu~ for Religious 6f '.the .novices, ~there~is set up. between him and th~'m the mutual understanding that ,whatever is: confided to him will be kept hidden and~never used in any way that will jeopardize their interests. This promise or pledge.is inherent in his office; and, since the'common good not only of the novitiate, but of every community in which his novices w.ill _live depends' so much upon the confidence which they have in superiors, it is largely his duty to build up this con~ fidence in them from the very beginning. Some of the entrusted secrets are stricter than others, depending upon the channels through which they come to him, so we propose to treat them according to these several channels--secrets of mani-festation and spiritual direction, paternal denunciation and chapter -of faults, and inspection of mail. MANIFESTATION OF CONSCIENCE AND SPIRITUAL DIRECTION Next in strictness to the seal of confession is the secrecy which surrounds the rhanifestation of conscience. The reason for this is that'the manifestation, like the sacrament, has for its primary pur-' pose the spiritual Progress of the one making it, and to achieve this purpose some disclosure of conscience is necessary. Slnce, then, it comes so close in its matter and purpose to the sacrament of pen-ance, this .secret, of all the entrusted secrets, should be 'held the most sacred. Nev.ertheless, except in the case where the manifestation is made ~ander the seal of confession, more latitude is allowed the master in the use of what' he hears, always safeguarding, however, the rights and ~eeliflgs of the one who makes it, and always avoid-ing anything that 'would diminish confidence in. his office. The authors'who comment on this subject say that the novice aster '}nay not reveal anything heard in manifestation, even to higher superiors, without the consent of the novice. Thus, if a master were asked by his provincial or canonical visitor whether he had n.oticed an impediment in a certain novice, and the master knew of this impediment only through manifestation, he would be obliged to answer with a polite, "I do not know," or something similar. Wl~at then, if the impediment were an invalidating impediment --for. example, the novice had once apostatized from the Catholic Church~ and joined a non-Cath01ic sect--and the novice could not be persuade.d.to.d0 anything about it? The master may not reveal the. impe.dim.ent.o He may and should instruct the novice of his se~iou.syobligation to have the impediment removed before going L4" lanuat~, 1956 OBLIGATIONS TO SECRECY on; but, if the novice still refused, the mastei could neither reveal the impediment nor use. his knowledge for such things as dismiss-ing him, °or refusing to recommend him for vows, or even delaying his profession if the novice were acceptable on every other count. In matters such as-the foregoing, the secret of ~manifestation is, for all practical purposes, like the confessional secret. But when there is question merely of the spiritual good Of the novice, greater latitude would be allowed for the use of knowledge because, in some cases at least, permission to use manifestation knowledge may be presumed. The reasons for this are, first, that there is no absolute prohibition of presumed permission as there is in matter of con-fession, and. secondly, all n~vices understand that the novitiate is a time of probation where hard things will be asked of them-. More-over, in some orders novices are ins'tructed beforehand that-one of the purposes of the manifestation is to provide superiors with knowl-edge that will .help them to govern paternally, assign subjects to proper offices, guard them from temptations, etc. In strict right, then, the novice master can, unless the novice expressly forbids it. use manifestation knowledge to change his occupation, living quar-ters, companions, etc., provided that there is no danger of revela-tion and the best interests of both novice and the order are served. .But presumptions must yield to facts; so sometimes prudence may require that, before using this knowledge in a way displeasing to a novice, the master sound him out beforehand. Outside a novice's manifestation, of course, the master may speak to him irl private about sins mentioned, not in confession, but in manifestation in order to warn him or to exhort him to do better, provided that everything is kept under the same seal of secr.ecy; for these private interviews of spiritual direction partake of the nature of a manifestation. PATERNAL DENUNCIATION AND CHAPTER OF FAULTS According to Suarez, the denunciation of another's faults to .a superior as to a father is only a method of-fulfilling the, injunction of fraternal correction imposed on all Christians b) our Lo~d ih Matthew 18:15. Going on occasions to the st~perior first, instead of directly to the culprit, though a departure from the order estab-lished by our Lord, does, nevertheless, fulfill the gospel injunction substantially; for the superior, acting solely .as the instrument ,of the inforrfiant, is obliged to use this knowledge within the limits "of the informant's "ih~ention. 'Pr~siaming, then, that the-informant's JOHN R. POST Review for Religious intention is exclusively one of charity for a fellow novice, the master is obliged to act towards the delinquent as a lather, who desires ,only the correction and improvement of his son, not as a judge who, looking first to the common good, may for that end punish severely and even dismiss from the order. This being so, suppose a novice master learns from one boy that another has been speaking against the institute. Could he dis-miss the culprit or hold up his vows or give him a public penance on the strength of this denunciation alone? No, for this would be acting judiciall~l and contrary to the intention of the informant, whose only intention presumably was that the delinquent be ad-monished privately and Watched over for his own good. $o, in paternal denunciations the master is obliged to restrict his use of the denunciation to what is nicessary for the private correction of the delinquent. Can a superior reveal the matter of the denunciation to others? Not any more than is required to attain the end of the denunciation. But, if. it is necessary to tell the provincial, for example, in order to change the delinquent from one office to another, the master must warn him that this knowledge is in the paternal forum2 and cann6t be used judicially. If others have to be consulted, the same warning must be given to them and the name of the delinquent withheld. But, if it is impossible to get their advice without revealing the name, they must be bound to strict secrecy also. With regard to the use of such knowledge, the master may do whatever he judges necessary for the spiritual good o~ the delinquent short of notable injury to reputation and expulsion. Hence, he may admonish him privately, reprehend sharply, change his occupation, even though these may be repugnant to the novice. In all of this the novice master is bound under a double, secret to the informant. The first is an obligation not to use the knowl-edge contrary to his intention; the second not to reveal the name of the informant and to protect him against any harm that might be-fall him as a result of his act of charity. Both of these ard entrusted secrets. Obviously, if the fault is more serious and the intention of the informant is primarily to protect the community from an unworthy 2For a more complete explanation of the difference between the paternal forum and the judicial forum, the reader is referred to the article "Paternal Government and Filial Confidence in Superiors," by John C. Ford, S.J., REVIEW FOR RELIGIOUS, II (1943), 146-55. 16 Januar~j, 1956"'" OBLIGATIONS ~: :to SECRECY member, then, this would not be a paternal but a judicial' denunci-ation; and the master would ~be free to proceed to dismissal if he judged it wise. When it is not clear, however, what kind of denunci-ation is being made, the master must question the informant about his intention; for he would be violating an entrusted secret if he began proceedings in the judicial forum without the consent of the informant. And this consent the latter is obliged to give as often as dismissal by. moral estimate is the only way to prevent grave injury to a third party or to the community. The chapter of faults, like the paternal denunciation, is another form of paternal correction. Here a novice in the presence of the master is admonished of his exterior faults by each of his fellow novices in turn. This should be done of course out of the sincerest charity, the only motive being to improve the individual spiritually. The master's use of information learned in chapter, therefore, is governed by the same principles that were laid down for the paternal denunciation, except that, since all present have already learned of the fault, he has more freedom as far as the reputation of the sub-ject is concerned. About this exercise Father John Ford, S.J., writes, "It is not proper to use judicially material revealed therein. The fact that all novices participate in this exercise does not change the principle. But the fact that all are present is the reason why only lesser ex-ternal faults are fit subject matter for revelation in the chapter, and why it would be improper for anyone to reveal anything serious enough to warrant the dismissal of a novice. If an imprudent novice. were to reveal such a fault, all present would be bound by the secret and the master of novices would be obliged to presume that the revelation was intended as part of the exercise of fraternal cor-rection, and therefore, not to be used judicially,, for example, by dismissing the novice." THE INsPEcTION OF MAIL , The last of the secrets entrusted to a novice master are those which be learns from the inspection of mail. Since this right of in-spectioh is given to him only to help in the paternal governm, ent of souls and to protect their interior lives from harm, he may never use this knowledge for any other purpose. As Father Genicot says, "He cannot make a wider use of it, unless he, can presume the con-sent of the writer or receiver, which cannot be presumed, of course, if it would cause hardship to either one.''3 Although the subject 3Tbeologia Moralis, 3rd ed., I, p, 395. 17 ~JOHN R. POST Review [or Religious matter of letters is not usually as confidential as that in the patelnal denunciation, still both are in the paterna! forum; and their use and revelation should follow the same principles. Canon 611 denies to all superiors the right to open letters of subjects to or from higher superiors. To do so, therefore, would be to invade the natural right of the subject; and, if a letter of this kind were opened by mistake, the knowledge so acquired could not be used without injustice. SOME IMPROBABLE CASES OF ENTRUSTED SECRETS Thus far we have taken for granted that revelation of an entrusted secret was not necessary to prevent serious harm to the community or to some third party. Now, let us consider some occasions when the preponderant harm done to others by concealment might seem to.justify the revelation of such a secret, or at least its use in dis-missing a novice. First, suppose a novice master discovered in man(festation that a novice had a habit of impurity that made him unfit for the re-ligious life and that might bring great harm to the community. Could the master reveal this knowledge to the provincial with a view to the novice's dismissal, if after exhortation the novice re-fused to go? Or, could the master himself use the knowledge to dismiss the novice without revealing the cause? It might seem at first that a master of'novices could reveal such knowledge to the provincial. And he could if it were only a ques-tion of choosing between the. harm to the individual novice and that threatening the community. But a third element enters into the case in favor of concealment, and that is the element of general confidence in the institution of manifestation as such. The moral harm done to a community by a loss of confidence in its spiritual directors is so great that moralists are inclined to say that no ex-ception to the secrecy of spiritual direction should be allowed.4 And, if we consider, as we have done, how close the manifestation comes to the sacrament of confession in its matter' and its purpose, we should not wonder that, more than all the other entrusted secrets, it should share somewhat in the inviolability of that sacrament. ~A principal difficulty against this solution seems to come from an, analogy, with other entrusted secrets. Most theologians, for in~- :(Cf. Francis J. Connell, C.SS.R., American Ecclesiastical Review, March, 1953, pp. 200-201; John C: Ford, S.J., "and Gerald Kelly, S.J., ,'Theological StudieL March, 1954, pp. 83-84. 18 ~ ]anuarg, 1956 OBLIGATIONS To'SECREC~ stance, will allow a doctor, to warn a prospective bride qf he finds that her fianc~ has a contagious disease which would threaten her health and future happiness. Here is an entrusted secret which can. be revealed to protect a third party, why cannot the same be done~ '~ove? Because, though both are entrusted secrets, still the s.ecret. of manifestation is on a higher level than that of the medical secret; for the confidence which men have in their spiritual directors is both more important for the common good and also more fragile than. the confidence they have ifi their doctor.s, though both are important. For all practical purposes, therefore, the secret of manifestation should be kept almost as inviolable as that of confession. Can the novice master in the~ case above use the manifestation knowledge to dismiss the novice without revealing the secret to any-one.? Even if he had the power from the provincial, it would seem that he should forego the bare use of it for purposes of dismissal. Father Ren~ Brouillard says that, although in strict right a superior could, to avert a preponderant harm to th~ community, use mani-festation knowledge against an individual, still it would be prefer-able for reasons of prudence and discretion not to use it euen in extreme cases because this kind" of secret approaches the nature of the confessional secret; and a betrayal might easily mean the loss of confidence by'the whole community,5 Next, take a case involving a secret' learned only in paternal denunciation. One novice reports to the master that another has been the aggressor in a mutual sin of unchastity: and, when ques-tioned by the master, the culprit admits it, but says that it is the only time he has ever sinned that way and he is really con- "trite. Moreover, the master cannot persuade him to go willingly. When the master questions the informant about his intention i.n making the denunciation, he finds that it was ~nly to help the. culprit to amend. Hence, if the informant is unwilling to let the master act judicially, the master's hands are tied. The reason is that the threat to the moral health of the community or third ¯ party does not seem to be great enough to excuse from the entrusted secret, especially since other means such as exhortation and separ-. ation of the two novices can still be tried to avert the danger. But," if it were clear that the delinquent were confirmed .in a habit of unchastity with others, then the master, after using all other means,. could resort to dismissal even without, the consent of the informant; fbr the d~iinquent wou'ld in this c~se ,constitute a proportionately gRevue des comrnunautes religieuses, III (1927), 104. 19 JOHN R. POST Review for Religious grave threat to the virtue and reputation of the community. Lastly, suppose the master of novices learns through the inspec-tion of mail that one of his charges just before vows has a debt of $10,000 hanging over his head. His creditor, knowing the situa-tion, writes in his letter that he. intends to "bleed" the order for the sum after vows. The master knows of thi~ debt only through this letter and is unable to persuade the novice to leave. What he to do? In this case to protect'the order from serious harm, the master could dismiss the novice, despite his pbjections; and, if it were necessary to forestall distrust, he might even make public the reason for dismissal. Such cases, thank God, are very rare among novices, due largely to the careful examinations they go through before entrance and also to the fact that, when there is just reason for dismissal, they can usually be made to see it. But, when a case like the above does arise, the master must remember that in choosing between two evils charity always obliges him to choose the less; the two evils here being the harm to be done to the community or to a third party by his concealment, and the harm to the culprit and the institution of fraternal correction, or manifestation, c;r inspection of mail by his revelation. NATURAL SECRETS When the ordinary religious observes an otherwise hidden fault of a fellow religious, he is bound in justice and charity not to re-veal it any more than is necessary, in this matter the novice master is not like an ordinary religious. As regards his novices, he is not only a spiritual director, but also a superior. If he should find a novice engaged in some prank, he would certainly not violate justice by giving him a public penance--though he might violate charity if a private admonition were sufficient for the correction of the cul-prit and for the preservation of religious discipline. Moreover, if the fault were sufficiently serious, he could proceed to the dismissal of the novice. Novices recognize from the beginning that the master ha~ this right, for they know that they are undergoing an exam-ination by the order. A~.d just as in a scholastic examination the results can be used by the teacher to dismiss a boy from school, without any violation of a natural secret, so too in the use of this knowledge which he. acquired from personal observation the master of novices has the widest scope in which to exercise his administrative powers. 2O January/, 19~6 QUESTIONS AND ANSWERS As regards externs, the novice master has the same basic duty as others to preserve the natural secret. Suppose, for instance, that he had dismissed a novice for some fault that he had observed, and later were asked by a school or a business firm for the cause of the boy:s dismissal. He would be violating a natural secret were he to reveal this fault if it would not unfit the boy for business or a stu-dent's career." The case, however, 'would be some'what different if be were asked to give testimonial letters concerning an ex-novice of his who wanted to enter another religious order, for here canon 545,n.4, makes it clear that merely natural secrets must give way to the needs of the Church. By the same token he is bound to re-veal the natural secrets of his novices when ordered to do so by his own higher superiors; and, if they are significant enough, he may include them in his regular report (can. 563). CONCLUSION To sum up, then, the master of novices must try to balance as best he can the interests of both the order and the individual soul; and, when any one of his obligations to secrecy seems to tie his hands~ let him take consolation from the words of the divine master, "Let them both grow until the harvest . . . lest while you gather up the cockle, you root up the wheat also together with it." ( ues ons ncl Answers I In my striving for perfection I find if difficult to submit to God's will by acceptlncj my superior as she. is. Her inconsistencies induce murmur-ing; her injustice provokes scandal; her partiality seems at times unbear-able. What can I do about it? Sister might do well to cultivate the habit, by reading, reflection, prayer, exercise, experience, etc., of seeing the whole matter through God's eyes, as it were, and then of feeling about it as that vision suggests. God sees the superior's imperfections, but also the good consequences that sooner or later He can draw out of them. He does not like her inconsistencies either; but He does not expect human beings to be completely qonsistent, and He will make those deviations conduce to greater good eventually. Similarly He views 21 :QUi~'~IONS"AND ANSWERS Review [oF Religio~s "her injustice and,partiality and disapproves of them; ~but they also ¯ ~re tolerated in His infinitely, wise a'nd holy' and potent designs. He '.knows that if sister shouldobey an imperfect superior perfectly, hei? ¯ obedience would be all the more excellent, and more to His glory, ,and especially to her own pleasure and gain and sanctity in" the end. She would also be more Christlike, with all the advantages ' that this likeness implies; Christ's obedience would haste been rela- ¯ tively commonplace had the powers, in His time been just what :they should have been. The malice and unreasonableness of His persecutors were His opportunity. : May. a religious, without seekln9 permission from his superior, offer his life to God, that is, volunteer to let God take his life for some special pur-pose? Whatever good there is in such an act is contained in loving God with all one's forces, or in trying to accomplish the will of God "on earth as in heaven," or in being perfect as one's heavenly Father is perfect; and very obviously no permission is required for such practices. Superiors do,not have authority in the matter of directly terminating life. Even if. they did, it would seem that one could go over their heads to the Supreme Superior of all superiors. --AUGUSTINE G. ELLARD, S.J. I am a sister and a supervisor on a hospital hall. I wanted to cjo to confession. A priest of one of the ~:ify parishes had finished visiting a patient, and I asked him to hear my confession in a vacant room on the hall and also told him that I could not !eave the hall becauseof a patient. who was in a critical condition and r.equired constant attention. He kept hesltatincj and asklncj me questions. Finally he said he could~not hear my .confession outside of the confessional in the chapel. Why couldn't he? This priest, since he had jurisdiction for the confessions of .other women in the diocese but did not antecedently possess special .jurisdiction over you/ a religious woman, is. termed the occasional confessor of religious women. He could hear your confession validly .only in the legitimate place. This is the only case in which place is required .for the t~alidity of a confession. The confessions of women, including religious women, may not be heard licitly ohtside of the .confessiorial except in a case of sickness or for other reasons of about ~the same or greater import than sickness (c.,910,' § 1). If such a :reason existed, he could have heard your .confes~i0fi bdth validly danuary, 1956 ' QUESTION'S AND ANSWERS and licitly outside the confes.sional, e.g., in the room you mentioned, Examples of such sufficient reasons are those of a sister'confined~ to her room by a sickness that is not serious, deafness, a sister who wishes to go to confession but cannot leave a patient, the probable danger of, a sacrilegious confession or Communion, the probable danger ofserious infamy or scandal, of gossip in the community, or shame or fear with regard to going to the confessional. The prudent and at least probable judgment of the confessor of the sufficiency of the reason for hearing the confession outside the confessional is all that is required. Regatillo gives what appears to me to be a very sound practical norm of action for a confessor when he is requested to hear the confession of a religious woman outside the confessional and the sufficiency of the reason is not immediately clear to him. The confessor is to indicate the prohibition of hearing a confession in this manner except for a sufficient reason; but, if the religious woman insists, he may hear the confession outside the confessional Any .precautions prescribed by the local ordinary on the confessions of women outside the confessional are to be observed. A sufficient reason existed in this case, and the confession could therefore have been heard both validly and licitly outside the confessional. Cf. Regatillo, Institutiones Iuris Canonici I, 355; De Carlo, De Religiosis, n. 172, 5 ; Genicot-Salsmans, Theoloqia Moralis, II, Ed. 17, n. 319. Our constitutions read: "In ~he practice of ordinary private corporal mortifications and penances, the sisters are to be directed by the judcj-ment of the confe'ssor alone; for external and public acts they must have also the permiss~ion of the local superior." I am a mother provincial, and I have a sister who is practicin9 private penance with the consent of her confessor in a way that is injurious to both her physical and mental health. Are her local superior and I simply powerless to do anything? This article of the constitutions is to be interpreted according to the practice of the Holy See in approving constitutions. Accord-ing to this practice, the permission of a confessgr or spiritual director suffices for private acts of mortification and penance. A superior may" also grant this permission. It is more prudent tb consult one,of these, especially for habitual acts; but permission is not o~ obliga-tion unless this obligationqs stated in the laws or customs of the institute. For public acts, i.e., those dbne in the presence of at least a good part of the community, such as the community penanc~'s ~ir~ the refectory, the permission of the superior is necessary, rail su- QUESTIONS AND ANSWERS Reoiew [or Religious periors also have the right of vigilance, over private acts and may moderate or forbid such acts, even if permitted by a confessor or spiritual director, when they create a danger to health, religious discipline, or the work of' the institute. All such matters of their very nature fall under the government of superiors, e.g., the care of the health of subjects is not only a right but also an obligation of superiors. --S-- In our community we have always recited the Little Office of the B.V. M. in English. Do we cjain ÷he indulcjences granted for the recitation of this office? The indulgences are listed in the Raccolta, n. 318. Can. 934, § 2, enacts that the indulgences attached to prayers may be acquired by .reciting the prayers in any language, provided the translation is approved. The Little Office of the B. V. M. is an exception to this norm, since the Holy See has declared that for the gaining of its indulgences this office must be recited in Latin when the reci-tation is public but may be recited in the-vernacular when the recitation is private. The Holy See has also defined private recita-tion in this matter. "The recitation of the Little Office of the B. V. M. is still to be held as private although done in common within the confines of the religious house and even when done behind closed doors in a church or public oratory attached to the house." (Acta Sanctae Sedis, 40 [1907], 187-88.) The common or choral reci-tation of the office by sisters is within the confines of the religious house, since it is done in the semipublic oratories of convents. If exceptionally a community Should recite this office in a church or public oratory attached to the house, the doors are considered open only when the public is admitted generally or indiscriminately, not when a few determined persons are allowed to enter. There-fore, not only the individual but also the choral recitation of this office in the houses of religious is to be considered~ private and, if done in the vernacular, sufficient for the indulgences in either case. Cf. Beringer-Steinen-Maz0yer, Les Indulgences, I, nn. 206, 756; De Angelis, De Indulgentiis, n. 92; Heylen, De Indulgentiis, 67; Battandier, Guide Canonique, n. 272. Is ÷here any law of the Church on the name or title of a religious insfi-÷ufe? This legislation is found in can. 492, § 3, which prescribes that 24 danuar~l, 1956 QUESTIONS AND ANSWERS new.congregations may not assufiae the name of any religious in-stitute already established. It is sufficient that the flame be somewhat different, e.g., Sisters of St. 3oseph of Cluny, Sisters of St. doseph of Newark. The title or name of the congregation may be taken from the attributes of God, the mysteries of our holy faith, some feast of our Lord or the Blessed Virgin, the saints, or the special purpose of the congregation. The name should not be artificial nor should it express or imply any form of devotion that is not ap-proved by the Holy See. If I may presume to add anything to this law and practice of the Holy See, I would suggest that the name should not be unduly long; and I would emphasize this suggestion even more for the names of provinces and especially of houses. --7-- Is it a fact that the Holy See stated that sisters are not to lower their veil before or after receiving Holy Communion.7 Some communities have stopped doing so; others still do it. I have no knowledge of a published statement of the Holy See directly on this practice. The S. Congregation of the Sacraments did say: "When Holy Communion is being received, all those things are to be avoided which create greater difficulty for a young person who wishes to abstain from Holy Communion, but in such a way that his abstinence will not be noticed" (Bouscaren: Canon Lau; Di- _ gest, II, 214). It can also be held that the same principle is implicit throughout this instruction, which treats of daily Communion and the precautions to be taken against abuse. It would be more in the spirit of this instruction to eliminate the practice. Even prescinding from the instruction, I see no good reason for the retention of the practice. It is also the cause at least of wonderment to small children when done in church. The same lack of reasonableness is to be predicated of an unna.turally slow pace in approaching the altar rail or in returning to one's place in the chapel or church. Like the rubrics of the Church, other practices should express reverence in a natural manner. --8-- I am a religious priest and,regularly say the community Mass in a con-vent. May I never say the Masses of my own institute? Convent chapels are semipublic oratories? The principal semi-public oratory is tba~ used for the religious exercises, especially for the hearing of Mass; other chapels of the house are secondary semi- 25 QUESTIONS AND ANSWERS Review [or Religiou's public oratories.~ The generhl principle is that the place of celebra-tion determines'the ordo (calendar) to be followed for Mass. Tl~erefore: 1. In the principal semipublic oratory, every priest, diocesan or .re!igious, must say Mass according to the ordo of such an oratory, whether the ordo is diocesan or proper to the religious, e.g., "Fran-ciscan,~ Dominican. a. The priest does not follow the special rites or ceremonies of religious orders or churches, e.g., a diocesan priest does not me, ntion the founder of a religiotis order in the Cont~iteor. b. The. priest may celebrate votive or requiem Masses permitted by the ordo of such an oratory, even though not permitted by his own ordo. ' c. When the ordo of such an oratory permits private votive Masses, the priest may say the Mass of the office of the day for such a place or a votive or requiem Mass, and in all of these he follows the ordo of the oratory in every respect. Or he may say the Mass that cor-responds to his own ordo, even if only that of a blessed. If he does so, he is to say the Mass in the festal, not votive,' manner, i.e., he says the Mass exactly as he would in his own church or oratory. d. The norm for a principal semipublic oratory applies also to a church "and a public oratory. 2. In the secondary semipublic oratories, a priest may.but is not obliged to follow the ordo of the place of celebration. He may and ,prefer.ably should follow his own ordo, because of the general prin-ciple that the Mass should as far as possible be in conformity with the office. 'This norm also applies to Mass in a private oratory and outside a sacred place. ~ 3. The ordo of the oratories of lay religious is the diocesan i~rdo except in the case of religious who have a proper ordo. In practice a proper ordo will be found only iia the second'order of nuns or third orders of c0ngreg.ation~s of sisters. These have the right of following the ordo of the first order of religious men to which they are affili-ated, e.g., Franciscan sisters have the right of following the ordo of the first order.of Franciscan men to which they are affiliated. An in-stitute subject to the diocesan ordo may also have some special Masses granted by the Holy See. 4.~. Cardinais and bishops have the privilege of following' tl~eir own ordo wherever they celebrate. Cf. J'. O'Connell, The Celebra-tion of Mass, 58-61.'---JOSEPH F. GALLEN, S.J. 26 I:'orbidden;,. Re ding John J. Lynch~ S.J. | T-is 'rather cor~mon knowledge among Catholics that ~l~e Church | forbids her subjects to read certain publications which she~judges would be a threat to faith or morals. Beyond ~hat g~neric"facL however, common knowledge does not proceed very far--partiall~r, perhaps, because more detailed information is not a practical ne-cessitj" for the many who prefer to restrict their reading either 'to professedly Catholic publications or to literature which di3es not verge ori religious or moral matters. But it' is also unfortunately true that more detailed information on this law is not abundantly available except.in technical manuals of moral theology and canon law. Hence even those who desire or need enlightenment find them-selves under a certain handicap for want of informationa.l sources. It is primarily for that latter reason that the subject appears, ap-propriate to REVIEW FOR RELIGIOUS. Even though limitations of spac? forbid an exhaustive treatment here, it may be possible to in-dicate the basic principles involved and to recommend for more de-tailed explanation other authors' whose writings in the vernacular are conveniently available. THE CHURCH'S RIGHT TO CONTROL RI~ADING The point of departi~re for any intelligent discussion of this question is the established fact that the Church is divinely instituted, vested with full right to teach authoritatively and to rule in matters religious, and charged byr Christ Himself with the responsibility .~f safeguarding Catholic faith and morals. In these matters the voice of the Church is the voice of God and commands the same unques- [ioning obedience which is due the word of God Himself. Further-more-- a psychological fact which any rational individual must ad-mit- the printed word Can and does exert on the human intellect .and will a most powerful influence for both good and evil and is, consequently, a mighty factor in the preservation or destruction of personal faith and morals. Hence in all reasonableness we must concede the right and duty of the Church, if she deems .it necessary, to exercise a measure of control over the literature we read anal to establish norms and regulations whereby the faith and morals" of her subjects will be protected from what we might call "subversive influences," Neither her authority in that sphere, nor her essential 'wisdom in the exercise of that authority, Can be yalidly que~tioned :2,7 JOHN J. LYNCH Reoieto for Religious once we face the fact of her institution by God as official and ~iuthori-tative custodian of faith and morals. THE FACT OF LEGISLATIVE CONTROL In wl~at specific form has the Church de facto expressed her pro-hibition against certain publications? For practical purp6ses we need consider but two documents, one of which restricts itself to the presentation of generic norms which proscribe certain type~ of lit-erature, while the other provides an enumeration of individual works and authors condemned specifically by name. This latter chtalogue is commonly referred to as the Index of Forbidden Books; the more generic legislation is derived from Book III of the Code of Canon Law. They are not mutually independent and unrelated documents, as we shall see. And while the Index is probably more fa~iliar to most people as a term of reference, it is the Code upon which we lean more heavily when decision must be made regarding our freedom to read certain literature. Occasionally, too, local bishops will exercise their rightful .author-ity in this regard and forbid their respective subjects to read ~pecified publications. But since legislation of that kind is invariably brought to the immediate attention of the faithful from the puligit and through the diocesan press, there is no need here to delay; on that species of prohibition. I. THE CODE OF CANON LAW: CANON 1399 Canon 1399 lists eleven different categories of writing:which, regardless of title or specific author, are automatically classified as forbidden reading for Catholics. It is in no sense of the Word an arbitrary catalogue. Divine natural law obliges us to avoid;'if p?s-sible, reading anything which may imperil our faith or mortal recti.- tude. The Church in her wisdom and from the wealth of her ex-perience has merely specified that fundamental obligation of natural law by indicating in this canon various classes of literature, which are most likely to pose such a threat to the average individual. Since her norm of judgment is the ~iverage Catholic, and because We must concede the existence of Catholics who are above average in knowl-edge. of their faith and in unswerving adherence to its priniiples, a word about the pectiliar nature of this law is necessary for° an ap-preciation of its obliging force~ Law Foundbd on Presumption The law enunciated in cani3n 1399 is of the type which is said 28 danuar~t; 1956 FORBIDDEN READING to be: ;"founded on presumption." In other words, the legislator of such .a statute first, with good reason, pre.sumes something to be uhiversally true, and then on the basis of that presumption formu-lates a~ law. Presumption of Fact What is presumed as true may be a fact of some sort, on the assumed universality of which legislation is thereupon enacted. If, however, the fact presumed can be disproVen as non-existent in a given:instance, the law based thereon collapses in a sense, i.e., does not oblige in that individual case. Such laws are said to be "founded on a l/resumption of fact"; and it is the intention of the legislator that his law shall not bind in isolated instances where by way of excepiion the presumed fact is not verified. Perhaps an example will further clarify this notion of presump-tion of fact. Civil law, for instance, holds a husband legally re-sponsible for the support of all children born to his wife during their marriage. The fact on which that legislation is founded is the presumption, valid in the .great majority of cases, that a husband is the~natural father of his wife's children. If, however, contrary fact can be proven in an individual case, the law yields to that fact and dbes not apply in that particular instance. Presumption of Universal Danger Another presumption upon which legislation is sometimes based is that. of universal danger, i.e., danger to the common welfare. In this case a certain act is reasonably presumed to be usuaIl~t dangerous to the.individual and as alu~a~s a threat to the common good if not contr'o]led by law in each individual case. Hence the presumption, .or basis for the law, is twofold and directly regards not only the welfare of individual subjects but also and primarily the good of the commhnity as a whole. For this latter reason such a law does not cease t}o oblige the individual even if it should be apparerlt that the act in question threatens no danger to him personally; for there remains the further presumption that to allow individuals to make that d_ecislon for themselves will inevitably pose a threat to the common good. Thus, for example, in time of severe drought some communities 'have" f6rbidden all outdoor fires unless in each case a permit be first obtalne~t from local civil authority. Such a prohibition is founded on the'presumption tbat'danger to the community cannot be effec-tively ~iverted.if private citizens are allowed to decide for themselves ,JOHN J. LYNCH Review for Religious what precautions are adequate against ,uncontrolled conflagration. Hence civil authority reserves that decision to itself; and despite the acttial efficacy of .the precautions he may take, the individual will be held liable if he lights a fire without the permission of proper officials. For the primary presumption still obtains, viz., that it is dangerous to the common good to permit individuals to make such decisions for themselves without supervision. Presumption of Canon 1399 It is on this latter presumption of universal danger that the Church bases her law prohibiting certain types of literature. She recognizes th'e fact that the general faith will be imperiled if in-dividuals are allowed to judge for themselves in these cases the presence or absence of personal danger. Consequently this law is intended to oblige even those who have every reason to believe that the reading of° certain forbidden matter will not in the least affect their personal faith or morals. In the interests of the common good, the .right to pass judgment on that question is legitimately reserved by the Church to herself. Hence this positive law of the Church is designedly more strict than is natural .law on the same point. Natural law demands only that one avoid reading what is dangerous to oneself; positive Church law requires that we refrain also from reading whatever ecclesiastical~ authority }~as judged to be a threat to the faith and morals of the average individual. Natural law obliges us to consult only our own consciences when choosing matter for reading: ecclesiastical" law en-joins the further obligation of consulting designated superiors be-fore we can consider ourselves free to read certain publications. Extent of Canon 1399 Before summarizing the content of canon 1399, a brief word about the extent of the prohibition which this law expresses: 1. With the ~xception of cardinals, bishops, and several other .high ecclesiastics, all Catholics--clergy and religious as well as the laity--are subject to the Church's law of forbidden reading. It .goes without saying, of course, that no exemption from this positive law can ever imply freedom from natural law. Regardless of dig-nity or rank, no individual can escape the obligation of avoiding as far as possible any reading which may de facto constitute for him personally a threat to faith or morals., It is only within that area where positive precept is more stringent than naturhl law that cer-tain Church dignitaries are declared immune from obligation, on ,]anuarg. 1956 FORBIDDEN READING the legitimate presumption th~at the same exceptional qualities which merit them their rank will likewise guarantee their immunity from the harmful effects of the literature condemned by ecclesiastical law. 2. We are forbidden not only to read certain literature, but also to publish it, retain it in our possession, translate it into other lan-guages, and to sell or in any other way make it available to others. 3.' Although the Code speaks primarily of books, it also ex-plicitly states that, unless the contrary is evident in a particular con-text, the law applies equally to all manner of publications, whether booklets, pamphlets, magazine or newspaper articles, if these are substantially concerned with forbidden matter. 4. The prohibitions of this canon, although binding gravely in conscience, are not absolute in the sense of removing certain pub-lications irrevocably beyond the reach of Catholic readers. As will be seen later,in more detail, permission ~o read such matter can and will be granted v~hen reasonable request is made of proper authority. With these preliminary notions in mind, a glar)ce at the stipu-lations of canon 1399 will provide at least .a bird's-eye view of the literary area proscribed by ecclesiastical law. To cope with all the legal ramifications of this complex statute would require that genius and skill peculiar to professional canonists, and for that reason the following survey is purposely restricted to the larger aspects of the law. _As a possibl~ aid to memory,, the exact order of the canon itself has been abandoned in an effort to gather its finer and more elusive details within several broader categories. The four divisions actually employed here are still not completely distinct from one another; but they may serve to fix more firmly in the reader's memory the various types of literature which the Church considers most likely to exert a malign influence on the faithful. A. SCRIPTURAl. WORKS Since the Bible is the word Of God Himself and one of the au-thentic sources whence we derive the revealed truths of our Catholic faith, the Church has always exercised extreme vigilance over the exact letter and substance of Holy Scripture. As the constituted guardian of divine revelation, she insists therefore upon her exclusive right to pass judgment on any publication which attempts to repro-duce or to interpret the Bible either in whole or in part. Scientific scholarship, if exercised competently, objectively, and without bias, will never contradict the scriptural teaching of the Church. But there always remains the possibility 'that unscientific methods, re- 31 JOHN J. LYNCH Re~ieu~ /:or Religious ligious prejudice, or misdirected piety will adulterate the conclu-sions of biblical scholars; and for that reason the Church has re-stricted our right to read two classes of scriptural writings: 1. All editions of Hol~l Scripture which are compiled or pub-fished bq non-Catholics, whether these editions be presented in the language in which they were originally written or in ancient or modern translation--in other words, any non-Catholic edition of the Bible or parts of the Bible. The example which comes immediately to mind is the King James version so commonly used by English-speaking non-Catholics. But those who have engaged in biblical studies may also recognize such standard works as Rudolph Kittel's Biblia Hebraica, Psalterium duxta Hebraeos Hieronqmi by J. M. Harder, Nestle's Novum Testa-mentum, and Chicago Bible, an English translation of old and new testament compiled by a group of scholars under the auspices of the University of Chicago. All of these, as well as numerous others, are automatically ban'ned for most Catholics. By way of excep-tion, however, the Code allows anyone who is engaged in the study of either theology or scripture to make use of such works, provided that they are known to be faithful and integral reproductions of the original and to contain nothing by way of annotation or com-mentary which impugns Catholic dogma. Under the same. proviso, this privilege also applies to vernacular translations by Catholics when the reason for their prohibition (as explained immediately below) is failure to obtain proper ecclesiastical approbation. 2. Scriptural publications of Catholic authors who have failed to observe ecclesiastical law regarding prior censorship. (One infallible sign of proper compliance with this requirement is the "Imprimatur" usually found at the beginning of religious books published by Catholics.) Hence (a) Catholic editions of the Bible text, either in the original language or in translation, 0s well as (b) annotations'and commentaries on Sacred Scripture, are prohibited reading if they are published even by Catholics without proper ecclesiastical examination and approval. B. WRITINGS DESTRUCTIVE OF FAITH Faith can be understood here in a rather broad sense so as to include firm intellectual a~sent not only to those dogmas solemnly defined or traditionally taught by the Church as having been re-. vealed by God, but also to what may be termed the rational pre-rqquisites of faith in that strict, sense and the corollaries which 32 danuarg, 1956 FORBIDDEN READING logically follow from revealed truth. In order to protect effectively the hard core of revelation, the Church must also guard that peri-phery of truths and principles which, although not divinely revealed or solemnly defined, are inextricably linked to the deposit of faith. It is with this realization that canon 1399 goes into some detail-- repetitiously perhaps in spots--as to the various species of writing forbidden as pernicious to Catholic faith. 1. Writings which attack or ridicule Catholic dogma, or which impugn religion in general, or attempt in ang wag to destro~t the fun~aments of religion; publicatiohs which defend heresy, schism. or other errors condemned by the Holy See. This synthesis of several sections of canon 1399 comprises two generic methods of discrediting the Catholic faith: the direct attack whereby the positive teaching of the Church is allegedly refuted and claimed to-be false: and the more indirect approach whereby, even perhaps without explicit reference to Catholicism, certain false doctrines are defended as ostensibl~ true. The threat in. either case is reductively the same: either to wean the reader away from the true faith through disparagement or specious argu-ments or to attract him intellectually or emotionally to beliefs which a're opposed to Catholicism. When the Code speaks of attacking theological truth or of de-fending doctrinal error, it implies a deliberate, methodical, concen-trated attempt to prove or disprove by means of formal argumen-tation. Isolated and gratuitous assertions, incidental to some other predominant and harmless theme, would not suffice to verify this notion. So too of ridicule, calumny, skepticism, and the like. If such aspersions be persistent and an integral part of an author's manifest thesis they can go a long way towards creating doubt about re-ligious truth and can be sufficient to classify a work as condemned, under this heading. Heresy in theological terminology is th~ pertinacious denial or doubt of any truth which has been infallibly declared by the Church to be part of divine revelation. It is the rejection therefore of dogma, which signifies any doctrine so taught by the Church. By schism is meant the refusal of one already baptized to submit to the 're-ligious authority of the pope or to live in communion with the members of the Church who do acknowledge his authority. Over and above these more blatant defiances of ecclesiastical teaching authority, there-are other doctrines which may not di, rec~ly contradict the above-mentioned truths but which are at 33 JOHN J. LYNCH Reuieto /:or- Rel~'gious variance with certain other theological pri~nciples or conclusions which the Church defends as certainly true even though not con-tained perhaps in the direct revelation of Christ. Denial of these truths is condemned by the Church not as heretical but as false or erroneous. The :undaments o: religion are natural or supernatural order, on ness of our faith. Among these last and immortality of the human soul, bility and fact of divine revelation, all those truths, whether of the which depends the reasonable-' would be classified the existence freedom of the will, the possi-the possibility of miracles, 'etc. Many of these "fundaments" have also been explicitly taught by the Church, and hence would qualify also under one or another of the preceding paragraphs. With regard to the writings of the ver~f early heretics, theologians generally admit that they are not at the present time forbidden ab-solutely, at least to those who are well versed in the faith. The reason they alleg~e i~ that the errors defended in these ancient works have long since been universally recognized as false and no longer pose a common threat of perversion. Hence such collections as those of Labbe or Migne may be kept intact and their contents read~ even though they do include some of the heretical writings of ¯ Tertullian, Eusebius, Origen, and others. The same exception, however, cannot be made for the works of Luther, Calvi;a, Jansenius, and their like, whose errors are still extant and still dangerous. There is no need, however, to return to the Reformation era to find examples of literature which explicitly attacks theologidal truth or defends theological error. Unfortunately such writing is all too plentiful even in our own day. Christ and Catholicism, for instance, by Frederick A. Johnson .(New York: .Vintage Press,. 1954) openly attacks Catholicism both by specious argument and by ridicule, defends heresy, and propounds lesser theological errors. Its subtitle, "A Provocative and Trenchant Analysis of the Real Re-lationship Between Christianity and the Roman Catholic Church," is an accurate portents°of "its theme insofar as the real relationship alleged is one of substantial incompatibility rather than that of identity. Teachings explicitly attacked in one way'or another in-clude the apostolic origin and succession of popes, the indefecti-bility of Church doctrine, devotion to our Lady, the divine insti-tution of the Mass and the dogma of transubstantiation, the effi-cacy of indulgences and sacramentals, and th~ divine origin of all the sacraments except baptism and the Eucharist. (It is significant, 34' FORBIDDEN READING incidentally,, to note on the dust jacket that rMr. Johnson's education ?and background are technblogical, his occupation that of engineeri'ng, his "interest" philosophy, and his hobbies travel, music, and photo-l~ raphy.) Less crude in its presentation, and motivated perhaps by the best of misdirected intentions, is Giovanni Papini's The Devil (New York: E. P. Dutton ~ Co., 1954), originally published in Italian as II Diabolo. The heretical thesis which the author strives to estab-lish is that God's love and mercy are incompatible with an eternal hell and that we may therefore hope that eventually even Satan may achieve salvation and hell cease to exist. 2. Writings which disparage divine worship, which seek to undermine ecclesiastical discipline, or which deliber'ately and per-slstently hold up to opprobrium the ecclesiastical hie?arch~l or the, clerical or religious state. Although literature of this kind is not aimed so directly against the content of Catholic doctrine, it is not difficult to appreciate the pernicious effect it could have on the practical, faith of individuals. Divine worship in this context is not restricted to the Catholic liturgy, but includes any act by which man~ honors God in Him-self or in His saints. As in the previous category, it is not a ques-tion here of occasional disparaging remarks which may be made in passing by an author, but rather of the calculated development at some notable length of an opprobrious theme. Nor is it sufficien.t that individual clerics, religious, or members of the hierarchy be the, target of such abuse. In order to classify as prohibited reading, attack of this kind must ordinarily be leveled against those states of llfe as ecclesiastical institutions. Christ and Catholicism, mentioned just previously in another context, also amply exemplifies almost every" detail of this category of writing. The chapters on the Mass, the priesthood, the sacra-ments-- to cite only the more blatant--are intent upon establishing our liturgy as farcical pantomime and our priesthood .and hierarchy as sacrilegious usurpations of divine power and authority. 3. Those writings of non-Catholics which treat formally" of religion, unless, it be clear that they contain nothing contrary to Catholic faith. There is every good reason to ,hold suspect the religious writings of. non-Catholics,'wl~ose very segregation from the Church is ~itse.lf religious error and creates strong presumption against, the "cukacy' of ahy religious doctrine they would hold' 6r fea~h. Heh~e 3'5 JOHN J. LYNCH Reoieto t:or Religious the Church forbids us to read such literature until we have ascer-tained through some reliable source that it contains no substantial theological error. Religion must here be understood in" its widest sense as includ-ing whatever pertains to the relation of man to God. Every branch of theology, therefore, is included--dogma,, morals,~ ascetics, scrip-ture, litu'rgy, Church history, canon law, etc. Even many philosophi-cal works would fall into this category insofar as they deal either with God as an absolute entity or with rational creatures in their relationship to God, or treat of those truths and principles which constitute the rational foundations of religion. By "formal" treatment (the Code uses the term ex professo) is meant something substantially more than religious obiter dicta. Either the entire work, or a notable section of it, must .designedly express religious beliefs substantiated by logical evidence, real or alleged. The author must, in other words, be intent upon discussing a religious topic at sufficient length to establish the particular pro-position or thesis which he has in mind. Confronted with such a publication, a Catholic is forbidden to read it unless he is certain that it contains nothing of any import-ance contrary to Catholic faith. That assurance should ordinarily be sought from someone who is competent to judge such matters and who is familiar with the content of the work in question. If it should, for instance, be recommended in established Catholic papers or periodicals, one may safely assume that the permissive clause of the canon has been verified. To cite but one possible example of this type of literature, C. S. Lewis, an Anglican, has written both The Screwtape ,Letters and Beyond Personality. Both unquestionably deal formally with matters religious, and hence qualify immediately as suspect under this pro-vision of the law. (3ust a little reflection will suffice to make one realize how comprehensive this phase of the law is.) Since Catholic scholars seem to have found nothing substantially erroneous in the former, it may legitimately be read. But several theologians have pointed 6ut dangerous theological errors in Beyond Personalit~ , and hence this book may not be read ,without permission from proper authority. C. WRITINGS CONTRARY TO MORALS It should be noted at the very beginning that immorality is a term. which is not properly restricted to violations of the Sixth 36 Januar~l, 1956 FORBIDDEN READING Commandment. Impurity is but one species of immorality, a word which is intended to include also whatever else is contrary to the law of God. Therefore, when canon 1399 proscribes writings which of set purpose attack good morals, it is stating a universal prohibition against publications which would tend to weaken us in any virtue or to attract us to any vice. Later on in the same canon explicit mention is made of several species of immoral themes. But since that comparatively brief catalogue does not pretend to be ex-haustive, it is the universal principle which constitutes the ultimate norm in every case. As was true in matters of faith, so too on this question of moral-ity the prohibition is intended to affect publications which make a calculated and determined effort to discredit virtue or to justify or commend what is objectively evil. Whethe~ directly by means of formal argumentation, or indirectly by recourse to derisive tactics, this impugning of virtue or commendation of vice which is pro-scribed must be something substantially more than passing reference. To be included under this automatic prohibition, it must Constitute at least a notable part of the author's intention and literary~'effort. One such book which would seem certainly to fulfill those requirements would be Joseph F. Fletcher's Morals and Medicine (Princeton University Press, 1954), devoted almost entirely to a defense of contraception, artificial insemination, sterilization, and° euthanasia, and to an attempted refutation of Church teaching in that regard. Much of the literature of the Planned Parenthood As-sociation would likewise fall under this ban, since its avowed pur-pose is to counsel birth control as a means of limiting the size of families. Judging merely from pre-publication announcements, ad-vertisements, and reviews, The Stor~/ of Margaret Sanger by Law-rence Lader (New York: Doubleday, 1955) is likely to qualify as forbidden reading under this beading since apparently it is laudatory of the morality which she advocates. Among the immoralities which are more commonly defended or recommended in writing, and which the Code therefore sees fit to mention specifically by name, are (a) (~arious forms of super-stition such as fortunetelling, divination, black magic, spiritism, and the like; (b) dueling, suicide, and divorce; (c) Freemasonry and similar societies, if they are represented as beneficial organizations harmless to Church and state; and finally (d) obscenity, which may be defined as the deliberate presentation of sexually-exciting matter in a manner calculated to be attractive and to stimulate the sexual 37 JOHN,~J., LYNCH Review for, Religiou, s passions. It should be noted that. in every one of the ab6ve cases, and especially in the last, it is not the subject matter which merits condemnation, but the manner in which the subject is treated. '!t is the impugning of virtue and the approval of vice which consti-tute, the threat to individual, good morals. D. PUBLICATIONS LACKING ECCLESIASTICAL .APPROVAL a) Absolutd Prohibitions Canon i385 6f the Code enumerates various classes of litera-ture which Catholic authors-~even laymen--are obliged to submit for diocesan cen.s.orship and approval prior to publication. The list is quite comprehensive, but may be summed up briefly in the con-cluding words of the canon itself as including "all writings which contain anything having a notable bearing on religion or morals." Should it happen that an author fail to comply with this law and publish without approbation a type of work specified therein, it does not.necessarily follow in every case that the publication is forbidden reading for .Catholics. But there are some such works whose very lack of approval does alone suffice to forbid their being read. One such category has already been mentioned, above under "Script~ural Works" (A, 2). The remain~der comprise books and PamPhlets u;bich relate neu; apparitions, revelations, visions, prophe-cies, or miracles, or u~hich introduce novel devotions. The Church by no means denies the possibility of the miraculous even in our own day, nor is her attitude towards them one of skep-ticism~ But she knows from experience the wisdom of extreme cau-tion in these matters because of the dangers to genuine faith involved. in the excess which is credulity. Many, too,.are easily led astray by the novel and the bizarre in the matter o.f devotions. Hence the Church rightfully reserves to herself the prerogative of examining for theological flaw any innovations in this regard and is unwilling that the faithful be exposed to ~heir influence until her own scrutiny has proven them sound. The lack of an Imprimatur on books and pamphlets of this kind is an indication that they are forbidden reading. Regardless of their actual conformity or disconformity with historical and theological fact, they inay not be read unless officially approved. b) Conditioned Prohibitions This final category includes three' classes of publications which likewise ,call for ecclesiastical approval, but which, if published in 38 danuaG/, 1956 FORBIDDEN READING neglect of that requirement, are proscribed only in the e, vent that their content is at variance with Church teaching on the subject. Strictly speaking, much of this type of forbidden literature is al-r~ eady included implicitly under the prohibition of works which are dangerous to faith. But because the Code sees fit to specify, s6 too shall we. 1) . Editions of approved liturgical books in which ang alter-ations have been made. in such a wag that theft no longer agree with the authentic editions approved b~t the Hol~l See. Our liturgical books include the Roman Missal and. Breviary, with both of which the Roman Martyrology and the Roman Calendar or Ordo are closely relatedi the Roman Ritual and the Memoriale Rituum which contain the prayers and ceremonies used in the administration of the Sacra-ments and in other liturgical functions; the Roman Pontifical and the Ceremonial of Bishops, both concerned with episcopal functions only; and the Roman Ceremonial which contains exclusively pap_~l ceremonies. All new editions,of these books must conform exactly tO the authentic texts published by the Holy See, else they are pro~ hibited. 2) Works which spread a knowledge of indulgences which are spurious or which have been condemned or revoked bg the Holg See. An indulgence is termed spurious if it was never validly granted; condemned, if because of abuses it was proscribed by the Holy See; revoked, if withdrawn or abrogated for some reason after having been once granted. The best way to ascertain the authenticity of indulgences is by reference to the Encbiridion Indulgentiarum: Preces et Pia Opera, which is the official collection of .indulgenced prayers and good works. 3) Pictures, printed in ang manner whaisoever, of our Lord," the Blessed Mother~ the angels, the saints and other servants of God, . if tbeq depart From the s#irit and decrees of the Church. The reason for this precaution was expressed long ago by the Council of Trent when that synod pointed out that many of the faithful acquire and retain knowledge of the faith largely through artistic' representa-tions of its mysteries. Therefore the Council warned explicitly against all images which would be suggestive of false doctrine and occasion theological" error. Thus, for example, we are expres,sly forbidden by the Holy Office to represent our Lady in priestly vest-ments, or the Holy Spirit in human form, either with the Father and Son or separately. This preseht legislation concerns only pictures Which are ira- 39 JOHN J. LYNCH Review for Religious pressed upon paper or other material suitable for publication and does not explicitly refer to medals, statues, paintings, and the like. "Since the Code~ in this section is-cohcerned with;printed publicatio.ns, it.does not legislate here with regard to other sacred images. But by its omission it does not mean to deny that those other representa-tions of religious mysteries can also be at variance with the spirit and letter of Catholic doctrine. A previous canon (1279) covers that more generic question quite thoroughly. Perhaps this outline of Code legislation could best be concluded with a practical suggestion. A good rule to follow when in doubt about a publication of manifestly religious nature is to look for an Imprimatur or some other indication of episcopal approbation. If it is'lacking, and, if one is without permission to read forbidden matter, a prudent conscience will advise inquiry before proceeding further. II. THE INDI~X OF FORBIDDI~N BOOKS It may now be apparent how all-inclusive is canon 1399 in its specification of dangerous reading, and why therefore the Index of Forbidden Books is really of secondary importance as a guiding norm. The Index in substance is merely an alphabetical catalogue-- according to authors where possible, otherwise according to titles-- of those works which Rome has seen fit to proscribe by name. As a rule titles explicitly contained in the Indix are already implicitly condemned by virtue of Code legislation; but only a small fraction of those works to which canon 1399 would apply will be accorded express mention in the Index. It would be manifestly impossible .for the Holy See to know of the existence, to say not.hing of the detailed content, of every potentially dangerous work which is published--and equally impossible to catalogue them in manage-able form even if they could be known. Hence, the Index is reserved for those works which are of special importance, either because of their subject matter or because of circumstances of time, current trends, or ingenious approximation of error to truth. But the very great majority of writings which are correctly classified as forbidden owe their condemnation to the generic provisions of canon law alone. Placing a book on the Index is now usually a matter of underlining an already established fact. Since 1897, when under Leo XIII our modern version was first cdmpiled, the Index has gone through a number of editions, the latest in 1948. Interim condemnations are published periodically in 40 January/, 1956 FORBIDDEN READING Acta Apbstolicae Sedis, and these addenda are eventually incorpor-ated into the next subsequent Index whe.never a new edition seems feasible. Occasionally certain titles are deleted when, for example, a book for one reason or another is judged no longer to represent a serious 'universal danger. It would appear to be the present policy of the Church to restrict to a minimum the number of books explicitly condemned and to depend more and more on the general principles of canon law to guide the faithful in their recognition of forbidden matter. The 1948 Index contains 4126 entries, of which only 255 represent publications of this twentieth century. For the benefit of those who may have occasion t~ consult the Index itself, a brief explanation of some of its terminology and sym-bols may be helpful. Solemn Condemnations. Usually it is the Congregation of the Holy Office which now issues the condemnation of specific publica-tions. In exceptional cases, however, the pope himself may choose to exercise his supreme authority and proscribe a work in even more solemn manner. These papal pronouncements are rare (only 144 books in the current Index are so condemned) and are reserved for writings which are considered to be especially pernicious. In the Index books proscribed by solemn papal decree are designated by the cross or dagger (~'). The practical significance of that symbol is to remind us of the severe penalty of excommunication imposed by the Church on those who would knowingly read or retain such literature without permission. Conditioned Condemnations. The asterisk (*) which precedes other titles in the Index indicates that the work is condemned in its present form until it be corrected ("donec corrigatur"). The im-plication, therefore, is that its errors are not beyond correction and that a revised edition, if submitted to proper ecclesiastical authority, may yet merit approval. The work in its original condemned form, however, remains forbidden reading. "Opera Omnia." Since 1940 the preface of the Index contains this authentic explanation of the phrase opera omnia whereby the complete works ~)f some authors are now prohibited: "According to practice' now in force, when the complete works of a certain writer are condemned by the term topera omnia," each and every work of that author is to be understood as proscribed without exception." If an author has shown himself to be invariably at odds with faith or morals, this sweeping condemnation of all his works is employed is the surest means of protecting the unwary. 41 JOHN J. LYNC~ Review [or Religious "'Omnes Fabulae Amatoriae." This phrase is appended to the names of eleven, of the novelists listed in the Index (Stendhal, George .Sand, 'Balzac, Eugene Sue, Alexandre Dumas, St. and Jr:, Champ-fleury, Faydeau, Henry Murger, Frederic Souli~, and Gabriele O'An-nunzio). In literal English translation the expression dmerges as "all love stories," a concept which is perhaps more accurately ex-pressed by the circumlocution, "all novels which emphasize impure love.'.' In the absence of any authentic interpretation, commentators generally have attached that meaning to the term as employed in the Index. For practical purposes, the expression is intended to ban literally all the novels of the author named but allows for.the pos-sible exception of one or several which may be shown certainly not to offend against canon 1399 and which ha'~e not been forbidden by particular decree. It is, therefore, a somewhat less rigorous con-demnation tba~a is the term .opera omnia which prohibits all an author's works without qualification. Needless to say, however, it ,creates a very strong presumption against any novel which that author may have written and commands extreme caution on the part of any would-be reader. Actually the great majority of titles contained in the Index would be of very little interest to the average modern reader nor does their proscription in any notable way restrict the literary preferences of most. Usually it is only the professional scholars in a specialized field who would have either need or desire to consult them. Another popular misconception of the Church's prohibition of books is that it concerns itself chiefly, if not exclusively, with the risqu~ and the salacious. That impression, too, bespeaks almost total unfamiliarity with both Code .legislation and the Index. As a preferred list of potential best sellers, our ecclesiastical blacklist would be a colossal hoax. III. PERMISSION q~O READ CONDEMNED LITERATURE As has already been mentioned, ecclesiastical legislation against the reading of certain literature is not so absolute as to deny Catho-lics without exception all access to publications condemned by posi-tive law. The Church's prohibition in this regard is basically a pre-cautionary measure intended to restrict such reading to thdse only who in bet judgment can safely survive exposure without con-tamination. Hence she reserves to" herself, in the person' of qualified delegates, the exclusive right to judge each individual case. But she expressly provides for those circumstafices in which neces~sity or genuine utility requires the reading of condemned matter by those 42 ,lanuary, 1956 o FORBIDDEN READING whose ~olidity of faith and morals she recognizes as promising them immunity from harm.' Ordinary Permission ' .Except in the case of exempt clerical institutes, whose members may refer this matter to thei'r major superior, it is one's local ordinary alone who may grant religious, either directly or through a delegate, permission to read literature which" is otherwise forbidden. (It need scarcely be said that the Holy See could likewise grant the same per-mission.) But unless he has acquired special powers beyond tboze which the Code concedes him directly, the ordinary may give that permission only to specified individuals and for specified titles. He would not, for example, allow "all the Sister graduate students to read whatever is prescribed for their course in the history of litera-ture." Those who request permissions under this law will ordinarily find that chancery requires the names of those who want the per-mission, the titles of those works which they wish to read, and the reason which makes that reading necessary. It is usually advisable to channel requests of this nature through someone whose position and personal knowledge make it possible to testify to the reasonable-ness of the petition--a parish priest, chaplain, one's superior, or the dean or head of a department if one is enrblled in a Catholic coll'ege or university. The practice of individual chanceries may vary in this regard and Ioc~aI custom should be as&trained and observed. (A specimen petition may be found on p. 70 of What Is the Index? included ~among the suggested, readings at the end of this article.) Permission to read forbidden matter is granted with the express 'understanding that adequate precautions will be taken to prevent the literature in question from falling into the hands of others un-authorized to read it. And no permission, however broad, can ever release us from the obligation under natural law to protect our-selves from danger. None of us is confirmed in grace simply by complying with the requisites of positive law. It may happen that one's own theological background is not always sufficient to solve every difficulty alleged against our faith and to dispel all doubts which may be lodged against our religious convictions. One's first and urgent obligation in that case is to seek explanation and en-lightenment from some other who is qualified to expo.se the error behind the doubt. And it may sometimes happen that decision to abandon that type of reading will prove a prudent additional course of actioni I 43 JOHN J. LYNCH Reuieto for Reli~t'ous Extraordinary Permission There are some exceptional situations which cannot be pro-vided for adequately or ~xpeditiously with the restricted power granted by the Code to ordinaries in favor of their respective sub-jects. Professional scholars engaged in prolonged research, librarians responsible for the disposition of numerous books, editors and staff members of religious papers and periodicals, college and university professors.-~tbese and others in similar walks of life must often, in order to do their work effectively, have somewhat greater latitude in the matter of probibityd reading. To cope with circumstances such as these, bishops in this country by virtue of their quinquennial faculties, and at least some major religious superiors by virtue of special privilege, may at their prudent discretion allow certain indi-viduals greater liberty. Perhaps the briefest possible way of ex-plaining the limits of this power is to quote from the formula used by the Holy Office itself: "The faculty of granting for not more than three years permission to read or keep, with precautions, how-ever, lest they fall into the hands of other persons, forbidden books and papers, excepting works which professedly advocate heresy or schism, or which attempt to undermine the very foundations of religion, or which are professedly obscene; the permission to be granted to their own subjects individually, and only with dis:rim-ination and for-just and reasonable cause; that is, to such persons only as really need to read the said books and papers, either in order to refute them, or in the exercise of their own lawful func-tions, or in the pursuit, of a lawful course of studies." An official note appended to the above faculty further advises that it "is granted to Bishops to be exercised by them personally; hence not ¯ to be delegated to anyone; and moreover with a grave responsibility in conscience upon the Bishops as regards the real concurrence of all the above-named conditions." It should be clear without further comment that this type of general permission cannot be granted at random or automatically upon request. Admittedly there are times when ecclesiastical restrictions on reading impose a considerable inconvenience, perhaps even handicap, upon Catholic scholars. Unfortunately, that sometimes is an un-avoidable incidental by-product of Church legislation in this regard. But we simply must, recognize and respect the fact that the direct intent of these laws, formulated in obedience to Christ's own man-date to His Church, is the protection of the faithful as a whole ;.n the essentials of faith and morals. If the individual good of acom- ,lanuarg, 1956 " FORBIDDEN. READING parative few must occasionally suffer, it does so out of deference tO the greater good. -~ IV. SUGGESTED READINGS 1. Joseph M. Pernicone, The Ecclesiastical Prohibition Books, Washington, D. C.:, Catholic University of America Press, 1932. Written as a doctorate thesis when the author, presently auxiliary bishop of New York, was in. graduate studies in cation law at Catholic University, this book provides an exhaustive and most competent analysis of those canons of the Code which pertain to forbidden literature. Technical rather than popular in presen-tation, it would nevertheless serve most effectively as an occasional reference book for those who may want more minute explanation of the finer points of the law. \ 2. T.L. Bouscaren, S.J., and A. C. Ellis, S.J., Canon Law: A Text and Commentary, Milwaukee: Bruce, 1951 (ed.2), pp. 778-91. Father Bouscaren is aconsultor to the Congregation for the Propagation of the Faith; Father Ellis is a consultor to the Congregation of Religious. Both were professors of canon law at the Gregorian University, Rome. Although their excellent com-mentary is intended primarily for students of ecclesiastical juris-prudence, )eligious in general would find in the pages devoted to forbidden literature much that would help to a fuller understanding of the intricacies of this law. 3. Redmond A. Burke, C.S.V., What Is the Index?, Mil-waukee: Bruce, 1952. Whereas most literature on the subject is directed to theologians or theological students, this presentation, as interesting as it is informative, is addressed "to intelligent laity, whether Catholic or non-Catholic." The author is at present di-rector of libraries at De Paul University in Chicago. Eminently readable, the book provides in addition to the standard treatment of the subject several convenient and instructive appendixes. Samples: better known authors of forbidden works grouped according to subject matter; a complete list of the books written by the eleven novelists condemned with the term omnes fabulae amatoriae; for-bidden titles from the English literature; applications of tfiis law to the readings recommended by the Great Books Program. Father Burke's book would be a highly useful addition to the library of any religious house. .4. Edwin F. Healy, S.J., Moral Guidance, Chicago: Loyola University Press, 1942; ch. XIII, pp. 276-85. Previously profes.- FOR YOUR INFORMATION Review [or Religious sot of moral theology at West Baden College, Father Healy now lectures on the same subject at the Gregorian University in Rome. His college texts in moral theology, of which this is but one, are familiar to many who.have taken or taught such a course in recent years. The chapter devoted to forbidden books is presented, of course, in textbook style and provides a conveni'ent outline of the law's main content together with the most practical of its applica-tions. The corresponding section in the companion volume, Teacher's Manual For Moral Guidance, gives further insight into the purpose of this legislation and provides telling answers to several objections commonly leveled against the ecclesiastical prohibition of books. 5. Malachi J. Donnelly, S.J., "Church Law and Non-Cath-olic Books" in American Ecclesiastical Review, 114 (1"946), pp. 403-9. Although this article is restricted to but one category of forbidden literature, viz., the religious writings of non-Catholics, its practical value is perhaps thereby enhanced. Religion has become a most popular topic even among non-Catholic authors, and there are numerous books of this kind on the market which win almost universal applause for their sincere and perhaps novel approach to spiritual problems. It may be an fiye-opening experience for some to see how Father Donnelly applies canon 1399 to one such book, Be~/ond Personality/ by C. S. Lewis, and demonstrates the caution we must exercise at times when selecting even our spiritual reading. For Your Int:ormation Concernincj Summer Sessions We are happy to be of service to ~eligious by publishing in our March :and May numbers announcements of summer-session courses that are of special interest or value to religious. We are willing to do this for any summer-session directors who] send us the proper information. But it seems to be asking too much "merely to send us a summer-session bulletin and to leave to us the work of select-ing the courses to be announced. Deans who ~vish us to publish an announcement should compose it themsel'ves. The announcement should contain only brief references to the spedat courses for re-ligious, and all the information should be in one paragraph. The material should be. typed double- or (preferably) triple-spaced. 46 January, 1956 FOR YOUR INFORMATION Moreover, it would be helpful if.~opitalization, punctuation, and other mechanics were in conformity with the rules given in our "Notes for Contributors," as published in REVIEW FOR RELIGIOUS, XIV (March, ,July),- 104 ff., 194 ff. Our Addresses It will help ve.ry much if those who write to us will note the following addresses : 1. Business correspondence should be sefit to: The Coliege Press, 606 Harrison, Topeka, Kansas. 2. Books for review should be sent to: The Book Review Editor, REVIEW FOR RELIGIOUS, West Baden College, West Baden Springs, Indiana. 3. Questions on canon law and liturgy should be addressed to: The Reverend Joseph F. Gallen, S.J., Woodstock College, Wood-stock, Maryland. 4. Other questions and editorial correspondence should be ad-dressed to: The Editors, REVIEW FOR RELIGIOUS, St. Mary's Col-lege, St. Marys, Kansas. New Holy Week Rubrics Of interest to many of our readers is the appearance in the "win-ter issue of Theology Digest (Vol. IV, No. 1) of a concise summary of the new Holy Week order to be observed in the celebration of the sacred ceremonies and the recitation of the Divine Office. Ad-dress: Theology Digest, 1015 Central, Kansas City 5, Missouri. $2.00 per year; foreign, $2.25. Breviary Changes A decree of the Sacred Congregation of Rites, dated March 23, 1955, made some radical changes in the rubrics for celebrating Mass and reciting the Divine Office. A pamphlet entitled Otffcial Changes in the Breviary, by T. Lincoln Bouscaren, S.J., gives the back-ground of the decree, an English translation of the parts that concern the recitation of the'Breviary, and a brief commentary on these parts. The material concernirig the new rubrics for Holy Week, which was contained in the decree of November 15, 1955, i;, not included in the pamphlet. The price of the pamphlet is ten cents. It is pub-lished by The Queen's Work, 3115 South Grand Boulevard, St. Louis 18, Missouri. (Material for this department should be sent to Book Review Editor, REVIEW FOR RELIGIOUS, West Baden College, West Baden Springs, Indiana.) THE HISTORY OF ISRAEL. Vol I and Vol. II, By Giuseppe Ri¢c~otti. "Translated by Clement della Penta, O.P., and Richard A. Murphy, O.P. Pp. 430 and 476. The Bruce Publishing Co., Milwaukee I. 1955. ~ $15.00 the set. For those Who have enjoyed Ricciotti's Life of Christ in Eng-lish, a similar treat awaits them in the new translation of his two-volume History of Israel. Detailing the dramatic story of God's chosen people from the call of Abraham to the final catastrophe at Jerusalem in 130 A.D., the author gives rich background and a vivid i~resentation of the trials and triumphs of Israel. The Do-. minican translator~ have captured Ricciotti's pleasant style, pre'- senting an engaging history which has already seen four Italian editions and four European translations. In his preface Father Murphy points out that the book "fills a lamentable gap in the field of Catholic,scriptural literature in Eng-lish." One plies library shelves in vain to find so adequate a Cath-olic treatment of Israelite history within a single work. With Ricciotti's training in oriental languages, his years lived in the Holy ¯ Land, and his wide acquaintance with non-Catholic literature, his history is more than "just another book." It does not seek merely to' answer non-Catholic objections, but to present a positive, clear exposition of the Catholic approach to complex Biblical questions. Ricciotti's appreciation of recent discoveries of historians and arche-ologists is evident in a lengthy chapter concern_ing late excavations and surveys, evidence from which he faithfully evaluates and as-similates into his work. The translators supplement this section of his book with findings of the past two years at Qumram and Murabba'at, and they have changed some dates to conform better with the new evidence. Ricciotti's explicit intent is to write history. He avoids long discussions of critical theories. Cautious, especially in the face of recent discoveries in Palestine, he presents his readers with facts and leaves to them the formation of personal' judgments. His one thrust at modern criticism is~to point out that "any critical history must take into account the basic outlines of history as they are sketched in the Bible." The Bible is a historical source par excellence. At-tempts to discredit it on arguments drawn from philology an;:l liter- 48 BOOK REVIEWS' ary criticism are based on false philosophic presfippositions.The fundamental supposition of "impossibility" of Israelite tradition' 'by Wellhausen and others is being shaken and weakened by the spade of the archaeologist. Recent discoveries tend to confirm the tradi- 'tional position, both as to events and their chronology. Where the Bible and other sources are mute, as, for instance~ during the period of Greek domination and after the Romafi seizure of Jerusalem in 70 A.D., Ricciotti reconstructs Jewish h~istory and attempts to fill in, the silent pages of Israel's tragic story. In his role of historian he maintains a steady progression. Any pause, such as to explain prophetism or the importance of an archaeological discovery, is only to enrich the reader's background for a deeper ap-preciation of the history at hand. Because references in the original are principally to German and French sources, the editor thought it "unnecessary to burden Eng-lish- speaking readers with a bibliography" in the English edition. Some may regret this lack, even though the footnotes in the text are more than sufficient, to indicate the author's wealth of source material. The scholar will find this History a helpful reference. It presents a readable and engrossing story for those wishing to learn more of Israelite history and serves as excellent background for an intelligent reading of the Bible.--ROBERT C. DRESSMAN, S.J. THE LIFE OF ST. DOMINIC SAVI'O. By Sf. John Bosco. Transla'red by: Paul Aronica, S.D~B. Pp. 112. Salesiana Publishers, Pafferson New Jersey. 1955. $2.75. In 1857, Dominic Savio, after spending two and a half years under the guidance of St. John Bosco at the Oratory of St. Francis of Sales in Turin, died at the age of fifteen. Two years later, Don Bosco wrote an account of the life of this youth whose sanctity he held in high esteem. Short and unpretentious, this biography was published largely with a view to the spiritual profit of youthful readers. Translated from the fifth Italian edition, The Life of St. Dom-inic Savio has been prepared for American boys,, their parents and teachers. Hence the translator has added to the original text some background on the ,biography itself, a biographical sketch df St. John Bosco, and two appendices. After the author's preface and after seventeen of the twenty-six chapters, all of them 'brief, the translato~ has inserted notes gathered' from the latest .Italian edition of ii}he, work. 49 BOOK REVIi~WS Review [or Religious In the opening chapters, Don Bosco sketches Dominic's life prior to his arrival at the Oratory late in" 1854. Abandoning chron-ological order, he then proceeds to treat of Dominic's stay at the Oratory in topical fashion. Thus he sets forth the boy's deter-mination to avoid sin, his constant efforts' to strive for sanctity, his spiritual practices, his attitude toward studies, his friendships and relations with his associates, his special graces. The final chapters resume chronological sequence in telling of Dominic's final sick-ness and death. In many ways this is an admirable little book. In its small compass we are given the picture of a young saint sharply and sym-pathetically drawn by another saint, a much older and more experi-enced man. The boy's high ideals, his cheerfulness, and general likeableness, so much in evidence throughout, constitute a most appealing element. The attractive biographical sketch of Don Bosco himself sets the stage, as it were, for Dominic's days at the Oratory and puts the reader in a better position to grasp the relation of Don Bosco to his subject matter. One, however, may be inclined to question the complete suitability of the book for today's American boy. For at times, the viewpoint of the author, both because of time and mentality, discernibly differs from that calculated to be easily and properly understood by the modern American.boy. The notes occasionally rectify this matter. On the other hand, the notes them-selves do introduce a comment on Dominic's m(~desty which the average American boy might find difficult to grasp (p. 55). Fur-thermore, there are several passages of St. John's text which seem to call for notes to clarify theological implications contained therein. For example, his reflections on the force of a good First Communion' on a person's life appear to be a somewhat sweeping generalization which might be difficult to substantiate and need, at least, to be set against a proper historical background (p. 8). Again, Dominic's remarks on merit require distinctions (p. 78). The language of the book runs along simply and smoothly for the most part. One, however, does encounter an occasional awk-~ wardly turned phrase as well as several lapses of grammar and Eng-lish idiom. In place of the illustrations taken from the fifth Italian edition, more modern drawings would perhaps be more effective in catching the eye of young people. While this book, then, has many good points to recommend it,- it is not without its drawbacks, especially for young readers. ~EDMUND F. MILLER, S.J. 50 ,lanuary, 1956 BOOK REVIEWS DAYS OF JOY. By William S÷ephenson, S.J. Pp. 176. The Newman Press, Westmins÷er,Maryland. 19SS. $2.S0. In his preface the author tells us that it is his purpose "to set forth as fully and plainly as possible the meaning of this [the Easter] message ." This is indeed no small task, and yet he succeeds admirably. A full understanding of the meaning of Easter and 'the cause of our joy in it demands a mature faith and an understanding en-riched and deepened by all that the Church can tell us about it. It is no small merit of this work that the author makes free use of the wealth that Holy Church has found for us in this mystery. A step-by- step account of the sacred history from Easter to Pentecost is ac-companied by explanations of dogmatic truths, prayers from the Mass and hymns from the breviary, quotations from devotional writers and instructions in prayer. Theresult is not a heavy treatise, but a book which is devotional and inspiring with its piety deeply rooted in dogmatic theology and the" liturgy. Each stage of events in the story of the Resurrection is treated in this way. First there is an account of the event, e.g., the meeting of our Lord and Mary Magdalen; then there is a series of reflections on the mystery in,which the author explains the truths it shows and their meaning for us. The reflections are concluded with a col-loquy in which some liturgical prayer, hymn from the breviary, or devotional poem is read prayerfully. Along with the text, some-times in the form of notes, are explanations of liturgical practices, the account of the beginning of a devotion or suggestions on methods of prayer drawn from the Exercises oF St. Ignatius. With justice the book is subtitled Thoughts for All Times, because the author's handling of his subject relates this central truth of our faith to other truths and to our daily needs. The com-bination of the gospel narrative and the light thrown on it by theology and the warmth of the liturgy is a happy one. Finally, the method of prayer woven into this pattern gives these sublime thoughts and truths a personal and particular meaning. Thus, the
Technical Report 2018-08-ECE-137 Technical Report 2002-09-ECE-006 Engineering of Enterprises a Transdisciplinary Activity Murat M. Tanik Ozgur Aktunc John Tanik This technical report is a reissue of a technical report issued September 2002 Department of Electrical and Computer Engineering University of Alabama at Birmingham August 2018 Technkal Report 2002-09-ECE-006 Engineering of Enter·prises A Transdisciplim•ry Activity Murat M. Tanik Ozgur Aktunc John Tanik TECHNICAL REPORT Department of Electrical and Computer Engineering University of Alabama at Birmingham September 2002 ENGINEERING OF ENTERPRISES A TRANSDISCIPLINARY ACTIVITY OVERVIEW Contributed by: Murat M. Tanik, Ozgur Aktunc, and John U. Tanik This module is composed of two parts: Part I surveys and defines Enterprise Engineering in the context of transdiscipline. Part II introduces Internet Enterprise and addresses engineering implementation consider ations. PART I ENTERPRISE ENGINEERING ESSENTIALS 1 INTRODUCTION When Henry Ford rolJed out his first automobile assembly during 1913, he created the archetype of single-discipline enterprise. Ford's adventure was a self-contained and efficient exercise in mechankal engineering. With no competition, no regulatory constraints, and no pressing need for cross-disciplinary partnerships, from design development to process development, all ideas primarily originated from Ford's own engineers. The world is a different place today. Automobiles are complicated hybrids of mechanical, electrical, electronic, chemicaJ, and software components. Modern 4 manufacturers must now pay dose attention to new technological developments in hardware (mechanisms associated with physical world), software (mechanisms associated with computational world), netware (mechanisms associated with communications), and peopleware (mechanisms associated with human element). The changes experienced in the automotive industry exemplify the needs of the ever increasingly complex nature of today's modern enterprise. In other words, the ubiqui tous existence of the ";computing element" forces us to take into account disciplinary notions, ranging from psychology to ecology. In one word, the world is becoming transdisciplinary. In this world of transdisciplinary needs, we need to approach designing of enterprises as engineers, moving away from the traditional ad hoc approach of the past. This module expl ai n~ the changes to be made to current enterprise organization in order to be successful in the networked economy. A brief definition of Enterprise Engineering is given as an introduction, foJJowed by a summary of Enterprise Engineering subtopics, namely modeling, analysis, design, and implementation. In the last section of Part I, the definition of an intelJigent enterprise is made with an emphasis on knowledge management and integration using Extensible Markup Language (XML) technology [1]. 2 DEFINITION The Society for Enterprise Engineering (SEE) defined Enterprise Engineering as ";the body of knowledge, principles, and practices having to do with the analysis, design, implementation and operation of an enterprise" [2]. Enterprise Engineering methods include modeling, cost analysis, simulation, workflow analysis, and bottleneck analysis. 5 In a continually changing and unpredictable competitive environment, the Enterprise Engineer addresses a fundamental challen ge: ";How to design and improve all elements associated with the total enterprise through the use of engineering and analysis methods and tools to more effectively achieve itsgoals and objectives" [3]. Enterpr.ise Engineering has been considered as a disdpline after its establishment in the last decade of the 20th Century. The discipline has a wor]dvicw that is substantial enough to be divided into sub-areas, with a foundation resting on several reference disciplines. In the Enterprise Engineering worldview, the enterprise is viewed as a complex system of processes that can be engineered to accompli sh specific organizational objectives. Enterprise Engineering has used several reference disciplines to develop its methods, technologies, and theories. These reference disciplines can be listed as the following: Industrial Engineering, Systems Engineering, Information Systems, Information Technology, Business Process Reengineeling, Organizational Design, and Human Systems [2]. 2.1 Understanding Enterprise Engineering Like most engineering profession als, Enterprise Engineers work on four main areas: modeling, analyzing, design, and implementation. One important issue facing Enterprise Engi neering is the development of tools and techniques to support the work of analyzing, designing, and imp1ementjng organizational systems. These tools must assist enterprise engineers in the initial transformation of functional, often disjoint, operations into a set of integrated business processes replete with supporting information and control systems [4]. To develop new models of enterprises, the enterprise should be analyzed 6 using process analysis, simulation, activity-based analysis, and other tools. Also an abstract representation of the enterprise and the processes should be modeled in a graphical, textual, or a mathematical representation. The . design issues in Enterprise Engineering consist of developing vision and strategy, integration and improvement of the enterprise, and developing technology solutions. Lastly, implementation deals with the transformation of the entetprise, integration of corporate culture, strategic goals, enterprise processes, and technology. We will take a look at these areas in the fol1owing section: • Enterprise Engineering Modeling (EEM), • Analyzing Enterprises, • Design of Enterprises, and • Implementation. 2.2 Enterprise Engineering Modeling Enterprise Engineering Modeling (EEM) is basically dealing with the abstraction of engineering aspects of enterprises and connecting them to other business systems. The model encompasses engineering organizations' products, processes, projects, and, ultimately, the ";engineered assets" to be operated and managed. EEM coordinates design and deployment of products and assets at the enterprise level. It integrates engineering information across many disciplines, allows engineering and business data to be shared through the combinatjon of enterprise IT (information technology) and engineering IT, and simulates the behavior of intelligent, componentbased models [5). 7 The selection and design of enterprise processes for effective cooperation is a prime objective of Enterprise Engineering. Enterprise models can assist the goal of Enterprise Engineering by helping to represent and analyze the structure of activities and their interactions. Models eliminate the irrelevant details and enable focusing on one or more aspects at a time. Effective models also facilitate the discussions among different stakeholders in the enterprise, helping them to reach agreement on the key fundamentals and to work toward common goals. Also it can be a basis for other models and for different information systems that support the enterprise and the business. The enterprise model will differ according to the perspective of the pers.on creating the model, including the visions of the enterprise, its efficiency, and other various elements. The importance of an enterprise model is that it wm provide a simplified view of the business structure that will act as a basis for communication, improvements, or innovations and define the Information Systems requirements that are \ necessary to support the business. The term business in this context is used as a broad term. The businesses or the activities that can be represented with Enterprise Engineering models do not have to be profit making. For example, it can be a research environment with the properties of an enterprise. Any type of ongoing operation that has or uses resomces and has one or more goals, with positive or negative cash flow, can be referred to as a business [6]. The ideal business model would be a single diagram representing all aspects of a business. However this is impossible for most of businesses. The business processes are so complex that one diagram cannot capture all the information. Instead, a business model is composed of different views, diagrams, objects, and processes: A business 8 model is illustrated with a number of different views, and each captu~cs infmmation about one or more specific aspects of the businesses. Each view consists of a number of diagrams, each of which shows a specific part of the business structure. A diagram can show a ~1ructure (e.g., the organization of the business) or some dynamic collaboration (a number of objects and their interaction to demonstrate a process). Concepts are related in the diagrams through the use of different objects and processes. The objects may be physical such as people, machines, and products or more abstract such as instructions and services. Processes are the functions in the business that consume, refine, or use objects to affect or produce other objects. There are cunently hundreds of modeling tools for enterprises, and many modeling techniques such as Integrated Definition Language (IDEF), Petri-Net, Unified Mode1ing Language (UML), and meta-modeling. Modeling involves a modeling language and the associated modeling tools. Different enterprises may need different modeling tools according to the nature of the enterprise. Before selecting the modeling tool, a detailed analysis should be made to select the most appropriate modeling language and the tool. For the software industry, UML has become the standard modeJjng language [7]. 2.3 Enterprise Analysis The increasing complexity of enterprises has stimulated the development of sophisticated methods and tools for modeling and analysis of today's modern enterprises. Recent advances in information teclu1ology along with significant progress in analytical and computational techniques have facilitated the use of such methods in industry. 9 Applying Enterprise Analysis methods results in a documentation that supports a number of programs, which are as follows: strategic information resource planning, information architecture, technology and services acquisition, systems design and development, and functional process redesign. Most organizations have a wealth of data that can be used to answer the basic questions supporting strategic planning: who, what, where, and bow much. By modeling with these data using an Enterprise Analysis toolset, the enterptise models can be built incrementally and in less time. The most important use of Enterprise Analysis is that it presents the organization's own business, demographic, and workload data in a compelling manner to tell the story. Whether they are used to support programs for acquisitions, information architectures, or systems development, Enterprise Analysis studies are rooted in the business of the organization and thus are easily understood and supported by executive management. 2.4 Enterprise Design The design of an enterprise deaJs with many issues, including development of a vision and a strategy, the establishment of a corporate cu.lture and identity, integration and improvement of the enterprise, and development of technology solutions. Optimization of several perspectives within an enterprise is the objective of Enterprise Design. Examples of enterprise perspectives include quality, cost, efficiency, and agility ,. and management perspectives s uch as motivation, culture, and incentives. For example, consider the efficiency perspective. The modeling task will provide ontologies (i.e., object libraries) that can be used to construct a model of the activities of a process, such as its resource usages, constraints, and time. Based on these models the efficiency 10 perspective will provide tools to design, analyze, and evaluate organizational activities, processes, and structures. These tools will also be capable to represent and model the current status of an enterprise and to analyze and assess potential changes. One issue is wbetber there exists sufficient knowledge of the process of designing and optimizing business activities/processes to incorporate in knowledge-based tools. The main goal of an Enterprise Design application is to deveJ~p a software tool that enables a manager to explore alternative Enterprise Designs that encompass both the stmcture and behavior of the enterprise over extended periods of time. lssues such as motivation, culture, and incentives are explored, along with other relevant parameters such as organizational structure, functions, activity, cost, quality, and information [8]. 3 STRATEGY FORMULATION FORE-BUSINESS Electronic commerce is becoming a growing part of industry and commerce. The speed of technological change is enabling corporations large and small to transact business in a variety of ways. Today, it is routine practice to transact some aspect of business electronically from e-mail to exchanging data via Electronic Data Interchange (EDI), World Wide Web (WWW), and various shades these technologies. Numerous benefits accrue to corporations when they use automated capabilities. In order to maximize such benefits, electronic enterprises must base their efforts on welJdeveloped strategies. In this manner, tbe probability of success is increased many folds. Embarking on electronic commerce or business should never be thought of as the sole quest of the information systems department. The following strategies are a synthesis of II best practices introduced to assist information systems departments to prepare the organization for the information age [9, 1 0]. 3.1 Strategy 1 - Improve Corporate System DeveJopment Skms In addition to developing technical skills, corporations must pay close attention to effective communication, eliminating cross-functional language barriers, and improving inadequate facilities in geographically dispersed systems. 3.2 Strategy 2 -Build a Proactive Infrastructure There must be a constant effort to keep up with technological changes. Frequently, these changes trickle down from the top as a result of various business strategies. For example, top managers may discover that they need video-conferencing capability, and the information technology people are under pressure to deliver it. This kind of approach will put the chief information officer(CIO) in a reactive posture, trying to put out fires as they appear. In putting out such fires, local resources may be used to satisfy higher level needs without any obvious benefits to local managers who may resent this fact and create barriers against success. CIOs should try to get the cooperation of all users in anticipating system needs. If users are not satisfied with an imposed system, they wiiJ try to build their bootleg systems for their own needs. Thus, project needs should be anticipated as far as possible and should be planned to meet both short-term goals of management and yield benefits for the development of the infrastmcture of the corporation in the Jong term. 12 3.3 Strategy 3 - Consolidate Data Centers A corporation embar1dng on developing an e-business system must realize that there do already exist semiautonomous data centers distributed throughout various geographical locations. There may have been a time when such data centers were desirable. Today, e-business demands integrated information systems, and the data centers must be consolidated. An integrated information system is far more effic ient in controlling corporate operations. Obviously, operating fewer facilities, maintaining minimum levels of inventory, and giving better service to customers will bring handsome returns to corporations. During the consolidation process, a number of problems of compatibility and standardization will occm, but tackling such problems is better than having semiautonomous data centers. 3.4 Strategy 4 - Standardize Data Structures As corporations grow, different data processing systems and data centers proliferate, especiaUy in transnational corporations. Consolidating data centers and systems as suggested in strategy 3 may not be sufficient. Corporations need to determine data needed at global levels and standarclize them. Standardization may not be possible for certain applications in an international setting since regulatory accounting of different countries may be a roadblock. However, this should not be taken as a signal for nonstandardization. Standardization will make useful information available throughout the corporation. For example, these days many corporations are adapting XML as part of data stmcture consolidation strategy. XML issues are addressed in the next section with more detail. 13 3.5 Strategy 5 - Accommodate Linkages with Cui-rent Strategic Allies and Provide Expansion for Future Str ategic Alliances Recent developments in globalization and Internet technology are spurring corporations to form sliategic alliances. Automobile manufacturers are, for example, forming alliances to influence prices and qualities of their raw materials and parts purchases. Similar alliances are growing at an accelerated pace in other industries. These alliances are designed to create not only purchasing power but also a variety of other mutual interests, from technological co-operation to joint production. 3.6 Strategy 6 - Globalize Human Resource Accounting As companies centralize their information systems through computerization, a global inventory of human skills should be developed. Frequent human resource problems arjse when Information Systems (IS) personnel focus locally rather than globally. Recmiting of specialists, for example, must be done not with a local perspective but with a global one. This will help eliminate possible redundancies with potential savings. 4 INTELLIGENT ENTERPRISES Enterprises competing in global markets assume complex organizational forms such as supply chain, virtual enterprise, Web-based enterprise, production network, e-business, and e manufacturing. Common traits of these organizations are willingness to cooperate, global distributed product development and manufacturing, and high coordination and communication. These traits have led the trend of transformation from 14 capital intensive to intelligence intensive entetprises [1 1]. Visions of the organization's future e-Business roles as an intelligent enterprise could be formulated as follows [12]: • Transparent - Intelligent enterprises will contain substantial amounts of information on capabilities, capacities, inventories, and plans that can be exchanged between tools, servers, and optimizing agents that will augment capabilities of their human masters. • Timely - Intelligent enterprises will be designed to meet a customer need exactly when the customer wants it. • Tuned - Through collaboration and sharing of knowledge, the intel1igent enterprise wiJl serve customer needs with a mjnimum of wasted effort or assets. 4.1 Knowledge Management and Integration with XML One important challenge for enterprises today is storing and reusing knowledge. For many organizations, up-to-dale knowledge of what is relevant and important to customers distinguishes their offerings. The challenge is to assimilate this rapidly changing knowledge about products and services quickly and distribute it rapidly to leverage it for improved performance and quality service. This means finding all knowledge that is embedded in and accessed through technologies and processes and stored in documents and external repositories and being able to share it quickly with the customers. The capital-based organization needs to transform into bigh-perforrn.ing, processbased, knowledge-based enterprises, characterized by agility, f lexibility, adaptability, and willingness to learn. To overcome the difficulties during the transformation, powetful tools are needed to manage the knowledge within the enterprise and to develop the 15 communication between the company and the customers. The key tool to be used within this process is XML, which will set the standards of communication and wm help to manage the knowledge [13]. To understand how XML will help us managing the knowledge, a def111ition of a knowledge-based business is needed. 4.2 Knowledge-Based Businesses The following six characteristics of knowledge-based business were defined in Davis and Botkin [14]. ~hese characteristics are actually guidelines for businesses to put their information to productive use. 4.2.1 The More You Use Knowledge-Based Offerings, The Smarter They Get This characteristic fits in the customer-defined offerings the companies give. For example, a credit card company can build a system that could understand the buying patterns of a customer that can protect the customer from fraud. A news agency can change the interface of its system to give the type of news that a newspaper or journal requests. Knowledge-based systems not only get smcuter but also enable their users to learn. For example, General Motors' computer-aided maintenance system not only helps novice mechanics to repair automobiles but also helps expe1t mechanics to refine their knowledge. As the technology advances, the amount of information that a mechanic needs to know expands rapidly. With tllis system a mechanic can leverage the knowledge of all mechanics using the system. As a result, the system continually improves, as does the service quality. 16 4.2.2 Knowledge-Based Products And Services Adjust To Changing Circumstances When knowledge is built into a product, the product may adjust itself in a smart manner to changing conditions. For example, a glass window that may reflect or transmit sunlight according to temperature is such a product. Producing tbese producl:s will not only be marketed well but also have important economical advantages. Tbe smart pr~ducts will guide their users as well. 4.2.3 Knowledge-Based Businesses Can Customize l1teir Offerings Knowledge-based products and servkes can determine customers' changing paltems, idiosyncrasies, and specific needs. For example, a smart telephony system can understand which language will be used on specific num bers~ also by using the voice recognition system, the need for telephone credit cards can be diminished. 4.2.4 Knowledge-Based Products A11d Services Have Relatively Short Life Cycles Many knowledge-based products have short life cycles, because they depend on the existing market conditions; their viability is short-lived. For example, the foreign exchange advisory services offered by a commercial bank are highly specialized and customized for corporate clients. Such services should be constantly upgraded to keep the profits and the proprietary edge. 4.2.5 Knowledge-Based Businesses Enable Customers To Act In Real Time Information becomes more valuable when it can be acted on constantly. A system that will deliver the tour book information while you are driving the car will have a great 17 value. An interactivity. added to the system will make the product's value even higher. Knowledge-based products can also act in real time. For example, a copier machine that calJs the maintenance provider when an error occurs wiJJ have a great value in this sense. 4.3 XML's Role in Business Applications The smallest cluster of knowledge is data. These are basic building blocks of information that come in four particular forms: numbers, words, sounds, and images. Manipulation of the data determines its value. The arrangement of data into meaningful patterns is information. For example, numbers can be arranged in tables, which is information; a series of sounds, which is music, can also be considered as information. Today, an important challenge for Internet-based businesses is using the information efficiently and in a productive way that will upgrade the information to knowledge. Thus, we say that knowledge is the application and productive use of information. The shift from the information to knowledge age will be via technology. The new enabling technologies of software development such as XML, J2EE, and Visual Studio are forcing e-businesses to build knowledge-based businesses. Here we will explain the most important enabling technology, XML, within the development of e~businesses. XML can be used effecti~ely for exchanging of business documents and information over the Internet. XML is a standard language that simultaneously presents content for display on the Intemet and describes the content so that other software can understand and use the data. Therefore XML can be a medium through which any business application can share documents, transactions, and workload with any other 18 business application [15]. In other words, XML can become the common language of ebusi. ness and knowledge management. One impmtant property of XML is providing .information about the meaning of the data. Thus, an XML-Jonnatted document could trigger a software application at a receiving company to launch an activity such as shipment loading. But to provide that level of data integration, trading partners would have to agree on definiti ons for the various types of documents as well as standard ways of doing business. In addition to facilitating e-commerce, having common defini tions and uses for data also enable an enterprise to better leverage the .knowledge ctmenrly stored in information silos. XML supports the searching and browsing of such information sHos [16]. It structures documents for granularity, such as alJowing access to sections within documents and fine-tuning retrieval Also, it annotates documents, which enables users to not restrict themselves to what is in the document. XML organizes documents by classifying documents into groups and supports browsing them. AdditionaiJy, it has Hyper Text Markup Language (HTML)-like linking options that help the information users to find the documents they arc seeking. Fig. I shows the tools that are common in the organization of information through XML. XML is the next evolution in knowledge management, and organizations are beginning to understand the potential of this technology to develop enterprise-wide information architectures. As a technology, XML does not bring any value to an organization. The value of XML wHI depend on how it js used within a company. The agreement on data definitions within an enterprise has always been a hard task. At rn.inlmum, XML should be implemented strategically within the organization. Ideally, the 19 Annotate Documents I RDF I Schemas J:: I XML I (.---, X-Poin- ter--, Fig. 1. Organization of information through XML. implementation should include strategic partners and other organizations that have a need to share data and information. XML is a majm advance in the standardization of information sharing across traditional information boundaries, both internal and external Information security and privacy issues are major concerns revolving around customer and corporate data flowing across wires. Successful knowledge management in a company often depends on having access to information outside the enterprise walls. XML can also be of value here by helping to improve the functioning of supply chains and the extranet. In conclusion, it becomes obvious that managing knowledge requires better tools. We need to create systems that manage documents, as people would do, and we know that better tools need better documents. Thus by building on a solid knowledge management strategy using XML, we believe an organization can gain competitive differentiation in the near future. 20 PART II INTERNET ENTERPRISE IMPLEMENTATION CONSIDERATIONS 1 INTRODUCTION In the first section of this module we introduced essential elements of enterprise engineering in abstract and general terms. Building on the notions explored in the first section, we will address here, specifics concerning designing and implementation of Internet enterprises. In this section, a review is provided of the key concepts and concerns an Internet enterprise engineering (IEE) project would encounter and need to address. Business engineering fundamentals, technologies, and strategies for the lrlternet such as Unified Modeling Language, Cosmos Model, Enterprise Maturity Model, Web Business . Models, Methods of Electronic Transaction, Online Contracts, Security Protocols, selected integrated development tools, Next Generation Internet, and Internet2 arc covered. Over 20 occupational roles within IEE are identified and described separately. A technology implementation platform and strategy are introduced, along with marketing and customer retention technologies and strategies on the Internet A detailed overview is provided of the various Internet business tools, technologies, and terminology for the systematic construction of new ventures on the Internet l7]. For convenience, all these issues are summarized in table fmm at the end of this section. 2 BUSINESS ENGINEERING FUNDAMENTALS 2.1 UML: Officially introduced in November 1997, UML has quickly become the standard modeling language for software development [6]. It bas a business model approach that provides a plan for engineering an orchestrated set of business functions. It 21 provjdes a framework by which business is to be performed, allowing for changes and various improvements in the process. The model is designed to be able to anticipate changes in business function in order to maintain an edge on the competition. One of the advantages of modeling in UML is that it can visually depict functions, relationships, and paradigms. UML is a recommended tool for business analysts to break down a large-scale business operation into its constituent parts. Capturing a business model in one diagram is not realistic, so it should be noted that a business model is actually composed of a number of different views. Each view is designed to capture a separate purpose or function without losing any important overall understanding of the business operation. A view is composed of a set of diagrams, each of which shows a specific aspect of the business structure. A diagram can show a structure or a kind of dynamic collaboration. The diagrams contain objects, processes, rules, goals, and visions as defined in the business analysis. Objects contain information about mechanisms in the business, and processes are functions that use objects to affect or produce other objects. Objectoriented techniques can be used to describe a business. There are similar concepts in business functions that mn parallel to object-oriented techniques of designconceptualization. Another advantage of UML is derived from the ability of business modelers and software developers to use the same conceplualization tools and techniques to achieve a common business end. Additionally, the power of UML is derived :from its ability to transcend tbe standard organizational chart [ 17]. 22 2.2 Cosmos Model: A generic approach for a business to manage change is through a holistic framework as described by Yeh in his three-dimensional model called Cosmos (Fig. 1). One of the important aspects of this model is that three dimensions exist interdependently because each dimension behaves as an enabler and an inhibitor to the other dimensions. The ";activity structure" dimension covers how work is structured in an organization, factoring in the steps and tasks that are taken to achieve an appropriate level of workflow. The ";infrastructure dimension" covers how resources are allocated and factors in the assets of an enterprise. The ";coordination dimension" covers how information is created, shared, and distributed. The cultural aspects of the enterprise are factored in here. The Cosmos model provides a conceptual space bounded by concrete factors for successfully navigating from one point of an organizational situation to another. Infrastructure Long-term vs. short-term objectives Activity Structure Stability vs. Flexibility Target Coordination Structure Modu]arity vs. Interconnectedness Fig. l. Cosmos model--holistic framework for managing change. [13) 23 The Cosmos model is an abstract tool for managers to guide their company along the best possible path. The trade-offs between the three dimensions at each point in the journey along the path are what the manager must determine to be most effective and best for the organization as a whole. In the case of work structure, there is an inherent tradeoff between stability and flexibility. In the case of a coordination structure, there is a tradeoff between strictly aligning of human resources with company objectives and providing each operating unit with sufficient autonomy. More autonomous organizations are generally organized with a greater degree of modularity, allowing for the ability to make rapid decisions by adapting to changing market conditions. In the case of infrastlucture, there is a trade-off between seeking short-term gain versus long-term gain. Overall, the Cosmos mode] provides an executive or project manager with another technique to visualize the overaJJ situation and path of an organization by laking into account the three dimensions that correspond to the three main forces that affect its future [ 18]. 2.3 Enterprise Maturity Model: In order to characterize a business in terms of its level of maturity, focus, activity, coordination, and infrastructure, please refer to Table l, provided by Yeh [18]. The table provides an overview of the various levels of enterprise maturity. 2.4 Web Business Models: Entrepreneurs who wish to start e-businesses need to be aware of e-business models and how to implement them effectively. The combination 24 of a company's policy, operations, technology, and ideology defines its business model. Table 2 describes in more detail the types of business models in existence today [6, 19]. 2.5 IVIethods of Elech·onic Transaction: There are various methods and mechanisms that merchants can collect income through electronic transactions. Table 3 provides the types of transactions covered such as credit card, e-walJets, debit cards, digital currency, peer-to-peer, smartcards, micro-payments, and e-billing [19]. 2.6 OnJine Contracts: An online contract can be accomplished throt1gh the use of a digital signature. Digital signatures are the electronic equivalent of written signatures. The Electronic Signatures in Global and National Commerce Act of 2000 (E-sign Bi11) recently passed into law were developed for use in public-key cryptography to solve the problems of authentication and integrity. The purpose of a digital signature is for electronic authorization. The U.S. government's digital authentication standard is called the Digital Signature Algorithm. The U.S. government also recently passed digitalsignature legislation that makes digital signatures as legally bindiqg as handwritten signatures. This legislation is designed to promote more activity in e-business by legitimizing online contractual agreements. 2.7 Security Protocols: Netscape Communkations developed the SSL protocol, developed as a non-proprietary protocol commonly used to secure communication on the Internet and the Web. SSL is designed to use public-key technology and digital 25 certificates to authenticate the server. in a transaction and to protect private information as it passes from one party to another over the Tnternet. SSL can effectively protect information as it is passes through the Internet but does not necessarily protect private information once stored on the merchant's server. An example of private information would be credit card numbers. When a merchant receives credit-card information with an order, the information is often decrypted and stored on the merchant's server until the order is placed. An insecure server wi th data that are not encrypted is vulnerable to unauthorized access by a third party to that information. SET protocol was developed by Visa International and MasterCard and was designed speci.tically to protect e-commerce payment transactions [20]. SET uses digital certificates to authenticate each party in an e-commerce transaction, including the customer, merchant, and the merchant's bank. In order for SET to work, merchants must have a digital certificate and special SET software to process transactions. Additionally, customers must have complementary digital certificate and digital walJet software. A digital wallet is similar to a real wallet to the extent that it stores credit (or debit) card information for multiple cards, as well as a digital certificate verifying the cardholder's identity. Digital wallets add convenience to online shopping because customers no longer need to re-enter their credit card information at each shopping site. 2.8 Integrated Tool Example: Drumbeat 2000: Macromedia Drumbeat 2000 is a tool capable of accepting and delivering complex infmmation and functionality through a web-interface [21]. The tool aids a visually skilled Web designer in competitively building a website without necessarily having to do any coding, which is useful in the 26 initial prolotyping phase. It is a tool that can interact with the back-end database with the ability to build a user-friendly client-side using Active Server Page (ASP) Web technology. ASP technology enables a real-time connection to the database, so any changes made to the database are immediately re flected on the client side. Macromedia D1umbeat 2000 claims to provide everything needed to build dynamic Web applications and online stores visually at a fraction of the typical development time and expense. The designers of Drumbeat 2000 also cl aim that the development environment can keep up with continuously evolving web technology, thus making it a future-oriented technology. 2.9 NGI: This initiatjve is a mulli-agency Federal research and development program began on October 1, 1997 with the participation of the following agencies: DARPA, DOE, NASA, NIH, NIST, and NSF (Table 4). These agencies arc charged with the responsibility of developing advanced networking technologies and revolutionary applications that require advanced networkjng. 2.10 Internet2: The Intemet2 is a consortium of over 180 uruversit ies leading the way towards a partnership with industry and government to develop advanced network applications and technologies in order to accelerate formation of a more advanced Internet. The primary goals of Internct2 are to create a leading edge network capability for the national research community, enable revolutionary Internet applications, and ensure the rapid transfer of new network services and applications to the broader Internet community. Through Intemet2 working groups and initiatives, Internet2 members are 27 collaborating on advanced app.lications, middleware, new networking capabilities, advanced network infrastructure, partnerships, and alliances [22). 3 OCCUPATIONAL ROLES IN illE In order to build, deploy, and maintain an Internet Enterprise, certain roles and positions most be filled for the organization to be effective. Table 5 lists and describes many of the relevant roles required within an enterprise initiative, such as Chief Privacy Officer (CPO), in addition to the more traditional organizational roles such as Chief Executive Ofilcer (CEO), Chief Technology Officer (CTO), and Chief Financial Officer (CFO) [20, 23]. 4 TECHNOLOGY IMPLEMENTATION AND STRATEGY 4.1 Microsoft Dotsmart Initiative: There are various approaches to imp.lementing strategic planning and technology implementations. For illustrative purposes, Microsoft is considered in this thesis to be one such approach for enterprise planning. Once the overall conceptualization and business pattern is created and a.ll the necessary occupational roles within the organization are identified, it is necessary to identify exactly which technology to utilize in order to build and implement the business venture. As the requirements of a business are analyzed, a useful guide is the Microsoft Dotsmarl Initiative. This mode of business analysis will help determine which business engineering concepts to use and what kinds of personnel are needed to 1un the operation. Additionally, the Microsoft Dotsmatt Initiative provides key points to address when building an Intemet operation from scratch. 28 4.2 Microsoft Technology Centers (MTCs): MTCs are areas designed for groups of entrepreneurs, Information Technology personnel, and businessmen for the rapid development. of robust e-commerce solutions. At these facilities, developers, entrepreneurs, and high-technology business persons use Microsoft Technology and the relevant knowledge to build enterprise solutions. The centers provide the essentials a team would need to develop an enterptise from the initial conception of the idea to launch. Microsoft provides essential equipment, support, and expe11ise, with an application of a ";best-practices" approach. These best practices have been tested before at MTCs, expediting the development progress and time to market. Laboratory sessions are designed to bring together an assortment of entrepreneurial individuals as they facilitate the development process using the latest Microsoft products. The MTCs offer customers wishing to capitalize on emerging Microsoft.NET technologies the service, infrastltlctme, and development environment to accelerate their projects and reduce thejr risk. The working laboratory is intended to help customers develop and test next-genera6on e-commerce technologies and demonstrate further the value of Windows platforms and other industry-standard systems for powering ebusiness. 4.3 Impact of XML: XML represents a more general way of defining text-based/ documents compared to Hypertext Markup Language (HTML). Both HTML and XML descend from Standard Generalized Markup Language (SGML). The greatest difference between HTML and XML is the flexibi lity of the allowable tag found in XML. An XMLbased document can define its own tags, in addition to including a set of tags defined by a 29 third-party. This ability may become very useful for those applications that need to deal with very complex data structures. An example of an XML-based language is the Wireless Markup Language (WML). WML essentially allows text pm1ions of Web pages to be displayed on wireless devices, such as cellular phones and personal digital assistants (PDAs). WML works with the Wireless AppHcation Protocol (W AP) to deliver this content. WML is similar to HTML but does not require input devi ces such as a keyboard or mouse for navigation. In the case of a PDA thal requests a Web page on the Intemet, a WAP gateway receives the request, translates it, and sends it to the appropriate Internet server. In response, the server replies by sending the requested WML document. The WAP gateway parses this document's WML and sends the proper text to the PDA. This introduces the element of device portability. 4.4 Microsoft.Net Initiative: Microsoft announced a new generation of software called Microsoft .NET. This software is intended to enable every developer, business, and consumer to benefit from the combination of a variety of new Internet devices and programmable Web services that characte1ize NGI. Microsoft is trying to create an advanced new generation of software that wiiJ drive NGI. This initiative is called Microsoft.NET and it.s key purpose is to make information available at any time, in any place, and on any device. 4.5 Microsoft BizTalk 0 1·chestration: For IEE purposes, BizTalk Server 2000 is the considered a nex t-generation software that plays an important role in forming the infrastructure and tools for building successful e-commerce communities. The core of 30 BizTalk Server offers business document routing, transformation, and tracking infras tructure that is mles based. BizTalk Server offers many services that allow for quickly building dynamic business processes for smooth integration of applications and business partners while utilizing pubJic standards to ensure interoperability. Essentially, BizTalk server provides a method to build dynamic business processes quickly. 4.6 Back-end Configurations Using Microsoft Technology: In the design of the backend of a website, special considerations must be given to security. This is done by providing a kind of safety buffer from the greater world of the Internet using a demiUtarized-zone (DMZ) strategy. The components of a DMZ such as the firewall, the front-end network, the back-end nelwork, and the secure network function as a security buffer from the outside world. 4.7 Rapid Economic Justification (RE.fl: The REJ framework makes it possible for IT and business executives to demonstrate how specific investments in IT will eventually benefit the business, ensuring in the process that the IT projects are aligned with the specific business strategies and priorities. IT investments play a critical role in Internet enterprises. Important decision-making at the early stages of any venture does require an effective methodology to identify the best strategic IT investments. Leaders in the upper echelon of organizations such as CEOs, CTOs, and CFOs are being overwhelmed with complex information. REJ may prove to be a reliable method to quickly evaluate the true value worth and potential of a company by taking into consideration its intangible IT assets. 31 In the past, companies developed metrics for the valuation of IT investments on the basis of cost improvements. Metric methodologies have focused on Total Cost of Ownership (TCO), whereas the strategic role of IT in boosting new opportunities for business has been largely ignored. Understandably, the benefits of IT can be traced to ways of measuring business value the traditional way. Unfortunately, current business practices are not necessarily adequately equipped to handle the complexities of the New Economy. Although the economic justification of IT projects has been researched extensively in the past decade, the problem is that these metiJods and techniques require too much data-crunching power and time to prepare. These unwieldy research techniques need to be replaced by a new and practical approach to quantify swiftly and accurately the true value of IT investments. 5 MARKETING AND CUSTOMER RETENTION 5.1 Online Marketing: The Internet provides marketers with new tools and convenience that can considerably increase the success of their marketing efforts. An Internet marketing campaign such as advertising, promotions, public relations, partnering and Customer Relationship Management (CRM) systems are all an integral prut of the marketing process. Table 6 describes the various techniques at the marketer's disposal when using the Internet as the medium of customer information delivery [19]. 5.2 CRM Systems: CRM is a general but systematic methodology using both business and technological techniques to maintain and grow a business's customer base. CRM systems enable a business to keep detaj led records on the activity of its c ustomers 32 by using new, sophisticated tracking systems on the Internet. Table 7 shows various areas where CRM technology and CRM business techniques can assist in managing a customer base [19]. 5.3 Web Design Technology Example: Dreamweaver Technology: Macromedia Dreamweaver is Web technology for building websites on the Internet without the need for programming directly in HTivlL [21]. Also, Web designers are easily able to create Web-based leaming content with Dreamweaver 4.0. A Web designer has the ability to create site maps of the website that can be easily maintained and enhanced. This is a very popular technology available on the market that can be used to make professional quality websites for marketing and promotional purposes. 5.4 Web Enhancement Technology Example: Flash Technology: Macromedia Flash is a multimedia technology for applications on the Web. This technology gives the user, especially one not artistically talented, the ability to develop interactive animations that can look quite impressive. A flash movie can be embedded into a Web site or run as a standalone program, and Flash is compatible with Dreamweaver. Flash movies can be made with sound and animation, so it is useful as a software tool to produce demonstrations at the user-interface. Flash can be used on CD-ROMs and allows for the construction of cross-platform audio/video animations and still jmages. 33 \ 6 SUMI\-IARY TABLES We would like to reiterate emphasis areas for Electronic Enterprise as listed in the introduction of this module. These are a) hardware (mechanisms associated with physical world), b) software (mechanisms associated with computational world), c) netware (mechanisms associated with communications), and d) peopleware (mechanisms associated with human element) [23, 24]. Following tables provide a useful Jist in all these areas. For convenience, we include all summary tables in following order: Table 1 Enterprise Maturity Levels Table 2 Web Business Models Table 3 Electronic Transactions Table 4 NGI Participating Agencies Table 5 Occupational Roles in lEE Table 6 Marketing Techniques on the Internet Table 7 Customer Relationship Management 34 Table 1 Enterprise Maturity Levels Levels Focus Activity Coordination Infrastructure 5. Whole Human-society Process Self-directed teams Long-term oriented; in engineering dominate orientation, harmony with methodology workplace; toLal personal mastery, nature, people institutionalized; alignment; open, heavy investments routinely do the Flexible and honest in IT, continuous right things: predictable communication improvement change is second process, right the channels institutionalized nature first time, value- throughout adderl activities only 4. Wise Stakeholders and Process monitored Organjzational Organi:z.ation community automatically for structure based on competency oriented in high performance; cross-trained case management; harmony with dominated by teams; vision continuing community; value-added al igned with the education; team-people routinely activities; high needs of the based structure; doing things right. degrl:e of society tenm-oriented HR Changes are concurrency; few policy planned and handoffs mannged 3. Mature Customer oriented; Process defined Vision defined Integrated customer's needs and is measured with extensive capacity, are anticipated; buy-ins, multi- con sol ida ted people are proud to functional project function; work here teams exist; investment in participatory training and work culture with force planning; managers as flattened coaches organization 2. Stable Competition- Process under Internal focus, Short-term focus, oriented reactive statistical control; control oriented, fragmented bench-marking as functional division capacity, little IT, a result of reaction, hierarchical, inflexible process, difficult to get has many information, no handoffs and a formal HR policy substantial number of non-value-added tasks I . Ignorant Disoriented- Fire-fighting Ad- No clear vision, Don' t know where chaotic hoc, unpredictable, resources exist fragmented Rumor mill rampant 35 e-Business Model Storefront Model Auction Model Portal Model Dynamic Pricing Model Comparison Pricing Model Demand-Sensitive Pricing Model Table 2 Web Business Models Description The~ storefront model is what many persons think of when they bear the word ebusiness. The storefront model combines transaction processing, security, online payment and information storage to enable merchants to sell their products on lhe web. This is a basic form of e-commcrce where the buyer and seller interact directly. To conduct storefront c-commerce, merchants need to organize an online catalog of products, take orders through their Web sites, accept pnyments in a secure envi ronment, send merchandise to customers, and manage customer data. One of the most commonly used e-commercc enablers is the shopping cart. This order-processing technology allows customers to accumulate items they wish to buy as they continue to shop. www.amazon.com is a good example. Forrester Research reveals that an estimated $3.8 billion will be spent on online person-to-person auctions in the year 2000 alone. This number is expected to rise to $52 billion for Business-to-Business (B2B) auctions. Usually auction sites act as forums through which Internet users can log-on and assume the role of either bidder or seller. As a seller, you are able to post an item you wish to sell, the minimum price you require to sell it, your item, and a deadline to close the auction. As a bidder, you may search the site for availability of the item you are seeking, view lhe current bidding activity and place a bid. They usually do not involve themselves in payment and delivery. www.ebay.com is a good example. Portal sites give visitors the chance to find almost everything they are looking for in one place. They often offer news, sports, and weather, as weU as the ability to search the Web. Search engines are h01i zontal portals, or portals that aggregate information on a broad range of topics. Yahoo! at www.yahoo.com is an example of a horizontal portal. America Online (AOL) www.aol.com is an example of a vertical portal because it is a community-based site. The Web has changed the way business is done and the way products are priced. Companies such as Priceline (www.pricelinc.com) and Imandi (www.imandi.com) have enabled customers to name their prices for travel, homes, automobiles, and consumer goods. The name-your-price model empowers customers by allowing them to choose their price for products and services. The comparison pricing model allows customers to polJ a variety of merchants and find a desired product or service at the lowest price (i.e. www.bottomdollar.com). The Web has enabled customers to demand bener, faster service at cheaper prices. It has also empowered buyers to shop in large groups to achieve a group rate (i.e., www.rnercata.com). Customers become loyal to Mercata because it helps them save money. 36 e-Business Model Bartering Model Advertising Model Procurement Model B2B Service Provider Model · Online Trading Model Online Lending Model Online Recruiting Model Online Travel Service Model TabJe 2 (Continued) Description A popular method of conducting e-business is bartering, offering one item in exchange for anotiier. If a business is looking to get rid of an overstocked product, iSolve ~isolve.com) can help sell it PotenHal customers send their pricing pre ferences to the merchant who evaluates the offer. Deals are often part barter and part cash. Examples of items typically bartered are overstocked inventory items, factory surplus, and unneeded assets. Forming business models around advertising-driven revenue streams is the advertising model. Television networks, radio stations, magazines, and print media usc advertising to fund their operations and make a profit. www.Iwon.com is a portal site that rewards users with raffle points as they browse the site's content. www.freemerchant.com offers free hosting, a free store builder, a free shopping cart, free traffic logs, free auction tools and all the necessary elements for running an e-commerce storefront. Frccmerchanl makes money from its strategic partnerships and referrals. The procurement model means acquiring goods and services with effective supply chain management via a B2B Exchange. ICG Commerce Systems (www.icgcommerce.com) is a site that enables businesses, customers, suppliers, purchasers, and any combination of these to interact and conduct transactions over the Internet. The system supports B2B, B2C, and all variations of these models. · B2B service providers make B2B transactions on the Internet easier. These e-businesscs help other businesses improve policies, procedures, customer service, and general operations. Ariba (www.ariba.com) is a B2B service provider. The online trading model is essentially securities trading on the Internet. Trading sites allow you to research securities and to buy, sell, and manage all of your investments from your desktop; they usually cost less. Charles Schwab (www.schwab.com) is a notable example. Companies are now making loans online. E-loan (www.eloan.com) offers creditcard services, home equity loans, and the tools and calculators to help you make educated borrowing decisions. Recruiting and job searching can be done effectively on the Web whether you are an employer or a job seeker. Refer.com (www.refer.com) rewards visitors for successful job referrals. Web surfers can search for and arrange for all their travel and accommodations online, and can often save money doing so. Cheaptickets (www.cheaptic kets.com) .is a similar site that helps customers find discount fares for airl.ine tickets, hotel rooms, cruise vacations and rental cars. 37 e-Business Model Online Entertainment Model Energy Distribution Model Braintrust Model Online Learning Model Click-and-Mortar Model Table 2 (Continued) Description The entertainment industry has recognized this and has leveraged its power to sell movie tickets, albums and any other entertainment-related content they can fit on a Web page. ICast.corn (www.icast.com) is a multimedia-rich entertainment site. A number of companies have set up energy exchanges where buyers and sellers come together to corrununicate, buy, sell, and distribute energy. These companies sell crude oil, electricity, and the products and systems for distributing them. Altranet (_www.altranet.com) also sells energy commodities. Companies can buy patents and other intellectual property online. Yet2 (www.yct2.com) is an e-business designed to help companies raise capital by selling intellectuaJ property such as patents and trademarks. Universities and corporate-training companies offer high-quality distance education directly over the Web. Click2learn ~www.click2 1earn.com) has created a database of products and services to elp mdtvtdunls and companies fi.nd the education they need. Brick-and-mortar companies who wish to bring their businesses to the Web must determine the level of cooperation and integration the two separate entities will share. A company that can offer its services both offline and o nline is called click-and-mortar, such as Barnes & Noble (www.bn.com). 38 Electronic Transaction T e Credit Card Transactions E-wallets Debit cards Digital Currency Table 3 Electronic Transactions Descrjption Merchant must have a merchant. account with a bank. Specialized Internet merchant accounts have been established to handle online credit card transactions. These transactions are processed by banks or third-party services. To faci litate the credit card process, many companies are introducing electronic wallet services. E-wallets allow you to keep track of your billing and shipping information so it can be entered with one click. Banks and businesses are also creating options for online payment that do not involve credit cards. There are many forms of digital currency; digital cash is one example. It is stored electronically and can be used to make online electronic payments. Digjtal cash is often used with other payment technologies such as digital wallets. Digital cash allows people who do not have credit cards to shop online, and merchants accepting digital-cash payments avoid creditcard transaction fees. 39 Examples Companies like Cybercnsh (www.cybercash.com) and ICat (www.icat.com) enable merchants to accept credit card payments online like www.Charge.com. www. visa.com offers a variety of ewallets. Entrypoint.com offers a free, personalized desktop toolbar that includes an e-wallct to facltitate one click shopping at its affiliate stores. In order to standardize e-wallet technology and gain wider acceptance among vendors, Visa, Mastercard, and a group of e-wallet vendors have standardized the technology with the Electronic Commerce Modeling Language (ECML), unveiled in June 1999 and adopted by many online vendors. Companies such as AroeriNet allow merchants to accept a customer's checking-account number as a valid form of payment. AmeriNet provides authorization and account settlement, handles distribution and shipping (fulfi11ment), and manages customer service inquiries. E-Cash Technologies (www.ccas.b.com) is a secure digitalcash provider that allows you to withdraw funds from your traditional bank account. Gift cash is another form of digital currency that can be redeemed at leading shopping sites. Web. Flooz (www.Jlooz.wm) is an example of gift currency. Some companies offer points-based rewards. www.beenz.com is an international, points-based currency system. Electronic Transaction Peer-to-peer Smart Cards Micropaymenls Table 3 (Continued) Description Peer-to-peer transactions allow online monetary transfers between consumers. A card with a computer chip embedded on its face is able to hold more information than an ordinary credit card with a magnetic strip. There are contact and contactless smartcards. Similar to smart cards, ATM cards can be used to make purchases over the Internet. Merchants must pay for each credit card transaction that is processed. The cost of some items could be lower than the standard transaction fees, causing merchants to incur losses. Micropayments, or payments that generally do not exceed $10.00, offer a way for companies offering nominal.ly priced products and services to generate a profit. 40 Examples cCash runs a peer-to-peer payment services that allows the transfer of digital cash via email between two people who have accounts at eCashcnablcd banks. Pay Pal offers a digital payment system known as X payments. PayPal allows a user to send money to anyone with an email nddress, regardless of what bank either person uses or whether the recipient is pre-registered with the service. EConnect has technology in the form of a device that connects to your computer and scrambles financial data, making it secure to send the data over the Internet. EpocketPay is another product developed by eConnect that allows a consumer to make secure purchases from the ePocketPay portable device. This device acts as a cell phone with a card reader built into it and will allow you to make secure purchases anywhere. Millicent js a micropayment technology provider. Millicent handles all of the payment processing needed for the operation of an e-busi ness, customer support, and distribution services. Millicent's services are especially useful to companies that offer subscription fees and small pay-per-download fees for digjtal content. c-Billi ng Electronic llill Presentment and payment (EllPP) offers the ability to present a company's bill on multiple platforms online. Payments arc generally electronic transfers from consumer checking accounts. 41 The Automated Clearing House (ACH) is the current method for processing electronic monetary transfers. Table4 NGI Participating Agencies _A~c~ro~t~1Y~n_l_ _~ E_x~p_a_n_si~n --- ~ --- ~--~ --- DARPA Defense Advnnced Research Projects Agency DOE Department of Energy (beg inning in PY 1999) NASA National Aeronautics and Space Administration NIH National Insti tutes of Health NIST National Institute of Standards and Tec hnology NSF National Science Foundation 42 Occupation Entrepreneur e-Commerce Program Manager Enterprise Architect Business and Infonnation Architect Table 5 Occupational Roles in illE Descdptjon An entrepreneur on the Internet is usually the person with the initial idea for the entire business and is involved in its early stages of inception before official management takes over. e-Commerce Program Managers are involved in enterprise-wide ecommerce initiatives and projects, managing e-cornmerce integration and overall business and technology architecture and infrastn1cture. Usually, they arc senior-level line managers who are effective at uniting the business and technology front by coordinating units within an organization and across the extended enterprise. Enterprise Arc hitects are involved in the definition, alignment, and refinement of the overall ente rprise architecture. Their responsibilities include seeing to it that many of the tasks of program management are can·ied out properly. More important, they must provide guidance so individual projects can make optimal use of infrastructure resources for e-Cornmerce. A balancing act between business requirements and tcchnologicnl capabilities is accomplished through their efforts . Enterprise Architects have a duty to identify the requirements, goals, and constraints of the project. They allocate responsibilities for each of the architectural elements. They are also responsible for lhe coordination of the modeling and design activities for the overall enterprise architecture. They are the chief e-commerce architects because they coordinate the work information, infrastructure and application architects. All architects and modelers should be completely capable in design patterns common to the many facets of business and technology. The design pattern movement has affected all aspects of analysis, design, and implementation of componentbased systems. Design patterns are the reusable material of architecture and have an important role in the complex distributed information systems lhat are conceived and developed today. Business and Information Architects have business domain knowledge, including business processes and logical information structures. They coordinate the work of business and technology analysts and modelers who develop abstract representations or business object models of the subjects, rules, roles, events, tasks, activities, and policies of the business domain. Application-neutral models that are built enable the reuse of business engineering analysis and design patterns and artifacts 43 Occupation Infrastructure Architect Application Architect Humru1 Factors Engineer Business Manager Internet Commerce Architect Table 5 (Continued) Description Infrastructure Architects identify the technical services required of the technology infrastructure to empower and support the logical busi ness and information architecture. They evaluate existing infrastructure services, s\~l ect those appropriate to a given project and acquire (via build or buy) new components needed in the infrastructure. They oversee the work of technical specialists in modeling the service architecture of the technical infrastmcturc. They maintain the technical components of the development repository. Application Architects coordinate the business process modeling activities across multiple projects and business domains. They coordinate the work of domain modelers and maintain the repository of business and component models. They evaluate existing business component services, sclectthose appropriate to a given project and (via build or buy) new components needed in the evolving business model. They maintain the business application components of thC development repository. Most importantly. tl1ey guide solution developers in blending the business object model with the infrastruchJre services needed to implement the models in an e~com merce platform. Human Factors Engineers are needed to design the next generation of user interfaces. While the graphical user Interface (GUD is recognized as the enabler of wide-spread personnl computing, task centered user interfaces provide assistance to end-users and can be a boon to productivity in the world of e-commerce. E-commerce transactions can involve a multitude of complex steps and processes. Well-designed user interfaces can help navigate and guide the user through these tasks, keeping track of the progress, and picking up where users leave off when transactions span multiple sessions of work. The Business Manager is responsible for the business approach on the Internet, creating and operating the Internet presence for the business, deciding what products and services are sold online, determining pricing, and establishing the key business relationships needed lo make a venture successful. This is primarily a business role, with particular attention paid to the success of the online business and bottom line. The Internet Commerce Architect is generally a systems analyst who turns the business requirements into a system design that incorporates the creation and management of content, the tnmsaction processing, fulfillment, and technical aspects of customer service 44 Occupation Solution Developer Content Designer Content Author Implementor Database Administrator Internet Sales and Marketing Customer Service Representative T~lble 5 (Continued) Description Solution Developers are application developers. They develop the use cases for the specific application at hand, compose solutions through extensive use of business object models, and use repositories. They assemble application components to implement c-commercc application. Unlike conventional programmers or programmer/analysts, they do not build or pmgram components. Instead, they assemble or glue together business solut ions from prefabricated components. They use highly integrated development environments (IDEs) such as IBM's VisuaiAge, Symantec's Visual Caf6, Sybase's PowcrJ, and Inprise's Jbuilder. Emerging Computer Assisted Software Engineering (CASE) tools and related methods will likely appear that tighten the link between business modeling and software development. Tools for understanding and managing business processes, such as Inte11icorp's LiveModel allows solution developers to build logical business that can automate the configuration and management of the SAP/R3 ERP system. The Content Designer is responsible for the look and feel of an Internet commerce system, including the graphic design, page layout, and user experience. The Content Author creates or adapts product information into a form that can be used for internet commerce, working within the design laid out by the content designer. The Impleme::ntor is responsible for creating any programs or software extensions needed to make the Internet commerce system work. For example, an Implementor might write the software or construct an ASP page using Drumbeat 2000 that takes product information from a database and dynamically renders it into a Web page. In the case that a database is used in the back-end, the Database Administrator (DBA) manages the creation and operation of the database to ensure its reliability, integrity, and performance. The Sales and Marketing team is responsible for focused efforts in promoting Internet-based commerce. Customer Service Representatives answer questions about products, assist buyers with registration or the purchasing of goods and services. 45 Occupation Component Developer Operations Manager System Supervisor System Administrator Security Officer Fulfillment Agent CPO Internet Lawyer Internet Accountant Table 5 (Continued) Description Component Developers usually build components in the form of coding projects. They are masters of component technology and know the intricacies of composition, delegation, and object-oriented systems analysis and design. They are proficient in component development languages (such as Java and C++), modeling standards (such as UMLand XMI), and distributed computing platforms (such as CORBA, DCOM, EJB). They understand and think in terms of architectural design patterns. In the meanti me, they will close the gap between business requirements and available components. Component developers must be highly qualified software engineers since quality'components do not just happen. They are carefully constructed using quality soflware engineering disciplines. Component Developers, therefore, must be highly trained specialists and masters of software quality processes such as CMM and ISO, as well as masters of component-based development methods. The Operations Manager is responsible for managing all service activities for the Internet commerce system. The System Supervisor manages the system staff. The System Administrator is responsible for the technical operations of the computer systems and networks. The Security Officer ensures that appropriate security measures have been taken in the design and implementation of the Internet commerce system. The Fulfillment Agent is responsible for shipping and handling of physical goods or delivery of services. In the case of digital goods, the fulfillment agent is responsible for overseeing the operation of the fulfillment system. The Chief Privacy Officer is io charge of measures for ensuring the security of vital company information, such as customer credit card numbers remains secure within the company network. An Internet Lawyer is a legal expert for Internet fu nctions. The .importance of this position cannot be overstated, because new laws and regulations could ki ll a company without legal assistance, prevention, or intervention. The Internet Accountant is responsible for ensuring that the proper accounting procedures have been followed for Internet-based transactions. 46 Technique Domain name FAQ Forum Networking Faci litation Promotions c-Business advertising Pay-per-click Pay-per-lead Pay-per-sale Webcasting Interactive Advertising Public Relations and press releases Trade shows Table 6 Marketing Techniques on the Internet Description The Universal Resource Locator (URL) represents the address of the domain name, which must be chosen with care because it reflects the company's values immediately and connotes immediate meaning to customers with its first impression. One can purchose a domain name at www.networksolutions.com. A frequently asked questions (FAQ) section contributes to a userfiiendly site. An onli ne forum on the website enables customers to congregate at a pre-de~ign at cd place on the site to post comments and to share ideas. This promotes site activi ty. It is important to make it easy for the customer to recommend a site to a friend. This can be accomplished with a quick button that brings up an email exchange. c-Business promotions can attract visitors to your s ite and can influence purchasing. Netcenlives.com is a company that can provide your business with customer reward programs. P ublicizing through traditional channels such as television slots, movies, newspapers, and magazines is effective. Pay-per-click is a mode of operation that calls for paying the host according to the number of click-throughs to a site. Pay-per-lead is a mode of operation that pays the host for every lead generated from the advertisement. Pay-per-sale is a mode of operation that pays the host for every sale resulting from a click through. Webcasting is a broadcasting technique on the Web that uses streaming media to broadcast an event over the Web. Interactive Advertising involves consumers in the advertising campaign. An example is WebRIOT, a game show on MTV. The game is aired on television, and viewers can join in the game at the same time by playing online. Public Relations (PR) and press releases keep customers and your company's employees current on the latest information about products, services, and intemal and external issues such as company promotions and consumer reactions. Trade shows arc excellent opportunities to generate site interest by speaking at conferences, which increases brand awareness 47 Table 7 Customer Relationship Management CR.M:Area Handling Sales tracking Transaction support Data-mining Call center Log-file analysis Cookie Customer registrntion Personalization One-to-one marketing Onsite Search engine Registering with Internet search engines Partnering Afffiiate Programs Culture management Description Handling is essentially the maintenance of out-bound and in-bound calls from customers and service representatives. Sales tracking is the process of tracing and recording all sales made. Transaction support entails technology and personnel used for conducting transactions. Data-mini ng is a wny to analyze information collected from visitors. Data-mining uses algorithms and statistical tools to find patterns in data gathered from customer visits. A call center gathers customer-service representatives who can be reached by an 800 number or through email, online text chatting, or real-time voice communications. A log-file analysis is a useful way to keep track of your visitors in tenns of site visits, including each visitor's location, IP address, time of visit, frequency of visits, and other key indicators. A cookie is a technology that keeps a profile on each visitor. Customer registration is an excellent method to create customer profiles because visitors fi ll out a form with personal information. Personalization technology can help a company understand the needs of its customers and the effectiveness of its website, thereby catering to the whims of the customer. One-to-one marketing such as e-mails confirms purchases and offers new products, showing customers that the business appreciates their patronage. Onsite Search engines allow people to find information relative to a subject of interest amidst the large amounts of information available on a personal website. Registering with Internet search engines is important because there are reportedly over 400 se::arch engines in usc on the Internet. This process makes a website known to the world by submitting the website as a searchable domain name in a sea of domain names. Partncring is a way of forming a strategic union with another company. Generally, legal contracts are usually written to define the relationship in a wf'ly to help a company provide customers with complimentary services and product<;. An Affiliate Program is an agreement between two parties that one will pay the other a commission based on a designated consumer action. Affi liate programs establish new income streams for companies and individuals that host the advertising affili ate websites. Culture management is the ability to understand and cater lo a target audience's patronage and culture, especially in global enterprises. 48 LIST OF REFERENCES [1] 0. Aktunc, ";The Role of Component Technologies on Enterprise Engineering,"; Masters Thesis, Department of Electrical and Computer Engineering, University of Alabama at Birmingham, 2002. [2] D.H. Liles, M.E. Johnson, L.M. Meade, and D.R. Underdown, ";Enterprise Engineering: A Discipline?"; Society for Ente1prise Engineering Conference Proceedings, June 1995. [3] L. Whitman, Enterprise Engineeiing IE8801 class webpage, http://webs.twsu. edu/enteng, 2002. [4] W.D. Barnett and M.K. Raja, ";Object-Oriented Enterprise Engineering,"; http:/ /webs. twsu .edu/enteng/papers/OOEE. pdf, 1999. [5] J. Orr, ";Enterprise Engineedng Modeling,"; http://www.cadinfo.net/editorial!eem. htm, 2002. [6] H. Eriksson and M. Penker, Business Modeling with UML, New York: Wiley, 2000. [7] G. Herzum and 0. Sims, Business Component Factory, New York: Wiley, 2000. [8] ";Enterprise Design and Engineering,"; http://www.eil.utoronto.ca/ent-eng/, 2002. [9] M. Segal, M. N. Tanju, 0. Aktunc, and M. M. Tanik, ";Strategy Formulation for E-Business ,"; in The fifth World Conference on Integrated Design & Process Technology, 2000, Proceedings CD. [10] E.M. Roche, ";Managing Information Technology in Multinational Corporations,"; Macmillan Publishing Company, New York, 1992. [11] C. Chandra and A.V. Smirnov, ";Ontology-Driven Knowledge Integration for Consumer-Focused Smart Companies,"; Proceedings of the Twelfth Annual Conference of the Production and Operations Management Society, POM-2001, Orlando FL, 2001. [12] G.J. Cross, ";Now e-Business is Transforming Supply Chain Management,"; Journal of Business Strategy, March/April, pp. 36-39, 2000. [13] S. Chincholikar, 0. Aktunc, and M.M. Tanik, ";TheN-Queens Test-Bed,"; Technical Report 2001-1 0-ECE-0 11, Department of Electrical and Computer Engineering, University of Alabama at Birmingham, 2001. [14] S. Davis and J. Botkin, ";The Coming of Knowledge-Bases Business,"; D. Tapscott, eds., Creating Value in the Network Economy, Boston: Harvard Business School Publishing, 1999. 49
mvm**i&*i***mmt0i**Vi*Mmm0ki&t*0kfm ' HOYEMBER, 1906 YOL. XIY. NO. 6 GETTYSBURG COLLEGE GETTYSBURG, PA. I PBK8S OF W. B. HAMMOND. /' illt/litft l^liliMAMituui HELP THOSE WHO HELP US. I f i The Intercollegiate Bureau or Academic Costume. Cotrell & Leonard, ALBANY, N. Y. Makers of Caps and Gowns To Gettysburg College, Lafayette, Lehigh, Dickinson, State College, Univ. of Pennsylvania, Harvard,.Yale, Princeton, Wellesley, Bryn Mawr and the others. Class Contracts a Specialty. Correct Hoods for Degrees. WHY NOT GET A POSITION NOW! The sooner the young graduate finds the right opportunity the bet-ter his chances for success. We offer the best means of bringing your ability to the attention of employers in all parts of the country. Are you familiar with our successful methods? We will gladly give you without charge full information concerning desirable posi-tions that will be open in the early summer and fall for capable College, University and Technical School graduates. Better not delay about/writing us for we are al-ready placing many 1906 men. The National Organization ot HI^-PG-OOIDS, Brain Brokers. ZFezirLsyl-v-a-iiia, BldLgr., I'lj.ilad.elpli.ia,, Pa. Offices in Twelve Other Cities. Come and Have a Good Shave,., or HAIR-CUT at Harry B. Seta's BARBER SHOP 35 Baltimore St. BARBERS' SUPPLIES A SPECIALTY. Also, choice line of fine Cigars. R. A. WONDERS Corner Cigar Parlors. A full line of Cigars, Tobacco, Pipes, etc. Scott's Corner, opp. Eagle Hotel GETTYSBURG, PA. Pool Parlors in Connection. IF YOU CALL ON C. fl. Bloeher, Jeuuelet*, Centfe Sqaaire, He can serve you in anything you may want in REPAIRING or JEWELRY. WE RECOMMEND THESE FIRMS. Established 1887 by Allen Walton Allen K. Walton, Pres. and Treas. Robt. J. Walton, Superintendent. Hummelstown Brown Stone Company Q-cr.A-:E?,:Ei-2-:Lvd::Ei3sr and Manufacturers of BUILDING STONE, SAWED FLAGGING, and TILE, fALTONVILLE. =•;. PENNA. Contractors for all kinds of cut stone work. Telegraph and Express Address, BROWNSTONE. PA. Parties visiting quarries will leave cars at lirownstnne Station, on the P. & R. R. R. For Artistic Photographs Go To TIPTON, The Leader in Photo Fashions. Frames and Passapartouts Made to Order. ICE CREAM. SODA WATER. Telephone Call 1612. Slieads'Higti Grade Confections 37-39 Chamhersburg Street, GETTYSBURG, PA. FRUITS. Restaurant Attached The Most Popular College Songs A welcome gift in any borne. The Most Popular College Songs - - $ .50 50 New College Songs - .50 Songs of ALL the Colleges - • - 1.50 Songs of the WESTERN Colleges - - 1.25 Songs of the EASTERN Colleges - - 1.25 SCHOOL Songs with COLLEGE Flavor - .50 Songs of the Flag and Nation - ■ - . .50 100 New Kindergarten Songs . 1.00 New Songs for College Glee Clubs - • .50 New Songs for Male Quartets .50 Songs of the University of Pennsylvania • 1.50 Songs of the University of Michigan - * 1.25 Songs of Washington and Jefferson College . 1.25 Songs of Haverford College - - - > 1.25 New Songs and Anthems for Church Quartets, (Eleven Numbers) each .10 to .30 HINDS, NOBLE & ELDREDGE, Publishers 31-33 35 West \ 5th St. New York City In.ii, PATRONIZE OUR ADVERTISERS. IJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIillllllllllllllllllllllllllllllllllllllll^ I Seligman [ I & Bpehm \ I Are Gettysburg's Most § | Reliable | I TAILORS I And show tbeir appreciation of your patronage by giving you full value for your money, and closest attention to the wants of every customer. 1 Give Them | = s I Youtf Patronage | TilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllliltilllllllllllllllllHllllllllllllllllllllllllllllllllllllliT PATRONIZE OUR ADVERTISERS. Weave** Pianos and Organs Essentially the instruments for critical and discriminating- buyers. Superior in every detail of construction and superb instruments for the production of a great variety of musical effects and the finest shades of expression. Close Prices. Ea3y Termi. Old Instruments Exchanged. WEAVER ORGAN AND PIANO CO., MANUFACTUftl ?S, YORK, PA., U S. A. Students' Headquarters —FOR-HATS, SHOES AND GENT'S FURNISHING Sole Agent for WALK-OVER SHOE Eckert's Store. Prices always right The Lutheran paWication^ocieiJ No. 1424 Arch Street PHILADELPHIA, PA. Acknowledged Headquarters for anything and everything in the way of Books for Churches, Col-leges, Families and Schools, and literature for Sunday Schools. PLEASE REMEMBER That by sending your orders to us you help build up and devel- • op one of the church institutions with pecuniary advantage to yourself. Address ■ HENRY. S. BONER, Supt. The CDerea^y. The Literary Journal of Gettysburg College. VOL. XIV. GETTYSBURG, PA., NOVEMBER 1906. No. 6 CONTENTS "THE POWER OF SMALL THINGS "—Oration. . . 152 ELSIE A. GERLACH, '07. "POE: WIZARD OR CHARLATAN "—Essay. . 155 W. WlSSLER HACKMAN, '08. "THE TRAGEDY OF A SOUL"—Oration. . . . 158 CLIFFORD E. HAYS, '07. "TIME—ITS DEMANDS AND GIFTS "—Oration. . . 164 SARA B. BRUMBAUGH, '07. " CONSCIENCE AND SUPERSTITION ''—Essay. . . 167 D. L. BAKER, '08. "CO-OPERATIVE COLLEGE GOVERNMENT "—Essay. 169 '08. "THE STUDENT AND COLLEGE "—A LIFE LONG RELA-TION— Essay . .171 ROY E. SMITH, '08. "A TOURNAMENT "—Story. 172 LEVERING TYSON, '09. EDITORIALS, . 176 EXCHANGES, 179 152 THE MERCURY. THE POWER OF SMALL THINGS. ELSIE A. GBRLACH, '07. EVER since Cartier discovered the St. Lawrence civilized people have stood in awe before the grandeur of the mighty flood of Niagara Falls. They have thought and talked and written about its tremendous power, its majesty and grand beauty; but no one ever considered its source, or thought of it in its parts. It was always thought of as one grand whole, until suddenly the world was startled by the fact that the beau-tiful Niagara was threatened. Then it was that the beauty loving Americans realized that out of small things great things grow, when they saw that the use of the great mass of water, little by little for supplying the manufacturing establishments, would steal away the greatness of the world's greatest falls. You all know the result of the awakening, that popular opinion prevailed and Niagara was saved from a gross sacrifice to mercenary motives. I have used the illustration only to show how often we forget the importance of little things. It is a world old subject, this fact of small beginnings. We know that the mighty avalanche, sweeping everything before it and burying whole towns with its millions of tons of snow, is made up of the feathery flakes. We know, in fact, that the entire universe, in all its immensity, is composed of atoms; yet do we realize the significance of the small things in nature. History speaks plainly of the power of little things. The importation of the first slaves into America may have seemed a thing of trifling moment; yet the war of the rebellion grew out of it. Again, it was but a small band of Pilgrims that landed at Plymouth Rock; yet their coming was the begin-ning of the career of the grandest nation of the world. The world of finance in the great Hippel embezzlement pre-sents a striking illustration of the principle we are considering. Do you think that when the respected banker stole seven million dollars, it was his first offence? Of course not. If all the facts were known his crime could be traced back along a line of ever lessening thefts, perhaps even to the small sum of a few dollars borrowed, but never returned to the bank. Mr THE MERCURY. 153 His first theft, whatever it was, may have seemed a trifling thing. But what a result! For an example in politics take the system of graft, recently uncovered in Philadelphia. No doubt the grafters were timid at first, and took but little from the public funds ; but they kept growing bolder until the enormity of their crimes could no longer be-concealed. We can see the value of a trifle in every day life. The true story, told of the man on the tower, goes to prove this fact. He was a common day-laborer and was assisting in the com-pletion of an immense chimney on a large factory. He was working on the farther side from the others, and did not notice that they had all finished and descended, and that the scaffold-ing was removed. In a very short time, however, his absence was noticed, and a large crowd gathered below, filled with horror at the thought of the awful death which stared him in the face, for the only possible way to reach him was by scaf-folding, which it would take weeks to build. But suddenly the crowd was quiet as the wife of the man, suspended between heaven and earth, appeared. She had evidently heard, for she was very pale, but calm. Putting her hands to her mouth she shouted, " Unravel your stocking." A cheer burst from the crowd, as they grasped at this feeble hope of rescue. Before long a thin grey thread was lowered, and to this they tied a cord. The yarn was homespun and it carried the cord in safety to the waiting man. The cord in turn drew up a rope and the rope a cable, by which the man descended. Practical application of the subject can be made in every phase of life. To be happy we must be careful of the little things in our home life. To be successful the business man applies the old adage, " Take care of the pennies and the dollars will take care of themselves." To become a college graduate, worthy of the name, the ambitious student must weigh the little things. It is a small thing to prepare a debate or read-ing for the literary society, or an essay for our monthly journal. It may not seem so at the time when you think you can't pos-sibly spare even an hour or so. But it is a small thing when compared to the benefit received from regular literary work: 154 THE MERCURY. first, of course, the benefit gained in preparation, then the power to think on your feet and to accustom yourself to hearing your voice in public speaking. The time given to athletics does not cost much, considering the benefit received. A short time spent in exercising every day helps to bring about the relation of "Sana metis in corpore sano." And it isn't much trouble to really study the lessons assigned. It takes only two hours to prepare a Latin or Greek lesson. To be sure the easier way, by means of " helps," sometimes seems almost pardonable when there is work to be made up on account of sickness, or when import-ant outside work demands the time. But this habit of shirk-ing grows so easily that it must be avoided or the college edu-cation will prove a failure. The seeming trifles at college are very numerous. But these few examples will serve to illustrate their value. The power of small things is strongly brought out by Longfellow in the words: . " Nothing useless is or low ; Each thing in its place is best; And what seems but idle show Strengthens and supports the rest." Oh, but how great a thing it is, how glad, To live in this our day ! when plain strong sense, Free knowledge and Religious influence, Build up a wall against the false and bad, And give the good both temple and defense : To live—when ancient enmities intense Turn to new brotherhood till now unknown ; When science and invention bless the world, Banishing half our pains and troubles hence ; When time seems lengthened, distance nearer grown ; When tyranny from every throne is hurled ; When Right is Might, and Reason holds her own : O, happy day ! fur prophets, priests and kings Have longed in vain to see such glorious things. —Tupper. THE MERCURY. 155 POE: WIZARD OR CHARLATAN? W. WISSLER HACKMAN. I. INTRODUCTION. THE ENIGMA. IN these papers it is not our purpose to rehash any biography of Poe, and such points of his life as may come up in these discussions will do so because they are, in our opinion, essen-tial in throwing light upon the problem in hand. That Poe's heredity, environment and temperament do as much toward heightening as toward solving the mystery that surrounds his literary attitudes and motives may not be denied, much less ignored. Brilliant, versatile, volatile; Byronic in egotism, Pickwickian in fantastic fancy, a Stevenson in action and a Uoyle in plot, he presents an enigma among American authors; an enigma that invites even while it defies investigation. Sensitive, proud and weak ; yes, almost despicably weak he stands the most tragic figure in the realm of American letters ; a tragic success ; a most brilliant failure. A graphic portraitist, a skillful manipulator of plot and atmosphere, a poet surcharged with a shadowy mysticism, a philosopher and scientist in amateur, possessed of an un-bridled daring of conception, a critic, dreamer and prophet— what is he not? Candid and unshrouded he sets himself be-fore us ; frankly and unhesitatingly he draws aside the mantle of his personality and uncloses to vulgar gaze the very wheels and cogs of his literary machinery. And yet, andyet— he is too like the famous chess player he so skillfully exploits, wheels and cogs and cunning mirrors casting deceptive re-cesses, and within, the man, whom none see, smiling derisively on the easy credulity of his admirers. That is just the ques-tion, that the crux of the entire matter of Poe, the genuine-ness of his attitudes. Let sincerity be the touchstone to the man. Is he a great soul struggling through an imperfect me-dium toward revelation, has his genius labored out of the in-tangible depths some magic philosophers stone whereby to convert the dross of earth into the divine gold of ideality ? Again, dare we accept his own implied claim, and treat him as 11 ■ 156 THE MERCURY. the clear-eyed discoverer of a profound unity of all substance and energy, or is he a mere mechanic who frames soul-stirring verse on an arithmetical basis making poetry a matter of mathematical proportions? Or after all is he a base juggler or at lea.st a clever trickster ? Is he king or impostor, prophet or pretender, wizard or charlatan ? Have you never felt the uncomfortable impression intrude itself through the charming plausibility of his philosophy, the eerie beauty of his verse, or the creeping horror of his tales that at your shoulder, as it were, stood Poe, his sensitive lips curled in proud scorn while about them played a smile of mockery and derision almost mephistophelian ? Take his por-trait, search his features carefully—do you not find an in-tangible contempt lurking there? Is it for you or for a stiff-necked, hard-headed people who will be sordid and material-istic ? Take his lighter stuff—plainly you can feel the under-current of banter, whether innocent or malevolent, I dare not yet say. That Poe's was an analytical intellect of the highest type must be conceded, for that he is capable of a keenness of in-sight abnormally acute, we have proof in his own exploits. The unravelling of the "Murders of the Rue Morgue" and the death of " Marie Roget" under circumstances that would have daunted the most optimistic of sleuths are evidences that go far toward establishing Poe's integrity. Had he been on or even near the scenes of these tragedies, for they were real, we might attribute his success to some fortunate discovery, some hidden inkling. But removed as he was from the pos-sible presence of data, his only aids newspaper clippings col-lected by himself, we must admit that success was—in fact could only be—due to the reasoning of a powerful intellect. Whatever Poe is, he is no shallow montebank ; if he resorts to dishonest trickery, it is not because he is incapable of higher things. Yet he does juggle, yet he does descend to the plane of monte-bank. How the same hand that projected " Eureka," that marvelous prose-poem, could perpetuate such worthless, school boy click-clack as abounds in the life of Thingum Bob, seems, - —--'-—- * w THE MERCURY. 157 to say the least, remarkable. It is just this apparent incon-sistency— it does not merit the term versatility—that makes Poe the enigma he is. The fabric of his literary work pre-sents a strange mosaic of pearls and tawdry brass side by side and intermingled in a strange, disconcerting confusion. Thus far we have dealt in generalities ; generalities of, I fear, a vague and dissatisfactory haziness. It has been our aim in this paper to, in a general manner, outline our intended method of procedure. The * following papers will be written with the author's text close to our elbow with a view of being read in like manner. Now in the conclusion of our introduction let us advance one tenet of our literary faith, to wit: Sincerity should be the guide and touchstone in all literary criticism. Much as we dislike the imputation of egotism we shall fear-lessly work out our conclusions independent of popular senti-ment or accepted views on this particular phase of Poe. Not in that we feel ourselves better equipped than others but because we believe that no man should suppress or subvert his own individuality to the authority of another while there exsits the faintest possibility of new discovery. * NOTE—This is the first of a series of six articles to appear in the MER-CURY treating on this particular phase of Poe viewed from four stand-points. Let it be suggested that the succeeding articles be read in con-nection with the authors text. The next article will treat him as Poet —ED. (AM,, .i 158 THE MERCURY. THE TRAGEDY OF A SOUL. CLIFFORD E. HAYS, '07. ALL progress lies through evolution or revolution. Start-ling as this may seem, nevertheless it is true in Religion, Politics and the Industrial World. Progress is the giving up of the old condition and the advance to the new. The pro-gress of a nation or organization is measured by that of the individuals who compose it, and every time a man gives up a long accustomed ideal there is enacted a tragedy of the soul. Two hundred years ago a handful of patriots decided to leave behind the old order of things and set sail on that dark and unknown sea of Democracy. All those men were the de-scendants of races accustomed to monarchy and Despotism, and it was natural that there should be a long and desperate struggle before they could give up the old. No American History disregards the bitter debates of that gloomy period when the Continental Congress was in secret session and our nation's destiny hung in the balance, yet few of us indeed realize what it meant for those men to affix their names to the Declaration of Independence. Up to July 4, 1776, but a few radical dreamers had thought of separation and fewer desired Democracy. The clanging of that old bell caused a struggle in the soul of many a true and noble man before he went either to the Revolutionists or the Torys. And the tragedy of their souls has often been repeated and is now being rehearsed in the Peterhof in Russia. On May 18, 1868 a boy baby was born in St. Petersburg in the recesses of a fortified palace during a period of darkest despotism, the reaction of the spasmodic lenient period of the stormy reign of Nicholas I. During the babes' early years his grandfather Alexander II was harassed by many for-eign wars and internal troubles which ended in the Czar's as-sassination. The 3rd Alexander, the boy's father, took control, but the revolutionists were so active that he remained in con-finement two years before his coronation. Thus this youth was born and reared in a household con-tinually threatened and fearing, yet a household which held sacred the belief in historic Czarism. All his education was THE MERCURY. 159 to prepare him to be a Czar such as former Czars had been, although the fierceness of his ancestors was somewhat miti-gated by the state of affairs during which he was born, yet that one idea, that he would some day be God's vicegerent to rule that vast empire by his own absolute will, was constantly drilled into him. Surrounded and influenced by the bureau-cracy, his inherited autocratic spirit was intensified. Accus-tomed to think and hear that alone, it is not at all surprising that he should come to the throne a thorough autocrat. When twenty-six his father died, after a stormy reign filled toward the close with attempts at assassination. Then Czar Nicholas the II, this youth brought up in utter ignorance of the true condition of his country, secluded and taught aristo-cracy, with a mind and body inherited from a long line of despots, took the government of the vast Empire of Russia and her 140,000,000 souls steeped in ignorance and practically slaves to the nobles for seven centuries. It is a wild dream to think that Nicholas, the crystallized product of a line of Czars ruling for centuries in the same despotic course, should come to the throne filled with noble determination to free his people and set up a democracy. He knew no more of his people and democracy than his people knew of him personally. At court he was surrounded by that crowd of political vam-pires, the Bureaucracy, that class of nobles, the offspring of the Middle Ages, which inherited its rights for centuries. It is a nobility such as no other country knows. Dependent on the Czar and Czarism for their life liberty and property, they cling to the tottering throne of despotism as a vine to a mould-ering wall. Planted when the wall was erected, they have grown old and useless with it, and although they see the wall crumbling and tottering with every fresh blow from the tides of Democracy, yet they must cling to the wall for life. All enlightenment and culture is limited to the palaces of the nobles. "With their enlightenment and widened horizon which includes in its circle both Czar and the people, they see clearer than anyone else the true condition and the only solu-tion. They loathe Czarism which they are forced to support, and fear the people whom they must keep in submission. til Ilk ill'.) I.,.I. 160 THE MERCURY. They see this and fear, yet are bound to the throne for the maintenance of their life; they cling with death like grip to the thing they looth, yet cannot leave. Bureaucracy hangs between life and death, despotism and Democracy, progression and retrogression, but worst of all, knows that either way the pendulum swings aristocracy must vanish as a dream and they with it. Thus it is to their interest to keep the Czar in ignor-ance and their heads above water. With such a spirit ruling them and such interests at stake they drove Nicholas I mad, and hindered his useful reforms. This Czar broke through the ignorance, superstition and teachings of the Czar's and tried to better his people. He instituted education, lessened the censorship of the press, heard embassies from the people, and emulated foreign progress. Yet all this was undone by the bureaucracy who saw in this their ruin. They as ministers bowed to the Czar and promised faithfully to further his work, but out of his presence issued counter orders and altogether blocked his reforms. Real conditions were kept from him, till harassed on all sides, the Czar lost faith in everything, loathed civilization, hated progress and instituted such a despotic re-action that the country was plunged deeper than ever in the dungeon of ignorance. Such is the pitiful struggle in Russia's high places that the nobles in their mad race for life and posi-tion bind upon the Czar, in childhood, the shackles which en-able them to hinder him all through his reign. Surrounded by such conditions, Nicholas II came upon the throne of Russia in the year 1904. Brought up in seclu-sion and study during childhood, taught autocracy and militar-ianism in his youth, surrounded completely by the Bureaucracy, knowing little of Democracy, considering himself the vicege-rent of God and responsible to Him alone, and entirely ignor-ant of the condition of his people he kept the beaten path of his ancestors and it should cause no surprise that he did not immediately accept our western views of things. The recent war broke out and during it the young ruler be-came acquainted with his people. Suddenly into the dark chamber in which he sat and ruled, shut off from the world, a ray of light entered. He heard low grumblings. Then *,. THE MERCURY. 161 his dazzled eyes and startled ears gave evidence of the flames of Revolution and the demands of his people. One minute he was sitting in unsuspecting security; the next he was swept from his feet by that awful whirlwind of plunder and murder. Stunned and lost for awhile it seemed as if all must give way. Forces on all sides dragged him hither and thither. The people clamored, they howled, burned, pillaged, murdered ! Some demanded liberty ; some representation ; while others urged harsher despotism. He had no rest; one said this, another that. One cried " The Police ! Suppress! Trample ! Lash ! " Now came the urgent appeal, give the con-stitution or all is lost. Throw Autocracy to the winds or Russia is lost. Hear your people or your are doomed. The whole world mocked, the nations laughed at this poor imbe-cillic prince, who sat and held the power yet did not act. Yet were they right? Was he imbecillic and weak ? Most assuredly, No! He had always aimed to do the right, and but one thing was opened up to him as the right; therefore he did it in sincerity. On that eventful morning when after sleep-less nights, he signed the decree for the national assembly, he said to Count Witte : " I have never valued aught but the weal of my subject, and have always used autocratic power for that and never wittingly exercised it for any other purposes, I was always convinced that the welfare of the empire demanded this, but now I lay a portion of my power aside because I have good reason to believe it is to the advantage of Russia to do so." Thus drilled and taught Czarism, he came to the crisis blinded ; and when his eyes were opened he did not imme-diately fly to Democracy, and the nations mocked. He, Czar Nicholas, who believed himself to be of divine appointment, descended from a line of despots, did not break away from all precedent, undo the work of his ancestors for ages, did not deny his entire nature and change his mode of thinking in a moment, in immediate need and under great stress without hesitation, thought, or fear, and they said he was a weakling, an imbecile, a child! He loves his country, his whole pride is Russia, therefore he could not deny his moderate and prudent nature, which he 162 THE MERCURY. undoubtedly has, and plunge his people headforemost into our occidental iorm of Government, so strange to a European mind. And, if the truth were only known, the world would see but a handful of rash extremists, followers of such as Maxim Gorky, raving for liberty. What the people want is not so much the reins of government, but a little release from the oppression of the hated nobles. In this awful whirlpool of unrest the Czar could not loose all moorings from absolu-tism and expect to sail clearly and safely to any definite condi-tion. Place our own beloved President in such a position. If he should suddenly awake to the fact that Democracy was crush-ing his people that he had always been deluded, and at the same time four ways of acting, all contrary to his very nature, should be opened to him, he could not tear himself from Democ-racy ; he could not in one day decide what was best for this enlightened people. Let us then be reasonable. Let us consider the Czar with his bias due to a weight of despotic ancestry, hedged about by the autocracy, living in ignorance of the true conditions of his people, coming suddenly to the realization that something must be decided ; pushed hither and thither, all the while re-maining cool and collected, and at last giving that most mag-nificent testimony of a- clear brain and a deep desire for the right by signing the ukase by which he limited his autocratic power, and brought to a close centuries of despotism, and gave an earnest of liberty to 140,000,000 of people. Universal suffrage, a right to levy taxes, supervision over all branches of the government, and " civic liberty based on real inviolability of the person and freedom of conscience, speech, union and association," were on the 19th of August, 1905, conferred on a nation which had remained in ignorance and serfdom for seven centuries. And all this was decided upon by a conservative, prudent and strong willed man. But the most marvelous of all things which this young Prince, this laughed at " Little Father," accomplished; was the inner vic-tory in his soul over his imperial psychic nature, the accumu-lation and inheritance of ages. We are told that in order to THE MERCURY. 163 judge fairly an individual's actions " we must take into consider-ation his position, his character, his past, his individual feel-ings, his moral and physical powers. We must keep in view the incentives from without, the circumstances and limitations among which he moves." Then we can say that the Czar was not a puppet. He was not a mirror reflecting every one's opinion. With but a few short months of earnest thought after his awakening and under tempestuous conditions, he signed that manifesto. On that eventful morning, when Russia's new sun arose and the darkness of absolutism received its first blow, Czar Nicho-las II arose, calmly attended to some minor duties, then went to the Chamber of State where spread upon the table was that document. Standing on his right was Count Witte that diplo-mat of Russia who saved his country's honor in the financial crisis; he who gained a bloodless victory at Portsmouth ; the champion of the people; stood trembling as the Czar made the cross and wrote N-i-c-o-l-a-i, thus signing away his in-herited power. In the ante-room were assembled the minis-ters of Russia, members of the Bureaucracy, waiting to see the doom of their class. As Nicholas calmly signed, arose, and without a word left the chamber as if routine business had been transacted and with stately dignity and composure, passed out, these ministers burst into tears and sank into uncontroll-able grief. As thus we take under review the events of the past few months, we see a man, by the power of his will, in response to the imperative of a noble nature, breaking through all the bounds of influence, throwing off the bias of his inheritance,, changing his whole psychic nature and giving the funda-mentals of freedom to one-tenth of the earth's population. The struggle through which he passed ; the heartache, the doubt, the fear, the loneliness—who shall measure it ? There in his palace, if anywhere on earth, was enacted the silent but awful Tragedy of a Soul. 164 THE MERCURY. TIME—ITS DEMANDS AND GIFTS. '07. IN this, the Autumn season, there sometimes intrudes upon us a resentful feeling, that Time, is ruthless in his van-dalism. We stand before the ruins of the past and read new meaning in the oft-repeated phrase " time passes by." Time passes by—ah, yes! — and never did Attilla leave more devastation in his wake. The wind whispers the news of his arrival and sweet flowers fade, myriads of bright leaves fall. He breathes over the child, and the sparkling eyes become dulled, the rosy cheeks pale and seared. Shaken by his heavy onward tread, mighty columns crumble, beautiful statues fall prostrate. He passes his hand over the masterpieces of a DeVinci or a Titian and the exquisite coloring fades. He steals away the rich voice of a prima donna by whose power and sweetness the world was uplifted and rejoiced. He cramps the flexible fingers of the musician and no more the ravishing strains are heard. He leads captive the devoted statesman to whom a distracted people are anxiously looking for direction. He stalks over a mighty nation and only the record of history remains. But what strange scene is this ? I see a scholar bending over to examine a yellow crumpled volume. With an indrawn sigh of pleasure he whispers—" Ah ! it is old, old." I see a cultured woman wave aside sparkling cut glass and fragile painted china, and picking out a bit of rude discolored ware she exclaims, " Oh, give me this." I see a romping boy eagerly grasp a ragged stamp or black-ened coin. He tosses his cap in thj air and shouts—" Whew this is old." I see a traveller turn his indifferent glance from the most magnificent, the most beautiful of modern architectural achieve-ments and with face lit up with admiration, almost reverence, feast his eyes upon the crumbling columns of the Parthenon or the gloomy walls of a mediaeval castle. I see one turn from the blooming freshness of childhood to the silver hair and lined face of age, as though he had dis-covered some rarer beauty there. - - THE MERCURY. I65 V-Why should we thus stoop to kiss the hand that smites us? Go, ask the scnolar and he will lead you back to the age when men first conceived the idea of transmitting their thoughts by laboriously hewing a few symbols out ot solid rock. Cen-turies pass by until the alphabet appears and slowly, fitfully, at the cost of inconceivable labor, and often personal danger, our great treasury of thought was added to. Now it is the immortal Epics of Homer, now the philosophy for which Socrates willingly forfeited his life. Here and there are scat-tered the works of a Shakespeare, Milton, Hegel, Bacon, and the scholar in gratitude exclaims: "These are my jewels, the gift of Father Time." Ask the scientist and he will place in your hand a clod of earth or lump of coal; then leading you through the once dark avenue of scientific research, with its many windings and stumbling blocks, will turn on one by one, the many illumina-ting theories, and laws by which the by-ways of medicine, mathematics, chemistry and astronomy, have been lit up by that master-workman Time. Ask the musician and he will tell you of the rude ancient lyres which were played by the wind blowing over the strings ; or of the Grecian pipes, having but two or three stops. Then he will place you in a dimly lighted cathedral while a mighty organ peals forth a Handel's Largo, or a full orchestra, one of Beethoven's Symphonies or a single violin—a melody of Reu-benstines. Ask the patriot and he will show you a brave pioneer hew-ing his way through the limitless forest, fighting savages, de-prived of every comfort. He will show you a brave little com-pany of men boldly signing their name to what semed virtu, ally their own death warrant. He will show you a Valley Forge and a Gettysburg. He will show you a country which is regarded as the Paradise of the World. Ask the little child and he will clap his hands and lead you into an enchanted land, peopled with elves and fairies—with Santa Claus, with giants, mermaids, and Grecian heroes. Ask the aged man and he will lay before you memory's book from which the kindly hand of Time has erased all small- j66 THE MERCURV. nesses and disfiguring blots ; and upon the last page you will find inscribed not " Finis," but the expression of the " great conception in which the belief in the human race and its des-tines triumphantly asserts itself"—continued through eternity. UP HIGHER. Every time you miss or fail, Start in on a higher scale, Let each tear, and sigh and moan, Only be a stepping stone ; Let each dark experience Point you to an eminence Up higher. Every stab that racks your heart, Fits you for a stronger part, Every stunning blow of pain, Lifts you to a broader plane. Every foe that can appear, Trains you for a larger sphere Up Higher. Never pause, and ne'er look back O'er the fast-receding track. There's a ghost there, grim and gaunt— IVhat's ahead is what you want. Turn; and you will stand aghast: Never search the bitter past, Look higher ! From each crushing blow of pain, Rise and go ahead again. Though your days fly swiftly past, Push to conquer to the last. Upward yet, and upward ever ; Onward still, and backward never ! Even when you hear the sound Of Death's whisper iook beyond, Up higher. —Joseph Bert Smiley THE MERCURY. l67 V-CONSCIENCE AND SUPERSTITION. D. L. BAKER, '08. conscience and Superstition—what relation can exist be-tween them ? A by no means readily seen one. It is only when we consider each in relation with a third, that their intimacy makes itself apparent. This third factor shall be Religion. Now every known religion sets forth certain staple rules for right living ; none but strives at a certain ethical standard; all hold out a certain reward, present or beyond, for faithful con-formance with its own particular doctrines and precepts. By even a mere passing analysis of the fundamental tenets of varied religion there may be readily discovered a startling con-flict in ethical ideals. Conscience is that peculiar essence which by common con-sent is credited with the office of approval and censure passed upon the actions of self. A violation of moral or ethical law is supposed to entail an unpleasant activity on the part of the conscience bearing a close resemblance and relation to remorse. Strange to say when we refer to the activities of conscience, it is almost always censure we note and rarely approval. Are we then to conclude that conscience is a threatening scourge, a lurking nemesis awaiting some unprotected Sin to pounce upon ? It is when we assume this attitude and then rake them, the infinite fields of superstition, that we are struck by a startling parallelism. As to-day the dreaded cellar fiends and garret spooks invariably lie in wait for the unruly youngster, so throughout the history of mythology it is the evil ones on whom the scourges of fiends and the terror of the Furies fell. Superstition is apparently as inherent in man as conscience itself. The most intelligent of us feel its icy fingers clutch our throats at certain limes—and those times—usually when our consciences are not easy. We perform a misdeed—the natural and legitimate result to expect, is punishment. The sin or crime may have been a secret one ; we know it was unwitnessed —yet racial habit is so over-ruling that we nevertheless expect punishment; intuitively, expect it. In such case, intelligence 168 THE MERCURY. or rather consciousness strives to justify and clothe intuition. Then there is nothing to fear from the human will; if fear con-tinues it must be of the superhuman. At night, when darkness hides danger, the hereditary ani-mal in us fears the lurking creatures of the dark pre-historic beasts of prey—but intelligence denies their existence. The animal fear triumphs and the mind creates a thousand super-stitious horrors to justify it. Any uneasy conscience multi-plies them a thousandfold, e. g., Fields' juvenile poem—"See-ing Things at Night," and Riley's, " Little Orphant Annie." Shall we then say, superstitious fear is merely a modified fear of retribution supernaturally administered because of absence of human agents ? We can say the same of conscience. Dare we then say conscience and superstition are merely dif-ferent manifestations of fear of punishment? If so, how can we explain that individuals of low intelligence are most susceptible to superstition and most callous in con-science ? Can we then define conscience as a source of super-stition ? Here we find ourselves in deep water—very deep ; conscience is supposed to set the standard for absolute right. If so, how can we explain the antagonism in religious dogmas cited in the beginning of this discussion? It seems then as though conscience was dependent on re-ligion. But every religion is burdened by a large amount of superstition, which superstition seems to exert a stimulus on conscience. Which shall we say—conscience is the product of superstition—or superstition, the product of conscience ? The revelation is undoubtedly close, closer in fact than we like or dare to admit. THE MERCURY. 109 CO-OPERATIVE COLLEGE GOVERNMENT. '08. BY cooperative college government we mean the uniting of the faculty with the student body, and the two operating jointly to promote the same end. We do not wish to make an attack on the present form of government with any malice whatever; but having been on trial before the faculty, and several times called into the Presi-dent's office, in company with a body of representative men, to consider questions relative to college government, we feel that a frank expression of our views will not be mistaken. Knowing the sentiments of many of our Alumni and that of the entire student body we are truly convinced that the present form of government is unsatisfactory, and believe that some form of cooperative government would meet with hearty approval. The predominating dissatisfaction with our present form of government is that our faculty do hot stand in close enough relation with the students, to readily understand each indi-vidual and thus are unable to correct his faults while they are yet in bud. Under the present form of government the will of the faculty is absolute. In this one body are vested the Legislative, the the Judicial and the Executive powers. The students are mute as far as government is concerned. The student upon entering the institution is handed a copy of the rules and regulations. He reads them and lays them aside. Soon he has forgotten their contents and violates a minor clause, soon another and then another till he has broken many, and it has now become a habit with him. Suddenly he is notified by the Proctor to appear before the faculty to give an account of himself. All available evidence has been collected by the faculty beforehand and he is asked to make his defense. Occasionally it so hap-pens that he cannot satisfy the faculty as to his innocence and he is given a period of suspension or expulsion, If at the outstart of his transgressions he had been visited by a com-mittee and cautioned as to his conduct, probably he would have avoided this humilation. 170 THE MERCURY. We do not believe that it would be wise to put all power of government into the hands of the students, but we believe they should be given some power. Where could be found a more fitting place for teaching the lessons of citizenship than in the govermental affairs of a college ? Our students have demonstrated that they are capable of taking up the various activities of college life and of hand-ling them successfully. We have our athletic council. In that council are representatives from every class. Why couldn't cooperative college government be run on the same plan ? The Faculty or Trustees electing their members, and each class electing theirs, this body being given full legislative power. Then a committee of students appointed by this couucil to educate the new men with the legislation, this same committee to watch a young man after he had been reported by some student for neglect or misconduct. Then if he persists in his efforts, cautioned, and then if he heeds not, brought before the com-mittee and then if they find him incorrigible, reported to the faculty, who finding out all the facts in the case take definite action. With a system of this kind, we think the faculty would be relieved of much of its burdensome care, and that all hazing and " rough housing " would be eliminated ; for those most annoyed, certainly would report to the committee and this committee being a body of honorable men could do nothing other than deal justice. Also a greater college spirit would be created, for no man would be permitted to become boorish in his manner, and each would know that part of the welfare of the college rested upon him the same as the true citizen knows that part of the nation's welfare rests upon him. When we get a system of college government such as this, then College Spirit will be a kin to Patriotism. THE MERCURY. 171 STUDENT AND COLLEGE LIFE—A LIFE LONG RELATION. ROY E. SMITH, '08. EVER since the custom of having a particular sight, dedi. cated to the instruction of those wishing to become more fully acquainted with the higher learning in science, philosophy, rhetoric and all departments of knowledge, was instituted; since certain ancients, renowned in their knowledge of certain arts, had their "schools" of followers, there has been a relation preserved between master and pupil; between their alma-mater and themselves, rivaling the ties of home and kindred and ever remembered as one of the dearest of their lives. What is this relation which binds with bonds of affection so strong that they last for a life time ? Why is it that we cling to one and repudiate the other ? ' It is the old story of affection through association. Since the beginning of time men have regarded with affection and left with regret things which may have seemed despicable to them at first. The thief does not follow his craft for love of it when he first takes it up, but later he glories in narrow es-capes and gloats over a successful raid. So it is with our college life. We, in time, become a part of our surroundings and when the time comes for our graduation, or when we must of necessity leave, it is with a pang of regret as if we were losing something that held a peculiarly warm spot in our hearts. And we are. For what is like the friendships formed be-tween instructors and those whom they teach ? What besides home affections, can rival those formed with our fellow stu-dents? Those who, having passed through their college life, are struggling with the difficult problems presented to them by the world can best answer these questions. How often do they live over again the good old days when they were Fresh-men ? They can again hear the soft knock at their door and feel over again their sensations of wonder, and then of terror, as they see man after man enter to demand entertainment. Then they thought that something like shame and humility 172 THE MERCURY. crept in as they rowed an imaginary boat in a veritable tem-pest for an imaginary shore, or gave extemporaneous speeches on subjects suggested by the audience. But no touch of bit-terness entered in now. Those things which appeared inde-corous then served only to stamp more vividly in their minds the wonderfnl good-fellowship which underlay all their gruff manners. They even wondered how they escaped getting it harder. Then they would think of their first admittance, involun-tarily and unwished for, let it be said, into the presence of the faculty; and of their mingled feelings as they were told that it was for the good of the College, generally, that they keep out of all scrapes or else go home. Truly these roses, albeit with their thorns, appear sweet and the thorns, as well as the roses, help to bind one more closely to his undergraduate life and also to his Alma Mater. Can we ever forget our undergraduate days ? As well forget the home of our childhood, or the love of a faithful friend ! A TOURNAMENT. LEVERING TYSON, '09. IN the central part of Germany, situated along the banks of the Rhine, and overlooking its surface, stood the stern fore-boding castle of Prince Vonholm. This imposing structure had been the residence of the Vonholm's for many centuries, and the aged, ivy grown walls had long since begun to crumble. The Prince and his family moved into the lowlands, shutting up the habitable part of the ancestral home, seeking the pleas-ures of court life and the education of his children. The Princes' one care was his son Richard. He was a stocky, medium-sized young fellow, muscular and especially well suited for the tournament, the principle source of amusement to the aristocrats of that day. It so happened that Sir Henry Dismusch, a favorite of the king, also had a son about Roger Vonholm's age. He was skilled in all manner of war-like exercises and held the office of head 'squire in the king's retinue. This he acquired by his strict attention to af- THE MERCURY. 173 fairs of the court and also by the aid of his father who, next to Prince Vonholm, was considered the best knight in all the country round about. While Henry Dismusch, Jr., was coursing with his father with blunt spears, Roger Vonholm would take his horse and game bag and would ride off into the woods, leaving the mes-sage that he was going hunting. This he continued to do for two years. Every evening he would come home, completely, tired out with his exertions, but with empty game bag; Yet he was as cheerful as any one in good health could possibly be. His mother was busy tending to Court affairs and his father was off to the war, so Roger's only companion was a middle aged soldier whom the Prince always left at home while he was away on his travels to guard his family. This soldier was the constant companion of Roger and was always by his side on his journeys through the woods; so the Princess Vonholm was not greatly alarmed about the safety of her son. Near the summer residence of the Vonholm's were the huge lists of Crancy. The arena was oval-shaped, six hundred feet long and about four hundred wide. Around this was a circular enclosure about twelve feet wide for the attendants, clerks of the course, and the heralds. This was to be the scene of one of the most interesting tournaments held within many miles of the castle. The young Squire Henry Dismusch was going to defend his title as head squire against all comers. Only young men under twenty years of age were eligible to compete for the honor. A contest of this kind had never been held in the Crancy lists, and the people of the surrounding country did all in their power to please their sovereign by their atten-dance. The all important day dawned fair and cloudless. Before it was time to commence the contest, every available seat in the huge amphitheatre was occupied, and still huge crowds surged through the entrances. Sir Dismusch and his family were seated near the king, awaiting with confidence the combats which meant so much to them. Prince Vonholm sat next to the king watching the surges of humanity for his son, who, for ,^,'^WuH'iti u 174 THE MERCURY. some reason or other, was delayed and could not accompany his father to the lists. At last the Prince turned his attention to the games, as the heralds had announced the preliminary contests. They were well waged but of little interest to the king and his court. These were awaiting anxiously the challenge fight for head 'squireship. The heralds had no sooner announced the proclamation of the knight defender, than a trumpet blast sounded from the far end of the lists, and there entered the arena a knight clad all in sable armor with a white cross upon his shield and a leopard rampant upon his helmet, accompanied by a knight clad all in crimson armor, a gold cross upon his shield and a double eagle on his helmet. The sable knight came forward to the centre of the lists, and raising the visor of his helmet, showed himself to be, King Howard, the brother of the king, the ruler of the neighboring kingdom. He acted as voucher for the knight challenger, saying that he wished to keep his identity unknown until after the contest. The heralds then sounded their trumpets for the contest to start. Various preliminaries were gone through, until at last the knight in crimson armor stood stock still at the northern end of the lists and the knight defendant, at the opposite station. The unknown knight was armed with a sword, mace, and dagger, and rode a huge black charger. His opponent be-strode a milk white steed and his armor was entirely white. He carried a mace hung at his saddle bow, and besides his dagger also carried^a kind of truncheon, a cross between a sword and one of the huge coursing spears generally used in tourna-ments. This last weapon was just becoming popular with the younger knights and 'squires, and Henry Dismusch had also adopted it. It could be convenien-tly wielded on horseback and was not as bulky as the spear. At the blast of the herald's trumpet, both men dug the spurs into the flanks of the horses and thundered down the lists nearer and nearer to each other. With the noise like a clap of thunder the two chargers met and recoiled, each rider doing his best to unseat the other. After the first recoil, the knights m THE MERCURY. 175 fought fiercely hand to hand. The horse of the unknown knight was unruly and the spectators could see that his actions were greatly retarding the strokes of his rider. The combat clashed on. The knight challenger was charging to meet the attack of the knight defendant, when his horse suddenly reared and received the point of the truncheon in his side. Giving a snort, he jumped forward, unseating his rider and falling heavily to the earth a short distance away, dragging the un-known knight with him in his fall. Then the knight defender seeing the knight challenger at his mercy rode over to him to end the contest. Riding his horse beside his fallen opponent, he thrust at him with his truncheon. The knight on the ground was powerless to rise, as the weight of his armor was too great for him. He knew death was imminent and waited for the finishing stroke. When the blow from the truncheon fell he seized the truncheon above the head and held. Had the knight chalen-ger just let go of the handle or stopped his steed, he would have conquered the fallen knight easily. The horse sprang forward and the very stroke that should have ended the knight's career was the means of saving him. He was dragged along the ground for a short distance and then managed to seize his opponent's stirrup. With this aid, he managed to seize the mace hanging to the saddle bow; and tearing it from its fas-tenings, with a mighty blow struck the knight challenger full in the neck and hurled him completely from the saddle. The clerks of the course declared the contest won by the knight challenger F.nd ran up just in time to catch him as he fell from exhaustion. A mighty shout arose when the result of the contest was seen ; but this changed to a roar, when the victor's name was declared by the herald. The surprise and wonder were universal and the amazement of the king was great, but none were more surprised or dumbfounded than Prince Von-holm ; for the name of the victor, which the herald announced, was " Richard Vonholm, this day rightlead squire to his Majesty, King Frederick." M tt,.»:\i,.'iii u THE MERCURY Entered at the Postoffice at Gettysburg as second-class Matter VOL. XIV GETTYSBURG, PA., NOVEMBER, 1906 No. 6 Associate Editors GEO. W. KESSI.BR, '08 J. K. ROBB, '08 EDMUND L. MANGES, '08 Advisory Board PROF. J. A. HIMES, LITT.D. PROF. G. D. STAHLEY, M.D. PROF. J. W. RICHARD, D.D. Editor-in-chief WARD B. S. RICE, '07 Exchange Editor THOS. E. SHEARER, '07 Business Manager THOMAS A. FAUST, '07 AssH Bus. Managers. HENRY M. BOWER, '08 H. WATSON DAVISON, '08 Published each month, from October to June inclusive, by the joint literary societies of Pennsylvania (Gettysburg) College. Subscription price, one dollar a year in advance; single copies 15 cents. Notice to discontinue sending the MERCURY to any address must be accompanied by all arrearages. Students, Professors and Alumni are cordially invited to contribute. All subscriptions and business matter should be addressed to the Busi-ness Manager. Articles for publication should be addressed to the Editor. Address THE MERCURY, GETTYSBURG, PA. EDITORIALS. POETRY. W e will acknowledge that some persons are more poetic in their thoughts than others, yet we believe that there are a larger number who could write poetry worth reading, if they would make the attempt. There is more of the mechanical in writing poetry than appears on the surface. In reading a poem we are so affected with the loftiness ot thought or the elegance of style that we do not think of the ground work or THE MERCURY. 177 plan by which it was effected. Poetry is not idle rhyme but a well developed plan, the discription of a beautiful thought. We notice a great difference between poetry and prose, both in style and effect. This distinction is difficult to describe; just as the metallic lustre, of a mineral, we know it is a prop-erty but can not thoroughly define it." We notice that poetry is more ornate; it is crowded with thought and beauty ; it pierces the very soul. For example take the quotation from Bell: " Rich were the sable robes she wore." This is animat-ing and suggestive ; but suppress the emphasis by a rearrange-ment of the words : " She wore rich sable robes." You now notice how flattered, how less attractive it is. Often too, rhyme lends charm to the poem, though not necssarily so, as some of the best are written in blank verse. The requisites for writing worthy poetry are out of the ordinary, but by no means unat-tainable. Furthermore we must not think that our work has been a failure because it does not measure up to the master-pieces, which are often the work of genius or years of exper-ience. THE READING One of the most important advantages afforded ROOMS. the students by the college authorities is the reading rooms and the provision for the management of the same. It is there that we have placed before us the daily news-papers, the weekly and monthly magazines. In them we have news of all kinds ; the daily occurrences and happenings, the papers depicting the sportive side of life, and the magazines which contain the latest discussions, from different points of view, by men who are leaders and thinkers. We are obliged to search the pages of history for the past, but we only have to open our eyes to see the present as it is being acted before us. It is surprising to note the small number who really take advantage of this great opportunity, and to see the large number of magazines on the shelves during the open hours. Many confine most of their time to the athletic news and the papers of jest. We do not condemn a certain amount of this kind of reading-but are obliged to do so when it is engaged in to a i78 THE MERCURY. fault. Our ignorance of the times places us at a decided dis-advantage especially in college life. We are unable to handle impromptu speaking ; we will find ourselves lacking in material for -debate, and are at a loss as to what to write on an essay subject, if we have not read an thus formed some opinion and conclusion of our own. Let us form a conclusion of our own, for what we have read is only an opinion and one of the pos-sible attitudes to the subject. By reading we become ac-quainted with the facts from which we are able to draw our conclusion. A short time each day spent in the reading rooms is not only the privilege but the duty of every one who is seek-ing a thorough college training. M The question ot literary societies is an old LITERARY SOCIETIES. Qne^ but js of such jmportance that it can not be emphasized to often. There seems to be somewhat of a renewal of the literary spirit this year; the weekly meetings show a larger attendance and a new enthusiasm in the work. This is to be highly commended ; for we can not say too much of the influence which this kind of work has upon those who actively engage in it. It seems to broaden a man in every way ; he learns to think and talk before audiences without pre-vious preparation; it is a good help in training one to express his thoughts clearly and concisely; one is soon aware of a cer-tain ease with which he recites his lessons; there is even noti-ceable more freedom in ordinary conversation. Over one half of the first term has passed. Have you joined one of the so-cieties ? If you have not done so, do it at once. Either one of them will amply repay you for the time spent in it. How-ever we do not wish to be understood to say that your name upon the roll or even your presence at the meetings will bene-fit you ; those facts only give you the opportunity; you must do the rest. For a time it may be burdensome for you to take part in the program, but through constant effort it will soon be-come a pleasure. We assure you that if you join with a de-termination to work, and make service your motto, success will be yours. THE MERCURY. 179 EXCHANGES. There are many excellent points about the exchanges this month, among which is an article in The Dickinsonian written by an alumnus, " Preparing a Debate." The writer is an ex-perienced and successful debatorand consequently the methods which he sets forth should not be passed over lightly by those who are desirous of becoming good debators. Only a few of the points can be reproduced here. " A debate is not won alone by the brilliant work done upon the platform, but is largely won in the laborious and silent days of preparation. It is then that they construct their line of defense and obtain the undeniable facts upon which they are to erect their fortress of argument. * * * * Again a whole volume of argument must be contracted into a ten minute thunderbolt, and victory usually rests with the men who can make the most of that fleeting ten minutes. This work requires ability and carelul thought. * * * * We collected all of the arguments, pro and con, and discussed them. Our next move was to construct as strong a brief as we possibly could of our opponents' case. This is well as it forces one to build his own case with a thorough understand-ing of the opposition, and he therefore puts a truer valuation on the worth of the arguments which enter into his brief of debate. After this was done we began the construction of our own cose. * * * * We took up every possible argu-ment for our opponents and carefully prepared an answer to each point which we thought they might present. Do not de-pend on constructing answers on your feet, from your general knowledge of the subject, but be prepared with facts, skill-fully marshalled, under whose fire their arguments will be swept away. In addition to this we endeavored to anticipate the possible answers which our opponents would make to our own arguments and to construct counter rebuttals." In addi-tion to all this, physical training is necessary ; for " nothing so requires vigor and thorough command of one's nerves as a debate contest; " so this debator trained just like an athlete. He was careful of his eating hours and of what he ate; he avoided pastry and most desserts; he took an extra amount of i8o THE MERCURY. light exercise in the open air, and took plenty of sleep—never buring the midnight oil. So when the night of debate came he was in the best possible condition both mentally and phy-sically. His success has given ample proof of the efficiency of his methods. " Extinction of The American Indian " in The Drury Mirror is one of those articles, often met with, which seem to be products of over-heated brains, or diseased imaginations. Do you think that it was after a calm, deliberate and just in-vestigation of the facts that the following was written ? " Call not this result barbarism succumbing to civilization ; call it not the survival of the fittest; call it rather the result of hypo-critical intrigue, of broken agreements. Let us lay the charge of this terrible obliteration at the doors of our own character. Avaricious, we mercilessly seized the Indian's lands; domi-neering, we overrode the rights of the Redman and disre-regarded our duty to him ; impatient, we refused the savage time and opportunity to accustom himself to the great change civilization brought; non-assimilative, we said, " the only good Indian was a dead one." * * * * And now! The last chapter has been written ; "congress, the vote-seeking, hold-out-your- had-for money congress, although breaking treaties and agreements, although shattering the sacred ho^e of the terri-tory Indians for separate statehood, has done the thing most feared and dreaded—brought Indian Territory and Oklahoma into the Union as one state, under the name Oklahoma." We are glad to acknowledge receipt of the following ex-changes : Otterbein Aegis, The Haverfordian, Western Mary-land Monthly, The Oivl, The Philomathean Monthly, The Col-lege Student, The Drnry Mirror, The Augsburg S. S. Teacher, The Mountaineer, The Dickinsonian, The State Collegian, The Forum, The Crimson and White, The Albright Bulletin, The Argus, The Youth's Companion, The Siisquehanna, The Jitniatd Echo, 'The Amulet, The Manitou Messenger, The Hartivick Seminary Monthly, The Augustana Observer, The High School News, (Lancaster), The Viatorian, and The Midland. PATRONIZE OUR ADVERTISER'S FURNITURE Mattresses, Bed Springs, Iron Beds, Picture Frames, Repair Work done promptly. Under-taking a specialty. * Telephone No. 97. H. IB. IBend-er 37 Baltimore St., Gettysburg, Pa. The Windsor Hotel 1217=2 Filbert St., Philadelphia. Headquarters for Students. Thoroughly Renovated, Refurnished and Remodeled FRANK M. SCHEIBLEY, Manager. ^Graduate of Lafayette College 1898. A* G. Spalding & Bros. Largest Manufacturers in the World of Official Athletic Supplies Base Ball Lawn Tennis Foot Ball Archery Roque Quoits Cricket Lacrosse Golf Implements for all Sports Spalding's Official Base Ball Guide for 1906. Edited by Henry Chadwick. The most complete and up-to-date book ever published oh the subject. Fully illustrated. Price 10 Cents. Spalding's Official League Ball is the adopted ball of the National League, and must be used in all match games. Every requisite for Lawn Ten-nis and Golf. For over a quarter of a century Spalding's Trade-Mark on Base Ball implements has marked the advancement in this particular sport. Spalding's Trade Mark on our Athletic Implement gives you an advantage over the other player as you have a better article, lasts longer, gives more satisfaction. Every Base Ball Manager should send at oncefor a copy of Spalding's Spring and Sun:' mer Catalogue—FREE. A. G. SPALDING «S BROS. New York, Chicago, Boston, Buffalo, Washington, San Francisco, Philadelphia, Kansas City, Montreal, Canada, New Orleans, London. England, Denver, Pittsburg, Cincinnati, Syracuse, St. Louis, Minneapolis, Baltimore, Hamburg, Germany PATRONIZE OUR ADVERTISERS. Conklin's Filling 1 CFl For busy people. No bother. Tills itself. Cleans itself. No dropper. Nothing to take apart. Nothing to spill. A dip in ink, a touch of thumb to nickel cres-cent and the pen is full, ready to write. All the best dealers everywhere— Stationers, Druggists, Jewelers—handle the Conklin Pen or can supply it if you in-sist upon having it. Costs no more than other fountain pens of best grade. 100 styles and sizes to select from shown in our catalog furnished free upon request. Any make or style of fountain pen repaired promptly. THE CONKLIN PEN CO. 514-516-518 Jefferson Ave., Toledo, Ohio. Sole Manufacturers Conklin Self-Filling Pen m /
